Gazette Schöneberg & Friedenau - April 2022

Gazette für Schöneberg und Friedenau

Seite 1

GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN

April 2022

Schöneberg & Friedenau

Radios aus Friedenau GRATIS ZUM MITNEHMEN

Technikpionier Siegmund Loewe produzierte in der Niedstraße

Inspektionen & Reparaturen Neu- und Gebrauchtwagen Prinzregentenstr. 72 · 10715 Berlin-Wilmersdorf ☎ 030 / 857 57 90 · www.stolarsky.de

Unabhängiger Spezialist für:

Seite 2

2  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022

Radios aus Friedenau Technikpionier Siegmund Loewe war in der Niedstraße 5 ansässig Loewe OE 333 – von dem noch ein Original im Schul- und Stadtteilmuseum an der Friedrich-Bergius-Schule zu sehen ist – wurden diese Dreifachröhren eingesetzt. Loewes Vision von dem Rundfunk für das Volk wurde von militärischer Seite starker Widerstand entgegengebracht. Doch die Zeit für das Radio war reif und der OE 333 gehörte mit dem erschwinglichen Preis von 39,50 Reichsmark zu den meistverkauften Radios vor dem Zweiten Weltkrieg.

Erste Schritte im Fernsehgeschäft 1929 gründeten David und Siegmund Loewe gemeinsam mit Zeiss Ikon, der Robert Bosch AG und dem britischen Unternehmen Baird Der Loewe OE 333 war ein Verkaufsschlager. Foto: Stadtteilmuseum Friedenau, Friedrich-Bergius-Schule, Berlin Television Ltd. im Goerzwerk an der Goerzallee  299 die Fernseh AG. Loewe meldete Schon früh kristallisierte sich die Begeisterung ein, in dem er Untersuchungen an Lautspre- zwischen 1925 und 1931 die meisten Fernfür die Naturwissenschaft heraus: Siegmund chern und Elektronenröhren durchführte. 1923 sehpatente an. Dazu gehörte auch der „FlyLoewe begann nach dem Schulbesuch, den gründete er gemeinsam mit seinem älteren ing Spot Scanner“ den Manfred von Ardenne er aufgrund vieler Tadel und Arreste ohne Ab- Bruder David in der Niedstraße  5 in Friede- während der Funkausstellung 1931 auf dem schluss abbrach, eine Mechanikerlehre. Zusätz- nau die Radio-Frequenz-GmbH. In diesem Loewe-Stand vorstellte. Durch die kabellose lich besuchte er die Fachschule für Mechaniker, Haus war vorher die Mechanische Werkstatt Fernsehübertragung gilt er heute als Grundin der er den Professoren auffiel. Sie nahmen Grüttner & Lüttgert ansässig. Siegmund Loe- lage für die Fernsehtechnologie. ihn mit in das präzisionsmechanische Labora- we erwies sich nicht nur als hervorragender Flucht und Rückkehr torium der Physikalisch-Technischen Reichsan- Naturwissenschaftler, sondern auch als umtriestalt und ermöglichten ihm die Teilnahme an biger Geschäftsmann. Im Oktober 1923 grün- Manfred von Ardenne schied 1932 aus dem Vorlesungen an der Technischen Hochschule in dete er die Audion-Werk Dr. S. Loewe GmbH Unternehmen aus. Die Mitglieder der Familie Charlottenburg. Für Siegmund Loewe war das und die Loewe Radio GmbH. 1924 ließ er am Loewe galten als „jüdische Mischlinge“. David der Anlass, den Schulabschluss nachzuholen Wiesenweg 10 in Lankwitz, an der Grenze zu Loewe emigrierte bereits 1933. Siegmund Loeund zunächst im Sendungsbau bei Telefunken Lichterfelde, ein Werk für die Fertigung von we reiste mehrfach in die USA und gründete zu arbeiten. Anschließend studierte er in Berlin Einzelteilen und Empfängern errichten. 1927 dort die Loewe Radio Inc. Er wurde aus der und Jena Physik. Nach der Promotion ging er gab es den Firmensitz in Friedenau anschei- Fernseh AG ausgeschlossen und seine deutzurück zu Telefunken und wechselte dann zur nend nicht mehr, im Berliner Adressbuch des schen Unternehmen wurden 1938 enteignet. Firma Dr. E. F. Huth nach Berlin. Dort trug er als Jahres ist er unter der Adresse in der Niedstraße Er ließ sich endgültig in den USA nieder. 1949 Technischer Leiter maßgeblich zur Weiterent- nicht mehr verzeichnet. kehrte er nach Deutschland zurück und bewicklung des Unternehmens bei, verhalf allerkam seine Firmen – mittlerweile in Opta AG Verkaufshit OE 333 dings auch dazu, dass es in besonderem Maße umfirmiert – in Westdeutschland und Berlin für den Ersten Weltkrieg produzieren konnte. Einer ihrer bekanntesten Mitarbeiter war der West zurück. Der Name wurde in Loewe-Opta junge Manfred von Ardenne, der gemeinsam geändert und der Firmengründer wurde AufSelbständiger Unternehmer mit Siegmund Loewe die ersten Mehrsys- sichtsratsvorsitzender. 1962 starb Siegmund 1918 mietete Siegmund Loewe eine Sie- temröhren entwickelte. Ihre sogenannten Loewe während einer Reise in den USA. Er fand ben-Zimmer-Wohnung am Halleschen Tor. Dreifachröhren gehörten zu den ersten inte- auf dem Waldfriedhof Dahlem seine letzte RuDort richtete er ein Versuchs-Laboratorium grierten Schaltkreisen. In dem Ortsempfänger hestätte. Erster Standort, 1922 Bayerischer Platz 11

Apotheke Am Bayerischen

Platz

Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden

Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden seit 100 Jahren

Heutiger Standort, seit 1951 Bayerischer Platz 6

Bayerischer Platz 6, 10779 Berlin Mo - Fr 8:30 - 18:30 Uhr · Sa 8:30 - 13:00 Uhr Tel.: 030 - 218 27 65 www.apotheke-am-bayerischen-platz.de

Seite 3

WORT DES BEZIRKSBÜRGERMEISTERS

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022  |  3

Liebe Leser_innen,

Solidarität mit der Ukraine Gewiss ist aber eines, die Solidarität mit der Ukraine ist enorm. Das hat die Großdemonstration am 27. Februar 2022 rund um das Brandenburger Tor gezeigt, aber auch die vielen, vielen Gesten der Zuwendung für die vor dem Krieg aus der Ukraine fliehenden Menschen. Täglich kommen zurzeit Tausende von Menschen bei uns an. Vornehmlich Frauen, Kinder und ältere Menschen. Sie alle brauchen Hilfe und Zuwendung. Und die Berliner_innen zeigen ihr großes Herz. Es sind wieder besonders die ehrenamtlichen Kräfte, die zupacken. Es berührt einen sehr, mit welcher Wärme und welch Organisationstalent hier die Ärmel hochgekrempelt werden und unbürokratisch geholfen wird. Seitens der Behörden werden die Hilfsmaßnahmen von der Berliner Senatskanzlei gebündelt und den ankommenden Menschen zur Verfügung gestellt. Wenn Sie auch gerne helfen möchten – durch Unterkunft, Spenden oder mit freier Zeit – finden Sie hier umfassende Informationen: www.berlin.de/ ukraine/helfen/ Aber natürlich können Sie sich auch in unserem bezirklichen Ehrenamtsbüro über Einsatzmöglichkeiten informieren. Dass das

Bürgerschaftliche Engagement unsere Stärke und feste Rückgrat unserer Demokratie ist, zeigt sich in diesen Tagen wieder ganz besonders. Ehrenamtsbüro: Telefon (030) 90277-6051/6600 E-Mail: ehrenamtsbuero@ba-ts. berlin.de Foto: BA

es fällt in diesen Tagen schwer, unbeschwert zu sein. Nachdem wir zwei Jahre Pandemie erlebt haben und dachten, jetzt geht es durch die Impfungen aufwärts, sehen wir uns mit einem Krieg defacto fast vor der Haustür konfrontiert. Nur zwei Flugstunden von uns tobt in der Ukraine ein brutaler Angriffskrieg. Ich schreibe Ihnen diese Zeilen Mitte März und habe keine Vorstellung davon, wie sich die Situation entwickeln wird. Wir hoffen natürlich alle sehr, dass schnellstmöglich auf diplomatischem Wege ein Ausweg gefunden wird und die Kriegshandlungen umgehend einge- Jörn Oltmann stellt werden. Aber wir wissen nicht, was kommt.

Bubales Kultur ist immer gut und in Krisenzeiten besonders. Das gilt für uns Großen wie für die ganz Kleinen. Und so möchte ich Sie ganz herzlich mit Ihren Kindern in das Rathaus Schöneberg einladen. Das Jüdische Puppentheater Berlin – „Bubales“ führt am 2.  April 2022 das Stück „Die Koscher -Maschine“ vor. Das jüdische Puppentheater hat sich 2011 gegründet. Die Programmankündigung verspricht viel Spaß und die spielerische Auseinandersetzung mit jüdischen Speiseregeln. Mit lustigen Songs und vielen Tieren wird hier leicht erklärt, was manchmal kompliziert erscheint. Bubales spielt für Jung und Alt, für jüdisch und nichtjüdisch. Es bringt die verschiedensten Menschen zusammen und zum Lachen. Die Veranstaltung findet unter den jeweils geltenden Hygieneregeln statt. Der Eintritt ist kostenfrei. Die Anmeldung erfolgt über unser Ehrenamtsbüro: ehrenamtsbuero@ ba-ts.berlin.de Termin: 2. April 2022 um 15 Uhr Ort: Rathaus Schöneberg, Willy-Brandt-Saal

bei der wirklich alle mitmachen können. Es gibt Infos zum Thema Bildung und Kultur. Über 50 Freizeit- und Hobbygruppen gibt es im Bezirk, mit dabei Bowling und Fahrradgruppen. Der Ratgeber informiert über die Arbeit der Senioren- und Freizeitstätten, gibt Auskunft über Beratungsangebote und Wohnmöglichkeiten im Alter. Sie erhalten den Ratgeber im Rathaus Tempelhof direkt am Eingang oder im Rathaus Schöneberg in der Pressestelle im ersten Obergeschoss. Infos: Seniorenarbeit, Telefon: (030) 90277-6506

Bürgermeisterlauf

Ab April starte ich mit einem neuen Veranstaltungsformat, dem monatlichen Bürgermeisterlauf. Da Laufen für viele Menschen zum Freizeit- und Gesundheitsprogramm gehört, habe ich mir überlegt, dass es schön wäre, in der wärmeren Jahreszeit mit Läufer_innen gemeinsam unseren schönen Bezirk zu erkunden. In der Regel werde ich mit einer Gruppe ungefähr fünf Kilometer durch den Bezirk joggen und unterwegs oder am Start über interessante Projekte, Pläne und Entwicklungen im Bezirk berichten. Am Ziel möchte ich gerne mit den Menschen aus Tempelhof-Schöneberg ins Gespräch kommen. Der Auftakt wird am 30. April 2022 in Tempelhof sein. Anschließend ziehe ich mit dem Bürgermeisterlauf durch möglichst alle Stadtteile. Wie Sie sich für die Läufe anmelden können, entnehmen Sie bitte der Website des Bezirksamtes. Gibt es mehr Anmeldungen als freie Plätze, entscheidet das Los. Ratgeber für Senior_innen 2022 Infos: www.berlin.de/ba-tempelhofDer Ende Februar erschienene Ratgeber schoeneberg/ oder Veranstaltungsmanagefür Senior_innen ist dieses Jahr besonders ment, Telefon (030) 90277-2310. nachgefragt, denn alle wollen wieder mehr   in Gesellschaft Zeit verbringen. Vorgestellt Ich wünsche Ihnen alles Gute! werden die verschiedensten Veranstaltun- Ihr gen der Seniorenarbeit Tempelhof- Schö-   neberg, die natürlich unter entsprechenden   Hygienekonzepten erfolgen. Dabei sind Jörn Oltmann zum Beispiel wieder das beliebte Parkquiz, Bezirksbürgermeister aber auch die Senior_innen- Olympiade, von Tempelhof-Schöneberg

… in Gemeinschaft leben

seit

1986

Albestraße 31 12159 Berlin Telefon: 030-85 00 03-0 Telefax: 030-85 00 03-98 verwaltung@ev-seniorenheim.de www.ev-seniorenheim.de

Das Heim im Friedenauer Kiez Zögern Sie nicht, uns anzurufen

Wir wollen unseren Bewohnern die Gewissheit geben: Jemand ist für mich da – Menschen, die mich kennen. Meine Persönlichkeit wird geachtet, geliebt und gefördert. Ich finde eine Umgebung vor, die Rücksicht nimmt auf mich und meine Bedürfnisse. Dies entspricht unserem christlichen Selbstverständnis. Das persönliche Gespräch ist ein unersetzliches Gut. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur Hausbesichtigung.

Seite 4

4  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  April 2022

Sehnsucht nach dem Zuckerland.�

Foto: Sarah El-Issa

Zuckerland im Theater Strahl Sehnsucht nach einem Ort ohne Sorgen

Wertsachen

sicher verwahren

Wir bieten hochwertige Tresore, Wert- und Waffenschränke sowie einen umfassenden Service, inkl. Befestigung vor Ort. Tresore, die nichts taugen, können uns gestohlen bleiben.

www.rehbein.berlin Alt-Moabit 37 030 / 3915525 | Schlösser | Schlüssel

| Tresore | Zylinder

Reichsstraße 21 030 / 308 111 31 | Alarmanlagen | Videoüberwachung

Schmiljanstr. 16 030 / 859 655 00 | Schließanlagen | Zutrittskontrollen

Zuckerland ist die dritte Produk- öffentlichen Proben weiterenttion, die aus der Kooperation des wickelt wird, entpuppt sich im Theater Strahl mit dem Studien- Laufe des Stücks als eine Art gang „Szenisches Schreiben“ der Workshop. Diesen gestalten die UdK Berlin entsteht. Dieses Mal Schauspielenden zusammen mit haben das Theater Strahl und die dem Publikum jedes Mal neu. Werkstatt „Schreiben für junges „Das ist eine sehr spannende SuPublikum“, in deren Rahmen die che und wir haben schon viele Zusammenarbeit stattfindet, den interessante Momente entdeckt, Schwerpunkt auf Interaktivität in den die Kraft des Textes und gelegt. die Interaktivität aufeinanderEs ist okay, manche Probleme treffen“, sagt der Regisseur Bjørn nicht allein lösen zu können: Zu- de Wildt. ckerland ist ein Stück über eine Mit Zuckerland lenkt das TheaVater-Tochter-Beziehung, in der ter Strahl Aufmerksamkeit auf die Tochter die Verantwortung Themen, die wenig Raum in für ihren Vater übernehmen der Öffentlichkeit erhalten: Die muss, der psychisch erkrankt ist. Belastung von Kindern und JuDie Tochter ist dabei alles auf gendlichen, deren Eltern ihrer einmal: ein Kind, in Sorge um Fürsorgepflicht nicht ausreiden Vater, eine rebellierende Ju- chend nachkommen können gendliche, und eine vorausschau- und die Bedeutung von psyende Erwachsene mit viel zu viel chischen Krankheiten für die Verpflichtungen. Gemeinsam mit Angehörigen der Betroffenen dem Publikum geht sie auf die und ihre Umgebung. Das inSuche nach einer Richtung für teraktive Stück vermittelt, dass ihr Leben. „Das Publikum ist ein es okay ist, die Verantwortung wichtiger Teil der Inszenierung für das eigene Leben nicht nur und nimmt unterschiedliche Posi- auf den eigenen Schultern zu tionen ein. Es nimmt die Rolle ‚der tragen, sondern offen darüber Freunde von Nebenan‘ ein, leis- zu sprechen und sich Unterstüttet dem Vater Gesellschaft, wenn zung zu holen. die Tochter geht, und teilt mit der Tochter eigene Erfahrungen.“, so Zuckerland im Theater Strahl die Autorin Julia Herrgesell. Die Weisse Rose

Inszenierung entpuppte sich als Workshop Die Inszenierung, die seit Anfang Februar in wöchentlichen

Martin-Luther-Straße 77 10825 Berlin Die nächsten Aufführungstermine: Di 5.4., 18 Uhr, Mi 6.4., 11 Uhr, Do 7.4., 11 Uhr und Fr 8.4., 10 Uhr. www.theater-strahl.de/zuckerland/

Seite 5

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022  |  5

Sicher im Straßenverkehr Radfahren lernen ist so wichtig wie schwimmen lernen Verkehrssituationen im geschützten Raum üben und die Regeln spielerisch lernen: Über die Situation an den zwei Jugendverkehrsschulen in Tempelhof-Schöneberg informierte sich Schulstadtrat Tobias Dollase im Gespräch mit den Verantwortlichen auf dem Gelände der Rudolf-Hildebrand-Grundschule in Mariendorf. Dort und am Sachsendamm werden die Grundschüler des Bezirks in Theorie und Praxis auf die Radfahrprüfung in der vierten Klasse vorbereitet. Das Ergebnis der Fahrradprüfung ist Bestandteil des Zeugnisses. Bezirksstadtrat Tobias Dollase: „Sich sicher mit dem Fahrrad auf der Straße zu fühlen, ist so wichtig wie Schwimmen lernen. Ein großer Dank geht an das Team von Wendepunkt sowie die Verkehrssicherheitsberater der Polizei, die bei der Verkehrserziehung tatkräftig unterstützen.“ Joachim Hampel, Geschäftsführer der gemeinnützigen GmbH Wendepunkt und Betreiber der Jugendverkehrsschulen im Auftrag des Bezirksamtes, wies darauf hin, dass nachmittags das Gelände zum Üben genutzt werden kann. Jugendverkehrsschulen sind Übungsflächen, die im Miniaturformat den re Stadtrat Tobias Dollase (Vierter von rechts) mit Vertreterinnen und Vertretern der Jugendverkehrsschulen und Verkehrssicherheitsberaterinnen und -beratern der Polizei auf dem Gelände in der Friedenstraße. Foto: BA TS alen Verkehrsflächen nachgebildet sind. Dort mündende Straße üben können, ohne sich können Kinder im Alter von ca. 5 bis 14 Jahren in Gefahr zu begeben. Mobilitätstraining ist unter Anleitung ungestört verkehrssicheres heute wichtiger denn je.“ Verhalten im Straßenverkehr als Fußgänger Jugendverkehrsschule Schöneberg, Sachund Radfahrer trainieren. sendamm 25, 10829 Berlin. Öffnungszeiten Stadtrat Tobias Dollase: „Es ist gut, dass Eltern Montag bis Freitag von 14 bis 19 Uhr. Weitere oder große Geschwister mit den Jüngeren Si- Informationen: Wendepunkt gGmbH, ☎ (030) tuationen wie abknickende Vorfahrt und ein- 90277-4363.

Hunold & Co. Bestattungen GmbH Geschäftsführerin Martina Jacobsohn-Sehring Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Gestaltung von Trauerfeiern Drucksachen Überführungen Versicherungsdienst Hunold & Co. Bestattungen GmbH Koburger Straße 9 10825 Berlin Telefon 030 | 781 16 85 (Tag und Nacht) Fax Mobil

030 | 782 50 88 0151 | 22 63 09 18

E-Mail hunoldco@aol.com www.hunold-bestattungen.de

Seite 6

6  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022

Sportliche Städtepartnerschaft Olympischer Sportclub Berlin bei den „Foulées Charentonnaises“

Die Sportlerinnen und Sportler des OSC nach der Abholung der Startnummern mit ihrem Trainer Dr. Hartmut Heyn (1. Reihe, 2. v.r.) und Adra El Harti (1. Reihe, 1. v. r.), Beauftragte für Internationales von Charenton. Foto: BA TS Städtepartnerschaften trotz Kontaktbeschränkungen auf dem Laufenden halten – das ist eine Herausforderung, der sich die Berliner Bezirke aktuell stellen müssen. Anlässlich der jährlich stattfindenden „Foulées Charentonnaises”, einer Laufveranstaltung in der Partnerstadt Charenton-le-Pont bei Paris, reisten 30  Sportlerinnen und Sportler des Olympischen Sportclubs Berlin e. V. vom 11. bis 13. Februar nach Frankreich und brachten so die seit 1984 bestehende Städtepartnerschaft wortwörtlich zum Laufen.

Bürgermeister Hervé Gicquel empfing die Sportlerinnen und Sportler im Rathaus von Charenton und zeigte sich beeindruckt über das Engagement, einen solchen Austausch trotz der erschwerten, pandemischen Bedingungen durchzuführen. Begeistert sprach er sich dafür aus, in Zukunft weitere Projekte mit Tempelhof-Schöneberg in anderen Sportarten, aber auch in den Bereichen Kultur, Bildung und Musik zu unterstützen. Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann befürwortet die Koopera ter-Lauf im Rahmen der „Foulées Charentonnaises” dar. Hervorzuheben ist, dass drei junge OSC-Läuferinnen in der Kategorie 2.400 Meter die Plätze 1 bis 3 belegten. Auch die anderen Läufer und Läuferinnen aus Berlin erzielten sehr gute Ergebnisse und persönliche Bestzeiten. Die große Begeisterung aller machte einmal mehr deutlich: Sport verbindet Menschen – über Generationen und Ländergrenzen hinaus. Das Projekt wurde finanziell großzügig durch den Deutsch-Französischen Bürgerfonds unterstützt. Ohne dessen Förderung wäre die Umsetzung des Projekts nicht möglich gewesen.

Deutsch-Französischer Bürgerfonds

tion zwischen dem OSC Berlin Der Deutsch-Französische Bürund Azur Olympique Charen- gerfonds berät, vernetzt und ton sehr und hofft auf die Fort- finanziert Projekte, die die setzung des engagierten Aus- deutsch-französische Freundtauschs – auch über den Sport schaft und Europa in der Breite hinaus. Pandemiebedingt konn- der Bevölkerung erlebbar mate er bei der Begegnung in Cha- chen. Er fördert eine Vielzahl renton leider nicht dabei sein. an Formaten und Themen, ist Im Schreiben an seinen franzö- niedrigschwellig und steht sischen Amtskollegen bedankte allen Akteuren der Zivilgeseller sich für die Einladung an den schaft offen. Er geht auf den im OSC und verlieh der Hoffnung Jahr 2019 zwischen Deutschland Ausdruck, dass der Bezirk in na- und Frankreich geschlossenen her Zukunft wieder Gäste aus Vertrag von Aachen zurück und Charenton und anderen Part- wurde im April 2020 errichtet. nerstädten in Tempelhof-Schö- Er wird vom Deutsch-Französineberg begrüßen kann. schen Jugendwerk (DFJW) umDen krönenden Abschluss der gesetzt und wird zu gleichen Reise stellte die gemeinsame Teilen von der Bundesregierung Teilnahme an dem 2.400 Meter-, und der französischen Regie5.000  Meter- bzw. 15  Kilome- rung finanziert.

5 Euro

Fachgeschäft für feine Schneidwaren aus Solingen und aller Welt

Luftdruck Schleifservice Air-Soft LaserGaswaffen gravurdienst

Schloßstraße 49 · 12165 Berlin (gleich neben dem Schloßparktheater)

Tel: 030 - 68 32 91 83 · www.stahl-hart.com

Messer-Vogel Schärfen Sie Ihre Messer selbst!

Alles scharf

Mein Angebot: VICTORINOX Diamantstahl inkl. Einweisung 44,90 € Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz www.messer-vogel.de

Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99

Seite 7

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022  |  7

Geheimnisvolles Erdreich – die Welt unter unseren Füßen Kostenfreies Aktionsmaterial für Kitas, Horte und Grundschulen zum „Tag der kleinen Forscher 2022“ Im Erdreich ist mächtig viel los: Bis zu acht Milliarden Lebewesen können in einer Handvoll Erde stecken. Und es gibt noch viel mehr zu entdecken. Der „Tag der kleinen Forscher“ am 23.  Juni 2022 steht deshalb unter dem Motto: „Geheimnisvolles Erdreich – die Welt unter unseren Füßen“. Alle Kitas, Horte und Grundschulen in ganz Deutschland sind eingeladen mitzumachen. Tolle Ideen zur Umsetzung und spannendes Hintergrundwissen liefert das kostenfreie Aktionsmaterial der Stiftung „Haus der kleinen Forscher“, bestellbar unter www. tag-der-kleinen-forscher.de.

Foto: Stiftung Haus der kleinen Forscher

scher“-Ausgabe des Stiftungsmagazins „Forscht mit!“ online unter www.tag-der-kleinenforscher.de bestellen. Einrich Foto: Christoph Wehrer / Stiftung Haus der kleinen Forscher Der „Tag der kleinen Forscher“ der kleinen Forscher“. „Deshalb tungen, die die Zeitschrift ist ein bundesweiter Mitmach- möchte ich alle Kitas, Horte und bereits regelmäßig erhalten, tag. Er widmet sich jedes Jahr ei- Grundschulen einladen, sich am bekommen ihr Exemplar voller nem neuen, spannenden Thema ‚Tag der kleinen Forscher‘ zu be- Anregungen zum Forschen mit rund um Mathematik, Informa- teiligen. Veranstalten Sie zum und Hintergrundwissen zum tik, Naturwissenschaften, Tech- Beispiel ein Forscherfest oder Thema Erdboden in diesen Tanik (MINT) und Nachhaltigkeit eine Projektwoche oder überle- gen automatisch zugestellt. und zeigt: Gute frühe MINT-Bil- gen Sie sich eine besondere Ak- Das diesjährige Thema soll dung für nachhaltige Entwick- tion, bei der Sie den Geheimnis- Kindern auch die Möglichkeit lung macht Kinder stark und be- sen des Erdreichs auf den Grund bieten, eine weitere wichtige fähigt sie, selbstbestimmt und gehen. Erleben Sie gemeinsam Funktion des Erdbodens kenverantwortungsvoll zu handeln. mit den Kindern wie aus Fragen nenzulernen: Viele Ressourcen, 2022 lautet das Motto des Ak- Forscherideen werden!“ die wir nutzen, stammen aus tionstags „Geheimnisvolles Erd- Material und Ideen dafür stellt der Erde. Gleiches gilt für einen reich – die Welt unter unseren die Stiftung kostenfrei zur Verfü- großen Teil unserer NahrungsFüßen“. „Jeder Klumpen Erde gung. Pädagogische Fach- und mittel. Kurzum: Das Erdreich ist oder Sand, mit dem Kinder Lehrkräfte aus Kitas, Horten und eine unentbehrliche Lebensspielen, kann auch ein Anlass Grundschulen die noch nicht grundlage – für uns genauso zum Fragen und Forschen sein“, am Fortbildungsprogramm der wie für künftige Generationen sagt Michael Fritz, Vorstands- Stiftung teilgenommen haben, – und es ist daher essenziell, es vorsitzender der Stiftung „Haus können die „Tag der kleinen For- zu schützen.

BALLETTSCHULEN HANS VOGL AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ

Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren

auch für Jungen ab 5 Jahren

Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt

FRIEDENAU Rheinstr. 45-46 12161 Friedenau

AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf

Tel. 030-873 88 18

DAHLEM NEU! Berliner Str. 94 14169 Berlin

www.ballettschulen-hans-vogl.de

Seite 8

Seite 9

Seite 10

10  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  April 2022

Woher kommt der Tempo-Rausch? Und wie stoppen wir ihn? Sonderausstellung „Wahnsinn – Illegale Autorennen“ im Deutschen Technikmuseum Woher kommt der Tempo-Rausch Blick auf die historischen in unserer automobilen Gesellund gesellschaftlichen schaft? Wieso beteiligen sich Wurzeln der Raserei Menschen an illegalen Autorennen? Welche Möglichkeiten gibt es, Illegale Autorennen gelten als der dem entgegenzuwirken? Das sind Gipfel rücksichtsloser Raserei im Fragen, mit denen sich die Sonder- Straßenverkehr. Drastisch führte ausstellung „Wahnsinn – Illegale das 2016 der Tod eines UnbeteiAutorennen. Wie stoppen wir den ligten in Berlin vor Augen, der als Tempo-Rausch?“ im Deutschen „Kudamm-Raser-Fall“ Schlagzeilen Technikmuseum in Berlin ausein- machte. Obwohl Gesetzgebung andersetzt. Sie ist bis 3. Juli 2022 und Strafverfolgung verschärft im Bereich Ladestraße des Muse- wurden, steigen die Ermittlungsums in der Möckernstgraße 26 zu verfahren weiter an. Berlin versehen und in Kooperation mit der zeichnet im Schnitt 800 bis 900 Polizei Berlin entstanden. Beglei- Fälle im Jahr. Dabei ist das Phänotend zur Ausstellung bietet die Ver- men des Rasens weder neu, noch kehrsunfallprävention der Polizei beschränkt es sich auf illegale Berlin im Museum Programme für Rennen. Der Blick der Ausstellung Schulklassen und andere Interes- reicht von den historischen und sierte an, die speziell auf die Gefah- gesellschaftlichen Wurzeln der ren des Rasens zugeschnitten sind. Raserei in unserer automobilen Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz

Wir in bieten Ihnen en allen Bereich izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung

Der Jeep von Michael Warshitsky, der am 1. Februar 2016 als Opfer eines illegalen Autorennens starb. Der sogenannte Kudamm-Raser-Fall hatte einen starken Einfluss auf die Gesetzgebung und Rechtsprechung in Bezug auf illegale Autorennen.� Foto: Tzscheuschner

Rechtsanwalt Dr. Tomasz J. Liczba´nski Familienrecht / Lebenspartnerschaftsrecht Scheidung / Aufhebung, Zugewinnausgleich, Unterhalt, elterliche Sorge, Adoption Erbrecht Vorsorgeregelung, Nachlass Gesetzliche Betreuungen

Zahnärzte am Bundesplatz Bundesallee 55 10715 Berlin

Die Beratung erfolgt in deutscher und polnischer Sprache

Tel. 030 853 51 13

www.zahnaerzteambundesplatz.de

DREI KÄSE HOCH KinderSecond-Hand-Laden • Spielzeug • Bücher • Gitterbetten • Wickeltische • Babywipper • Babyautoschalen • Kinderwagen • Buggys • Fahrräder • Roller mit • Dreiräder und Ab sofort gena rw e d in K Laufräder urs Wickeltisch und Stillecke

Parco

Hauptstraße 73 · 12159 Berlin www.drei-kaese-hoch.berlin Mo. Mi. Fr. 12-18 Uhr Sa. 12-16 Uhr

In Bürogemeinschaft mit

weiterhin Wir sind a! für Sie d

Rechtsanwalt Kai Lenwerder Rechtsanwältin, Fachanwältin für Steuerrecht und Steuerberaterin Sabine Starita M.A.

Lauterstraße 14/15 12159 Berlin-Friedenau direkt am Breslauer Platz

Telefon (030) 69 20 97 78-0 Fax (030) 69 20 97 78-9 Web www.liczbanski.de

Seite 11

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  April 2022  |  11 Anzeige

Kultur bis hin zu den Maßnahmen, illegale Autorennen wirksam zu verhindern. Dazu gehören auch moderne Fahrerassistenzsysteme.

Unfallauto eines Raser-Opfers ist ein zentrales Objekt Frank Steinbeck, Leiter des Bereichs Straßenverkehr im Deutschen Technikmuseum und Kurator der Ausstellung, sagt: „Wir zeigen Geschichte und Gegenwart des automobilen Geschwindigkeitsrauschs und beleuchten Möglichkeiten der Prävention. Wir werfen keinen voyeuristischen Blick auf Unfälle und Opfergeschichten. Es ist keine Schocker-Ausstellung, sondern eine, die zum Nachdenken anregen will.“ Neben vielen kleineren Objekten, Schautafeln und Medienstationen sind auch einige wenige Wracks aus illegalen Autorennen zu sehen. Zentrales Objekt der Ausstellung ist das Unfallauto des Opfers der Kudamm-Raser. Der Unfall löste einen Wandel in der Beurteilung illegaler Autorennen aus. Erstmals wurden hier Raser wegen Mordes verurteilt. 2017 wurde zudem ein Paragraf zu „Verbotenen Kraftfahrzeugrennen“ ins Strafgesetzbuch eingefügt. Das Museum zeigt in der Ausstellung Fahrzeuge von Unfällen, bei denen Menschen ums Leben kamen, um die Gefahren illegaler Rennen und allgemein der Raserei vor Augen zu führen. Dabei knüpft es an die Erfahrungen der Polizei Berlin an, die ein Unfallmotorrad seit vielen Jahren für die Unfallprävention nutzt. Die Präsentation der Fahrzeuge von Opfern

Wie stoppen wir den Tempo-Rausch?

Blick in die Ausstellung: Unfallmotorrad Die Polizei Berlin nutzt dieses Motorrad für ihre Programme zur Unfallprävention. Es gehörte einem Berliner, der 2013 bei einem Einzelrennen im Tiergartentunnel starb. Seine Ehefrau überließ die Maschine der Polizei, um auf die Gefahren des Rasens aufmerksam zu machen. Im Hintergrund ein enteignetes Raser-Fahrzeug. � Foto: Clemens Kirchner Fahrerassistenzsysteme, auch bekannt als Intelligent Speed Assistance (ISA), werden in der Europäischen Union ab 2022 in allen neuen Fahrzeugtypen Pflicht, bleiben allerdings bis auf Weiteres abschaltbar. Die Diskussion um Fahrerassistenzsysteme dreht sich um gesellschaftliche Grundsatzfragen: Kann ein durch Technik verursachtes Problem durch mehr Technik gestoppt werden? Beschneiden Fahrerassistenzsysteme die Verantwortung und Freiheit der Bürgerinnen und Bürger? Oder sind sie in Anbetracht der Unfälle notwendig? Am Ende der Ausstellung werden die Besucherinnen und Besucher dazu eingeladen, über eine Medienstation zu diesen und anderen Fragen rund um illegale Autorennen und den Tempo-Rausch in unserer automobilen Kultur ihre Meinung abzugeben.

Durch die Zunahme illegaler AutoProgramm für Schulklassen rennen und die tragischen Unfälle der letzten Jahre verstärken sich Die Polizei Berlin bietet während die Bemühungen, diese Form der der Laufzeit der Ausstellung Raserei einzudämmen. Nur ein immer dienstags von 10 bis Teil richtet sich dabei ausschließ- 11.30  Uhr für Schulklassen ein lich gegen illegale Autorennen. Unfall-Präventionsprogramm an. Viele Maßnahmen nehmen Ge- Es ist speziell auf die Gefahren des schwindigkeitsüberschreitungen Rasens zugeschnitten. Für Lehrim Allgemeinen in den Blick: kräfte und Schulklassen sind die schärfere Gesetze, eine strengere Veranstaltungen und der Eintritt Strafverfolgung und eine Form in die Ausstellung kostenfrei. der Verkehrserziehung, die mehr Eine Anmeldung und die EinhalGewicht auf das Rasen und seine tung der geltenden Hygienevorschriften sind nötig. Bei Interesse Gefahren legt. Im Fokus sind auch technische können sich die Lehrkräfte im MuLösungen wie eine automatische seum bei Kurator Frank Steinbeck Geschwindigkeitsbeschränkung unter steinbeck@technikmuseum. im Fahrzeug. Die dafür nötigen berlin melden.

Artgerecht aus Tradition

www.fleischerei-bachhuber.de

Mit gutem Gewissen genießen Bald ist Ostern: Mit Lammspezialitäten wie Neulandlammkeule und Salzwiesenlamm bieten wir kulinarischen Genuss vom Feinsten! Wir verarbeiten Fleisch von Betrieben, die für eine humane Form der Tierhaltung stehen. Mit innovativen sowie traditionellen Rezepten, unserem bekannt hohen Niveau und eigener Produktion bieten wir Qualität, die allen schmeckt! Eine besondere Spezialität ist das Delta Dry Aged Beef. Dieses stammt von Rindern, die auf den saftigen Salzwiesen in Norddeutschland, MecklenburgVorpommern und Polen aufgewachsen sind. Durch die traditionelle, bis zu sechs Wochen dauernde Trockenreifung am Knochen bewahrt sich das Fleisch den Saft. Klassiker wie Fleischwurst nach Art der Provence sind ebenfalls beste und

feste Bestandteile auf den Tischen der Berliner. Auch Käsefans kommen bei Bachhuber auf ihre Kosten. Bei formaggino in der Nassauische/Ecke Güntzelstraße haben Sie die Auswahl zwischen 100 Käsesorten von regionalen sowie internationalen Höfen. Delikatessen wie Olivenöl und mehr sind ebenfalls im Angebot. Ein Plus für die Umwelt: Ob Fleisch, Wurst oder Käse – bringen Sie eine saubere Kunststoffbox mit, die wir füllen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bayerischer Platz 5

10779 Berlin

Güntzelstraße 47 Mexikoplatz 1 Baseler Straße 3 Steglitzer Damm 35

10717 Berlin 14163 Berlin 12205 Berlin 12169 Berlin

Tel. 030 / 23 62 25 37

Seite 12

12  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  April 2022

Zimmer frei für Spatz und Meise Mit seinem Nistkasten-Angebot leistet Thomas Gilges-Klemt sinnvolle Bruthilfe Vor dem Küchenfenster von eigneten Nistraum zu finden.“ Der Thomas Gilges-Klemt zwitschert Vogelfreund entwickelte darauf und tschilpt es auch in diesem seine Idee von einer speziellen Frühjahr, dass es eine wahre Nistbox, um Balkone und FensterFreude ist. Seine gefiederten bänke von Naturliebenden zum Freunde rund um den Klausener geeigneten Brutraum werden zu Platz danken es dem ideenrei- lassen. Der im Frühsommer 2020 chen Landschaftsplaner täglich, bei der Nachbarin aufgestellte dass er ganz besonderen Prototyp seiner ersten „Wohnraum“ für sie Nistbox fand schnell schafft und unter die Anklang bei einem Leute bringt. Damit Spatzenpaar, das entsteht für Spatz, bereits am Abend Meise &  Co notnach dem Einzug wendiger Brutraum, vor der Box „Hochder in eng bebauten zeit“ hielt. – Sechs Städten inzwischen Wochen später war die knapp geworden ist. „Auch Brut flügge. Folgenden Link wenn wir Menschen die eigent- mit realer Filmsequenz empfiehlt Landschaftsplaner Thomas Gilges-Klemt und die von ihm entwickelte lichen Verursacher sind, können Thomas Gilges-Klemt zum Thema Nistbox.�Fotos: Gilges-Klemt wir doch helfen“, weiß der Na- „Spatzen in der Stadt“: https:// turfreund und hofft, mit seinen youtu.be/gMqdSFYspns Nistboxen bietet Gilges-Klemt ter Anlagen des Beamten-WohNistkästen viele Menschen für in Eiche, Fichte und Lärche an, nungsbauvereins und der Nistkästen, individuell anpassbar der erhältliche Bausatz wird aus Märkischen Scholle. Der selbstden Vogelschutz begeistern zu aus durchdachter Herstellung Seekiefer angefertigt. Sämtliche ständige Landschaftsplaner freut können. – Gerade in diesen Tagen, in denen viele Singvögel Die von Thomas Gilges-Klemt Boxen sind 17 Zentimeter hoch, sich, dass auch immer mehr Mieeinen sicheren Brutplatz suchen. entwickelte kompakte Nistbox 15  Zentimeter tief und 9,5  Zen- ter ein Auge darauf haben, dass kann an die jeweilige Blumen- timeter breit. Die Wandstärke be- Sanierung und Modernisierung Brutraum vom Fachmann kastenhalterung angepasst wer- trägt 1,5 Zentimeter. Als Zubehör den Lebensraum der Vögel nicht Mit der Natur auf Du und Du steht den. Das Einflugloch, durch das gibt es Edelstahlbügel, Metall- vergessen, sondern behutsam Thomas Gilges-Klemt seit seiner die Vögel Zugang finden, kann dächer aus Edelstahl, Stahl und darauf abgestimmt werden. Jugend. Der Duisburger studierte dazu in vier verschiedene Höhen Aluminium sowie verschiedene Die gefiederten Bewohner zeiin Bonn Landwirtschaft, an das er eingestellt werden. Auch unter- Einflugbrettchen. gen erstaunliches Selbstbewusstin Berlin dann sein Studium der schiedliche Lochgrößen von 25, Auch bei der Herstellung hat sein, wie Thomas Gilges-Klemt Landschaftsplanung anschloss. 30 oder 40  Millimetern Durch- Thomas Gilges-Klemt gut nach- oft selbst sehen kann: „Im April gedacht und eine sinnvolle 2021 habe ich bei einem BerliSeit 1981 lebt der Wahlberliner Lösung gefunden: Die Boxen ner Wohnprojekt im Eingangsnun in der Hauptstadt und hat unweit des charmanten Danckelwerden allesamt in Berliner und bereich von drei Parteien eine mannkiez seine Heimat gefunBrandenburger Werkstätten von Box installiert. Sofort wurde sie den. Er, der sich jahrelang bei der Menschen mit Handicap gefer- neugierig von Blaumeisen begutGewobag für ein lebenswertes tigt. Die ersten Boxen entstanden achtet und Tage darauf für gut Wohnumfeld von Menschen einin den LebensWerk-Werkstätten befunden. Immer wenn die Ansetzte, ist heute als selbstständiam Teltower Damm in Berlin-Zeh- wohner vorbeikamen, wurden sie ger Landschaftsplaner tätig. Mit lendorf. Inzwischen kamen Werk- heftigst beschimpft. Nach einer seinem Nistkasten-Projekt, das er stätten in Hohenschönhausen stillen Brutphase folgte dann die auf dem Balkon einer Nachbarin und die Holzwerkstatt der Caritas hochfrequentierte Fütterung. DaOranienburg hinzu. Metallwerk- mit einher ging dann auch eine Anfang 2018 startete, hat er sich planerisch nun auch der Tierwelt stätten des LebensWerk Berlin/ gesteigerte Toleranz gegenüber zugewandt und will damit den messer oder als Halbhöhle ste- Brandenburg sind für die Her- den menschlichen Anwohnern.“ durch wenig naturfreundliche hen zur Auswahl – ganz auf den stellung von Dächern und Bügeln So gibt es an einer bezogenen Dach- und Fassadensanierun- Kinderstuben-Wunsch von Spatz, zuständig. Nistbox immer etwas zu beobgen stark eingeschränkten Le- Meise, Kleiber, Mauersegler und achten. – Und gleichermaßen Zufriedene Vögel und bensraum unserer Singvögel Rotschwänzchen zugeschnitten. zufriedene Mieter wie Vermieter. Vogelfreunde wieder brutfreundlicher machen. Durch Drehung der Box und der � Jacqueline Lorenz Er erzählt, wie es dazu kam: „An Vorderwand um 180° lassen sich Der naturliebende Entwickler: Kontakt/Information: meinem Berliner Küchenfenster die Einflughöhen verändern, da- „Ich bin immer wieder überThomas Gilges-Klemt nistete sich zwischen zwei Blu- mit der Vogel bequem ein- und rascht, wie schnell Singvögel Klausenerplatz 2 menkörben ein Spatzenpaar in ausfliegen kann. die Box annehmen.“ Inzwischen 14059 Berlin einer Strohkugel ein. Da verstand Mittels Edelstahlbügel kann die betreut er in und um Berlin rund Tel: 01575 1477178 E-Mail: info@nistbox.eu ich, wie groß doch der Druck für Box auch an Fassaden oder Bäu- 600 Nistkästen in Wohnanlagen www.nistbox.eu unsere Singvögel sein muss, ge- men befestigt werden. Die festen und Genossenschaften, daru

Seite 13

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022  |  13

Achtung, Krötenwanderung

Foto: Caroline McFarland / unsplash.com

Früher Wanderstart wegen milder Witterung

Zweimal im Jahr begeben sich in bereits vermehrt Braunfrösche, Deutschland heimische Frösche also Gras-, Spring- und Moorund Kröten auf Wanderschaft. frösche, Molche sowie vereinNachdem sie den Winter meist in zelt Erdkröten unterwegs. Björn frostfreien Verstecken überdau- Goldhausen, Meteorologe von ert haben, machen sie sich im WetterOnline, erklärt: „Schon Frühjahr zwischen Mitte Febru- jetzt kann man sagen, dass der ar und Anfang Mai auf den Weg. Winter 2021/2022 zu den wärmeFast immer mit dem gleichen ren gehören wird. Vor allem im Ziel: das Laichgewässer, dem Flachland gab es in den vergandie Amphibien einst selbst ent- genen Wintermonaten deutlich stiegen sind. Dort treffen sie auf weniger Nachtfröste als üblich. ihre Artgenossen und pflanzen Ab März bestehen Chancen auf sich fort. Einige unter ihnen, wie mehr milde Tage.“ der Grasfrosch, gehen bereits mit Wer wandert? Vor dem auslaufenden Winter und allem die Erdkröte den damit verbundenen ersten frostfreien Nächten auf Tour, an- Sandra Honigs, Stellvertretende dere warten auf deutlich höhere Direktorin und Kuratorin für den Temperaturen im zeitigen Früh- Landbereich im Aquazoo Löbbejahr. cke Museum Düsseldorf, erklärt: In diesem Jahr sind vor allem „Die noch relativ häufig vorkomin Flusstälern und im Tiefland mende Erdkröte dominiert die soFür sene Erwach der und Kin

Praxis für

Kieferorthopädie An der Kaisereiche

Dr. Selva Can, MSc. Fachzahnärztin für Kieferopthopädie Master of Science, England Mo - Do: 9 - 18 Uhr Freitag nach Vereinbarung Saarstraße 1 12161 Berlin-Schöneberg Tel. 85 10 90 77 www.kfo-kaisereiche.de

genannten Krötenwanderungen. Sie legt dabei oft weite Strecken von mehreren hundert Metern und in Einzelfällen sogar bis zu drei Kilometern zurück. Der Europäische Laubfrosch hingegen ist in Deutschland selten geworden. Vor allem in den westlichen Bundesländern sind seine einstigen Lebensräume durch Straßen, einseitig genutzte Kulturlandschaften und die Trockenlegung von Kleingewässern nahezu völlig verschwunden.“ In Gegenden, wo der Europäische Laubfrosch noch vorkommt, könnte auch er im Frühjahr auf Straßen und Wegen unterwegs sein.

Jeder kann helfen – Vorsicht auf den Straßen und Wegen Heutzutage müssen Amphibien immer häufiger auch Straßen überqueren, oft zu einem hohen Preis: Alljährlich bezahlen unzählige Amphibien die Wanderung mit ihrem Leben.

Unüberwindbare Barrieren wie hohe Bordsteinkanten und Gebäude machen den Tieren ebenso zu schaffen, wie Gullys oder ausweglose Sackgassen. Dabei kann jeder mithelfen, die Tiere zu schützen. Hinweisschilder machen auf Wegen und Straßen auf die Wanderungen aufmerksam. Wer die Geschwindigkeit beim Autofahren nachts zwischen 19 und 7 Uhr anpasst, kann die Amphibien auf der Straße frühzeitig erkennen und bestenfalls um sie herumfahren. Daneben bieten viele örtliche Umweltvereine Interessierten die Möglichkeit, aktiv am Amphibienschutz teilzunehmen – zum Beispiel durch das Anlegen und Pflegen von Krötenzäunen. Ende November zieht es die Tiere übrigens wieder zurück in ihre Winterquartiere und es beginnt die zweite Wanderung des Jahres. Auch dann heißt es auf den Straßen wieder: Achtung, Krötenwanderung!

umgezo W ir sind

gen

n

bche ü t S r a a y‘s H

Bett

Damen 31,- €

Waschen, Schneiden, Föhnen

Herren 18,- €

Waschen, Schneiden, Föhnen

auch Hausbesuche ☎ 852 19 63 Betty Kaluza Rheinstraße 2-3 12159 Berlin Friedenau

Mo 13.00 – 18.00 Uhr Di – Fr 9.30 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr

etrieb Meisterb

Seite 14

14  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022

Goldig seit 70 Jahren Lindt-Schokoladenhase feiert runden Geburtstag Wer kennt ihn nicht? Vor Ostern bevölkert er in den sechs Gewichtsklassen 10, 50, 100, 200, 500 und 1.000 Gramm und den Schokoladenvarianten Milchund Haselnussschokolade, in dunkler und weißer Schokolade die Regale: der Goldhase von Lindt, mit sanftem Schnuffelgesicht. Keinen Spaß jedoch versteht er und weiß geschickt juristische Haken zu schlagen, wenn ihn ein Konkurrenz-Hersteller zu kopieren sucht. Da besteht er auf Markenschutz. Nur mit dem Glöckchen an rotem oder je nach Schokoladenart grünen und braunem Band ist er echt, der trendig gestylt auch schon mal in rosa Sonderedition mit Erdbeergeschmack, im Blümchen-Outfit oder im Leoparden- und Zebra-Look Herzen höher schlagen und das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt. Und obwohl seine Ohren für einen Hasen etwas zu kurz ge raten sind: Zugegeben, „Goldkaninchen“ klänge komisch und passte weniger zu Ostern. In diesem Jahr feiert das goldige Kerlchen nun also seinen 70. Geburtstag und wird weltweit nicht

se 1952 das Licht der Schokoladenwelt erblickte und seitdem in rund 60 Ländern jährlich rund 150 Millionen Mal produziert wird. Die Tochter eines Maitre Chocolatier hatte am Ostersonntag ein echtes Häschen (oder war es ein Kaninchen?) im hohen Gartengras gesehen und eilte nach draußen, mit dem Tierchen zu spielen. Doch das Tier hoppelte blitzschnell von dannen und die enttäuschte Kleine blieb zurück. Dem Vater tat das leid, und er fertigte daraufhin ein Schokoladenhäschen, das nicht wegrennen konnte – mit Band und Glöckchen. In Deutschland entstand der erste Lindt Goldhase in Milchschokolade dank der Conchiermanur von Kindern noch immer schine von Rodolphe Lindt im gerne vernascht. Jahr 1952. Mithilfe der Maschine konnte nun die Schokolade glatt Mein Name ist Goldhase genug eingeschmolzen werden, Einem kleinen Mädchen soll es zu um dann in der Form zur hohlen verdanken sein, dass der Goldha- Schokoladenfigur getrocknet zu

Verlässlicher Partner in bewegten Zeiten Auch wenn die Corona-Maßnahmen bei Trauerfeiern aktuell Stück für Stück gelockert werden, ist noch lange keine Normalität eingekehrt und die Lage bleibt leider nach wie vor noch relativ unübersichtlich. In kurzer Taktung werden neue Verordnungen erlassen und die Friedhöfe setzen diese unterschiedlich um. Gern informieren wir Sie im Rahmen der Bestattungsvorbereitung umfassend darüber, welche Vorgaben jeweils aktuell auf den einzelnen Friedhöfen gelten und was es zu beachten gilt.

Doppelzimmer pro Person ★★★ SUPERIOR

ab Inkl. Frühstücksbuffet

45, €

Sonntags großes Frühstücksbuffet 12,- €

iern Familienfe nen so ab 20 Per

Anzeige

Auch für Auslandsüberführungen ist die Situation momentan, je nach Zielort, ziemlich problematisch. Hierzu stehen wir Ihnen mit unserer Erfahrung und unserem Fachwissen gern zur Verfügung. Kommen Sie bei sämtlichen Fragen rund um die Bestattung sowie beim Thema Vorsorge jederzeit auf uns zu. Wir bei Kluth-Bestattungen sind wie immer für Sie da – gemeinsam finden wir gewiss eine Lösung. Wir beraten Sie gerne persönlich in unseren Räumen in der Hauptstraße 106 oder telefonisch unter 030-781 51 20.

Seit über 30 Jahren Schlüssel- und Schlossdienst

Eingetragen in der polizeilichen Errichterliste Bundesverband Sicherungstechnik Deutschland Mitglied der Handwerkskammer Berlin

Türöffnungsnotdienst · Beratung · Reparatur · Montage

Trautenaustraße 16 · 10717 Berlin Tel. 030 / 873 50 50 · mail@sicherheitstechnik-eichhorst.de www.sicherheitstechnik-eichhorst.de Hauptstr. 135 · 10827 Berlin · (030) 780 966-0 · www.hotel-schoeneberg.de

Besuchen Sie auch die Galerie 16

Seite 15

Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022  |  15 werden. Schon bald hatte sich der kleine Hase in der klassischen Goldfolie, die im Goldton seit 1994 unverändert ist, mit rotem Band und Glöckchen um den Hals in Deutschland in die Herzen von Schokoladenliebhabern gehoppelt. Doch er brauchte eine Weile, um mit gleichem Erfolg in der Schweiz und in Österreich anzukommen. Längst hat das süße Häschen inzwischen die USA, Australien und Großbritannien erobert und ist nach der Jahrtausendwende auch in Lateinamerika, Russland, Hongkong und schließlich sogar im Nahen Osten erfolgreich angekommen. Mit einem Marktanteil von über 40 Prozent ist er der meistverkaufte Schoko-Osterhase in Deutschland.

Gerührt und geschüttelt Bis das süße Häschen auf dem Ostertisch oder im Nest entspannt Platz nehmen darf, hat es einiges zu bestehen: Nachdem die durch gleichmäßige Conchierprozesse gerührte Schokolade in Hasen-Doppelform gegossen ist, müssen sich die zukünftigen Goldhäschen

kopfüber schütteln und wenden lassen, damit ein gleichmäßiger Schokomantel entsteht. Nach dem Trocknen der Schokolade erblicken sie dann das Licht der Welt außerhalb der Form. Und auch das muss qualitätsbedingt sein: Per Hand wird nun ein Hasenhohlkörper aufgebrochen, da man am Klang des Schokoladenbruchs den richtigen Zustand der Schokolade erkennen kann. Doch dann endlich wird die Behandlung sanfter: In Goldpapier eingeschlagen wird das Häschen so lange von zartfühlenden behandschuhten Händen gestreichelt, bis die glänzende Haut kaum noch Falten schlägt. Eine Sonderbehandlung erfährt das Prunkstück der Lindt-Hasenfamilie: Der 1 Kilo-Hase wird ganz von Hand verpackt und zum Schluss auch noch poliert, bevor er mit prächtiger Goldschelle am roten Band sein durchsichtiges Transporthäuschen beziehen darf. – Wohl der Ostertraum eines jeden (nicht nur) Kindes, diesen Pracht-Schokohasen einmal sein eigen nennen zu dürfen! Happy Birthday, Goldbunny! Jacqueline Lorenz

Hilfe aus der Sucht Neuen Lebensmut zu schenken und denen zu helfen, die schon ganz unten angekommen sind: Das hat sich Ernst Kurz zur Lebensaufgabe gemacht. Dass der engagierte Leiter des Suchthilfevereins BSTW e. V. (Betreuung, Soziales Training und Wohnen) selbst in seinem Leben Suchtprobleme bewältigen musste, hat er nicht vergessen. Ernst Kurz, der am 13. Februar seinen 86. Geburtstag feierte, war einst selbst Alkoholiker. Unglücklich in einer Ehe, die er jung einging und die einfach nicht zu ihm passte. Denn der junge Mann fühlte sich auch zu Männern hingezogen – was damals streng verboten war. Auch bei der Berufswahl hatte er wenig Mitspracherecht – er musste Landwirt lernen, um den elterlichen Hof zu übernehmen. 15 Jahre lang war er süchtig nach Alkohol, in diese Zeit fiel auch sein Umzug von Hessen nach Berlin. Er hatte eine weitere Ausbildung als Krankenpfleger absolviert, seine Stelle in einer Klinik verlor er jedoch aufgrund seiner Alko Anzeige

holprobleme. Nach einem halben Jahr Entzug unter professioneller Betreuung war er „trocken“ und ist es bis heute. Anderen zu helfen wurde seine Berufung. Er leitete die Entzugsstation im DRK-Klinikum in Mariendorf. Und er rettete den BSTW e. V., dessen Vorsitzender er bis heute ist, vor der Insolvenz. Dank seiner eigenen Erfahrungen konnte er vielen obdachlosen und an Alkoholsucht erkrankten Menschen helfen. Der BSTW e. V., der ein Café am Bundesplatz betreibt, in dem es keine alkoholischen Getränke gibt, hilft wohnungslosen Menschen in betreuten Wohngemeinschaften den Weg zurück in die Gesellschaft sowie Arbeitswelt zu finden und eine erneute Teilhabe zu ermöglichen. Bei Bedarf werden Therapie- und Trainingsmaßnahmen vermittelt. Ein weiteres Angebot ist eine reine Wohngemeinschaft für Frauen und eine für Frauen mit Kindern. Für sein Engagement wurde Ernst Kurz im Jahr 1990 mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.

Galerie-Café Bundesplatz 8 10715 Berlin ☎ 0172-3071307

Rückführung zweckentfremdeten Wohnraums Gegen Leerstand und Ferienwohnungen: Das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg konnte mit insgesamt 3.546 Wohnungen die höchste Anzahl an Wohnungen seit dem Inkrafttreten des

Ferienwohnung Türöffner Zweckentfremdungsverbots in Berlin dem Wohnungsmarkt wieder zuführen. Dies geht aus der aktuellsten Statistik der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen zur Anzahl der zurückgeführten Wohnungen mit Stand vom 31. Dezember 2021 hervor. Bezirksstadtrat für Bürgerdienste Matthias Steuckardt: „Jede Wohnung, die zuvor leer stand und nun wieder vermietet wird, ist ein neues Zuhause für Menschen, die dringend nach einer Wohnung suchen. Der Wohnraum in Berlin

ist leider knapp und Eigentum verpflichtet. Daher freue ich mich, dass die Zweckentfremdungsstelle Tempelhof-Schöneberg so außerordentlich erfolgreich ist und berlinweit die meisten Wohnungen wieder zuführt. Ich bin stolz auf meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich diesen Spitzenplatz mit viel Leidenschaft hart erarbeitet haben.“ Das Wohnungsamt des Bezirks belegte bereits in der letzten Statistik vom 30. September 2021 den zweiten Platz. Erhoben wird die Anzahl der wiederzugeführten Wohnungen seit dem Inkrafttreten des Zweckentfremdungsverbots von Wohnraum in Berlin am 1. Mai 2014. Von den 3.546 wiederzugeführten Wohnungen waren 1.132  Ferienwohnungen. Dies ist vor allem deshalb erwähnenswert, weil der Bezirk Tempelhof-Schöneberg deutlich weniger durch zweckentfremdeten Wohnraum belastet ist als die touristisch geprägten Innenstadtbezirke.

Impressum

Gazette Schöneberg & Friedenau April Nr. 4/2022 ·  27. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Schöneberg & Friedenau sowie Steglitz, Zehlendorf, Charlottenburg und Wilmersdorf.

Online-Ausgaben

www.gazette-berlin.de

Verlag

Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70

Redaktion

Karl-Heinz Christ · redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88 Titelbild: Stadtteilmuseum Friedenau, Friedrich-Bergius-Schule, Berlin

Anzeigen

Daniel Gottschalk ☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de

Druck

Rainbowprint · 97225 Zellingen-Retzbach

Nächste Ausgabe

Mai Nr. 5/2022 Anzeigen-/Redaktionsschluss Erscheinung

14.04.2022 05.05.2022

Seite 16

16  |  Gazette Schöneberg & Friedenau  |  APRIL 2022

A U G E N

K R A F T

Wenn es wirklich sicher sein soll • • • • • • •

Tür- und Fenstersicherung für Privat und Gewerbe Beratung (kostenlos) Planung Montagen (fachgerecht + sauber) Tresore 24 h Notdienst Alarmsysteme (Daitem + Telenot) optimal zur Nachrüstung, kein Kabel, kein Schmutz, saubere Montage

Tel. 782 44 34

CBD Augencreme www.augenkraft.com

NEU: statt 28,90 Euro JETZT: 24,50 Euro Erhältlich in Apotheken im Bayerischen Viertel

Sicherheitstechnik Schmidt Akazienstraße 5 10823 Berlin www.sicherheitstechnik-schmidt.de mail@sicherheitstechnik-schmidt.de

Errichterverzeichnis der Berliner Polizei