GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
März 2025
Charlottenburg
Ewige Flamme GRATIS ZUM MITNEHMEN
Ein Denkmal gegen Vertreibung wird 70 Jahre alt
2 | Gazette Charlottenburg | März 2025
Ewige Flamme Ein Denkmal gegen Vertreibung wird 70 Jahre alt Die Ewige Flamme auf dem Theodor-Heuss-Platz feiert im Jahr 2025 ihr 70-jähriges Bestehen. Das Mahnmal, das an die deutschen Opfer von Flucht und Vertreibung nach dem Zweiten Weltkrieg erinnert, wurde 1955 von den „Landsmannschaften der deutschen Heimatvertriebenen“ auf dem damaligen Reichskanzlerplatz aufgestellt und von Theodor Heuss eingeweiht. Seitdem ist die Ewige Flamme ein weithin sichtbares Zeichen gegen Krieg, Vertreibung und Gewaltherrschaft.
Geschichte des Mahnmals Der Theodor-Heuss-Platz, auf dem sich die Ewige Flamme befindet, hat eine bewegte Ge schichte. Ursprünglich wurde entfernt, sondern als Denkmal für gegen Krieg, Vertreibung und der Platz von 1904 bis 1908 als die Opfer von Flucht und Vertrei- Gewaltherrschaft. Schmuckplatz im Rahmen der bung erhalten. Kontroversen und Zukunft Bebauung Neu-Westends anSymbolkraft und Bedeutung gelegt und erhielt den Namen Aufgrund der EnergieversorReichskanzlerplatz. Im Jahr 1933 Die Ewige Flamme erinnert seit gungslage infolge des russischen wurde er in Adolf-Hitler-Platz um- ihrer Schaffung an die deut- Angriffs auf die Ukraine wurde benannt, bevor er 1947 seinen schen Opfer von Flucht und die Flamme am 30. September ursprünglichen Namen zurück- Vertreibung nach dem Zweiten 2022 vorübergehend abgeerhielt. Sechs Tage nach dem Tod Weltkrieg und steht somit für schaltet. Dank des Einsatzes der von Theodor Heuss, dem ersten prägende Ereignisse in der deut- Regierenden Bürgermeisterin deutschen Bundespräsidenten, schen Geschichte. Sie forderte konnte die Flamme jedoch am erhielt der Platz am 18. Dezem- über Jahrzehnte die Wiederver- 12. Oktober 2022 wieder entzünber 1963 seinen heutigen Namen. einigung Deutschlands. det werden. Das Mahnmal selbst besteht aus Die Symbolkraft der Ewigen Für die Zukunft ist die Frage der einem Kunststeinquader mit ei- Flamme geht jedoch weit dar- Energieversorgung ein Thema. Es ner eisernen Opferschale, in der über hinaus. Gerade vor dem Hin- wird über Modernisierungsmögeine ewige Flamme bis zur Wie- tergrund aktueller Ereignisse und lichkeiten diskutiert, um die Ewidervereinigung brennen sollte. angesichts von weltweit mehr als ge Flamme auch weiterhin am Nach der Wiedervereinigung 100 Millionen Flüchtlingen ist sie Theodor-Heuss-Platz erstrahlen wurde die Flamme jedoch nicht ein weithin sichtbares Zeichen zu lassen.
u z g e i t s Ihr Ein r Bad-Komfort meh MeineWannentür: Ohne aufwendige Umbau arbeiten zur barrierearmen Badewanne IHRE VORTEILE Niedriger Einstieg Kostengünstiger Einbau in nur 1 Tag Keine neue Badewanne erforderlich 12207 Berlin • www.bazuba.de
bequem einsteigen
se Kostenlo g: Beratun 3 26 24 030 6521 sicher aussteigen
WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN DAS WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
GazetteGazette Charlottenburg | MäRZ Wilmersdorf | März2025 | 3 2025 | 3
Liebe Bürger:innen in Charlottenburg-Wilmersdorf!
Foto: britibay
Der März bringt Veränderungen – in der Natur und in der Gesellschaft gleichermaßen. Während die Tage länger werden und die ersten Blüten den Frühling ankündigen, erinnern uns verschiedene Anlässe in diesen Wochen daran, dass soziale Veränderungen Zeit brauchen – und Engagement.
Kirstin Bauch
Frauenmonat März – Gleiche Rechte, gleiche Chancen Seit 2019 ist der 8. März in Berlin ein Feiertag. Doch ein freier Tag allein löst nicht die Herausforderungen, die Frauen täglich begegnen: sei es die ungleiche Verteilung von Sorgearbeit, der geringe Frauenanteil in Führungspositionen oder die Tatsache, dass Frauen in Deutschland 18 Prozent weniger Lohn für die gleiche Arbeit erhalten als Männer. Der Equal Pay Day am 7. März macht diese Lohnlücke sichtbar. Bis zu diesem Tag arbeiten Frauen rechnerisch unbezahlt, während Männer bereits seit dem 1. Januar entlohnt werden. Um ein sichtbares Zeichen zu setzen, hisst Bezirksstadträtin Heike Schmitt-Schmelz an diesem Tag gemeinsam mit unserer Gleichstellungsbeauftragten Katrin Lück die Equal-Pay-Day-Fahne
vor dem Rathaus Charlottenburg. Ein symbolischer Akt, aber auch ein Appell: Es geht um mehr als Zahlen – es geht um Gerechtigkeit im Alltag. Echte Gleichberechtigung erfordert strukturelle Veränderungen und den Mut, Ungerechtigkeiten immer wieder klar zu benennen.
Kiezspaziergang am 8. März: Frauen, die unseren Bezirk geprägt haben Auch in Charlottenburg-Wilmersdorf haben viele Frauen Geschichte geschrieben und unseren Bezirk mitgestaltet – doch oft sind ihre Namen weniger bekannt als die ihrer männlichen Zeitgenossen. Beim Kiezspaziergang im März, der traditionell unter dem Motto „Frauen im Bezirk“ steht, wollen wir diesen Frauen Raum geben. Ich lade Sie herzlich ein, mit mir am Samstag, 8. März 2025, durch Charlottenburg zu spazieren und spannende Geschichten zu entdecken. Wer waren die Frauen, die hier lebten und wirkten? Welche Spuren hinterließen sie? Welche Kämpfe führten sie? Treffpunkt ist um 14 Uhr vor dem Rathaus Charlottenburg, die Teilnahme ist wie immer kostenfrei. Ich freue mich darauf, mit Ihnen ins Gespräch zu kommen!
Gedenken an die Opfer terroristischer Gewalt – Erinnern heißt Verantwortung übernehmen Der 11. März ist ein Tag des Gedenkens – und des Mahnens. An diesem Tag erinnern wir seit 2022 bundesweit an die Opfer terroristischer Gewalt, an die Menschen, die durch Anschläge ihr Leben verloren haben, und an
ihre Angehörigen, deren Leben sich durch solche Gewalttaten für immer verändert hat. Dieser Gedenktag fällt auf das Datum der Anschläge von Madrid 2004. Doch auch Deutschland blieb nicht verschont. Die Anschläge auf dem Berliner Breitscheidplatz 2016, in Halle 2019 oder in Hanau 2020 haben tiefe Wunden hinterlassen. Sie zeigen uns, dass terroristische Gewalt keine abstrakte Bedrohung ist, sondern direkt in unser gesellschaftliches Miteinander eingreift – mit oft lebenslangen Folgen für die Betroffenen und ihre Familien. Das Gedenken mahnt uns, wachsam zu bleiben gegenüber Radikalisierung und Extremismus in jeglicher Form. Hass und Gewalt entstehen nicht im luftleeren Raum – sie wachsen dort, wo Menschen ausgegrenzt, entmenschlicht oder gegeneinander ausgespielt werden. Wir alle stehen in der Verantwortung, unsere Demokratie zu schützen, gegen Hetze einzutreten und für eine Gesellschaft einzustehen, in der alle Menschen sicher und frei leben können.
Aktionswochen gegen Rassismus: Zusammenstehen, wenn es darauf ankommt Der Kampf gegen Rassismus ist nicht nur eine Aufgabe für wenige Tage im Jahr – aber die Aktionswochen gegen Rassismus vom 17. bis 30. März bieten die Gelegenheit, dieses wichtige Thema in den Fokus zu rücken. Rassistische Äußerungen, Vorurteile und diskriminierende Strukturen begegnen uns täglich – auch hier, in unserem Bezirk. Es liegt an uns allen, Haltung zu zeigen und
Charlottenburg-Wilmersdorf als Ort der Offenheit, des Respekts und der Vielfalt zu gestalten. Zusammen mit verschiedenen Organisationen, Vereinen und Initiativen haben wir ein vielseitiges Programm erstellt, etwa 60 Veranstaltungen sind im gesamten Bezirk geplant. Zwei Termine möchte ich besonders hervorheben: Am Montag, 17. März, eröffne ich im Rathaus Charlottenburg die Ausstellung „Stimmen und Wege gegen Rassismus“. Sie gibt Einblick in die 21 Projekte, die wir mit dem Integrationsfonds fördern – und macht ihre Arbeit auf besondere Weise erlebbar: Über Voice-Messages berichten die Projektleitenden persönlich von ihren Erfahrungen mit Rassismus und davon, wie sie ihm in ihrem Alltag begegnen. Am Dienstag, 25. März lade ich Sie herzlich zum gemeinsamen Fastenbrechen ins Rathaus ein. Dieses Zusammenkommen während des muslimischen Fastenmonats Ramadan ist offen für alle – unabhängig von Religion oder Herkunft. Oft beginnt Verständigung mit einer gemeinsamen Mahlzeit und einem offenen Gespräch. Alle Details zum Programm finden Sie auf der Webseite www. cwgegenrassismus.de. Ich freue mich darauf, viele von Ihnen bei den Veranstaltungen im März persönlich zu treffen! Für Ihre Anregungen, Lob und Kritik bin ich für Sie erreichbar unter bauch@charlottenburgwilmersdorf.de. Herzlich grüßt Sie Ihre Kirstin Bauch
www.gazette-berlin.de
4 | Gazette Charlottenburg | MäRZ 2025
Mobil ohne Hindernisse BVG erweitert Service für Menschen mit Einschränkungen Ab dem 1. März 2025 wird der Service „BVG Muva“ für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen in ganz Berlin verfügbar sein. Damit reagiert die Berliner Verkehrsgesellschaft (BVG) auf die wachsende Nachfrage nach barrierefreien Transportmöglichkeiten im öffentlichen Nahverkehr.
lefon oder App gebucht werden. Voraussetzung ist ein gültiges VBB-Ticket.
Einstellung der „Flexiblen Fahrt“ Parallel dazu wird der Service „Flexible Fahrt“, der bisher im Osten Berlins als Ergänzung zum öffentlichen Nahverkehr getestet wurde, eingestellt. Die geringe Nachfrage und die Konkurrenz durch private Anbieter führten dazu, dass das Angebot nicht wirtschaftlich tragfähig war. Die gesammelten Erkenntnisse sollen jedoch in zukünftige On-Demand-Konzepte einfließen.
Erweiterung des BVG Muva Aufzugersatzes Der bisherige „BVG Muva Aufzugersatz“, der bei defekten oder fehlenden Aufzügen an U- und S-Bahnhöfen eingesetzt wurde, wird künftig berlinweit angeboten. Nutzer können die Kleinbusse in einem Radius von bis zu fünf Kilometern für Direktfahrten zwischen Bushaltestellen oder Bahnhöfen buchen. Ziel muss nicht mehr zwingend ein barrierefreier Bahnhof sein – auch nahegelegene Bushaltestellen können angesteuert werden. Für längere Strecken wird eine barrierefreie
Bald in der ganzen Stadt verfügbar. Der BVG Muva für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen. Foto: BVG, Christoph Fugel Route mit Bus und Bahn vorgeschlagen.
Neue Buchungsmöglichkeiten Die Rufbusse stehen allen mobilitätseingeschränkten Perso nen, wie Menschen mit Behinderungen, Senioren, Eltern mit Kinderwagen oder Personen mit Rollatoren, zur Verfügung. Fahrten können bis zu sieben Tage im Voraus oder spontan per Te Ziel: Verbesserte Barrierefreiheit Mit der Erweiterung des BVG Muva Aufzugersatzes will die BVG ihre Mobilitätsgarantie stärken und Barrieren im öffentlichen Nahverkehr weiter abbauen. Der Service ist zunächst bis Ende 2025 geplant und wird vom Land Berlin finanziert.
r rz! Nu Mä im ch o n Hotel Seehof Berlin am Lietzensee
Foto: juefraphoto / stock.adobe.com
Verehrte Gäste, jeden Mittwoch von 17:00 Uhr bis 21:00 Uhr bieten wir Ihnen unsere köstlichen Kartoffelpufferspezialitäten an!
Ihr kompetenter Reisepartner am Lietzensee Flug · Bahn · Bus · Schiff · Mietwagen Individuelle Reiseplanungen Buchung aller Veranstalter Kartoffelpuffer so viel Sie mögen mit Apfelmus & Zucker, Graved Lachs & Dill-Senfsauce oder Räucherlachs & Sahnemeerrettich Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Reservierung: 030 320 02-0 / 177 º Lietzenseeufer 11, 14057 Berlin www.hotel-seehof-berlin.de / bankett@hotel-seehof-berlin.de
Neue Kantstr. 7-10 14057 Berlin Tel: 321 40 86 · Fax: 325 83 30 RibakReisen@aol.com www.ribakreisen.de
Gazette Charlottenburg | MäRZ 2025 | 5
„Abgedreht Filmfestival“ mit Umweltthemen im Fokus Otto-von-Guericke-Schule gewinnt mit Musikprojekt
Foto: polzinmusik Mit ihrem Musikprojekt „Alles erstrahlt ganz im neuen Glanz“ belegten Schülerinnen und Schüler der Otto-von-Guericke-Schule
den ersten Platz beim „Abgedreht“ Filmfestival der Berliner Stadtreinigung (BSR). Im Musikvideo zeigen sie, wie
HANS KRUPPA Technik-Profi | TV-Video-HiFi
Radio- und Fernsehtechniker-Meisterbetrieb Reparaturen – eigene Werkstatt – Verkauf
Werfen Sie Ihr Altgerät nicht weg! Wir reparieren alte Tonbandgeräte, Plattenspieler, Radio- und HiFi-Geräte • Technisat-Partner • Partner der Wertgarantie • Berliner Reparatur-Atlas Leibnizstraße 91 / Ecke Schillerstraße · 10625 Berlin-Charlottenburg Mo - Do 13 - 18 Uhr · Fr 10.30 - 13.30 Uhr · � Auf dem Hof www.gazette-berlin.de/kruppa-tv/ · ☎ 030/39 87 9000
man Kaputtes repariert und wiederverwendet, und setzen sich so mit dem Thema „Zero Waste“ (Abfallvermeidung) auseinander.
Die Schüler übernehmen im Clip die Hauptrollen und vermitteln kreativ eine wichtige Botschaft für Nachhaltigkeit. Bildungsstadträtin Heike SchmittSchmelz: „Herzlichen Glückwunsch an die Otto-von-Guericke-Schule. Dieser Erfolg zeigt, wie viel Kreativität, Engagement und Teamgeist in den Schülerinnen und Schülern steckt. Eine großartige Leistung und ein tolles Zeichen für die Zukunft! Ich bin stolz auf diese Auszeichnung!“ Der Schul-Filmwettbewerb der BSR zielt darauf ab, Umweltthemen kreativ an die jungen Menschen heranzutragen und ihr Bewusstsein für nachhaltiges Handeln zu stärken. Seit dem ersten Wettbewerb wurden Themen wie Zero Waste, Stadtsauberkeit, Abfalltrennung, Elektroschrott und Fast Fashion filmisch umgesetzt.
• Kreat. Kindertanz • Ballett + Jazz • Streetjazz • Contemporary Kursangebote unserer Partner:
Breakdance · Pilates HipHop · ZUMBA®
☎ 030 - 80 10 84 41 0160 - 84 20 18 6
Markisen
◾ Rollläden ◾ Motore ◾ Zeitschaltuhren ◾ Markisen für Balkon und Terrasse ◾ Markisentücher ◾ Insektenschutz ◾ Plissees ◾ Rollos ◾ Jalousien ◾ Pergola
Reichsstraße 84 · 14052 Berlin ☎ (030) 302 073 49 Fax 302 099 57 info@berliner-markisen.com www.berliner-markisen.com
Markisentuch Neubespannung
Wählen Sie aus über 350 Stoffen
6 | Gazette Charlottenburg | MäRZ 2025
Die Zukunft des Pangea-Hauses ist gesichert.
Foto: BACW
Fortbestand des Pangea-Hauses gesichert Interkulturelle Arbeit wird fortgesetzt Das interkulturelle Vereinszentrum Pangea-Haus kann seine Arbeit auch im Jahr 2025 fortsetzen. Ein Hauptmietvertrag wurde erfolgreich abgeschlossen, wodurch die 22 dort ansässigen Organisationen und Vereine ihren Standort in der Trautenaustraße für ihre migrations- und integrationspolitische Arbeit behalten.
relles Zentrum“, an dem sich alle im Haus vertretenen Vereine beteiligen. Ziel des Projekts ist die Stärkung der Zusammenarbeit und der Ausbau der Angebote für die lokale Gemeinschaft.
Anlaufstelle seit 2009
Seit 2009 dient das Pangea-Haus als zentrale Anlaufstelle für interkulturelle Begegnung in CharlotAusbau der Angebote tenburg-Wilmersdorf. Nachdem Zusätzlich bekommt der Pan- die GSE gGmbH den bisherigen gea-Haus e. V. Mittel aus dem In- Hausverwaltungsvertrag zum tegrationsfonds des bezirklichen Jahresende 2024 gekündigt hatIntegrationsbüros. Diese Gelder te, wurden die Mietverträge der fließen in das Projekt „Interkultu- Organisationen bis Ende Januar
Praxis für Physiotherapie / Krankengymnastik in allen med. Fachbereichen
2025 verlängert. Diese Übergangsregelung ermöglichte den nun erfolgten Abschluss des einjährigen Hauptmietvertrags mit dem Pangea-Haus e. V. Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch äußerte sich erfreut über die gesicherte Zukunft des Pangea-Hauses: „Unser Einsatz für die Fortführung des Pangea-Hauses hat sich ausgezahlt. Die Einrichtung leistet einen wichtigen Beitrag zur interkulturellen Vielfalt und zum zivilgesellschaftlichen Engagement in unserem Bezirk. Es ist ein Ort, an dem Menschen unterschiedlichster Herkunft zu Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz
Bernd Lohstöter
PT · KG · Bobath-Therapeut Theodor-Heuss-Platz 2 · 14052 Berlin-Charlottenburg (U-Bhf. Theodor-Heuss-Platz) Tel. 030 / 3 02 14 54 · Fax 030 / 30 10 11 37 Mo - Fr 8.00 - 19.00 Uhr und nach Vereinbarung · (Auch Hausbesuche)
sammenkommen, voneinander lernen und gemeinsam wachsen können.“ Auch Cem Gömüsay, Beauftragte für Partizipation und Integration, betonte die Bedeutung des Pangea-Hauses: „Wir sind froh, dass wir nun nach mehreren Monaten der Verhandlung das Pangea Haus in seiner jetzigen Form sicherstellen konnten. Es ist einzigartig in seiner Struktur und die dort ansässigen Vereine bringen wertvolle Kompetenzen ein, die wir auch über 2025 hinaus erhalten wollen. Dafür setzen wir uns weiterhin mit Nachdruck ein.“
Wir in bieten Ihnen en allen Bereich izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung
Zahnärzte am Bundesplatz Bundesallee 55 10715 Berlin
Tel. 030 853 51 13
www.zahnaerzteambundesplatz.de
Gazette Charlottenburg | März 2025 | 7
Neues Halbjahresprogramm der Jugendkunstschule
�
Plätze für Kinder an der Musikschule City West
Foto: BACW
Die Jugendkunstschule Charlot- page der Jugendkunstschule tenburg-Wilmersdorf beginnt ab unter www.jugendkunstschulesofort mit ihrem neuen Halbjahres- charlottenburg-wilmersdorf.de/ programm. Bis zum 18. Juli 2025 kurse-2025 oder telefonisch unter bietet die Einrichtung ein vielfäl- (030) 9029-27660 möglich. tiges Kursangebot für junge Men- Die Kursteilnahme kostet 30 Euro. schen im Alter von 5 bis 20 Jahren. Informationen zur KostenüberDie Workshops decken ein brei- nahme durch das Bildungs- und tes Spektrum künstlerischer und Teilhabepaket des Jobcenters, die kultureller Bereiche ab, darunter Leon-Jessel-Stiftung oder den Mode, Film, Zeichnen und Kera- Freundeskreis der Jugendkunstmik. Ziel ist es, den Teilnehmern schule Charlottenburg-Wilmersdie Möglichkeit zu geben, ihre dorf e. V. können bei der Jugendkreativen Fähigkeiten zu entfal- kunstschule erfragt werden. ten und neue Ausdrucksformen Die Jugendkunstschule Charlotzu entdecken. tenburg-Wilmersdorf befindet Anmeldungen für die Kurse sind sich in der Nordhauser Straße 22, ab sofort online über die Home- 10589 Berlin.
Es gibt freie Kursplätze für Kinder an der Musikschule. �Foto: Peter Adamik Die Musikschule City West bietet 100 Gruppen und beinhaltet ab Mai 2025 wieder zahlreiche unter anderem Baby-Kurse, ElKurse für Babys, Kindergarten- tern-Kind-Kurse, Musikalische und Schulkinder an. Termine Früherziehung, Musiktheater, für eine Beratung oder eine Trommelkurse und Kreativer Kursanmeldung können unter Kindertanz. Die Musikschule biewww.berlin.de/musikschule- tet die Kurse an verschiedenen charlottenburg-wilmersdorf/ Standorten an: Platanenallee 16 unterricht/kurse-fuer-kinder in Westend, Prinzregentenstragebucht werden. Beratung und ße 72 in Wilmersdorf und im RatAnmeldung werden bis Mittwoch, haus Schmargendorf. Auch die 9. April 2025, in der Geschäftsstel- Reinhold-Otto-Grundschule gele der Musikschule im Rathaus hört zu den Veranstaltungsorten. Schmargendorf, Berkaer Platz 1, Neu im Programm ist „Klangvoller angeboten. Beginn“, ein Angebot speziell für Das Kursangebot umfasst über schwangere Frauen.
8 | Gazette Gazette Charlottenburg Charlottenburg | März & Wilmersdorf 2025 3
www.gazette-berlin.de
Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert Inwiefern schwächt der Ausfall der BVV durch Personalmangel die Demokratie und was kann dagegen getan werden? Monatlich erscheint in der Gazette Charlottenburg und Wilmersdorf ein Thema, zu dem die in der BVV vertretenen Fraktionen Stellung nehmen. Das Thema wird „reihum“ von einer der Fraktionen bestimmt. In dieser Ausgabe hat die FDP-Fraktion das Thema vorgeschlagen.
BVV-Sitzung im Rathaus Charlottenburg. Foto: von Kentzinsky / BACW
CDU-Fraktion In Charlottenburg-Wilmersdorf tagt die Bezirksverordnetenversammlung elf Mal im Jahr und ist damit Spitzenreiter. Denn im Vergleich finden in den anderen Bezirken durchschnittlich neun bis zehn Sitzungen statt. Nichtsdestotrotz ist es ausgesprochen bedauerlich, dass die Sitzung im Januar entfallen musste. Doch ließ der Krankenstand im BVV-Büro und Bezirksamt keine andere Möglichkeit zu – die Grippewelle macht auch vor der Verwaltung keinen Halt. Und dennoch hatten die Bezirksverordneten durchaus die Gelegenheit, das Bezirksamt hinsichtlich Bürgeranfragen zu kontaktieren oder in den tagenden Ausschüssen Fragen zu stellen. Auch die Stadträte und Abgeordneten im Bezirk waren weiterhin greifbar. In diesem Fall also von einer Schwächung der Demokratie zu sprechen ist schlichtweg populistisch von der FDP. Anzumerken ist zudem, dass dank dem Einsatz der Vorsteherin die Februar-Sitzung der BVV regulär stattfinden kann, und das trotz kritischer Besetzung im Büro. Ihr Notfallplan hat gegriffen und die Demokratie lebt weiter. Zum Glück ist der Wahlkampf nun zu Ende, liebe FDP. Simon Hertel
B‘90/Grünen-Fraktion Die BVV im Januar musste ausfallen, weil alle Mitarbeitenden im BVV-Büro krank waren. Das war sehr unbefriedigend, ließ sich aber nicht vermeiden, da weder die Technik noch das Protokoll zur Verfügung standen. Fristsachen, die unbedingt hätten entschieden werden müssen, stan 1.200 ohne Bild 1.100 mit Bild Vorwort Grüne SPD CDU FDP Linke AfD
-1125 1117 1095 707 1098 1119
den nicht auf der Tagesordnung. Laut Gesetz ist die BVV Wichtige Anliegen, Anträge und Anfragen der Fraktiomindestens alle zwei Monate einzuberufen. Durch die nen ans Bezirksamt bleiben seit Wochen unbearbeitet reguläre Sitzung im Februar ist dies gewährleistet. Somit – die Vertretung der Interessen der Menschen im Bezirk ist die Arbeit der Bezirksverordneten gewährleistet. Sollte steht still. Und das in Zeiten massiver Sparmaßnahmen eine Fraktion das anders sehen, kann sie eine Sonder-Sit- des CDU-SPD Senats. Der Erhalt der Schulsozialarbeit an zung beantragen, die dann stattfinden muss. So ist der der Ludwig-Cauer-Grundschule, kommunaler Jugenddemokratische Prozess für alle Fraktionen gewährleistet, einrichtungen, sozialer Dienste oder kultureller Arbeit da auch die Ausschüsse weiterhin regulär getagt haben. bleibt gefährdet. Lösungen müssen her, ein Aufschub Mitte Februar ist es gelungen, die seit Jahren vakante wegen Sitzungsausfall ist fatal. Langfristig hilft nur mehr Stelle der Büroleitung wieder zu besetzen. Nun gilt es, Personal und höhere Löhne! Demokratie darf nicht an mit allen Beschäftigten einen Plan zu entwickeln, den fehlender Personalplanung scheitern. Rückstau aufzuarbeiten und gesundheitsförderliche Frederike-Sophie Gronde-Brunner Arbeitsbedingungen zu gewährleisten. Dazu gehören FDP-Fraktion gute funktionierende Technik sowie die Besetzung auch der letzten vakanten Stelle. Da sehen wir die BVV auf Der Ausfall von BVV-Sitzungen durch Personalmangel einem guten Weg. schwächt die Demokratie, da wichtige Entscheidungen verzögert werden und das Vertrauen der Bürger in die Dagmar Kempf Politik leidet. Die FDP-Fraktion fordert daher eine bessere Berlin SPD-Fraktion Personalplanung und attraktivere Arbeitsbedingungen, Der Ausfall der BVV-Sitzung im Januar aufgrund von um Fachkräfte zu gewinnen und zu halten. Zudem sollten Personalmangel ist ein gravierendes Problem. Ohne die digitale Verwaltungsprozesse ausgebaut und Ressourcen Sitzung können weder Beschlüsse gefasst noch neue effizienter genutzt werden. Eine stärkere Zusammenarbeit Anträge eingebracht oder Anfragen an das Bezirksamt mit anderen Bezirken könnte Synergien schaffen. Als gestellt werden. Dadurch wird die zentrale Funktion der direkt gewähltes Organ trägt die BVV Verantwortung für BVV als politisches Entscheidungs- und Kontrollorgan die Entwicklung des Bezirks. Ihre Arbeitsfähigkeit ist esmassiv beeinträchtigt. Auch das Fragerecht der Bürge- senziell, um Bürgeranliegen aufzugreifen und den Bezirk rinnen und Bürger konnte nicht genutzt werden – ein zukunftsfähig zu gestalten. direkter Einschnitt in ihre demokratischen Rechte. Bleibt Dr. Felix Recke-Friedrich dieser Zustand über längere Zeit bestehen, wird die Hand- Alternative AfD-Fraktion lungsfähigkeit unserer Politik im Bezirk ernsthaft gefährdet. Um solchen Ausfällen künftig vorzubeugen, müssen Dass die BVV ausfallen muss, ist nicht akzeptabel. Die die personellen Ressourcen im BVV-Büro gesichert und AfD-Fraktion hat gegen den Ausfall umgehend protesAbläufe so gestaltet werden, dass eine ordnungsgemäße tiert. Es muss genügend Personal vorgehalten werden, Durchführung der BVV immer gewährleistet ist. Die Ver- damit die wichtigste demokratische Institution im Bezirk antwortung hierfür liegt bei der BVV-Vorsteherin, die in arbeiten kann. Die BVV ist Teil der Verwaltung. Deren der Vergangenheit nur unzureichend gehandelt hat. Wir Personalverantwortliche haben dies sicherzustellen. Verfordern nun kurzfristig Fortschritte – denn wir arbeiten für säumnisse der Vergangenheit sind aufzuarbeiten und die Menschen im Bezirk, deren demokratische Teilhabe dürfen sich nicht wiederholen. Jedoch die Sorge, dass nicht an Personalmangel oder unzureichender Organi- damit die Demokratie gleich als Ganzes geschwächt wird, sation scheitern darf. ist übertrieben. Besonders wenn man sich anschaut, wie Alexander Sempf die Demokratie in unserem Bezirk sonst bedroht wird. Beispiele gefällig? Angriffe auf Informationsstände von Linksfraktion Parteien – nicht nur im Wahlkampf, Attacken auf ParErneut musste eine BVV-Sitzung wegen Krankenstand im teigeschäftsstellen, Verwüstungen von Gaststätten, die BVV-Büro ausfallen. SPD, FDP und wir Linke haben nach der AfD Räume zur Verfügung stellen, StraßenblockaLösungen gesucht und personelle Hilfe angeboten, doch den durch kriminelle „Aktivisten“, Denunziationsportal die Zählgemeinschaft aus CDU und Grünen sagt lieber „Berliner Register“, Aussetzung des Rechtsstaates und ab. Ein von uns geforderter Notfallplan fehlt noch immer. Grundgesetzverletzung durch die Regierung bei der MiAuch das schwarz-grüne Bezirksamt verweigert personelle grationspolitik, Kundgebungen mit offen antisemitischen Unterstützung. Bezirksdemokratie liegt auf Eis. Wenn man Parolen – all dies schwächt die Demokratie mehr als eine Einwohner:innen ihre Möglichkeit der Fragestunde nimmt, ausgefallene BVV-Sitzung. darf man sich über Politikverdrossenheit nicht wundern. Michael Seyfert für
Deutschland
Gazette Charlottenburg | März 2025 | 9
Kiezläufer auch 2025 unterwegs
�
Foto: BACW
Sie sind Ansprechpartner für An- Menschen, die im nahegelegewohner und Geflüchtete – das nen Ankunftszentrum Tegel unProjekt Kiezläufer des Integra- tergebracht sind. Viele von ihnen tionsbüro Charlottenburg-Wil- nutzen den öffentlichen Raum, mersdorf ist auch für dieses Jahr um der Enge dort zu entkommen. gesichert. Die Kiezläufer bieten Orientierung Im Sommer des vergangenen Jah- und weisen auf Regeln hin, wie res häuften sich die Beschwerden das Rauch- und Alkoholverbot von Anwohnern unweit des An- auf Spielplätzen. kunftszentrums Tegel über Müll, Mittlerweile sind die Kiezläufer Drogenkonsum und Lärmbelästi- fester Bestandteil des Stadtbilds. gung. Seit August 2024 sorgen die Sie werden von Anwohnern angeKiezläufer in Charlottenburg-Nord sprochen, dokumentieren Veränfür ein besseres Miteinander, in- derungen im Kiez, melden Müllformieren über Hilfsangebote und probleme oder Regelverstöße an vermitteln wichtige Verhaltensre- die zuständigen Stellen. Das sechsköpfige Team ist von geln im öffentlichen Raum. Dabei verstehen sie sich nicht als Montag bis Samstag zwischen Ordnungskräfte, sondern als An- 13 und 21.30 Uhr unterwegs. Die sprechpartner und Berater. Die Route führt sie unter anderem Kiezläufer sind zu Fuß unterwegs über den Mierendorffplatz, den und sprechen mehrere Sprachen S- und U-Bahnhof Jungfernheide, den Jakob-Kaiser-Platz, die Paul– darunter Russisch. Sie stehen allen Bürgerinnen und Hertz-Siedlung und den HeckerBürgern für Gespräche zur Verfü- damm. Der Rundgang endet in gung, ein Schwerpunkt liegt auf der Nähe des Ankunftszentrums der Unterstützung geflüchteter Tegel.
Warnung vor gefälschten QRCodes an Parkscheinautomaten Autofahrer sollten derzeit besonders aufmerksam sein, wenn sie an Parkscheinautomaten per QRCode bezahlen. Betrüger überkleben die Originalschilder mit täuschend echt aussehenden Aufklebern. Diese tragen das Logo von EasyPark und den Schriftzug „Scan & Pay“. Wer diesen Code scannt, wird auf eine gefälschte Webseite geleitet. Dort werden Parkzone, Kennzeichen, Parkzeit
und Kreditkartendaten abgefragt. Vorsicht ist angebracht: Echte QRCodes sind in der Regel fest in die Schilder der Automaten integriert und nicht aufgeklebt. Als Alternative empfiehlt es sich, die offizielle App des Parkanbieters zur Bezahlung zu nutzen. Achten Sie beim Herunterladen darauf, dass es sich um die authentische App von einer vertrauenswürdigen Plattform handelt.
CHANCE AUF MEHR URLAUBSTAGE IM MAI! Feiertage im Mai clever nutzen! Während andere noch planen, könnten Sie schon Koffer packen. Mit dem 8. Mai als zusätzlichem Feiertag in Berlin und den Brückentagen gönnen Sie sich einen traumhaften Urlaub. Ob Entspannung am Strand oder Abenteuer in den Bergen – die beste Reisezeit ist jetzt im Mai!
FAIR Reisebüro
Kaiserdamm 17 · 14057 Berlin direkt neben Eisen Döring Tel 030-321 16 03 · www.ihr-fair-reisebuero.de
Neueröffnung
Es ist endlich soweit! Wir bieten Ihnen ab sofort professionelle, individuelle Fahrstunden in einer modernen und angenehmen Umgebung mit modernen Fahrzeugen. Fahrschule Westend Reichsstraße 93 14052 Berlin
030 / 94 07 14 26 info@fahrschulewestend.berlin www.fahrschulewestend.berlin
FAI
10 | Gazette Charlottenburg | MäRZ 2025
Kommunale Galerie zeigt „Parallel Realities“ Die Realität fotografisch widerspiegeln und formen Im Rahmen des European Month of Photography zeigt die Kommunale Galerie Berlin zusammen mit dem Photographic Exploration Project Werke von 40 Künstlerinnen und Künstlern. Ursprünglich als Werkzeug zur Darstellung der Realität konzipiert, vermittelt die Fotografie letztlich eine fragmentierte Vision der Wirklichkeit. Ihre dynamische Fähigkeit, die Realität sowohl widerzuspiegeln als auch zu formen, bringt Fotografen in eine zweideutige Rolle, die in der Ausstellung aus verschiedenen Blickwinkeln untersucht wird.
Kunst von allen Kontinenten Als Künstler haben sie die Freiheit, die Realität darzustellen und zugleich neu zu erschaffen. Neue Bildproduktionstechnologien beeinflussen außerdem den Kontext der Rezeption. Diese Vielfalt an Ansätzen spiegelt sich in der Auswahl der Künstler wider. Sie stammen von allen Kontinenten und tragen auch damit zu parallelen Realitäten auf ihre jeweils eigene Weise bei. Die Ausstellung ist bis 27. April 2025 in der
Kaya & Blank, Second Nature, 2022 Kommunalen Galerie Berlin, Hohenzollerndamm 176, 10713 Berlin, zu sehen. www.
kommunalegalerie-berlin.de
Ideen für die Mobilität der Zukunft Plakatwettbewerb für Kinder gestartet
10585 Berlin-Charlottenburg
Kaiser-Friedrich-Straße 7
Beim diesjährigen Plakatwettbewerb für Kinder dreht sich alles um das Motto: „Gemeinsam unterwegs: Meine Idee für die Mobilität der Zukunft“. Berliner Kinder zwischen 6 und 13 Jahren sind aufgerufen, mit kreativen Plakaten ihre Visionen für eine zukunftsfähige Mobilität in unserer Stadt zu entwickeln. Dabei soll die Frage beantwortet werden: Wie sieht unsere Fortbewegung in Zukunft aus,
damit sich alle in Berlin sicher, nachhaltig und stressfrei bewegen können? Das Gewinner-Plakat wird im Sommer 2025 berlinweit auf Plakatflächen zu sehen sein. Darüber hinaus gibt es Preise und viele der eingesandten Plakate werden in verschiedenen Ausstellungen im Stadtgebiet präsentiert. Bereits seit 2015 ruft die gemeinnützige Initiative wirBERLIN mit dem jährlichen Pla Druck- und Kopiertechnik Telefon und Telefonanlagen Computer und Netzwerktechnik Bürodrehstühle und Kinderstühle Büro-, Computer- und Schülermöbel Regale für Keller, Lager und Wohnbereich
katwettbewerb Berliner Kinder dazu auf, sich Gedanken über unsere Stadt und ihre Umwelt zu machen, entsprechende Plakate zu gestalten und so zu ernst genommenen Botschaftern für die Welt von morgen zu werden. Einsendeschluss für die fertigen Plakate ist der 5. Mai 2025. Informationen zum Plakatwettbewerb 2025 unter www.wir-berlin.org/ plakatwettbewerb2025
www.abe-minuth.de
Tel.: 030 3450 640
Fax: 030 3450 6479 E - Mail: info@abe-minuth.de
COPY REX Wenn es um Druck und Kopie geht
- und Druck entrum rz Kopie
Büromaschinen Vertriebs GmbH
www.copyrex.de
Tel.: 030 3083 0390
Kundenzentrum Berlin
Fax: 030 3083 03929 E-Mail: copyrex@copyrex.de
Gazette Charlottenburg | März 2025 | 11
Neun neue Fahrradboxen Hohe Nachfrage von Mietinteressenten Im Januar wurden neun weitere Fahrradboxen aufgestellt – damit verfügt Charlottenburg-Wilmersdorf über insgesamt vierzig der wind- und wettergeschützten Abstellplätze. Die „Neuen“ befinden sich an folgenden Standorten: • Detmolder Straße 59 • Goethestraße 26 • Haubachstraße 39 und 40 • Herschelstraße 16 • Koblenzer Straße 1 • Mainzer Straße 18 • Mierendorffstraße 30 Anwohnerinnen und Anwohner können die Stellplätze für elf Euro im Monat mieten. Wer Interesse hat, meldet sich per E-Mail beim Betreiber unter radbox@ insel-projekt.berlin. Die Nachricht sollte Kontaktdaten, den gewünschten Standort und den Mietbeginn enthalten. Die Vergabe erfolgt in der Reihenfolge der Anfragen. Wer zunächst keinen Stellplatz erhält, wird benach Neun neue Fahrradboxen stehen für die Vermietung bereit. � richtigt, sobald neue Standorte der Ankündigung im letzten Jahr verfügbar sind. war das Interesse sehr groß. InsBezirksstadtrat Oliver Schruof- besondere freut mich, dass für die feneger: „Wir freuen uns, dass 12 Standorte, die im Dezember es weitergeht und wir weitere aufgestellt wurden, bereits mehr Boxen aufstellen konnten. Nach Anfragen als Stellplätze vorliegen.
Will McBride – Die Berliner Jahre Ausstellung im Bröhan Museum Immer wieder hat der Amerika- Anschluss an seinen Wehrdienst ner Will McBride (1931–2015) blieb er in Deutschland und arals fotografierender Künstler für beitete ab 1959 als Fotograf in Aufsehen gesorgt. Auch wenn Berlin und München. McBride kreative Jahre in Mün- Besondere Erfolge feierte er chen, Frankfurt oder in der Tos- durch seine Arbeiten für TWEN. kana verbracht hat: Berlin war Die Zeitschrift, die bis 1971 exisund blieb seine Stadt. „Berlin tierte, war durch das radikal neue sensibilisierte und änderte meine Layout von Fleckhaus und die Sichtweisen“ hat er rückblickend hervorragenden Fotostrecken einmal bekannt, „ich hatte die eine der wichtigsten ZeitschrifFreiheit zu sehen, wie ich wollte.“ ten der 1960er-Jahre. McBride Zehn Jahre nach dem Tod Will war der am meisten gebuchte FoMcBrides erinnert das Bröhan tograf der Zeitschrift und publiMuseum an den bedeutenden zierte dort 30 Fotoessays. Einen Fotografen, dessen stilbildendes Skandal löste1960 das Porträt Werk ohne das Nachkriegs-Berlin seiner schwangeren Frau Barkaum denkbar ist. In der Schau bara im Profil mit eng anliegensind rund 70 Leihgaben zu sehen, dem Pullover und aufgeknöpfter die alle aus einer Privatsammlung Jeans aus. stammen. Nach einem Malerei-, Die Ausstellung ist bis zum 1. Juni Kunstgeschichte- und Illustra- 2025 im Bröhan Museum, Schloßtionsstudium kam McBride als straße 1 a, 14059 Berlin, www. GI 1953 nach Deutschland. Im broehan-museum.dei
Foto: BACW Das zeigt, dass das Angebot von den Anwohnerinnen und Anwohnern gut angenommen wird.“ Weitere Informationen und Standorte unter www.berlin.de/ii1493467
RATGEBER
12 | Gazette Charlottenburg | März 2025
Schutz vor Fahrraddiebstahl Welche Präventionsmaßnahmen Besitzer ergreifen können Jahr für Jahr gibt es Hunderttausende Fahrraddiebstähle. Für Geschädigte ist das ein großes Ärgernis, hinzukommen die oft beträchtlichen Kosten. Wie Fahrradbesitzer ihren Drahtesel oder ihr E-Bike gegen Diebe schützen, was zu tun ist, wenn das eigene Fahrrad verschwunden ist, und welche Versicherung bei Diebstahl leistet, weiß Janna Poll, Versicherungsexpertin von ERGO.
Ohne Schloss kein Schutz Die wichtigste Maßnahme, um Fahrraddiebstahl vorzubeugen, ist ein hochwertiges Schloss. Die größte Schutzwirkung bieten Ketten-, Falt- und Bügelschlösser. „Günstige Schlösser können geübte Kriminelle mit passendem Werkzeug in Sekundenschnelle knacken“, warnt Janna Poll. Zweiradbesitzer sollten nicht an der falschen Stelle sparen und in ein Schloss investieren, das etwa zehn Prozent vom Anschaffungspreis des Fahrrads kostet. Es gibt inzwischen auch smarte Schlösser, die sich nur per Smartphone-App öffnen lassen. Das fehlende Schlüsselloch nimmt Tätern die Möglichkeit, den Schließmechanismus mit einem Spezialwerkzeug zu knacken. Einen anderen Weg gehen Alarmschlösser: Sie geben einen lauten Warnton ab, wenn jemand versucht, sie unsachgemäß aufzubrechen. Gerade bei besonders teuren Fahrrädern oder E-Bikes empfiehlt Poll ein zusätzliches Schloss einer anderen Bauart. „Denn Fahrraddiebe spezialisieren sich häufig auf einen Schlosstyp“, so die Expertin.
Anschließen statt nur abschließen Viele Zweiradfahrer sichern ihr Gefährt zwar mit einem stabilen Schloss, schließen es aber nicht an einen Fahrradständer, Laternenmas ten oder einen anderen befestigten Gegenstand an. Diebe haben dann leichtes Spiel und können das Fahrrad mitsamt Schloss wegtragen oder in einen Transporter laden. Auch leicht zu entfernende Teile wie das Vorderrad oder Gepäckträgertaschen sollten stets gesichert sein. Die Expertin rät, das Rad darüber hinaus nur an belebten Plätzen zu parken und den Abstellort regelmäßig zu wechseln. Wer sein Fahrrad jeden Tag zur selben Zeit für mehrere Stunden an derselben Stelle anschließt, etwa am S-Bahnhof, liefert Kriminellen ungewollt wertvolle Hinweise auf eine günstige Gelegenheit. Fahrrad- und E-Bike-Besitzer sollten sich zudem einen sogenannten Fahrradpass zulegen, der beispielsweise bei der Polizei oder bei Versicherungen kostenlos erhältlich ist und ein Foto, die Rahmennummer und weitere Merkmale des Rads enthält. Der Fahrradpass schützt zwar nicht gegen Diebstahl, kann der Polizei aber dabei helfen, das Diebesgut wiederzufinden und dem rechtmäßigen Besitzer zuzuordnen. Gleiches gilt auch für im Rahmen versteckte GPS-Tracker.
Was im Fall eines Diebstahls zu tun ist Kommt es trotz aller Vorsichtsmaßnahmen zu einem Fahrraddiebstahl, heißt es: innerhalb von 48 Stunden bei der Polizei Anzeige erstatten. Das geht vielerorts online. Je mehr Informationen Betroffene zum Fahrrad und zur Tat selbst angeben können, desto größer die Chancen, dass die Polizei das Gefährt findet. Anschließend gilt es, die Versicherung zu informieren. Die meisten Anbieter leisten, wenn das Fahrrad drei Wochen verschwunden ist. Es kann auch sinnvoll sein, sich beim örtlichen Fundbüro zu vergewissern, dass das Fahrrad
nicht wieder aufgetaucht ist. Diebstahlsopfer können das gestohlene Zweirad auch auf speziellen Online-Plattformen eintragen“, so ein Rat der Versicherungsexpertin. Die Erfolgsaussichten sind hierbei jedoch gering. Es lohnt sich daher, Vorbeugungsmaßnahmen zu treffen und es den Dieben so schwer wie möglich zu machen.
Welche Versicherung leistet bei Fahrraddiebstahl? Was viele nicht wissen: Fahrräder sind in der Hausratversicherung gegen Einbruchdiebstahl versichert. Ein solcher liegt vor, wenn Kriminelle in einen verschlossenen Raum einbrechen und das Fahrrad entwenden. Gegen Diebstahl im Freien oder aus nicht abgeschlossenen Gemeinschaftsräumen sichert ein Zusatzbaustein in der Hausratversicherung ab. Anbieter stellen dann häufig spezielle Anforderungen an die Sicherung des Fahrrades, die es zu beachten gilt. In manchen Verträgen gibt es zudem eine sogenannte Nachtklausel. Dann ist ein Diebstahl nur zwischen 6 und 22 Uhr abgedeckt. Die Hausratversicherung erstattet den Neuwert des Fahrrads, also die Summe, die ein gleichwertiges Modell kostet. Voraussetzung ist allerdings, dass die Versicherungssumme hoch genug ist. Gerade bei teuren E-Bikes kann es schnell zu einer Unterversicherung kommen. Empfehlenswert ist, beim Versicherer nachzufragen und die Versicherungssumme gegebenenfalls anzupassen. Auch eine eigenständige Fahrradversicherung kann sich übrigens lohnen: Sie leistet nicht nur bei Diebstahl, sondern übernimmt beispielsweise auch Reparaturkosten nach einem Unfall – ähnlich wie eine Kfz-Vollkaskoversicherung.
Fahrradschlösser im Härtetest Zum Beginn der Fahrradsaison punkt in der Untersuchung von hat die Stiftung Warentest neue Stiftung Warentest. Sie geht zu Fahrradschlösser auf Herz und 70 Prozent in die GesamtwerNieren getestet. Im Prüflabor tung ein“, erklärt Testleiter Peter brauchten die Testerinnen und Schick. „Sehr gut ist, wenn die Tester beim Aufbruchtest teils Schlösser mindestens drei Mischweres Gerät und viel Geduld. nuten den jeweiligen Angriffen Der Testsieger gab erst nach standhalten. Außerdem sollten sechs Trennscheiben nach. sie gemäß der Norm schneid-, Fahrraddiebe wollen schnell zug- und schlagfest sein.“ und unauffällig ihre Beute 19 Fahrradschlösser hat die machen. Heißt: Je länger ein Stiftung Warentest im neuesFahrradschloss den Aufbruch- ten Test auf Aufbruchsicherheit, versuchen mit Bolzenschneider, Handhabung, Haltbarkeit und Winkelschleifer, Hammer, Zange Schadstoffe untersucht. Das und Säge oder dem feinmecha- widerstandfähigste Schloss nischen „Picking“ widersteht, musste das Testteam fast 15 Midesto besser. „Die Aufbruchs- nuten mit einem Winkelschleifer icherheit ist der wichtigste Prüf- bearbeiten, verbrauchte dabei
sechs Trennscheiben sowie mehrere Akkuladungen, um es zu knacken. Doch die besondere Robustheit hat ihren Preis: 300 Euro kostet der Testsieger. Vier weitere Bügel- und Kettenschlösser haben die Aufbruchversuche ebenfalls sehr gut bestanden, unter anderem ein
Produkt für 60 Euro. Peter Schick verrät, warum es am Ende nicht für ein sehr gutes Gesamturteil reichte: „Diese Schlösser konnten in der Handhabung oder der Haltbarkeit nicht überzeugen. Ein Schloss ist sogar, obwohl sehr gut aufbruchsicher, insgesamt mangelhaft, da wir in der Ummantelung einen Schadstoff oberhalb des geltenden EU-Grenzwertes fanden.“ Wer wissen möchte, mit welchen Schlössern sich Fahrräder am besten sichern lassen, findet die ausführlichen Testergebnisse in der März-Ausgabe der Stiftung Warentest und unter www.test. de/fahrradschloss.
RATGEBER
Gazette Charlottenburg | März 2025 | 13
Der Tag der Rückengesundheit unterstützt jährlich am 15. März mit Tipps und Veranstaltungen dabei, Rückenschmerzen vorzubeugen. � Foto: offsuperphoto / Adobe Stock
Kopf hoch, Nacken frei Smarte Tipps für einen gesunden Rücken Ob am Schreibtisch, in Bus und Bahn oder auf dem Sofa – wer viel sitzt und dabei ständig mit vorgeneigtem Kopf auf einen Bildschirm schaut, riskiert weit mehr als den sprichwörtlichen „Handynacken“: Laut einer Umfrage der Aktion Gesunder Rücken (AGR) e. V. leiden 73 Prozent der Angestellten in Deutschland unter Schmerzen im Schulter- und Nackenbereich. Der digitale, sitzende Lebensstil ist alles andere als gesund und belastet die empfindliche Halswirbelsäule. „Nacken-, Rücken- und Kopfschmerzen sind nur der Anfang. Langfristig drohen Haltungsschäden oder sogar ein Verschleiß der Bandscheiben. Dagegen kann man wirkungsvoll vorbeugen“, sagt Detlef Detjen, Geschäftsführer der AGR. Der Verein informiert seit fast 30 Jahren über Rückengesundheit und zeichnet besonders rückenfreundliche Produkte nach unabhän giger Prüfung durch ein medizinisches Fachgremium mit dem AGR-Gütesiegel aus.
Bewegung und Ergonomie für einen entspannten Nacken Bewegung ist auch bei Nackenschmerzen der Schlüssel zur Gesundheit. „Als Faustregel sollte man sich im Büro mindestens 25 Prozent des Tages bewegen, 25 Prozent stehen und höchstens 50 Prozent sitzen“, rät Ulrich Kuhnt, Vorsitzender des BdR sowie Sportwissenschaftler und Leiter der Rückenschule Hannover. „Leider sieht die Realität oft anders aus.“ Wer aus beruflichen Gründen viel sitzen muss, sollte das rückenfreundlich tun: Laut einer aktuellen YouGov-Umfrage im Auftrag der AGR sind Arbeitnehmer mit einem rückenfreundlichen Arbeitsumfeld viel häufiger frei von Rückenschmerzen als Beschäftigte ohne ergonomische Ausstattung (28 % vs. 5 %).
Tipps für einen gesunden Rücken und schmerzfreien Nacken: Bewegung: Sanfte Bewegungsformen wie Yoga und Pilates stärken die Muskeln und unterstützen eine aufrechte, ausbalancierte Körperhaltung. Probieren Sie verschiedene Sportarten, jede Bewegung tut dem Rücken gut! Entspannung: Stressbedingte Muskelverspannungen lassen sich durch gezielte Entspannungsverfahren und Wellnessrituale lindern. Gönnen Sie sich ein heißes Bad, eine Massage oder einen Saunabesuch! Ergonomisches Umfeld: Eine bewegungsfördernde Gestaltung des Arbeitsplatzes und ergonomische Alltagsprodukte entlasten den Rücken. Überprüfen Sie Ihren Alltag, schaffen Sie sich eine rückenfreundliche Umgebung – bei der Arbeit und zuhause!
Recht auf ärztliche Zweitmeinung Wer sich bei einer ärztlich vorgeschlagenen Behandlung oder vor einer Operation unsicher ist, kann sich bei einem anderen Arzt eine sogenannte Zweitmeinung einholen. Bei gesetzlich Krankenversicherten muss der behandelnde Arzt vor geplanten Eingriffen wie einer Mandeloperation sogar von sich aus auf diese Möglichkeit hinweisen. Generell ist es sinnvoll, zuerst mit der Krankenkasse abzuklären, ob diese die Kosten für den zweiten
Arztbesuch übernimmt. Denn sowohl die Kostenübernahme als auch der Ablauf rund um die zweite Arztmeinung ist von Krankenkasse zu Krankenkasse unterschiedlich. Manche Kassen haben sogar ein hauseigenes Verfahren und vermitteln dafür Kontakte zu von ihnen ausgewählten Fachärzten. Außerdem ist es empfehlenswert, den ersten Arzt über den Wunsch nach einer Zweitmeinung zu informieren.
Dr. Hubert Klauser Orthopäde | Chirurg Handchirurg | zertifizierter Fußchirurg
Schwerpunktpraxis für Hand- und Fußorthopädie /-chirurgie mit Praxis für Funktionelle Orthopädie und Sportorthopädie, ambulante und stationäre Operationen
Schlüterstraße 38 | 10629 Berlin www.hfz-berlin-potsdam.de Telefon: 030.853 30 72 www.hfz-muenchen.de Mail: sekretariat@hfz-berlin.de www.hfz-frankfurt.de
RATGEBER
14 | Gazette Charlottenburg | März 2025
Für mehr Artenvielfalt und blühende Frühlingsbeete Naturnahes Gärtnern mit Tipps vom Gartenbauexperten Mit dem Frühling erwacht nicht nur die Natur, sondern auch die Chance, den eigenen Garten in ein blühendes Paradies zu verwandeln. Naturnahes Gärtnern verbindet Umweltschutz und Artenvielfalt mit einer pflegeleichten Gartengestaltung. Gartenbauexperte Dr. Lutz Popp vom Bayerischen Landesverband für Gartenbau und Landespflege e. V. (BLGL) gibt Tipps, wie heimische Pflanzen, nachhaltige Maßnahmen und der Verzicht auf Chemie den Garten in einen echten Naturgarten verwandeln. Naturnahes Gärtnern bedeutet nicht, der Natur völlig freien Lauf zu lassen oder ein unkontrolliertes Chaos zuzulassen. Vielmehr geht es darum, im Einklang mit der Natur zu arbeiten, das ökologische Gleichgewicht zu bewahren und den Garten so zu gestalten, dass er die Artenvielfalt fördert. Heimische Pflanzen, die an die regionalen Boden- und Klimabedingungen angepasst sind, spielen hierbei eine zentrale Rolle.
Der Nährstoffkreislauf als Basis In einem naturnahen Garten ist der achtsame Umgang mit dem Boden essenziell. Er sollte ein ausreichendes Wasserhaltevermögen besitzen, gut durchlüftet und keinesfalls verdichtet sein. Befestigte Flächen sollten nur dort angelegt werden, wo sie wirklich nötig sind. Diese sollten immer wasserdurchlässig gestaltet sein, um die Bodenökologie zu schützen und die Versickerung von Regenwasser zu ermöglichen. Kurz vor dem Anbau der ersten Kulturen ist das Ausbringen fertigen Komposts sinnvoll, da dieser als natürlicher Dünger und Bodenverbesserer wirkt. Der Verzicht auf chemische Dünger, Mähroboter und Laubbläser ist in einem naturnahen Garten selbstverständlich. Stattdessen setzen Naturgärtner auf natürliche Kreisläufe: Organische Materialien wie Laubreste, Gründüngungspflanzen oder Ernterückstände werden durch mikrobiologische Prozesse
In einem Naturgarten bieten heimische Gehölze wie die Kornelkirsche ganz früh im Jahr Blütennahrung für Insekten. � Foto: BLGL in nährstoffreichen Humus umgewandelt. Dieser geschlossene Nährstoffkreislauf stärkt die Bodenfruchtbarkeit und fördert nachhaltig das Pflanzenwachstum.
Natürlicher Lebensraum mit heimischen Pflanzen
farbliche Akzente setzen, sondern auch frühzeitig Nahrung für bestäubende Insekten liefern. Auch Gehölze wie Haselnuss und Kornelkirsche bieten ganz früh im Jahr Blütennahrung für Insekten.
Fruchtfolge für den Gemüsegarten
Ein naturnaher Garten schafft Eine weite Fruchtfolge ist entdurch die gezielte Bepflanzung scheidend, um den Boden im mit heimischen Wildblumen, Gemüsegarten fruchtbar und frei Kräutern und Sträuchern wert- von Krankheiten zu halten. Letztevollen Lebensraum für Insekten, re treten häufig auf, wenn Gärtner Vögel und andere Tiere. Statt Pflanzen einer Familie mehrere monotoner Rasenflächen sorgen Jahre hintereinander auf derselvielfältige Blühflächen für Nah- ben Fläche anbauen. Ratsam ist, rung, Schutz und ökologische eine Fruchtfolge von drei bis fünf Vielfalt. Erste Schritte zur naturna- Jahren einzuhalten, damit sich hen Gestaltung sind das Anlegen der Boden regenerieren kann. Bei kleiner Blühflächen oder Wildblu- Kohlgewächsen ist dies eine gemenbeete. Hierbei ist es wichtig, wisse Herausforderung, da hierzu standortgerechte und ökologisch nicht nur die Kopfkohlarten gewertvolle Pflanzen auszuwählen, hören, sondern auch Kohlrabi, die an die lokalen Bedingungen Radieschen, Rettich und Kresse. angepasst sind. Pflanzenschutz ohne Chemie Bereits ab Ende Februar können sich Gartenfreunde über hei- Ein naturnaher Garten setzt auf mische Zwiebel- und Knollen- ökologische Pflanzenschutzmaßpflanzen wie Krokusse, Schnee- nahmen, anstatt auf chemische glöckchen, Märzenbecher und Mittel zurückzugreifen. Die FörWinterlinge freuen, die nicht nur derung von Nützlingen wie Mari enkäfern sowie Flor- und Schwebfliegen trägt entscheidend zur Regulierung von Schädlingen bei. Diese Insekten eliminieren Schädlinge nicht vollständig, sondern sorgen dafür, dass deren Population in einem natürlichen Gleichgewicht bleibt. Wichtig ist, dass ein minimaler Schädlingsbestand als Nahrungsgrundlage für die Nützlinge erhalten bleibt. Eine standortgerechte Pflanzenauswahl, sorgfältige Bodenpflege und angepasste Pflegemaßnahmen unterstützen dieses Gleichgewicht. Ein strukturreicher Garten mit Blühpflanzen wie Korb- und Doldenblütlern, Laubschichten, Totholz sowie Steinstrukturen schafft optimale Lebensräume für die fleißigen Gartenbewohner. Naturnahe Gärten sind nicht nur ein Paradies für Tiere, sondern auch überraschend pflegeleicht. Schon einfache Maßnahmen wie das Anlegen von Blühflächen, die Integration von Wasserstellen oder die Auswahl heimischer Gehölze tragen dazu bei, den Garten in eine echte Naturoase zu verwandeln.
RATGEBER
Gazette Charlottenburg | März 2025 | 15
Gemeinsamer Mietvertrag Wer auszieht, haftet weiterhin Ob Pärchen oder WG: Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam einen Mietvertrag unterschreiben, haben alle die gleichen Rechte und Pflichten. Der Auszug einer Person ändert daran erst einmal nichts – sie ist trotzdem weiter für Mietzahlungen oder Schäden verantwortlich. Eheleute, Partnerschaften oder Wohngemeinschaften: Oft unterschreiben alle, die einziehen, den Mietvertrag gemeinsam als Hauptmieterinnen oder Hauptmieter. „Damit tragen sie gemeinsam die Mietkosten und andere vertragliche Verpflichtungen für die Wohnung. Die konkrete Aufteilung muss die Mietgemeinschaft selbst festlegen“, sagt Michael Rempel, Jurist bei der R+V Versicherung. Möchte eine Partei ausziehen, gilt der gemeinsame Vertrag trotzdem weiter: Ein Aus zug allein beendet das Mietverhältnis nicht. Die Vermieterseite kann die Miete und andere Kosten weiterhin von allen Parteien einfordern.
Kündigung geht nur gemeinsam Grundsätzlich gilt zudem: Unterzeichnen mehrere Parteien einen Mietvertrag, können sie diesen nur gemeinsam kündigen. Will eine Person ausziehen,
die andere aber weiter in der glied einen einzelnen Vertrag mit Wohnung bleiben, muss der der Vermieterpartei geschlossen Mietvertrag umgeschrieben hat oder wenn im Mietvertrag werden. Doch das geht nur, wenn explizit geregelt ist, dass eine der die Vermieterseite damit einver- Parteien kündigen kann. standen ist: „Daher sollte schon Weitere Tipps bei Abschluss eines Mietvertrags schriftlich festgehalten werden, • Gerade bei Wohngemeinschafwas beim Auszug von nur einer ten werden immer wieder Partei geschieht. Sonst kann ein Zimmer frei. Wenn nicht jeder Mieter oder eine Mieterin unter einen eigenen Mietvertrag hat, Umständen allein gar nicht künempfiehlt sich eine sogenannte digen – und erlebt eine unange- „Nachfolge-Klausel“ im Mietvernehme Überraschung“, erklärt trag einzufügen oder die Untervermietung ausdrücklich zu R+V-Experte Rempel. Denn im erlauben. schlimmsten Fall ist eine rechtliche Auseinandersetzung not- • Regelungen zur anteiligen wendig, um aus dem Mietvertrag Miethöhe und zur Nebenkosherauszukommen. „Und so lange tenabrechnung sollten immer bleibt man in der Haftung für schriftlich festgehalten werden. Miete, Nebenkosten und sogar • Wenn die Mietparteien verheiSchäden an der Mietsache, selbst ratet waren und sich trennen, wenn man längst ausgezogen ist“, gelten besondere Regelungen ergänzt Rempel. Anders liegt der für die Kündigung von MietverFall, wenn in einer WG jedes Mitträgen.
Braucht man Wasserfilter und Entkalkungsanlagen? Wasserfilter-Hype hinterfragt Wasserfilter und Entkalkungsan- „Trinkwasser ist in Deutschland eilagen sind heute in vielen Haus- nes der am besten kontrollierten halten verbreitet. Doch wie not- und untersuchten Lebensmittel“, wendig sind sie wirklich? Dr. Ing. betont Dr. Lenz. Die deutsche Horst Lenz, Präsident der Ingeni- Trinkwasserverordnung stellt eurkammer Rheinland-Pfalz, klärt sicher, dass das Wasser aus unauf und gibt wichtige Hinweise, seren Leitungen den höchsten was Verbraucher beachten soll- Qualitätsstandards entspricht ten. und somit direkt trinkbar ist. Impressum
Gazette Charlottenburg · März Nr. 3/2025 · 43. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Charlottenburg, Wilmersdorf, Steglitz, Zehlendorf sowie Schöneberg & Friedenau.
Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70
Redaktion
Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 redaktion@gazette-berlin.de
Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 630 26 88
Anzeigen
Karin Keiser · ☎ 030 / 822 34 93 · anzeigen@gazette-berlin.de
Nächste Ausgabe April Nr. 4/2025 Anzeigen-/Redaktionsschluss 14.03.2025 Erscheinung 03.04.2025
Die regionalen Unterschiede im Aktivkohlefilter zurückgreifen. Wasser hängen von den lokalen „Diese einfachen Filter entfernen Quellen und der Härte ab, sind meist den Kalk und eventuell jedoch grundsätzlich gesund- vorhandenes Chlor, das dem heitlich unbedenklich. Wasser manchmal zugesetzt wird“, so der Experte. „Ein solKalkhaltiges Wasser – nur cher Filter kann den Geschmack eine Frage des Geschmacks? verbessern, ist aber aus gesundIn Regionen mit hartem Wasser heitlicher Sicht nicht notwendig.“ kann es zu Kalkablagerungen Aktivkohlefilter müssen zudem in Haushaltsgeräten wie Kaffee- regelmäßig ausgetauscht wermaschinen und Wasserkochern den, um ihre Wirksamkeit zu kommen. Doch auch hier rät erhalten. Lenz von teuren Entkalkungs- Trinkwasser in Deutschland kann anlagen ab. „Eine einfache Rei- je nach Region unterschiedlich nigung mit Essigwasser reicht sein – abhängig davon, ob es in der Regel aus, um Kalkabla- aus Tiefbrunnen, Flussnähe gerungen zu entfernen“, erklärt oder Talsperren gewonnen wird. er. Entkalkungsanlagen, die oft Doch das hat in der Regel keine mehrere Tausend Euro kosten, Auswirkungen auf die Qualität: seien daher meist überflüssig „Es gibt keine schlechtere Wasund bedürften zudem einer fach- serqualität in der Stadt oder auf männischen und teuren Wartung. dem Land“, stellt der KammerWer empfindlich auf den Ge- präsident klar. Fazit: Filter und schmack seines Leitungswas- Entkalkungsanlagen sind meist sers reagiert, kann laut Lenz auf nicht nötig.
16 | Gazette Charlottenburg | MäRZ 2025
Eine umfassende Ausstellung informiert über die Geschichte des Teufelsbergs.
Das Geheimnis des Teufelsbergs Ausstellung in der früheren Abhörstation Am 3. Oktober 2024 öffnete auf zialisten wollten im Grunewald dem Teufelsberg die Ausstellung ihre „Wehrtechnische Fakultät“ „Declassified – Das Geheimnis erbauen. Als der Rohbau stand, des Teufelsbergs“. Sie bietet tie- begann der Zweite Weltkrieg fere Einblicke in die spannende und alle kriegsunwichtigen BauGeschichte dieses einzigartigen vorhaben – darunter auch die Ortes. Die Ausstellung, entwickelt „Wehrtechnische Fakultät“, deren und realisiert von °pha Architek- Rohbau bereits stand, wurden ten BDA aus Potsdam, zeigt his- eingestellt. Sie liegt heute tief torische Ereignisse, die sich in unter dem Teufelsberg. Nach den letzten 100 Jahren auf dem Kriegsende wurden etwa 26 MilTeufelsberg zugetragen haben. lionen Kubikmetern Schutt über den Rohbau geschüttet und der Wehrtechnische Fakultät Teufelsberg entstand.
und Trümmer
Der Teufelsberg ist der größte Trümmerberg der Welt und somit nicht nur ein markanter geografischer Punkt, sondern auch ein Schauplatz bedeutender deutscher Geschichte. Während des Zweiten Weltkriegs änderte sich die Bedeutung dieses Ortes grundlegend: Die Nationalso Wichtiger Abhörposten Seine besondere Rolle bekam der Teufelsberg jedoch während des Kalten Krieges: Er wandelte sich zu einem bedeutenden Abhörposten der westlichen Alliierten. Soldaten der amerikanischen und englischen Alliierten überwachten hier die Kommunika Wir helfen Ihnen gerne bei: ° der Einkommensteuer ° der Existenzgründung ° der Buchhaltung, Lohn- und Gehaltsabrechnung ° Schwierigkeiten mit den Finanzbehörden
tion des Warschauer Pakts und sammelten strategisch wichtige Informationen. Diese geheimen Operationen und auch ein Skandal um die Weitergabe sensibler Daten an die Stasi und den KGB sind Themen der Ausstellung.
Fotos, Installationen und mehr Mit großformatigen Fotografien, Audiostationen, Installationen und Filmprojektionen wird die Geschichte des Ortes anschaulich erzählt. Interviews mit Zeitzeugen, darunter ein ehemaliger amerikanischer Abhöranalyst und der frühere Chefredakteur des „Spiegel“, bieten weitere Einblicke in die Bedeutung des Teufelsbergs während des Kalten Krieges. Die Ausstellung wird in den original erhaltenen Räumen der Abhörstation gezeigt, die nach der Restaurierung die Zeit
Gerne sind wir auch bei allen Fragen rund um die Erbschaftund Schenkungsteuer für Sie da!
des Kalten Krieges lebendig werden lässt.
Internationale Spionage Die Ausstellung bietet auch Einblicke in die Welt der internationalen Spionage. Die Besucher erfahren, wie sowohl westliche als auch östliche Geheimdienste auf dem Teufelsberg agierten und welche Informationen hier gesammelt wurden. Diese verdeckten Aktivitäten hatten einen prägenden Einfluss auf die internationale Politik und wirkten in den deutsch-amerikanischen Beziehungen nach – bis hin zur Snowden-Affäre. Die Ausstellung „Declassified – Das Geheimnis des Teufelsbergs“ ist bis zum 3. Oktober 2025 zu besichtigen. Der Besuch der Ausstellung ist im regulären Eintrittspreis enthalten.
IH RE ST EU ER BE RATE
R:
EXPERTEN
DIE SICH LOHNEN
Reichsstraße 107 · 14052 Berlin-Westend · Telefon 301 90 83 · www.Kneffel-Steuerberatung.de
