GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
März 2021
Schöneberg & Friedenau
Die Stimme der freien Welt Vor 75 Jahren begann die Geschichte des RIAS
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Inspektionen & Reparaturen Neu- und Gebrauchtwagen Prinzregentenstr. 72 · 10715 Berlin-Wilmersdorf ☎ 030 / 857 57 90 · www.stolarsky.de
Unabhängiger Spezialist für:
2 | Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021
Die Stimme der freien Welt kam aus Schöneberg Vor 75 Jahren begann die Geschichte des RIAS Am Anfang stand ärger: Nach dem Kriegsende wollten die West-Alliierten, dass der öffentliche Rundfunk in Berlin unter der Kontrolle aller vier Alliierten Mächte stand. Doch davon waren die Sowjets, die das Haus des Rundfunks an der Masurenallee bereits am 2. Mai besetzt hatten, trotz monatelanger Verhandlungen nicht zu überzeugen. Damit über den Berliner äther auch anderes als Sowjet-Propaganda in die heimischen Radios kam, gründete das US-Headquarter den „Drahtfunk im amerikanischen Sektor“, kurz DIAS, der aus dem Fernamt in der Winterfeldtstraße 19 – 23 in Schöneberg sendete. Mit diesem Sender, der über Telefonleitungen lief, wurden jedoch lediglich 30.000 Haushalte in der Stadt erreicht. Viel zu wenige, angesichts der Reichweite der Sendungen aus dem Haus des Rundfunks. Der DIAS startete am 7. Februar 1946. Ein halbes Jahr später – im September 1946 sendete der Rundfunk Im Amerikanischen Sektor (RIAS) auf der Mittelwelle. Mit einfachen Nachkriegsmitteln wurde versucht, die Reichweite schnell zu erhöhen. So sollten auch Hörer im Ostteil der Stadt erreicht werden. Das führte allerdings zu kuriosen Situationen – so konnte man in der direkten Umgebung des Senders Rundfunk aus allen möglichen Metallgegenständen und Elektrogeräten hören.
Politik im Focus Am 6. Juni 1948 zog der RIAS in das frühere Verwaltungsgebäude der Bayerischen Stickstoffwerke AG ein. Das Vermögen des Unternehmens war wegen seiner engen Verbindungen zu den Nationalsozialisten beschlagnahmt worden – dazu zählte auch das erst 1941 fertiggestellte Verwaltungsgebäude. Der Umbau zum Funkhaus war unproblematisch, da das Haus so konstruiert wurde, dass im Inneren keine tragenden Wände vorhanden sind. Von Anfang an nahm die Politik im RIAS viel Raum ein. Ab 1950 ertönte jeden Sonntag die Freiheitsglocke, die im Rathaus Schöneberg hängt. Dazu wurde das Freiheitsgelöbnis vorgelesen. Diese Tradition wird von Deutschlandradio Kultur weitergeführt. In der Sendung „Wo der Schuh drückt“ wandte sich der Regierende Bürgermeister direkt an die Bevölke rung. Diese Sendung wurde von Ernst Reuter, dem ersten Regierenden Bürgermeister Berlins ins Leben gerufen und noch bis 1978 ausgestrahlt. Immer wieder kamen bei dem Sender Menschen zu Wort, die aus der DDR geflohen waren.
gen gehörte schon bald Hans Rosenthal. Er war als Jude im Nationalsozialismus Verfolgung ausgesetzt und überlebte untergetaucht mit Hilfe von Berlinerinnen. Zum RIAS kam er 1948. Seine Karriere bei dem Sender führte vom Aufnahmeleiter bis zum Abteilungsleiter Unterhaltung. Der Platz vor dem Funkhaus wurde am 2. April 1993 in Hans-Rosenthal-Platz umbenannt. Um das Radioprogramm, das langsam etwas in die Jahre gekommen war aufzupeppen, wurde RIAS 2 im Jahr 1985 zu einem reinen Jugendsender, der sich auf
Unterhaltung mit RIAS 2 Aber auch die Musik kam nicht zu kurz. Mit dem RIAS-Kammerchor, dem RIAS-Symphonie-Orchester, RIAS-Tanzorchester und -Big Band war der Sender bestens aufgestellt. Außerdem gilt er als Erfinder der Hitparade im Radio. Kabarett, Kulturkritik – vor allem beiden Seiten der Mauer großer vom unvergessenen Friedrich Beliebtheit erfreute. Nach der Luft – und Kindersendungen Wiedervereinigung wurde RIAS 2 machten die RIAS zu einem Sen- im Jahr 1992 privatisiert und sender für die ganze Familie. Mit det seitdem unter dem Namen RIAS 2 gab es ab 1953 ein wei- rs2. Die letzte Ausstrahlung des teres Hörfunkangebot, das vor RIAS erfolgte am 31. Dezember allem für Unterhaltung sorgte. 1993. Aus dem Funkhaus des Zu den bekanntesten Moderato- Senders sendet heute Deutschren von Unterhaltungssendun- landradio Kultur.
Apotheke Am Bayerischen
Platz
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden seit 100 Jahren
Für unsere pharmazeutische Beratungsqualität wurde uns nach einem anspruchsvollen Prüfverfahren (Ergebnis: „sehr gut“) das ApothekenSiegel verliehen.
Bayerischer Platz 6, 10779 Berlin Tel.: 030 - 218 27 65 www.apotheke-am-bayerischen-platz.de
WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021 | 3
Liebe Leser_innen,
Foto: BA
nachdem uns der Februar zum eine große Rolle. Am 10. März online.de oder Telefon 626 16 51 über ihre ehrenamtliche Arbeit ersten Mal seit Jahren mit reich- war dieses Jahr der „Equal Pay erforderlich. Hier erfahren Sie und Angebote an die Jugend lich Schnee beschenkt hat, freuen Day“. Der Tag steht symbolisch für dann auch den aktuellen Stand, in unserem Bezirk berichten. wir uns jetzt auf einen sonnigen das ungleiche Entgelt zwischen ob die Führung virtuell oder vor Das Video zum 71. KiezspazierFrühling und natürlich auf den Männern und Frauen. Es ist wirk- Ort stattfinden kann. gang finden Sie voraussichtlich traditionellen Frauenmärz in Tem- lich unglaublich, aber gerade die Besonders ans Herz legen möchte ab dem 27. März 2021 auf dem pelhof-Schöneberg. „reiche Bundesrepublik“ hinkt im ich Ihnen innerhalb der Veranstal- YouTube-Kanal des Bezirksamtes internationalen Vergleich enorm tungsreihe den Online Workshop Tempelhof-Schöneberg. Weitere Frauenmärz – „Netzwerkerinnen bei der gleichberechtigten Be- „Ein Tag rund um die erfolgreiche Informationen hierzu erhalten – Visionärinnen – Macherinnen“ zahlung hinterher. Insgesamt Bewerbung“ am 25. März 2021 Sie unter www.berlin.de/baNiemand hätte wohl vor 36 Jah- beträgt die Lohnlücke zwischen von 10–13 Uhr. Hier werden Sie tempelhof-schoeneberg/ueberren gedacht, was für ein wun- Frauen- und Männerarbeit 19 %. erfahren, welche Schätze in Ihnen den-bezirk/spaziergaenge/ oder derbares Politik-, Kunst- und Für Frauenrechte zu kämpfen schlummern und wie Sie Ihr vor- unter der Telefonnummer 90277Kulturformat da – nicht nur – für bleibt eine der großen Aufgaben handenes Potential nach außen 3499. Frauen in Tempelhof-Schöne- unserer Zeit und in der Zukunft. darstellen können. Sich selbst Nachbarschaftshilfe Der diesjährige Frauenmärz fragt: traut „Frau“ oft am wenigsten zu, fi nden und bieten „Was bewegt Frauen heute und dies abzulegen, ist (k)eine Kunst, welche Wünsche haben sie für sondern erreichbar. Mit einer Gerne möchte ich Sie noch einmal ihre Berufswelt?“ und bietet eine professionellen Darstellung ihrer auf die Koordinierungsstelle für breite Palette an Veranstaltungen. Kompetenzen können Sie bei Ar- ehrenamtliche Corona-NachbarDa auch für den Frauenmärz „Ab- beitgebenden, aber auch im pri- schaftshilfe hinweisen. Hier bietet stand halten“ gilt, sind die meis- vaten Bereich punkten! Melden sich Ihnen die Gelegenheit, sich ten Veranstaltungen virtuell ge- Sie sich unter los@goldnetz-berlin. in der schwierigen Pandemiezeit Nachbarschaftshilfe zu suchen plant. Die Autorin Claudia von de oder Telefon 288 83 70 an. Gélieu bietet am 13. März 2021 Das gesamte Programm des Frau- oder sie selber anzubieten. Neben von 15-17 Uhr eine Führung zum enmärzes finden Sie unter www. den Aktivitäten wie Einkaufshilfe, Thema Rosa Luxemburg an. Von frauenmaerz.de . Aufgrund der „Telefonischer Besuch“ usw. wurFrau von Gélieu ist anlässlich des Pandemielage ist es erforderlich, de gerade die Rubrik „Digitale & 150. Geburtstages der bekann- dass Sie sich immer tagesaktuell telefonische Hausaufgabenhilfe“ Angelika Schöttler ten Sozialistin „Rosa Luxemburg informieren. erstellt. Hier geht es darum, Kinberg gestartet ist. In den Veran- in Berlin – ein biographischer der- und Jugendliche während Kiezspaziergang staltungen ging es immer um Stadtführer“ erschienen. In ihrer des Lockdowns bei SchulaufgaGleichberechtigung, Augenhö- Führung wird sie bekannte und Ganz herzlich möchte ich Sie zum ben etc. zu unterstützen. Unser he zwischen den Geschlechtern neue Orte aus dem Leben und gemeinsamen 71. Kiezspazier- Ehrenamtsbüro kann Sie gerne und Partizipation. Sicherlich ha- Wirken von Rosa Luxemburg in gang einladen, den wir pande- beraten! Telefon: 90277-6600 ben viele Akteur_innen geglaubt, Friedenau vorstellen. Spannend miebedingt virtuell durchführen oder 0160/97 87 51 95 dass all dies mit entsprechendem wird sicherlich auch die Füh- werden. Er führt uns rund um Weitere Informationen: www. Einsatz schnell Realität wird. Es ist rung „Erinnern und Gedenken das Rathaus Tempelhof – durch berlin.de/ba-ts/ehrenamtsbuero/ – ohne Frage – auch viel erreicht an Frauen in Schöneberg“ am die beiden Parks auf beiden Sei- oder Registrierung unter www. worden, aber die aktuelle Pande- 28. März 2021 von 15–17 Uhr. ten des Tempelhofer Dammes. nusz.de mie zeigt sehr deutlich, wie dünn Auf diesem Spaziergang erfahren Besuchen werde ich den Pfarrer Ich wünsche Ihnen alles Gute – das Eis der erkämpften „Gleichbe- Sie von Frauen, die mit Gedenkta- der evangelischen Gemeinde bleiben Sie gesund! rechtigung“ ist. Gerade durch die feln oder Straßennamen geehrt Alt-Tempelhof, Olaf Köppen, der immer noch unterschiedliche Be- wurden. Aber es geht auch um uns die schöne Dorfkirche Tem- zahlung ist der Weg an den Herd Frauengeschichten, die bis heu- pelhof zeigen wird. Außerdem und in die Kinderbetreuung ein te unsichtbar geblieben sind. Für können Sie mich in das Pfadfin- Angelika Schöttler, sehr kurzer. Tradierte Frauenbil- beide Spaziergänge ist eine An- derheim Marienhöhe begleiten. Bezirksbürgermeisterin der spielen hier natürlich auch meldung unter frauentouren@t- Die Pfadfinder_innen werden Tempelhof-Schöneberg
… in Gemeinschaft leben
seit
1986
Albestraße 31 12159 Berlin Telefon: 030-85 00 03-0 Telefax: 030-85 00 03-98 verwaltung@ev-seniorenheim.de www.ev-seniorenheim.de
Das Heim im Friedenauer Kiez Zögern Sie nicht, uns anzurufen
Wir wollen unseren Bewohnern die Gewissheit geben: Jemand ist für mich da – Menschen, die mich kennen. Meine Persönlichkeit wird geachtet, geliebt und gefördert. Ich finde eine Umgebung vor, die Rücksicht nimmt auf mich und meine Bedürfnisse. Dies entspricht unserem christlichen Selbstverständnis. Das persönliche Gespräch ist ein unersetzliches Gut. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur Hausbesichtigung.
4 | Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021
Nachbarschaftsfest verschoben Am 7. August soll am Rathaus Schöneberg gefeiert werden Der Coronavirus lässt momentan keine zuverlässige Vorhersage bezüglich eines Rückgangs der Pandemie im Frühjahr zu. Deshalb hat sich das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg darauf geeinigt, das für den 29. Mai geplante Nachbarschaftsfest auf Sonnabend, den 7. August zu verschieben. Die Terminverschiebung auf August soll ermöglichen, das Nachbarschaftsfest mit möglichst geringen pandemiebedingten Auflagen durchführen zu können. Zudem möchte das Bezirksamt einen kleinen positiven Beitrag leisten zu einer möglichen Feriengestaltung der Bürgerinnen und Bürger. Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler freut sich schon jetzt auf die Durchführung des Festes im Sommer und auf eine rege Mitgestaltung der Stände und des Bühnenprogramms zum neuen Durchführungstermin.
Wir haben einen Zahn zugelegt und so erhalten Sie vollkeramischen Zahnersatz in nur 1-3 Stunden oder ein Sofortbleaching mit der Phillips ZOOM Lampe Buchen Sie Ihren Termin auch direkt unter www.doctolib.de
Kurfürstenstraße 79 · 10787 Berlin Tel. 030-262 50 63 www.zahnarztpraxis-wellendorf.de
Alle Interessierte – wie Vereine, Verbände, Freizeiteinrichtungen und Behörden – haben ab sofort die Möglichkeit einen Stand oder eine Mitmachaktion per Online-Formular anzumelden. Auch die Beteiligung am Bühnenprogramm ist möglich. Das gemeinnützige Straßenfest ist nicht gewinnorientiert. Weitere Informationen wie beispielsweise die Teilnahmebedingungen finden Sie auf der Internetseite des Bezirksamtes zum Nachbarschaftsfest am Rathaus Schöneberg. Nachbarschaftsfest am Rathaus Schöneberg am Sonnabend, den 7. August 2021 von 12 bis 19 Uhr. Ort: John-F.-Kennedy-Platz und Freiherr-von-Stein-Straße. Impressionen vom Nachbarschaftsfest 2019 und Zukunftsmusik: Am 7. August soll am Rathaus Schöneberg wieder gefeiert werden.
Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021 | 5
Unterstützung für Projekte
Fußverkehr zum Park sichern
Regionalkasse fördert mit bis zu 2.000 Euro
Anzeige
Auch in diesem Jahr steht eine Nicht wenige Passanten, darunRegionalkasse für engagierte ter Jogger und Menschen mit Menschen im gesamten Bezirk Kinderwagen auf dem Weg zum Tempelhof-Schöneberg zur Rudolph-Wilde-Park, ärgern sich Verfügung. Insgesamt werden regelmäßig, wenn sie an der zum zweiten Mal 35.000 Euro in allen Bezirksregionen zur Un- Öffentlichkeitsarbeit von Verei- jektidee beraten und unterstützt. Meraner/Ecke Ehrwalder Straße terstützung von kleinen Projek- nen und Initiativen. Möglich sind Alle engagierten Menschen aus unnötig weit ausweichen müssen, ten zur Verfügung gestellt. Das darüber hinaus auch: Zuschüsse der Region sind herzlich einge- weil parkende Autos den Weg Einreichen von Projektideen ist zu Festen und dem Aufbau digi- laden, an der Beratung über die versperren. Eine früher schraffierim Moment fortlaufend bis zum taler Begegnungsangebote und eingegangenen Projektideen te Fläche an der nördlichen Seite im Rahmen des Regionalforums wurde vor zehn Jahren entfernt, 30. November 2021 möglich. vieles mehr. Mit der Regionalkasse werden Jörn Oltmann, Bezirksstadtrat für mitzuwirken und ihr Wissen so dass das Parkverbot an dieser Projekte mit bis zu 2.000 Euro Stadtentwicklung und Bauen: über die Region einzubringen. Stelle schlecht erkennbar ist. Die gefördert, die der Nachbarschaft „Ich freue mich, dass die Regio- Interessierte wenden sich an die CDU-Fraktion Tempelhof-Schöin den Regionen zugutekommen. nalkasse im zweiten Jahr enga- Regionalkoordination: per Mail neberg drängte mit Erfolg auf Gefördert werden können unter gierten Menschen aus Tempel- an sozialraumorientierung@ eine endgültige Beseitigung des anderem kleinere Investitionen, hof-Schöneberg wieder für die ba-ts.berlin.de oder telefonisch Problems. modellhafte Projekte oder An- Realisierung ihrer vielfältigen 90277-6759 (Frau Molder, Tem- Bis auf die AfD, die sich enthielt, schaffungen und Sachkosten. Ideen zur Verfügung steht.“ pelhof & Mariendorf ), -6760 folgten in der BVV-Sitzung vom Mit etwas Kreativität gibt es auch Haben Sie eine Idee für Ihren Kiez, (Frau Weber, Marienfelde & 17. Februar alle übrigen Fraktiotrotz Pandemie viele Möglichkei- die Sie schon immer realisieren Lichtenrade), -3203 (Herr Gesell, nen dem Antrag der CDU. „Das ten. Im vergangenen Jahr wurden wollten? Dann melden Sie sich Schöneberg-Nord), -6715 (Frau Bezirksamt ist nunmehr aufgeforzum Beispiel gefördert: Materiali- bei der Organisationseinheit So- Johne-Akçinar, Schöneberg-Süd dert, geeignete bauliche Maßnahen zum Nähen von Mund-Nasen- zialraumorientierte Planungsko- & Friedenau). Weitere Informati- men zu ergreifen, um hier endlich Schutz, technisches Equipment ordination. Hier werden Sie bei onen unter www.mein.berlin.de/ den Fußverkehr zu sichern“, so der für digitale Lernangebote sowie allen Fragen rund um Ihre Pro- projekte/regionalkasse/ CDU-Politiker Ralf Olschewski
Rauchmelderpflicht Artgerecht aus Tradition
www.fleischerei-bachhuber.de
Mit gutem Gewissen genießen Wir sind in diesen schwierigen Zeiten für Sie da! Wenn momentan auch vieles nicht möglich ist, gutes Essen ist ein Muss. Wir verarbeiten Fleisch von Betrieben, die für eine humane Form der Tierhaltung stehen. Mit innovativen sowie traditionellen Rezepten, unserem bekannt hohen Niveau und eigener Produktion bieten wir Qualität, die allen schmeckt! Eine besondere Spezialität ist das Delta Dry Aged Beef. Dieses stammt von Rindern, die auf den saftigen Salzwiesen in Norddeutschland, MecklenburgVorpommern und Polen aufgewachsen sind. Durch die traditionelle, bis zu sechs Wochen dauernde Trockenreifung am Knochen bewahrt sich das Fleisch den Saft. Klassiker wie Fleischwurst nach Art der Provence sind ebenfalls beste und
feste Bestandteile auf den Tischen der Berliner. Auch Käsefans kommen bei Bachhuber auf ihre Kosten. Bei formaggino in der Nassauische/Ecke Güntzelstraße haben Sie die Auswahl zwischen 100 Käsesorten von regionalen sowie internationalen Höfen. Delikatessen wie Olivenöl und mehr sind ebenfalls im Angebot. Ein Plus für die Umwelt: Ob Fleisch, Wurst oder Käse – bringen Sie eine saubere Kunststoffbox mit, die wir füllen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Seit dem 1.1.2021 sind in Berlin alle Wohnungen mit Brandmeldern auszustatten. Bei Missachtung drohen im Ernstfall strafrechtliche Verfahren und Kürzungen der Versicherungsleistungen.
Jetzt informieren und handeln! Wir beraten kompetent und montieren schnell. www.rehbein.berlin
Bayerischer Platz 5
10779 Berlin
Alt Moabit 37 030 / 391 55 25
Güntzelstraße 47 Mexikoplatz 1 Baseler Straße 3 Steglitzer Damm 35
10717 Berlin 14163 Berlin 12205 Berlin 12169 Berlin
| Schlösser | Schlüssel
Tel. 030 / 23 62 25 37
| Tresore | Zylinder
Reichsstr. 21 030 / 308 111 31 | Alarmanlagen | Videoüberwachung
Schmiljanstr. 16 030 / 859 655 00 | Schließanlagen | Zutrittskontrollen
6 | Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021
„RESTLOS GLÜCKLICH e. V.“ und sein erstes Kinderbuch Mit Benja und Wuse Essen retten Den Wert von Lebensmitteln richtig schätzen lernen, sollten Kinder bereits spielerisch im Vorschulalter. Einen wichtigen Beitrag dazu leistet das erste vom gemeinnützigen Verein RESTLOS GLÜCKLICH frisch herausgegebene Kinderbuch „Benja & Wuse. Essensretter auf großer Mission“ zum Vor- und Selbstlesen für Kinder ab 5 Jahren. Autorin dieser warmherzigen Geschichte ist die PR-Managerin des Vereins, Wenke Heuts, die mit Begeisterung Essen rettet und nachhaltige Kochworkshops durchführt. Liebevoll und detailliert farbenfroh illustriert von der freien Illustratorin für Kulturelles, Soziales, Kinderbücher und Cafés, Inka Vigh, schließt man den quirligen Benja und das Lupa-Wuschelwesen Wuse aus dem Buch schnell in sein Herz.
Inhalt Zuhause bei Grundschüler Benja verschwinden immer wieder Dinge, was sich niemand erklären kann, – bis Benja sich auf die Lauer legt und Wuse auf frischer Tat ertappt: Wuse stibitzt alte und kaputte Sachen, um ihnen zu neuem Leben in der Lupa-Zauberwelt zu verhelfen. Dabei macht das Wuschelwesen schon gar nicht Halt vor Essen, das im Müll gelandet ist und noch wunderbar verwertet werden kann. Die beiden neuen Freunde nehmen auf ihre große Essensretter-Mission ihre großen und kleinen Leserinnen mit, die dabei Wichtiges über schrumpelige äpfel, hartes Brot – und überhaupt lernen. In einer abenteuerlichen Reise durch Zeit und Raum wird der Wert von Lebensmitteln kleinen Leuten spielerisch näher gebracht und vor Augen geführt, wie viel Arbeit und Mühe in jede noch so kleine Erdbeere gesteckt wird,
Benja & Wuse. Essensretter auf großer Mission, RESTLOS GLLÜCKLICH e. V. ISBN. 978-3-96238-246-9, Hardcover 40 Seiten, oekom verlag GmbH 14 Euro / 14,40 Euro (A), im Buchhandel erhältlich bevor sie vom Feld auf dem Teller landen und von uns gewertschätzt werden kann. Neben der spannenden Geschichte offeriert das Büchlein viele Ideen zur Vermeidung von unnötigem Lebensmittelabfall und als Krönung zwei kinderleicht nachzubereitende Retter-Rezepte. Das Kinderbuch ist vom oekom verlag nach seinem Motto „Vielfalt statt Einfalt“ sowie nach hohen ökologischen Ansprüchen und umweltschonend produziert.
Herausgeber Der Berliner RESTLOS GLÜCKLICH e. V. mit einer Geschäftsstelle in Berlin-Schöneberg
Seit über 30 Jahren Schlüssel- und Schlossdienst
Eingetragen in der polizeilichen Errichterliste Bundesverband Sicherungstechnik Deutschland Mitglied der Handwerkskammer Berlin
Türöffnungsnotdienst · Beratung · Reparatur · Montage
Trautenaustraße 16 · 10717 Berlin Tel. 030 / 873 50 50 · mail@sicherheitstechnik-eichhorst.de www.sicherheitstechnik-eichhorst.de Besuchen Sie auch die Galerie 16
engagiert sich mit Bildungsprojekten, Mitmachaktionen und Teamevents für mehr Wertschätzung und einen bewussten Umgang mit Lebensmitteln. Das Buch entstand im Rahmen des Bildungsprojekts „Bis auf den letzten Krümel“, mit dem der Verein Vorschulkinder für einen nachhaltigen Umgang mit Lebensmitteln sensibilisiert. Das Projekt wir gefördert von der Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung sowie von der Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz. Weitere Vereinsinformationen unter www. restlos-gluecklich.berlin Jacqueline Lorenz
Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021 | 7
Gedenktafeln für Lilli Henoch und Dora Duncker
Für sene Erwach der und Kin
Praxis für
Kieferorthopädie An der Kaisereiche
Dr. Selva Can, MSc. Fachzahnärztin für Kieferopthopädie Master of Science, England
Grüne fordern Informationstafeln für die Sportlerin und die Schriftstellerin Zwei verdienstvolle Frauen, die einst zu den Prominenten in der Stadt zählten. Heute heißt die Sporthalle an der Spreewald-Schule nach Lilli Henoch. An Dora Duncker soll künftig der Flaschenhalspark am Gleisdreieck erinnern. Heutzutage wissen nur wenige Menschen, wer Dora Duncker und Lilli Henoch waren.
Dora Duncker um 1898. Deshalb fordern die Grünen in der BVV, dass Informationstafeln einen Einblick in Leben und Verdienste der beiden Frauen geben. Die erfolgreiche Sportlerin Lilli Henoch (1899 – 1942) wurde 1919 Mitglied im Berliner Sport-Club e. V. Sie trainierte in der Leichtathletikabteilung. Ihre erfolgreichste Zeit hatte sie zwischen 1922 und 1926. In mehreren Disziplinen – Kugelstoßen, Diskuswurf, Weitsprung und mit der 4-mal-100-Meter-Staffel wurde sie mit dem Verein zehnfache Deutsche Meisterin. Außerdem stellte sie während dieser Zeit vier Weltrekorde auf. Nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten im Jahr 1933 schloss der Sport-Club die erfolgreiche Sportlerin aus, da sie Jüdin war. Als ausgebildete Turnlehrerin
und Orthopädin engagierte sich daraufhin in jüdischen Vereinen und Schulen. Obwohl sie Angebote aus dem Ausland bekam, bleib sie in Berlin, bei ihren Schülern und ihrer Mutter. Am 5. September 1942 wurden Lilli Henoch und ihre Mutter deportiert. Sie wurden gemeinsam mit den anderen deportierten Menschen, die sich in dem Zug befanden, unweit von Riga in einem Wald erschossen. Die Schriftstellerin Dora Duncker (1855 – 1916) ist heute in Vergessenheit geraten. Die Tochter des Verlegers Alexander Duncker und seiner Ehefrau Louise produzierte fast „wie am Fließband“ Romane, Essays, Gedichte und Theaterstücke. Sie bekam schon im Elternhaus eine weitgefächerte Bildung und erweiterte ihren Horizont auch in interessanten Gesprächen mit Schriftstellern und Künstlern, die in ihrem Elternhaus verkehrten. Auf Reisen bildete sie sich weiter. In einer Zeit, in der gutbürgerlichen Frauen eine Berufstätigkeit weitestgehend verwehrt blieb, konnte sie von der Schriftstellerei leben. Mehr als 60 Novellen und Romane sind von ihr bekannt. 1888 heiratete die Schriftstellerin und wurde Mutter einer Tochter. Die Ehe wurde jedoch schon wenige Jahre später geschieden. In ihren Büchern widmete sich Duncker oft der Rolle der Frau. So portraitierte sie Madame Pompadour und schrieb in dem Buch „Großstadt“ über das Schicksal von zwei Schwestern in Berlin. Außerdem gab sie den Kinderkalender „Buntes Jahr“ heraus und veröffentlichte seit 1895 das Magazin „Zeitfragen. Soziale und belletristische Monatshefte“. Die Schriftstellerin wurde auf dem Zwölf-Apostel-Kirchhof beerdigt. 2018 ließ die Kirchengemeinde einen Gedenkstein auf das frühere Grab setzen.
Mo - Do: 9 - 18 Uhr Freitag nach Vereinbarung Saarstraße 1 12161 Berlin-Schöneberg Tel. 85 10 90 77 www.kfo-kaisereiche.de
Doppelzimmer pro Person ★★★ SUPERIOR
ab Inkl. Frühstücksbuffet
35, €
Sonntags großes Frühstücksbuffet 12,- €
iern Familienfe nen so er P 20 ab
Hauptstr. 135 · 10827 Berlin · (030) 780 966-0 · www.hotel-schoeneberg.de
A U G E N
K R A F T
CBD Augencreme www.augenkraft.com NEU: statt 33 Euro JETZT: 28,90 Euro Erhältlich in Apotheken im Bayerischen Viertel
8 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2021
Museen Tempelhof-Schöneberg Workshops gehen online Ab sofort hat das Jugend Museum museen-tempelhof-schoeneberg. gendliche ab sechs Jahren sind zwei seiner stark nachgefragten de/online-angebote.html eingeladen, einige der liebevoll Workshops auch als Online-For- Beim Kindermuseum unterm Dach gestalteten Zimmer der Bewohmate im Programm. Digitale gibt es Leckerschmecker-Rezepte nerinnen online zu erkunden und Angebote zum selbst Forschen für zu Hause, Mitmach-Aktionen sich gemeinsam zu kultureller und Entdecken gibt es auch vom und Tipps für Umwelt-Checker_in- Vielfalt auszutauschen. Dafür hat Kindermuseum unterm Dach. Da- nen. Diese finden Sie hier auf der das Museumsteam Soundcollagen, mit kommen die Museen auch in Webseite des Kindermuseums Rollenspiele, Videos und kleine ArCorona-Zeiten in die Schulklassen www.kindermuseum-unterm- beitsaufträge vorbereitet. dach.berlin/fuer-zu-hause/ Was bedeutet eigentlich Familie? oder zu Ihnen nach Hause! Alle Informationen zu den kos- Im Workshop „Villa global – the Und was steckt hinter dem Wort tenlosen, 90-minütigen On- next generation” geht es um Gender? Der Online Workshop line-Workshops vom Jugend echte Lebensgeschichten in der „All included!” bietet Schulklassen Museum finden Sie hier auf der gleichnamigen Ausstellung vom die Möglichkeit, spielerisch unterWebseite des Museums www. Jugend Museum. Kinder und Ju- schiedliche Lebens- und Liebesfor men zu entdecken und zu diskutieren. Ein interaktives Quiz hilft dabei, Erklärungen für diese Begriffe zu finden. In Kleingruppenmeetings und Live-Chats erforschen wir den Familienbegriff und sprechen über unsere eigenen Erfahrungen. Die 90-minütigen Workshops können individuell gebucht werden und finden per Zoom oder Webex statt. Maximal 15 Schüler_innen und eine betreuende Lehrkraft können teilnehmen. Geleitet werden die Workshops vom pädagogischen Team des Jugend Museums.
Tempelhofer Weg jetzt Ella-Barowsky-Straße Ella Barowsky (1912 – 2007) war eine deutsche Politikerin der LDP/FDP. Von 1951 bis 1955 war sie Bezirksbürgermeisterin von Berlin-Schöneberg, danach Finanzstadträtin in Berlin-Wilmersdorf. Von 1964 bis 1975 war sie Direktorin des Lette-Vereins. Weiterhin war sie führend tätig
in der Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit sowie der Deutsch-Israelischen Gesellschaft. Die Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg und das Bezirksamt haben beschlossen, den Tempelhofer Weg im Ortsteil Schöneberg
Hilfe aus der Sucht Neuen Lebensmut zu schenken und denen zu helfen, die schon ganz unten angekommen sind: Das hat sich Ernst Kurz zur Lebensaufgabe gemacht. Dass der engagierte Leiter des Suchthilfevereins BSTW e. V. (Betreuung, Soziales Training und Wohnen) selbst in seinem Leben Suchtprobleme bewältigen musste, hat er nicht vergessen. Ernst Kurz, der am 13. Februar seinen 85. Geburtstag feierte, war einst selbst Alkoholiker. Unglücklich in einer Ehe, die er jung einging und die einfach nicht zu ihm passte. Denn der junge Mann fühlte sich auch zu Männern hingezogen – was damals streng verboten war. Auch bei der Berufswahl hatte er wenig Mitspracherecht – er musste Landwirt lernen, um den elterlichen Hof zu übernehmen. 15 Jahre lang war er süchtig nach Alkohol, in diese Zeit fiel auch sein Umzug von Hessen nach Berlin. Er hatte eine weitere Ausbildung als Krankenpfleger absolviert, seine Stelle in einer Klinik verlor er jedoch aufgrund seiner Alko Anzeige
holprobleme. Nach einem halben Jahr Entzug unter professioneller Betreuung war er „trocken“ und ist es bis heute. Anderen zu helfen wurde seine Berufung. Er leitete die Entzugsstation im DRK-Klinikum in Mariendorf. Und er rettete den BSTW e. V., dessen Vorsitzender er bis heute ist, vor der Insolvenz. Dank seiner eigenen Erfahrungen konnte er vielen obdachlosen und an Alkoholsucht erkrankten Menschen helfen. Der BSTW e. V., der ein Café am Bundesplatz betreibt, in dem es keine alkoholischen Getränke gibt, hilft wohnungslosen Menschen in betreuten Wohngemeinschaften den Weg zurück in die Gesellschaft sowie Arbeitswelt zu finden und eine erneute Teilhabe zu ermöglichen. Bei Bedarf werden Therapie- und Trainingsmaßnahmen vermittelt. Ein weiteres Angebot ist eine reine Wohngemeinschaft für Frauen und eine für Frauen mit Kindern. Für sein Engagement wurde Ernst Kurz im Jahr 1990 mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.
Galerie-Café Bundesplatz 8 10715 Berlin ☎ 0172-3071307
(10829 Berlin, zwischen Sachsendamm und Hedwig-Dohm-Straße) in Ella-Barowsky-Straße umzubenennen. Die Umbenennung fand am 1. März statt. Die Schilder mit dem bisherigen Straßennamen werden sechs Monate vom Tage des Wirksamwerdens der Umbenennung an
Tempelhofer Weg Ella-Barowsky-Straße rot, aber noch lesbar durchstrichen unter den Schildern mit dem neuen Straßennamen gezeigt.
Ehrenamt mit Herz Broschüre neu aufgelegt Ende Januar wurde die Neuauflage der Ehrenamtsbroschüre „Ehrenamt mit Herz“ vorgestellt. Wer sich gerne engagieren möchte, findet in ihr wertvolle Hinweise. Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler: „Mit dieser aktualisierten Version unseres in der ersten Auflage bereits 2018 erschienenen Engagement-Wegweisers möchte ich interessierten Bürgerinnen und Bürgern eine Übersicht zu einem Engagement in unserem Bezirk geben. In der Broschüre finden Sie mehr als 100 Organisationen, Vereine und Verbände, die sich über eine zukünftige Mitarbeit freuen. Gleichzeitig erhalten Interessierte allgemeine Informationen rund um das Ehrenamt und Hinweise auf die kostenfreien Fortbildungen in Kooperation mit der Volkshochschule. Gerne möchte ich auch auf das vielfältige Angebot der Verwaltung zum Thema Engagement hinweisen. In der Broschüre werden Ihnen
Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler präsentiert die Neuauflage der Ehrenamtsbroschüre. Foto: Bezirksamt TempelhofSchöneberg Angebote der verschiedenen Abteilungen, der Beauftragten und Kooperationsprojekte vorgestellt. Eine große Neuerung mit Blick auf die aktuelle Situation ist, dass interessierte Bürgerinnen und Bürger sofort an einem Herzsymbol erkennen können, wo kontaktarmes bzw. kontaktfreies Engagement möglich ist.“ Die Broschüre ist allen Bürgerämtern des Bezirkes sowie beim Ehrenamtsbüro im Rathaus Schöneberg und der Seniorenvertretung im Rathaus Tempelhof erhältlich.
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2021 | 9
#FARBENBEKENNEN-Award 2021 Bewerbungen bis 21. März 2021 möglich Sie fliehen mit ihren Eltern, manchmal gar allein aus ihrer Heimat nach Deutschland. Viele können bei ihrer Ankunft in der neuen Heimat kein Wort Deutsch aber lernen hier in Blitzgeschwindigkeit die neue Sprache, sind schnell Klassenbeste, werden zu Klassensprecherinnen und Klassensprechern gewählt, bekommen für ihre exzellente Leistung Stipendien, engagieren sich neben der Schule für die Umwelt und im Sport. Sie packen mit an, sie bringen sich ein und bilden eine Stütze für ihre Mitmenschen – ganz ohne Gegenleistung. Oft ziehen sie ihre Eltern mit hoch und übernehmen für die gesamte Familie Verantwortung.
Mit dem #FARBENBEKENNEN-Award sollen Vorurteilen positive Bilder und Geschichten von engagierten Geflüchteten entgegensetzt werden.
Motto: Weltklasse Unter dem Motto „WELTKLASSE” werden in Jury- und Publikumspreis diesem Jahr Kinder und Jugendliche ausgezeichnet, die aus ihrer Heimat fliehen muss- Bis zum 21. März 2021 können unter www. ten, heute in Berlin leben und sich hier durch farbenbekennen.de Bewerbungen von Kinihr besonderes Engagement hervortun. Der dern und Jugendlichen im Alter von 8 bis #FARBENBEKENNEN-Award 2021 wird von 16 Jahren eingereicht oder mögliche Teilder Senatskanzlei Berlin vergeben. Gerade nehmende vorgeschlagen werden. Eine proin Zeiten der Pandemie werden Hass und minent besetzte Jury entscheidet im April Hetze verstärkt gegen Geflüchtete geschürt. 2021 über den Gewinner oder die Gewinne Rechtsanwalt Dr. Tomasz J. Liczba´nski Familienrecht / Lebenspartnerschaftsrecht Scheidung / Aufhebung, Zugewinnausgleich, Unterhalt, elterliche Sorge, Adoption Erbrecht Vorsorgeregelung, Nachlass Gesetzliche Betreuungen Die Beratung erfolgt in deutscher und polnischer Sprache
In Bürogemeinschaft mit
weiterhin Wir sind a! für Sie d
Rechtsanwalt Kai Lenwerder Rechtsanwältin, Fachanwältin für Steuerrecht und Steuerberaterin Sabine Starita M.A.
Lauterstraße 14/15 12159 Berlin-Friedenau direkt am Breslauer Platz
Telefon (030) 69 20 97 78-0 Fax (030) 69 20 97 78-9 Web www.liczbanski.de
rin des Jurypreises sowie über die Finalistinnen und Finalisten für den Publikumspreis. Der Jurypreis ist mit 5.000 Euro dotiert, beim Publikumspreis wird es einen 1., 2. und 3. Platz geben, mit insgesamt 6.500 Euro Preisgeld. Über diesen Preis kann ab Juni 2021 online abgestimmt werden. Die Initiatorin Sawsan Chebli, Staatssekretärin für Bürgerschaftliches Engagement: „Junge Menschen sind in unserer Gesellschaft überdurchschnittlich engagiert. Mit dem #FARBENBEKENNEN-Award 2021 wollen wir eine Gruppe ins Scheinwerferlicht rücken, die besonders hohe Hürden aus dem Weg räumen musste, um Teil unserer Gesellschaft zu werden: Kinder und Jugendliche mit Fluchthintergrund. Ich freue mich auf ganz viele tolle Geschichten von Engagierten, die sich mit viel Leidenschaft und Kreativität für eine gute Sache engagieren – und uns mit ihrem Einsatz in diesen Zeiten Mut und Hoffnung schenken. Sie sind nicht nur wichtige Vorbilder für Gleichaltrige: Für mich sind sie Weltklasse!“
10 | Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021
„Berliner Zinnfiguren“ macht Geschichte Das Paradies für Freunde der Miniatur und Historie liegt in Charlottenburg Kerzengerade bewacht ein auf die Fassade gebannter preußischer „Langer Kerl“ das weltweit einzige Ladengeschäft seiner Art. – Als wisse er genau, welch besondere Kleinode es dort drinnen im Geschäft von Hans-Günther Scholtz, einem Eldorado für Sammler, Geschichts-, Miniatur- und Technikfreunde, auf drei Etagen zu schützen gilt: Das Preußische Bücherkabinett mit Tausenden an Fachbüchern und Videos zur Militärgeschichte, Modellbausätze und -zubehör, Fertigmodelle – und die in die Million gehenden bemalten und unbemalten Zinnfiguren. Sie sind es in erster Linie, die nach Betreten des Traditions-Ladengeschäfts in der Knesebeckstraße 88 alle Blicke auf sich lenken: In über 1.000 Serien und zu unterschiedlichsten Themen präsentieren die kleinen flachen oder plastischen Kunstwerke Geschichte, wie sie anschaulicher und präziser kaum sein kann, von den Dinosauriern bis zur Gegenwart, von beidseitig bemalter Standfigur bis zum Fensterbild. In der Werkstatt hinter dem Laden erstehen sie in Zinn-Blei-Antimon-Legierung in schieferne, nicht selten jahrzehntealte rußgeschwärzte Formen gegossen: Originalgetreue Nachbildungen ihrer kulturhistorischen Vorbilder, bis auf die Zahl der Uniformknöpfe in jeder Einzelheit dem Original präzise nachgestaltet und bemalt, warten sie in Vitrinen und deckenhohen Regale auf Liebhaber und Freunde der Miniatur. Soldaten, Feldherren, Könige, aber auch Tiere, Bäume und gesellschaftliche Darstellungen. Mit ihrem Angebot stellen Hans-Günther Scholtz und sein Team zurück liegende Ereignisse dar und tragen damit maßgeblich zum Bewahren und Veranschaulichen von Geschichte in all ihren Facetten bei, wie sie nur zu oft unbeachtet bleibt. Vergangene Zeiten könne man nicht einfach aus der Geschichte ausklammern, ist sich Scholtz sicher. Nicht vor der Geschichte zu kapitulieren, sondern sie klar und aus ihrer Zeit heraus anderen verständlich zu machen, ist eine wichtige Aufgabe, der Hans-Günther Scholtz sich mit seinem Traditionshaus stellt.
Von Geschichten zur Geschichte „Berliner Zinnfiguren“ wird heute in zweiter Generation von Hans-Günther Scholtz, Sohn des Gründers, geführt. 1934 hatte sein Vater, Werner Scholtz, mit der Herausgabe eigener Zinnfiguren begonnen. „Die zu seiner Zeit erhältlichen Figuren waren ihm zu ungenau“, erklärt sein Sohn heute. In der Kaiser-Friedrich-Straße eröffnete der Vater 1934 „Werner Scholtz, Fachgeschäft für historische Zinnsoldaten“. Kriegswirren und zweimalige Ausbombung führten den Weg des Geschäfts über den Potsdamer Platz schließlich in die Knesebeckstraße, wo das Ladengeschäft seit 1968 seinen Sitz hat. Hans-Günther Scholtz wurde 1947 geboren. „Meine Großmutter erzählte spannende Geschichten, die sie mit Zinnfiguren darstellte. Das hat mein Geschichtsinteresse geweckt“, erinnert er sich. Radio und Fernsehen gab es Daheim nicht. Die Figuren vor sich, saß die Familie manchen Abend um den Tisch. Das erste Geld für den sonntäglichen Kinobesuch
verdiente sich der Sohn schließlich mit dem Bemalen von Zinnfiguren im väterlichen Betrieb. 1976, nach dem Tod des Vaters, übernahm er später den Laden in der Knesebeckstraße. Im 1892 errichtete Haus hat der Traditionsbetrieb den passenden Rahmen gefunden: Stuck an den Decken und geschichtsträchtige Kacheln, die hinter Regalen verborgen hier und da hervorblicken, erinnern an die Zeit vor 1913. Da hatte der Bauherr, ein Fleischermeister, sein Metzgergeschäft in den Räumen untergebracht, wo heute die Zinnfiguren von damals erzählen.
Zinnfiguren als Zeitzeugen Viele der alten Schiefer- Gussformen für Zinnfiguren verschiedenster Motive, von denen einige aus der Zeit um1880 stammen, werden von Hans-Günther Scholtz noch heute genutzt, mindestens 10.000 Stück lagern in Regalen und im Keller. Weitere Formen kommen stets dazu, von ihm selbst als gelernter Graveur, der seine Ausbildung an der Bundesdruckerei gemacht hat, mit neuen Motiven gefertigt. Längst gibt es den Ausbildungsberuf des Zinngießers nicht mehr. Doch in der Charlottenburger Werkstatt werden auch heute noch dreimal pro Woche per Handabguss Zinnfiguren gegossen. Das Grundmaterial dafür kommt in Barrenform von der Metallhütte. Feldzüge, ein ganzer Zoo, afrikanische Tiere, Bäume jeder Art und Jahreszeit oder Osterund Weihnachtsserien entstehen daraus, detailreich und –getreu angemalt und in kleinen Szenen zusammengestellt: Da sitzen indianische Späher auf einem Baum, während andere am Boden lauern, Marilyn Monroe lockt mit filmreif hochgewehtem Rock amerikanische Soldaten, und Napoleon reitet stolz durch seine Armee.- Das Angebot und der Kontrast könnte größer nicht sein. Es gibt nichts, was es nicht gibt. Einmal habe sich ein Mitarbeiter
Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2021 | 11
Hans-Günther Scholtz lässt mit seinen Zinnfiguren Geschichte lebendig werden. einen Scherz erlaubt und einem Neandertaler eine Armbanduhr an den zinnernen Arm gemalt, erzählt Scholtz. Erst sei das niemandem aufgefallen, dann aber das Gelächter groß gewesen. Online-Bestellungen an das Ladengeschäft kommen aus der ganzen Welt, und der weltweit einzigartige Jahreskatalog mit aktuellen Angeboten aus Scholtzens Modellbau-Bereich, Bücherund Zinnfiguren-Kabinett sowie Antiquariat ist u. a. an Bahnhofskiosken erhältlich. Filmfirmen und Museen zählen ebenso zum festen Kundenstamm der „Berliner Zinnfiguren“ wie Sammler und Touristen, für die der Laden immer wieder ein ganz besonderes Berliner Highlight ist. Das Traditionshaus nimmt alte Figuren an, restauriert und repariert sie aber auch bei Bedarf und auf Anfrage. Einzelne Zinngießer gibt es noch im Süden Deutschlands, mit denen Scholtz sich austauscht, doch sein Ladengeschäft ist das Einzige. Eine ganz besonderes, über 10.000 Teile umfassendes Auftrags-Exponat aus dem Hause „Berliner Zinnfiguren“ kann im Deutschen Zinnfiguren-Museum im Fränkischen Kulmbach auf der Hohenzollernfestung Plassenburg bewundert werden: Als weltweit größtes Diorama mit über 20.000 Zinnfiguren erzählt dort das Schaubild vom schwärzesten Tag Kulmbachs. Am 26. November 1553 hatten Truppen aus Bamberg, Würzburg, Nürnberg und deren Verbündete die unter der Regierung von Mark Gravierte Schiefer-Gussformen sind die Grundlage detailgetreuer Zinnfiguren.
oder gänzlich unbemalt. Mit den Jahren wurden die Figuren plastisch ausgeformt, und ab etwa 1920 erhielten „kulturhistorische Zinnfiguren“ aus allen Themenbereichen als Sammelobjekt für Erwachsene Bedeutung. Hans-Günther Scholtz weiß im Betrieb hinter sich ein engagiertes, eingespieltes Team. Die meisten Kollegen sind schon jahrelang dabei, motiviert und mit viel Liebe zur Materie und zum Detail. Als ehemaliger Fluglotse, Journalist, Werkzeugmacher oder Landwirt haben sie hier gefunden, was ihnen im alten Beruf vielleicht geDetailtreue, Fantasie und eine ruhige Hand – wichtig beim Bemalen. fehlt hat. Wenn er sich einmal aus dem Alltagsgeschäft zurückzieht, weiß der Chef den Laden bei ihnen in guten Händen. Doch noch ist er, der mit dem Fahrrad immer neue spannende Winkel erkundet und sich mit Lesen neugierig hält, mit viel Energie im Geschäft dabei. Gerade in diesen Tagen bereitet dem Geschichtsfreund seine Arbeit besondere Freude. „In Corona-Zeiten sind Menschen glücklicher, die ein Hobby und damit einen Lebensinhalt haben“, weiß er und erklärt weiter: „Darin können wir sie mit unseren Angeboten an Zinnfiguren, Fachliteratur und Modellbau unterstützen und graf Albrecht Alcibiades stehende gesellschaftlichen Leben einge- noch mehr Zufriedenheit schafStadt mitsamt der stolzen Plassen- nommen. In den Kinderzimmern fen.“ Dazu sei aber auch wichtig, spielten die Buben mit Zinnsol- sich stets die Neugier zu bewahburg zerstört. daten Schlachten nach, Mädchen ren, rät er und weiß genau, wovon Hobby mit Wohlfühlbekamen „rollengemäß“ Mär- er spricht. und Lerneffekt chenfiguren und Tiere zugeteilt. Weitere Informationen und aktuSeit 1550 hatte die Zinnfigur Die flachen Figuren nahmen als elle Öffnungszeiten unter www. von Nürnberg und Fürth aus- „Lernspielzeug“ wenig Platz ein, zinnfigur.com gehend immer mehr Raum in waren meist nur einseitig bemalt � Jacqueline Lorenz
12 | Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021
RATGEBER
Frühjahrsputz im Kosmetikkoffer Tipps vom Beauty-Experten René Koch Endlich ist es wieder soweit: Frühlings in Sicht. Viele haben sich vorgenommen, in den nächsten Tagen/Wochen die Wohnung auf Vordermann zu bringen, d. h. frühlingsfit zu machen. Aber haben Sie schon mal darüber nachgedacht, auch im Kosmetikkoffer oder im Badezimmer abgelaufene Kosmetikartikel zu entsorgen? Besonders jetzt in der Corona-Zeit, wo Viren und Bakterien wüten. In der Regel haben Kosmetika, genau wie Lebensmittel, eine begrenzte Haltbarkeit, wenn auch etwas länger. Nach der europäischen Kosmetikverordnung müssen ungeöffnete Produkte mindestens 30 Monate haltbar sein. Wird dieser Zeitraum über- oder unterschritten, muss es angegeben sein. Zusätzlich zeigt das Symbol eines geöffneten Cremetiegels in Kombination mit einer Zahl die Haltbarkeit nach Öffnung an. Steht dort 12 M, ist die Creme ein Jahr lang verwendbar, bei 3 M, nur ein Vierteljahr. Leider sind diese Symbole oft verbraucherunfreundlich so klein aufgedruckt, dass man eine Lupe braucht. Deshalb ist es ratsam, das Kaufdatum mit einem Filzstift auf der Tube oder dem Tiegel zu vermerken. Noch besser, Sie scannen es mit Ihrem Handy. Dadurch können Sie genau prüfen, wie lange Sie mit den Produkten ausgekommen sind. Fragen beantwortet René Koch gerne unter ☎ 030/854 28 29 oder per Mail unter email@rene-koch-berlin.de.
Wimperntusche Mascara sollte nach etwa 6 bis 9 Monaten entsorgt werden. Nach Infekten am Auge sogar noch früher. Wichtig: Niemals das Bürstchen in der Patrone hin- und herpumpen. Luft gerät in diese und die Tusche trocknet schneller aus.
Kajalstift und Lipliner Diese bestehen meist aus festen Palmwachsen wie Carnauba und Candelilla, haben dadurch eine lange Haltbarkeit von ca. 3 bis 5 Jahren. Wichtig: Öfter mal Anspitzen oder mit einem Papiertuch abreiben.
Lippenstift
Auch die Produkte im Kosmetikkoffer sollten auf ihre Haltbarkeit hin überprüft werden, empfiehlt René Koch. Foto: Dieter Stadler
Gesichts- und Körpercreme Je nach Inhaltsstoffen halten Cremes und Lotionen ca. 6 bis 12 Monate; fettige und ölige Konsistenzen länger als die mit viel Feuchtigkeit. Wichtig: Stets mit dem Spatel in den Topf greifen, um Keimbildung zu vermeiden oder eine Tube wählen.
Make-up und Puder Flüssiges Make-up, das viel „Aqua“ (Wasser) enthält, kann etwa ein
www.nistbox.eu Tel. 0157 514 77 178 el schaffen… ...mehr Nistraum für Singvög rung alte on-H • Anpassung an Balk einer Box (Pat.) • variable Einflughöhen mit r Halbhöhle ode mm 40 30, 25, Ø • Loch Fichte r ode he Lärc e, • Box aus Eich • Bausatz aus Seekiefer icap Bln/BB
Werkstatt: Menschen mit Hand
Jahr verwendet werden, cremige oder pudrige Foundations länger. Wichtig: Make-up-Schwämmchen und Puderpinsel regelmäßig waschen.
Lidschatten und Rouge Pudrige Produkte sind cremigen oder flüssigen vorzuziehen, da diese weniger anfällig für Bakterien sind. Haltbar etwa 2 Jahre. Wichtig: Auftrage-Applikatoren öfter desinfizieren.
Normalerweise kann dieser etwa 2 Jahre verwendet werden, wenn er kühl und dunkel gelagert wird. Bilden sich jedoch Bläschen oder ranzige Gerüche, ab in die Tonne. Auch bei Herpes, Erkältungen und Corona. Tipp: Tragen Sie unter der Maske stets einen Lippenpflegestift, sodass die Lippen nicht austrocknen. Wichtig: Lippenfarbe mit einem Pinsel auftragen, der mit Alkohol gereinigt werden sollte.
Sonnencreme und Selbstbräuner Angefangene Produkte haben viel Platz für Sauerstoff in der Flasche. Wirkstoffe wie Lichtschutzfaktoren und Bräunungssubstanzen können dadurch oxydieren und ihre Funktion verlieren. Haltbarkeit ca. 1 bis 2 Jahre. Wichtig: Flasche stets gut verschließen und zügig verbrauchen.
Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021 | 13
Berliner Stadtmission mit neuem Zentrum am Zoo Nach mehr als einem Jahr Bauzeit eröffnete die Berliner Stadtmission im Februar ihr neues „Zentrum am Zoo”. Die Räume in einer früheren Polizeistation im Bahnhof stehen künftig Obdachlosen und von Armut Betroffenen für Beratung, Bildung und Begegnungen zur Verfügung. Bezirksbürgermeister Reinhard Naumann: „Das Zentrum am Zoo wird sich jetzt neue Tätigkeitsfelder erobern, unerfüllte Wünsche werden plötzlich Realität. Die bewährte Zusammenarbeit mit dem Sozialbereich des Bezirksamts Charlottenburg-Wilmersdorf wird erweitert um den Bereich Bildung und Kultur, da künftig in Absprache mit Bezirksstadträtin Heike SchmittSchmelz auch Schulen und Kulturschaffende Teil des Programms sein werden. Wir freuen uns sehr mitwirken zu dürfen und wünschen dem Team ein herzliches ,Glückauf’ für seine Arbeit.“ Die Deutsche Bahn hat der Berliner Stadtmission das Gewölbe im nördlichen Bereich des Bahnhofs Zoo für 30 Jahre mietfrei zur Verfügung gestellt. Auf 500 Quadratmetern sollen künftig Fachkräfte für Sozialarbeit, Pädago Foto: Berliner Stadtmission
Deutsche Bahn stellt 500 Quadratmeter zur Verfügung
gik und Seelsorge arbeiten, um Obdachlosen Perspektiven aufzuzeigen und ihnen eine gesellschaftliche Teilhabe zu ermöglichen. Neben einem Beratungsangebot ist auch ein Kulturprogramm mit Ausstellungen geplant. Genutzt werden sollen die Räume auch für
DREI KÄSE HOCH
Seminare und Weiterbildungsangebote, die sich an Unternehmen oder an Schulen richten, die sich über Obdachlosigkeit und Armut informieren wollen. Weitere Informationen: www.berlinerstadtmission.de
Messer Vogel
KinderSecond-Hand-Laden • Spielzeug • Bücher • Gitterbetten • Wickeltische • Babywipper • Babyautoschalen • Kinderwagen • Buggys • Fahrräder • Roller mit Ab sofort • Dreiräder und erwagend in K Laufräder arcours Wickeltisch und Stillecke
Wir schleifen fast sofort Ihre Gartengeräte Rasenmesser – Scheren – Spaten – Ast- und Heckenscheren und vieles mehr
P
Hauptstraße 73 · 12159 Berlin www.drei-kaese-hoch.berlin Mo. Mi. Fr. 12-18 Uhr Di. Do. 14-18 Uhr Sa. 12-16 Uhr
Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz www.messer-vogel.de
Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz
Wir in bieten Ihnen en allen Bereich izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung
Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99
umgezo W ir sind
gen
Bett
Damen 31,- €
Herren 18,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
Bundesallee 55 10715 Berlin
Tel. 030 853 51 13
www.zahnaerzteambundesplatz.de
n
bche ü t S r a a y‘s H Waschen, Schneiden, Föhnen
Zahnärzte am Bundesplatz
seit 1935
auch Hausbesuche ☎ 852 19 63 Betty Kaluza Rheinstraße 2-3 12159 Berlin Friedenau
Mo 13.00 – 18.00 Uhr Di – Fr 9.30 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr
etrieb Meisterb
14 | Gazette Schöneberg & Friedenau | März 2021
RATGEBER
IHR GUTES RECHT Kündigung wegen Mietrückstand: Wie viel ist zu viel? Vermieter können einen Mietvertrag fristlos kündigen, wenn der Mieter an zwei aufeinanderfolgenden Terminen mit einem erheblichen Teil der Miete im Rückstand ist. Der Mietrückstand muss allerdings beide Male erheblich sein – 19 Prozent der Gesamtmiete sind das nicht. So hat laut der ERGO Rechtsschutz das Landgericht Berlin entschieden. Worum ging es bei Gericht? Der Mieter schuldete dem Vermieter die gesamte Warmmiete für Februar 2018 in Höhe von 704 Euro sowie 135,41 Euro aus dem Monat davor. Der Vermieter kündigte daraufhin den Mietvertrag fristlos und berief sich dabei auf § 543 Abs. 2 Nr. 3a des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB). Nach dieser Vorschrift dürfen Vermieter fristlos kündigen, wenn ein Mieter „für zwei aufeinander folgende Termine mit der Entrichtung der Miete oder eines nicht unerheblichen Teils der Miete in Verzug ist“. Aber: Was bedeutet das genau? Der Mieter bezweifelte, dass hier die Voraussetzungen für eine fristlose Kündigung vorlagen. Insbesondere sah er seinen Mietrückstand vom Januar nicht als einen erheblichen Teil der Miete an.
Impressum
Das Urteil Das Landgericht Berlin gab dem Mieter recht. „Die 135,41 Euro Mietrückstand vom Januar 2018 entsprachen lediglich 19 Prozent der Gesamtmiete. Nach Ansicht des Gerichts war dies tatsächlich kein erheblicher Teil der Gesamtmiete im Sinne des Gesetzes. Nach einer ergänzenden Regelung in § 569 Abs. 3 Nr. 1 BGB müsse insgesamt die Höhe einer Monatsmiete überschritten sein. Daraus schloss das Gericht, dass in jedem einzelnen Monat mindestens ein Rückstand von einer halben Monatsmiete bestehen müsse, um kündigen zu können. Hier hatte aber der Rückstand vom Januar kaum die Höhe der Nebenkostenvorauszahlung erreicht. Das Gericht begründete seine Entscheidung so: Komme der Mieter an zwei aufeinanderfolgenden Terminen mit einem großen Teil der Miete in Verzug, bestehe Grund zu der Annahme, dass er dieses Verhalten fortsetzen und der Vermieter sehr schnell hohe finanzielle Schäden erleiden werde. Deshalb sei in solchen Fällen auch eine schnelle Kündigung erlaubt. Landgericht Berlin, Urteil vom 8. Januar 2020, Az. 66 S 181/18
Gazette Schöneberg & Friedenau März Nr. 3/2021 · 26. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Schöneberg & Friedenau sowie Steglitz, Zehlendorf, Charlottenburg und Wilmersdorf.
Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70
Redaktion
Karl-Heinz Christ · redaktion@gazette-berlin.de
Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88
Anzeigen
Daniel Gottschalk ☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de
Druck
Humburg Media Group · 28325 Bremen
Nächste Ausgabe
April Nr. 4/2021 Anzeigen-/Redaktionsschluss 22.03.2021 Erscheinung 08.04.2021
�
Foto: Photocrew / AdobeStock
Kurzarbeit 2021
Bundesverband Lohnsteuerhilfevereine erklärt die Regelungen Zahlreiche Unternehmen schicken Abgabe der Steuererklärung ihre Mitarbeiter derzeit wieder in Kurzarbeit. Die erleichterten Vor- „Das Kurzarbeitergeld ist – wie anaussetzungen zum Bezug von dere Lohnersatzleistungen – steuKurzarbeitergeld wurden bis Ende erfrei, unterliegt jedoch dem Pro2021 verlängert. gressionsvorbehalt. Das bedeutet, Kurzarbeitergeld wird weiterhin der Steuersatz für das übrige zu gestaffelt gezahlt. Es beträgt für versteuernde Einkommen erhöht die ersten drei Monate 60 Prozent, sich prozentual,“ erklärt Jana vom 4. bis 6. Monat 70 Prozent und Bauer, Referentin Steuern und ab dem 7. Monat 80 Prozent des Medien beim Bundesverband letzten Nettogehalts. Beschäftig- Lohnsteuerhilfevereine in Berlin. te mit einem Kind erhalten jeweils Erhält ein Arbeitnehmer mehr 7 Prozent mehr. Die maximale Be- als 410 Euro Kurzarbeitergeld im zugsdauer wurde für Beschäftigte, Jahr, muss er im darauffolgenden die bereits im letzten Jahr von der Jahr eine EinkommensteuererkläKurzarbeit betroffen waren, auf bis rung abgeben und zwar bis zum zu 24 Monate verlängert (längs- 31. Juli 2022. tens bis zum 31. Dezember 2021). Arbeitnehmer, die Kurzarbeitergeld100 für einen relativ kurzen Steuerklasse hat Einfluss Zeitraum bis zu einem Vierteljahr auf das Kurzarbeitergeld bezogen haben, können regelDie Höhe des Nettolohns ist von mäßig mit einer Steuererstattung der Lohnsteuerklasse abhängig. rechnen. Denn – verteilt auf das Ehegatten und eingetragene Le- gesamte Jahr – wurden bereits benspartner können durch einen höhere Lohnsteuern einbehalten. Steuerklassenwechsel die Höhe Bezieht ein Arbeitnehmer hindes Kurzarbeitergeldes beein- gegen Kurzarbeitergeld50 und flussen. arbeitet das gesamte Jahr über Seit 2020 ist mehrmals im Jahr monatlich nur zur Hälfte, muss ein Steuerklassenwechsel mög- er regelmäßig mit einer Steuerlich. Der Antrag kann beim nachzahlung rechnen, erläutert Wohnsitzfinanzamt gestellt wer- Bauer. In diesem Fall führte der den. Wechselt der Ehegatte oder Arbeitgeber im Laufe des Jahres Lebenspartner seine Steuerklas- für den Betroffenen in der Regel se noch im Januar, gilt die neue zu wenig Lohnsteuern an das FiSteuerklassenkombination mit nanzamt ab. Die Höhe der SteuBeginn des folgenden Monats, der ernachzahlung bzw. Steuererauf die Antragstellung folgt. Das stattung ist somit von den bereits Kurzarbeitergeld berechnet sich im Laufe des Jahres entrichteten dann schon ab Februar nach der Steuern und Vorauszahlungen abhängig. neuen Steuerklasse.
RATGEBER
Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021 | 15
Umtausch-Check startet Verbraucherzentralen bieten neuen Online-Service rund um Rückgabe, Garantie und Gewährleistung Im weiter andauernden Lockdown boomt der Online-Handel. Möchten Verbraucherinnen und Verbraucher dort erworbene Produkte umtauschen, zurückgeben oder reparieren lassen, stehen sie vor zahlreichen rechtlichen Fragen. Abhilfe schafft ab sofort der neue Umtausch-Check der Verbraucherzentralen auf www.umtausch-check.de, der den Nutzern eine rechtliche Ersteinschätzung zu ihrem individuellen Fall bietet. Kann ich das zurückgeben? Wohl jeder kennt die Situation, dass ein Produkt doch nicht gefällt oder, oft noch ärgerlicher, plötzlich kaputt ist, obwohl der Kauf noch nicht lange her ist. Laut einer repräsentativen Umfrage hat fast jeder zweite Verbraucher in den letzten drei Jahren mindestens einen defekten Artikel reklamiert. Die Umfrage zeigt auch, dass den Betroffenen in der Mehrheit der Fälle nicht bewusst ist, welche Rechte ihnen zustehen. Für solche Fälle haben die Verbraucherzentralen den Umtausch-Check entwickelt. „Auf der Seite erhalten Verbraucher nach Eingabe einiger Informationen jederzeit eine kostenlose Ersteinschätzung zur Rechtslage in
Umtausch-Check der Verbraucherzentralen unter www.umtausch-check.de. ihrem Fall“, sagt Irina Krüger, Projektleiterin Wirtschaftlicher Verbraucherschutz bei der Verbraucherzentrale Berlin. So verrät der Check zum Beispiel, ob ein Käufer die vor drei Wochen online bestellte Jogginghose noch zurückgeben kann. Auch abseits von online bestellter Ware deckt das Tool Fragen rund um Garantie und Ge währleistung ab. Geht die im Ladengeschäft erworbene Waschmaschine zum Beispiel während des Lockdowns kaputt, erhalten Nutzer auch hierfür rechtliche Erstinformationen und bei Bedarf Vorlagen für einen Brief an den Verkäufer oder Hersteller, mit dem sie ihre Rechte geltend machen können. „Bleiben nach der Nutzung des Checks doch noch Fragen offen, hilft die Verbraucherzentrale vor Ort weiter“, so Krüger. Und wer sich ganz allgemein einen Überblick über die Unterschiede zwischen Rückgabe, Garantie und Gewährleistung verschaffen möchte, kann das ebenfalls auf www.umtausch-check.de mit Hilfe einer interaktiven Grafik tun. Der Umtausch-Check wurde unter Federführung der Verbraucherzentralen Brandenburg und Niedersachsen im bundesweiten Projekt „Wirtschaftlicher Verbraucherschutz“ erstellt, gefördert durch das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz. Informationen zu den Beratungsthemen und -zeiten der Verbraucherzentrale Berlin finden Ratsuchende unter www.vz-bln.de/beratungbe .
16 | Gazette Schöneberg & Friedenau | MäRZ 2021
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Geschäftsführerin Martina Jacobsohn-Sehring Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Gestaltung von Trauerfeiern Drucksachen Überführungen Versicherungsdienst Hunold & Co. Bestattungen GmbH Koburger Straße 9 10825 Berlin Telefon 030 | 781 16 85 (Tag und Nacht) Fax Mobil
030 | 782 50 88 0151 | 22 63 09 18
E-Mail hunoldco@aol.com www.hunold-bestattungen.de
Wenn es wirklich sicher sein soll • • • • • • •
Tür- und Fenstersicherung für Privat und Gewerbe Beratung (kostenlos) Planung Montagen (fachgerecht + sauber) Tresore 24 h Notdienst Alarmsysteme (Daitem + Telenot) optimal zur Nachrüstung, kein Kabel, kein Schmutz, saubere Montage
Tel. 782 44 34 Sicherheitstechnik Schmidt Akazienstraße 5 10823 Berlin www.sicherheitstechnik-schmidt.de mail@sicherheitstechnik-schmidt.de
Errichterverzeichnis der Berliner Polizei
