GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
November 2022
Schöneberg & Friedenau
14. SCHÖNEBERGER ART
Kulturhaus Schöneberg öffnet seine Atelier-Türen
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Inspektionen & Reparaturen Neu- und Gebrauchtwagen Prinzregentenstr. 72 · 10715 Berlin-Wilmersdorf ☎ 030 / 857 57 90 · www.stolarsky.de
Unabhängiger Spezialist für:
2 | Gazette Schöneberg & Friedenau | November 2022
Das von 1912 bis 1914 erbaute Nordsternhaus wurde von Paul Mebes entworfen.
Ein vielseitiger Architekt 150. Geburtstag von Paul Mebes Zu seinen Werken zählen das unverwechselbare Nordsternhaus in Schöneberg genauso wie Landhäuser in der Zehlendorfer Gartenstadt. Paul Mebes, geboren am 23. Januar 1872 in Magdeburg, hinterließ seine Architektur in ganz Berlin. Nach seinem Schulabschluss absolvierte er zunächst eine Tischlerlehre. Dieser schloss sich das Architekturstudium in Braunschweig und Charlottenburg an. Nach dem erfolgreichen Abschluss des Studiums arbeitete er zwei Jahre lang im Staatsdienst – was damals für junge Architekten Pflicht war. 1902 legte er das 2. Staatsexamen
ab und erhielt den Titel des Regierungsbaumeisters. Im Jahr 1906 verließ er den Staatsdienst und wechselte zum Beamten-Wohnung-Verein zu Berlin. Er blieb bis 1911 dort und arbeitete als hochbautechnisches Vorstandsmitglied. In der Zeit entstanden die Wohnbebauung am Planufer in Kreuzberg und nördlich des damaligen Rudolph-Wilde-Platzes in Schöneberg. Auch in Steglitz, Charlottenburg, Niederschönhausen und Zehlendorf – hier an der heutigen Clayallee 289 – 303 – baute er Wohnanlagen. An der Riemeisterstraße erbaute er sein
Seit über 30 Jahren Schlüssel- und Schlossdienst
Eingetragen in der polizeilichen Errichterliste Bundesverband Sicherungstechnik Deutschland Mitglied der Handwerkskammer Berlin
Türöffnungsnotdienst · Beratung · Reparatur · Montage
Trautenaustraße 16 · 10717 Berlin Tel. 030 / 873 50 50 · mail@sicherheitstechnik-eichhorst.de www.sicherheitstechnik-eichhorst.de Besuchen Sie auch die Galerie 16
Porträt von Paul Mebes im Heimatmuseum Zehlendorf. eigenes Wohnhaus, in dem er mit seiner Frau lebte. 1911 machte er sich mit seinem Schwager Paul Emmerich unter dem Namen Mebes & Emmerich selbständig. Er entwarf mit dem Schadow-Gymnasium (1914) einen seiner ersten Großbauten. An der Schule erinnert eine Berliner Gedenktafel an den Architekten Paul Mebes. Auch das eingangs erwähnte Nordsternhaus (1912 – 1914) sowie die Häuser der Gartenstadt Zehlendorf fallen in diese Zeit. Eines seiner bedeutendsten Bauwerke ist der Finower Wasserturm – ein expressionistisches Bauwerk das schon bald
zum Wahrzeichen des Finowtals wurde. Von 1923 bis 1925 folgte unter anderem die Siedlung „Am Heidehof“ in Schlachtensee. Auch Innovationen wie die „feuerund rauchlose Siedlung“ in Steglitz, Berlins erste Wohnanlage, die mit Fernwärme beheizt wurde, stammen aus dem Portfolio von Mebes & Emmerich. Im Nationalsozialismus, mit dem Paul Mebes sich politisch nicht anfreunden konnte, gingen die Aufträge zurück. Schon 1933 trat er aus der Akademie der Künste aus und zog mit seiner Frau in ein kleineres Haus in der heutigen Leo-Baeck-Straße, damals Teichstraße. Von 1934 bis zu seinem Todesjahr 1938 entwarf er noch das Verwaltungsgebäude der Feuersozietät in Tiergarten, das heutige Canisius-Kolleg und Mietwohnungsblöcke in Tegel. Eines seiner letzten Werke war ein Wohnhaus in der Katharinenstraße 27 in Zehlendorf. Nach ihm wurde der Paul-Mebes-Park an der Fischer-Dieskau-/Ecke Potsdamer Straße benannt, in dem auch ein Gedenkstein an den Architekten erinnert. Das Heimatmuseum widmete Paul Mebes und seinem Werk im Jahr 2012 eine Ausstellung.
WORT DES BEZIRKSBÜRGERMEISTERS
Gazette Schöneberg & Friedenau | NoVEMBER 2022 | 3
Liebe Leser_innen, Vielfalt und spricht wortgewandt und kritisch über Diversity und ein gleichberechtigtes, diskriminierungsfreies Zusammenleben. Als musikalische Highlights sind der aus Mali stammende Meister Foto: Laurence Chaperon
der November steht vor der Tür und wird uns die ersten kalten Tage bringen. Dieses Jahr ist vieles anders als in den Vorjahren. Der Krieg in der Ukraine erschüttert uns zutiefst. Die Auswirkungen sind auch in unserem Land deutlich spürbar. Ich hoffe sehr, dass wir als starke Gesellschaft mit viel Engagement und Solidarität den Anforderungen der Zeit begegnen werden.
CrossKultur Ein besonderes Kulturfest feiert der Bezirk Tempelhof-Schöneberg immer im November, wenn es heißt: „CrossKultur“ geht wieder an den Start. Auf Sie wartet vom 18.11. bis 17.12.2022 ein Programm von Musik, Bildender Kunst, Film, Schauspiel und Jörn Oltmann Literatur bis zu Workshops und Diskussionsrunden. Dabei rückt der 21-saitigen Kora Griot Djelifily CrossKultur Fragen rund um Sako sowie das Vokalensemble zu gleichberechtigte Teilhabe, Enga- erleben. gement, Solidarität und Freiheit in Termin: Freitag, 18.11.2022 um den Fokus und schafft besondere 18 Uhr Momente, um die Vielfalt im Bezirk ort: Willy-Brandt-Saal im Rathaus unmittelbar erleben zu können. Schöneberg Die Fragen der Zeit lauten „Was ist Aus der Vielzahl der Angebote notwendig, damit ein diskriminie- möchte ich Sie auf das Matinee rungsfreies Miteinander gelingen Gesprächskonzert: oCTAToNIC kann und welche neuen Impulse aufmerksam machen. Präsentiert bringen hierbei Kunst und Kultur?“ wird neue Musik von Komponist_ Das Programm wird von den vie- innen aus Brasilien, Venezuela, len Menschen gestaltet, die sich Japan, Aserbaidschan und Italiaktiv für das solidarische Mitein- en. Das Duo Gaby Bultmann und ander in unserem Bezirk einsetzen. Rafael Guevara spielt in diesem Gerne lade ich Sie gemeinsam mit Konzert speziell dafür bestellte Kulturstadtrat Tobias Dollase zur spannende Kurzkompositionen. Auftaktveranstaltung von Cross- Termin: Sonnabend, 27.11.2022 Kultur in das Rathaus Schöneberg ort: Theodor-Heuss-Saal im Ratein. Besonderer Gast ist die Berli- haus Schöneberg ner Kolumnistin, Kabarettistin und Ansprechpartnerin: Gaby BultAktivistin mit afroamerikanischen mann: gaby.bultmann@lkms.de Wurzeln Dr. Michaela Dudley. Wie Alle aktuellen Hinweise zum Bekaum eine andere verkörpert sie such der Veranstaltungen erhal ten Sie bei den Veranstaltenden oder unter www.cross-kultur.de. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei!!
Gedenken an die Reichspogromnacht
Am 9. November 2022 um 16 Uhr gedenken wir gemeinsam der opfer der Reichspogromnacht vor 84 Jahren. Die Reichspogromnacht war eine Zäsur im Entrechtungsprozess der jüdischen Bevölkerung. Ab diesem Zeitpunkt zeigte der nationalsozialistische Rassenwahn seine gesamte Brutalität. In der Nacht zum 10. NovemWeihnachtsbaum-Illuminierung ber 1938 wurden im ganzen Land Synagogen in Brand gesetzt. Jü- Auch in diesem Jahr wird die Addische Geschäfte, Einrichtungen ventszeit mit der traditionellen und Gebetsstuben zerstört, Men- Illuminierung der Weihnachtsschen verschleppt. Es ist wichtig, bäume vor dem Rathaus Schödass wir immer wieder über die neberg eingeläutet. Hierzu lade Gräueltaten der Nationalsozialis- ich Sie sowie zum anschließenten aufklären und uns für ein „Nie den Rahmenprogramm mit dem wieder!“ einsetzen. Dies insbeson- Bläserquartett der bezirklichen dere in Zeiten eines erstarkenden Leo Kestenberg Musikschule ein. Antisemitismus. An der Gedenk- Mitarbeitende des Bezirksamtes veranstaltung vor dem Mahnmal werden kostenlos Lebkuchen soder ehemaligen Synagoge in der wie Glühwein und Kakao ausgeMünchener Straße werden Be- ben. Unsere Weihnachtsbäume zirksverordnetenvorsteher Stefan zaubern immer eine vorweihBöltes, Rabbiner Yehuda Teichtal, nachtliche Stimmung vor das Superintendent Michael Raddatz, Rathaus. Das soll trotz der aktusowie Pfarrer Arduino Marra teil- ellen Energiekrise auch dieses nehmen. Musikalisch begleitet Jahr sein. Die Lichterketten sind wird die Gedenkveranstaltung daher mit energiesparenden vom Klarinettisten Nur Ben Sha- LEDs ausgestattet und werden lom. Ich würde mich freuen, wenn dieses Jahr verkürzt von 16 bis viele Menschen an dieser so 24 Uhr leuchten. wichtigen Gedenkveranstaltung Ich wünsche Ihnen alles Gute – teilnehmen. bleiben Sie gesund. Ihr Volkstrauertag Am Volkstrauertag findet auf dem Heidefriedhof an dem Gräberfeld Jörn oltmann für die toten Soldaten des Zwei- Bezirksbürgermeister ten Weltkrieges eine Kranznie- von Tempelhof-Schöneberg
… in Gemeinschaft leben
seit
1986
Albestraße 31 12159 Berlin Telefon: 030-85 00 03-0 Telefax: 030-85 00 03-98 verwaltung@ev-seniorenheim.de www.ev-seniorenheim.de
Das Heim im Friedenauer Kiez Zögern Sie nicht, uns anzurufen
derlegung statt. Gemeinsam mit Bezirksverordnetenvorsteher Stefan Böltes werden wir mit Redebeiträgen an die Kriegstoten und opfer von Gewaltherrschaft und Terror erinnern. Das Thema Krieg und Kriegsgräber ist durch den Ukrainekrieg von einer grausamen Aktualität. Eine Anmeldung zu der Veranstaltung ist nicht erforderlich. Termin: Sonntag, dem 13.11.2022 um 10.30 Uhr ort: Gedächtniskreuz auf dem Heidefriedhof, Reißeckstraße 14, 12107 Berlin
Wir wollen unseren Bewohnern die Gewissheit geben: Jemand ist für mich da – Menschen, die mich kennen. Meine Persönlichkeit wird geachtet, geliebt und gefördert. Ich finde eine Umgebung vor, die Rücksicht nimmt auf mich und meine Bedürfnisse. Dies entspricht unserem christlichen Selbstverständnis. Das persönliche Gespräch ist ein unersetzliches Gut. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin zur Hausbesichtigung.
4 | Gazette Schöneberg & Friedenau | NoVEMBER 2022
Die Kunstschaffenden des Kulturhaus Schöneberg öffnen auf der 14. Schöneberger Art wieder ihre Ateliertüren für Interessierte. Foto: Florian von Plötz
Kulturhaus Schöneberg öffnet seine Atelier-Türen
14. „Schöneberger Art“ lädt am ersten November-Wochenende ein Viel hat er schon gesehen, der älteste erhaltene und denkmalgeschützte Bau der 3. Gemeindeschule aus dem Jahr 1892 in der Schöneberger Kyffhäuserstraße 23. Seit 1997 gilt das Backsteingebäude als DER innovative Kunstort für Dezentrale Kulturarbeit im Bezirk: Unter dem Dach des zentral gelegenen Kulturhaus Schöneberg kommen über vier Etagen verteilt auf 2.000 Quadratmetern namhafte kreative Köpfe unterschiedlichster Kunstrichtungen und –projekte zusammen. In den lichtdurchfluteten ehemaligen Klassenzimmern und Schulräumen finden Kunstschaffende aus Bereichen wie Theater, Musik,
Kulturhaus Schöneberg Erster Standort, 1922 Bayerischer Platz 11
Malerei, Zeichnung, Fotografie, Klangkunst, Gesang, Skulptur und Installation bei moderaten Mieten im Haus ideale Bedingungen, um sich zu vernetzen, Kunst weiterzuentwickeln und ihr Werk eindrucksvoll zu präsentieren. Die meisten der Nutzer haben ein Kunststudium absolviert, agieren professionell und tragen so zur positiven Außenwirkung des Kulturhauses bei. Auch besuchen häufig Stipendiaten und namhafte Künstler das Haus, und regelmäßig findet hier internationaler Austausch in Sachen Kunst und Kultur statt. Die Internationalität des Hauses wird großgeschrieben und spiegelt sich in den Mietern wider.
Apotheke Am Bayerischen
Platz
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden
Kompetenz für Gesundheit und Wohlbefinden seit 100 Jahren
Heutiger Standort, seit 1951 Bayerischer Platz 6
Bayerischer Platz 6, 10779 Berlin Mo - Fr 8:30 - 18:30 Uhr · Sa 8:30 - 13:00 Uhr Tel.: 030 - 218 27 65 www.apotheke-am-bayerischen-platz.de
Gazette Schöneberg & Friedenau | NoVEMBER 2022 | 5 Am Samstag, den 5. November „inspiriert und fasziniert von den von 14 – 20 Uhr und am Sonntag, Lichtstimmungen und Ausbliden 6. November von 12 – 18 Uhr cken“ dieses geschichtsträchtikönnen sich Kunstfreunde beim gen Gebäudes. Aussagekräftig diesjährigen Galerierundgang und empfehlenswert seine Found Besuch der vielen offenen tobroschüre aus dem Jahr 2018 Ateliers im Kulturhaus Schöne- „Kyffhäuser 23 – Die Künstler“, in berg einmal mehr davon über- der er den renommierten Musiker zeugen und sich selbst ein Bild Wu Wei und die Musikmanagevon der Künstlerischen Vielfalt des Hauses und freischaffenden Schöneberger Kunstszene mit ihren zahlreichen Kunst-Akteuren und Positionen machen. Kunst auf den Fluren, Cornelia ottinger mit ihrem Saxophon auf dem verwunschen anmutenden Hof sowie Stärkungen für Leib und Seele erwarten dann die Gäste. Nähere Informationen zu den teilnehmenden Galerien und Ateliers der Schöneberger Art unter www.schoeneberger-art.de
dende Künstler, Sänger, Theater-Geschäftsführer und Pianisten. Scheinbar zufällig bei ihrer Arbeit abgelichtet, jeder für sich etwas ganz Besonderes und unverzichtbarer Teil dieses Hauses. Auch Walter Wetzler und Sonja Blattner dürfen da zwischen den Portraits nicht fehlen.
Anschauliche Vielfalt Betritt man das Kulturhaus Schöneberg von der Straße aus, verrät der „Stille Portier“ bereits, welch bunte und beeindruckende Vielfalt an Künstlern und Kunsteinrichtungen das Haus beherbergt. Noch persönlicher und mit anerkennenden Worten zu jedem ihrer kunstschaffenden Nachbarn weiß Malerin, Grafikerin und objektkünstlerin Sonja Blattner die Mit-Mieter des Kulturhauses vorzustellen, das u. a. zwei privaten Musikschulen, einer Malschule für Kinder und Jugendliche, einer Kinder-Tanzschule und 33 Ateliers Platz bietet: Da hat im Erdgeschoss das Chinesische Musikzentrum Berlin eine Niederlassung und klingt es aus dem Musik-Projekt-Raum melodisch über den Flur. Fotograf Walter Wetzler – seit 11 Jahren im Haus – arbeitet im Erdgeschoss in seinem Atelier an Künstler-Fotoportraits,
Wo einst Schüler durchs Treppenhaus auf den Schulhof tobten, beleben heute Kunst und Kultur das Haus.
Vom Schul- zum Kulturhaus
rin Li Yu aus dem Musikzentrum ebenso im Bild festgehalten hat wie die Bildende Künstlerin Verena Weckwerth und in 36 weiteren Schwarz-weiß-Fotoportraits die meisten seiner sich ganz der Kunst und Kultur verschriebenen Hausnachbarn, darunter Perkussionisten, Ausstatter, Bil Möglichkeiten zur künstlerischen Entfaltung geben die großzügigen Arbeitsräume reichlich. Film, Video und Fotografie finden hier ebenso kreativen Raum wie der Berliner Salon für Fotokunst, Rauminstallationen, Malerei und plastische objekte. Und in der ehemaligen Schul-Turnhalle hat
KinderSecond-Hand-Laden • Spielzeug • Bücher • Gitterbetten • Wickeltische • Babywipper • Babyautoschalen • Kinderwagen • Buggys • Fahrräder • Roller mit • Dreiräder und Ab sofort gena rw e d in K Laufräder urs
Parco
Hauptstraße 73 · 12159 Berlin www.drei-kaese-hoch.berlin Mo. Mi. Fr. 12-18 Uhr Sa. 12-16 Uhr
Bis 1986 war in dem in die Jahre gekommenen Schulhaus noch die Werbellinsee-Grundschule untergebracht, die heute in der Luitpoltstraße im Neubau ihren Sitz hat. Auch eine Slawische Privatschule nutzte kurze Zeit die alten Schulräume. Um 1890 hatte die Berlinische Boden-Gesellschaft begonnen, das Viertel rund um den Barbarossaplatz zu entwickeln. Die Schöneberger Gemeindeverwaltung ließ 1889-90 nach Plänen von Stadtbaurat Paul Egeling die 3. Gemeindeschule, Kyffhäuserstraße 23 errichten. Erst
BALLETTSCHULEN HANS VOGL
DREI KÄSE HOCH
Wickeltisch und Stillecke
das Jugend-Theater Strahl seine Probebühne mit regelmäßigen Veranstaltungen. Sonja Blattner, die von Anfang an im Kulturhaus ihr Atelier hat, erinnert sich: „Es hingen noch die Turnringe von der Decke, als hätten die Schüler die Halle gerade verlassen.“ Deren bauzeitliche Dachkonstruktion mit offenem Sprengwerk ist erhalten und heute eine Besonderheit. Den durch alten Baumbestand reizvollen Innenhof pflegen und wässern die Mieter des Kulturhauses liebvoll, gerne kommt man hier zusammen, entspannt oder empfängt kunstliebende Besucher. „Die Remise hier auf dem Hof könnte ein reizvoller Gemeinschaftsraum werden“, kann sich nicht nur Sonja Blattner gut vorstellen. Doch nachdem eine Bildhauerin, die darin arbeitete und vermehrt über Kopfschmerzen klagte, eine Analyse hatte erstellen lassen, wurde klar: Vor einer weiteren gefahrlosen Nutzung der Remise muss die vollständige Sanierung des einst mit gesundheitsschädlicher Farbe behandelten Daches stehen.
AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ
Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren
auch für Jungen ab 5 Jahren
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
FRIEDENAU Rheinstr. 45-46 12161 Friedenau
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf
Tel. 030-873 88 18
DAHLEM NEU! Berliner Str. 94 14169 Berlin
www.ballettschulen-hans-vogl.de
6 | Gazette Schöneberg & Friedenau | NoVEMBER 2022 Mitte der 1880er-Jahre hatte man in Schöneberg angefangen, neue Schulen für die schnell wachsende Bevölkerung zu bauen. Die beiden ersten Gemeindeschulen in der Feurigstraße (1880/81) und in der Dominicus-Ecke Koburger
von den aktuellen Mietern des Wichtiger Unterstützer in kleinen lerleben pur, Sonja malt tags und Kulturhauses, und das schmie- und großen Alltagsdingen und nachts. Und dann sind da diese deeiserne Treppengitter. Im damit ein unverzichtbarer Netz- Häuser, Mittelpunkt ihrer künstreizvollen Kontrast stehen sie zu werker ist der Förderverein; sei es, lerischen Arbeit: Auf Gemälden den zeitgenössischen Werken an wenn es um die Unterstützung 11 x 14,8 und 60 x 80 oder als den Flurwänden, mit denen die der Verwaltung, um Müllproble- schwergewichtig wirkendes, doch derzeit kunstschaffenden Nutzer me oder das Gespräch mit den federleichtes objekt, auf Magnedem Haus ein Gesicht mit ihrer Mietern geht. ten sturzgesichert. Nicht Sonjas Handschrift bzw. ihrem PinselPhantasie entstammen sie, sonBlattner-Häuser erzählen strich gegeben haben. dern der Realität: Gemalt nach Das Haus trägt sich und notwen- In der dritten Etage des Kultur- dem Vorbild längst der Abrissdige Reparaturen aus Mietein- haus Schöneberg scheint das birne zum opfer gefallener oder nahmen und Fördervereins-Mit- Licht besonders verschwende- aus amerikanischen Immobilienteln nahezu selbst, Träger ist die risch mit den Künstlern umzuge- blättchen zum Verkauf stehender hen. Hier haben auch die Bildende Häuser. Manchmal hat längst eine GSE. „Endlich konnte auf den Fluren aus Künstlerin Irene Hoppenberg, die Autobahn ihren einstigen StandVereinsmitteln eine professionel- Maler Sabine Noll, Hans Pfleiderer ort eingenommen. – oder von Häuser – wiederbelebt von Sonja le Beleuchtung für Ausstellungen und Sonja Blattner ihre Ateliers. der Künstlerin mit Geschichtsund Events installiert werden“, Sonja Blattner öffnet ihre Ateli- gespür nach Fotos fast vergesBlattner. erklärt Sonja Blattner nicht ohne ertür: Gemälde an den Wänden, sener Dutch Houses einer längst Straße (1886) wurden im Zweiten Stolz. Es gibt eben immer etwas objekte in deckenhohen Rega- vergangenen Epoche abgebildet. Weltkrieg zerstört. Das Schulge- zu tun an dem alten Komplex. len, Farbenfrohsinn wohin man Terrassen, keine Menschen vor bäude in der Kyffhäuserstraße ist den Häusern, dafür handschriftdamit der älteste erhaltene Bau lich darunter gesetzte Titel wie einer Gemeindeschule in Schöne„Herr Hund lebt jetzt woanders“. berg. Nachdem es bereits längere „Der Betrachter macht sich über Zeit nicht mehr als Schule genutzt den Titel sein eigenes Bild von der Geschichte des Hauses“, erklärt worden war, übernahm der Bezirk 1997 das Gebäude mit dem charSonja, der die Titel meist spontan manten Innenhof. Der damalige einfallen, oft auch als GedichtausBezirk Schöneberg erarbeitete schnitte. Wie jedes Haus seine zusammen mit dem Sanierungswahre Geschichte hat, erzählen träger GSE, dem Kulturbeirat und ihre aus Öl auf Leinwand, Acryl dem Atelierbüro der bbk Berlin oder Gouache auferstandenen ein Konzept für die Nutzung Häuser dem jeweiligen Betrachund Sanierung und betreibt es ter eine ganz eigene fiktive Geseitdem als „Kulturhaus Schöneschichte und besitzen individuelle berg“. Die Dezentrale KulturarSpannung. Doch da sind auch die beit nimmt im Kulturhaus SchöKatzen, Sonjas Lieblingstiere, die neberg in der Kyffhäuserstr. 23 auf Mini-Bildchen oder in objektinitiierende, koordinierende und form immer wieder irgendwo zwischen den Häuserdarstellungen vernetzende Aufgaben wahr. Der viergeschossige Backsteinauftauchen und Sonja Blattners Atelier so persönlich und heimelig bau ist bis auf einige Modernisierungsmaßnahmen im Inneren Sonja Blattner, Malerin, Grafikerin und Objektkünstlerin. wirken lassen. Ihres und die andenoch weitgehend in seinem urren offenen Künstler-Ateliers des sprünglichen Zustand erhalten Gerade sind es die sich zum Ge- blickt. Dazwischen Fachbücher, Kulturhaus Schöneberg am 5. und und nicht ohne Charme: Da sind bäude vortastenden Wurzeln der Pinselarmeen, ein artiges Porträt 6. November zu erkunden, sind die alten Emaillebecken auf den alten Hofbäume, die Kopfzerbre- der jungen Ulrike Meinhof, Koch- Besucher herzlich willkommen. Fluren, beliebt und gepflegt chen bereiten. platte, Konservendosen. KünstJacqueline Lorenz 5 Euro
Fachgeschäft für feine Schneidwaren aus Solingen und aller Welt
Luftdruck Schleifservice Air-Soft LaserGaswaffen gravurdienst
Schloßstraße 49 · 12165 Berlin (gleich neben dem Schloßparktheater)
Tel: 030 - 68 32 91 83 · www.stahl-hart.com
Messer-Vogel Schärfen Sie Ihre Messer selbst!
Alles scharf zum Fest
Mein Angebot: VICTORINOX Diamantstahl inkl. Einweisung 44,90 € Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz www.messer-vogel.de
Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99
Gazette Schöneberg & Friedenau | NoVEMBER 2022 | 7
Wer macht mit beim Projekt DICH RETT’ICH? 2.000 Schulkinder können Lebensmittelretter werden Der gemeinnützige Verein „Restlos glücklich“ ist bekannt für seine „lebensmittelrettenden“ Projekte, mit denen er sich für mehr Wertschätzung und einen bewussten Konsum von Lebensmitteln einsetzt. Er bietet Mitmachaktionen und Teamevents an, bei denen gerettete Lebensmittel verarbeitet und Tipps für mehr Nachhaltigkeit in der Küche gegeben werden. Der Verein engagiert sich außerdem dafür, dass sich klimafreundliche Ernährung im Alltag etabliert und zum neuen Standard unserer Esskultur wird. Nun startet er, finanziell unterstützt von Lidl, das Bildungsprojekt DICH RETT´ICH: 2.000 Grundschulkinder in Berlin und Baden-Württemberg sollen damit in insgesamt 75 Workshops zu Lebensmittelrettern ausgebildet werden. Das Projekt richtet sich an Schulkinder ab der dritten Klasse. Die ab April 2023 an Berliner Schulen startenden kostenlosen Workshops haben zum Ziel, Grundschulkinder für das Thema Lebensmittelwertschätzung zu sensibilisieren.
Lebensmittelrettung bereits in jungen Jahren erleben In vier Unterrichtseinheiten erfahren die Kinder der teilnehmenden Schulklassen, was Lebensmittelverschwendung bedeutet, wo und in welchem Umfang Essen in Deutschland
MEIN GUTER STERN
Neues Schülerprojekt will Rettich & Co eine Zukunft geben. Foto: Joris Felix Patzschke weggeworfen wird und wie sich Essen retten, statt verschwenden das auf unseren Planeten auswirkt. Sie erhalten darüber hin- Hanna Legleitner, Geschäftsleiaus spannende Informationen terin des Vereins “Restlos glückund lernen Hintergründe ken- lich“, betont: „Jedes Jahr werden nen, erkunden spielerisch den in Deutschland so viele LebensWeg einzelner Nahrungsmittel mittel weggeworfen, dass wir mit vom Feld bis auf ihren Teller und ihnen eine Lastwagenkarawane erfahren, welche Ressourcen von Berlin bis nach Kapstadt beneben Wasser und Land für die füllen könnten. Über die Hälfte Produktion unserer Lebensmittel der Lebensmittel wäre noch einbenötigt werden. Darüber hin- wandfrei genießbar. Was für eine aus bekommen die Schulkinder Verschwendung – mit massiven während der Workshops alltags- Auswirkungen auf unser Klima nahe Handlungsstrategien ver- und unsere Umwelt. Da sich mittelt – vom Einkauf über die unser Umgang mit Lebensmitrichtige Lagerung von Lebens- teln bereits sehr früh prägt, ist mitteln bis hin zu leckeren und der Workshop „DICH RETT‘ICH“ kinderleichten Rezepten. gezielt für Grundschulkinder
konzipiert. Wir möchten ihre Selbstwirksamkeit stärken und sie befähigen, sich nachhaltiger zu ernähren und Essen zu retten, statt es zu verschwenden.” Christian Härtnagel, Vorsitzender der Geschäftsleitung bei Lidl in Deutschland, ergänzt: „Lebensmittelverluste ziehen sich durch die gesamte Wertschöpfungskette, weshalb wir im Handel bereits zahlreiche Maßnahmen zu deren Reduzierung umsetzen. Um auch die Lebensmittelabfälle, die in privaten Haushalten entstehen, zu minimieren, können wir alle aktiv werden – das gilt auch für die Jüngsten unter uns. Mit „DICH RETT‘ICH“ wollen wir die Schulkinder auf ihrem Weg zu verantwortungsvolleren Konsumenten unterstützen und freuen uns daher über die Zusammenarbeit mit dem Verein „Restlos glücklich“.” Ab April 2023 finden die Workshops in Berlin statt. Interessierte Lehrkräfte können sich per E-Mail bei dich-rett-ich@ restlos-gluecklich.berlin für die Teilnahme anmelden. Die teilnehmenden Schulklassen erhalten im Anschluss an den Workshop eine Urkunde und werden als Lebensmittelretter ausgezeichnet. Weitere Informationen unter www.restlos-gluecklich.berlin/ dich-rett-ich Jacqueline Lorenz Weihnachtsgans Sonderverkauf
IM WINTER
24.12. von 10 bis 13 Uhr
Winterdienst Baumdienst Eckard Kanold Garten- und Landschaft- und Sportplatzbau Schnee- und Glättebeseitigung GmbH & Co. KG Telefon 0 30 / 75 49 36-0 www.kanold.berlin info@kanold-berlin.de
GÄNSEZEIT im EBERT ab dem 10.11.2022 www.gans-essen-berlin.de 37 Jahre
Eisenzahnstr. 59 | 10709 Berlin | www.restaurant-ebert.de | Telefon: 891 75 67 Mo.-Sa. 15:00 bis 0:00 Uhr (Küchenschluss 23:00 Uhr) | So. 12:00 bis 22:00 Uhr
10 | Gazette Schöneberg & Friedenau | NoVEMBER 2022
Erfolgreiche Weinlese im Schöneberger Weinberg Wein aus Schöneberg – das ist schon etwas ganz Besonderes Bei gutem Wetter haben am 10. oktober die Mitglieder des „Vereins zur Förderung des Weinbergs und der Gartenarbeitsschule e. V.“ die diesjährige Weinlese eingefahren. Mit dabei waren Bezirksbürgermeister Jörn oltmann, Bezirksstadtrat oliver Schworck sowie Bezirksstadtrat Matthias Steuckardt. Der Schöneberger Weinberg mit seinen 200 Weinstöcken aus dem Partnerkreis in Bad Kreuznach wurde 1988 und 1989 angelegt und es konnte 1992 erstmals geerntet werden. In diesem Jahr wurde der Weinberg durch umfangreiche Auswechselungen nicht mehr so tragfähiger Rebstöcke verjüngt. Nachdem im letzten Jahr nur eine kleine Weinernte eingefahren wurde, freuen sich der Verein und das Bezirksamt in diesem Jahr über rund 500 kg
Die Vorsitzenden des Vereins zur Förderung des Weinbergs und der Gartenarbeitsschule e. V., Bezirksbürgermeister a. D. Michael Barthel (links) und Bezirksbürgermeister a. D. Rüdiger Jakesch (rechts) mit Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann bei der diesjährigen Weinlese im Schöneberger Weinberg. Foto: Pressestelle Tempelhof-Schöneberg Weintrauben. Allerdings hat der stellvertretende Vorsitzende des Vereins, Rüdiger Jakesch, in einer ersten Messung bisher nur ein geringes Mostgewicht von ca. 75 oechsle feststellen können.
Dies liegt an der Nässe, Kälte und fehlenden Sonne in diesem September. Sofort nach der Ernte hat die ehemalige Bezirksstadträtin Christiane Heiß die Trauben in den Part nerkreis Bad Kreuznach gebracht, wo der Wein traditionell gekeltert wird. Bezirksbürgermeister Jörn oltmann: „Ich danke den Mitgliedern des Vereins zur Förderung des Weinbergs und der Gartenarbeitsschule e. V. für ihren unermüdlichen Einsatz für den Weinberg und natürlich dem Landkreis Bad Kreuznach, der für uns den Wein bereits seit fast 30 Jahren ausbaut. Nachdem die Genossenschaft Meddersheim im letzten Jahr verkauft wurde, wird dieses Jahr die Weinbauschule Bad Kreuznach die Tradition fortsetzen, worüber ich mich sehr freue!“ Der Riesling kommt nicht in den Handel, sondern steht dem Bezirk Tempelhof-Schöneberg für repräsentative Zwecke zur Verfügung und wird vom Verein als Dank für Spenden übergeben.
Für sene Erwach der und Kin
A U G E N
Praxis für
K R A F T
Kieferorthopädie An der Kaisereiche
Dr. Selva Can, MSc. Fachzahnärztin für Kieferopthopädie Master of Science, England Mo - Do: 9 - 18 Uhr Freitag nach Vereinbarung Saarstraße 1 12161 Berlin-Schöneberg Tel. 85 10 90 77 www.kfo-kaisereiche.de
n
bche ü t S r a a y‘s H
Bett
etrieb Meisterb
Damen 31,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
Herren 18,- €
Waschen, Schneiden, Föhnen
CBD Augencreme www.augenkraft.com
auch Hausbesuche ☎ 852 19 63
NEU: statt 28,90 Euro JETZT: 24,50 Euro
Betty Kaluza Rheinstraße 2-3 12159 Berlin Friedenau
Erhältlich in Apotheken im Bayerischen Viertel
Mo 13.00 – 18.00 Uhr Di – Fr 9.30 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Gazette Schöneberg & Friedenau | November 2022 | 11
„Habitat“ Fotos von Anne Schönharting im Haus am Kleistpark
Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz
Wir in bieten Ihnen en ich re Be len al izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung
„Peggy und Bernd Skodzig“ von Anne Schönharting. Zehn Jahre lang hat Anne Schön- entsteht eine faszinierende Atharting Menschen in ihren mosphäre, die eine eigene Welt Wohnungen in Charlottenburg zwischen Phantasma und Reafotografiert. In ihren subtil kom- lität erfahrbar werden lässt. Die ponierten Bildern sieht man die Künstlerin beschreibt nicht nur Portraitierten und ihre Wohnun- ein soziales Feld. In der Zusamgen in wundersamen, manchmal menschau der Bilder von Anne nahezu filmisch anmutenden Si- Schönharting entsteht eine fastuationen. Frauen, Männer, Paare, zinierende Atmosphäre, die eine Familien, Studenten, Kinder – alle eigene Welt zwischen Phantasie in ihrem ureigenen Stil. Manch- und Realität erfahrbar werden mal erzählt uns nur die Ansicht lässt. Über allem liegt der Glanz eines leeren Raumes, eines Fens- des Besonderen, der manchmal ters, einer Tür von den Menschen, auch skurrile Aspekte hat. die an diesem Ort leben und den „Habitat“ ist bis zum 11. Dezember Konstellationen ihres Zusam- im Haus am Kleistpark, Grunemenlebens. waldstraße 6 – 7, 10823 Berlin zu Die Wohnung wird hier zur in- sehen. Geöffnet ist dienstags bis dividuellen Bühne, zum Ort der sonntags von 11 bis 19 Uhr, donSelbstdarstellung wie der sozi- nerstags bis 20 Uhr. Der Eintritt ist alen Positionsbestimmung. In frei. Weitere Informationen: www. der Zusammenschau der Bilder hausamkleistpark.de
BUND zahlt Bonus für Reparatur Kaputte Haushaltsgeräte wie Geschirrspüler oder Staubsauger sind ärgerlich. Ist die Reparatur teuer, wird das defekte Gerät oft entsorgt, obwohl es oft nur eine Kleinigkeit ist, die ersetzt werden muss. So landen auch wichtige Rohstoffe im Müll. Hieran möchte der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland Landesverband Berlin e. V. (BUND) etwas ändern. Bis zum 15.11.2022 können Rechnungen über Reparaturdienstleistungen oder Ersatzteile mit einem Rechnungsbetrag von
mehr als 50 Euro eingescannt und an zerowaste@bund-berlin. de geschickt werden. Die Rechnung darf erst ab dem 1.6.2022 ausgestellt worden sein. Aus allen Einsendungen werden 25 Rechnungen ausgelost, bei denen der BUND die Reparatur und die damit einhergehende Schonung der Ressourcen mit jeweils 50 Euro unterstützt. Der Reparatur-Bonus wird von der Stiftung Naturschutz Berlin gefördert. Weitere Infos: www. remap -berlin.de/blog/zero waste-tipp/189
Zahnärzte am Bundesplatz Bundesallee 55 10715 Berlin
Tel. 030 853 51 13
www.zahnaerzteambundesplatz.de
Wenn es wirklich sicher sein soll • • • • • • •
Tür- und Fenstersicherung für Privat und Gewerbe Beratung (kostenlos) Planung Montagen (fachgerecht + sauber) Tresore 24 h Notdienst Alarmsysteme (Daitem + Telenot) optimal zur Nachrüstung, kein Kabel, kein Schmutz, saubere Montage
Tel. 782 44 34 Sicherheitstechnik Schmidt Akazienstraße 5 10823 Berlin www.sicherheitstechnik-schmidt.de mail@sicherheitstechnik-schmidt.de
Errichterverzeichnis der Berliner Polizei
12 | Gazette Schöneberg & Friedenau | November 2022
Feier zum 10. Partnerschaftsjubiläum mit Mezitli Städtepartnerschaft mit dem Bezirk Mezitli in der zweitgrößten türkischen Hafenstadt Mersin
Anzeige
Einen großen Anteil an der Entstehung dieser Städtepartnerschaft hat der Berliner Freundschaftsverein BerlinMersin e. V. mit seinem Schwesternverein MersinBerlin in Mezitli. Nach der Unterzeichnung der Partnerschaftsvereinbarung am 6. September 2012 hatten beide Vereine die Entwicklung der Städtepartnerschaft kontinuierlich unterstützend begleitet. Aus Anlass des 10. Jubiläums die- Festveranstaltung zum 10-jährigen Jubiläum mit Mezitli. � Foto: BA TS ser erfolgreichen Städtepartnerschaft lud Neset Tarhan, Bezirks- 2022, die geprägt war von gro- schaft noch vielfältiger und intenbürgermeister von Mezitli, seinen ßer Gastfreundschaft, baten die siver zu gestalten. Amtskollegen Jörn Oltmann mit Gastgeber die Delegation aus Aktuell arbeiten die Partnerbezireiner Delegation aus Politik und Tempelhof-Schöneberg zu einem ke zusammen an einem neuen Verwaltung ein, um diesen denk- Kurzbesuch in das zwei Stunden Projekt, einem „Haus für Ehrenwürdigen Anlass gemeinsam zu entfernte gelegene Kappadokien. amtliches Engagement“, dessen begehen. Hier tauschten sich die Vertreter Errichtung in Mezitli durch EnNach der feierlichen Festver- beider Partnerbezirke weiter aus gagement Global gefördert anstaltung am 6. September – mit dem Ziel, die Städtepartner- wird. Gemeinsame Workshops in
Artgerecht aus Tradition
www.fleischerei-bachhuber.de
Mit gutem Gewissen genießen Der Herbst ist da! Traditionell ist jetzt die Zeit für Wild und Geflügel. Auch die Martinsgans steht bald auf dem Tisch. Wir verarbeiten Fleisch von Betrieben, die für eine humane Form der Tierhaltung stehen. Mit innovativen sowie traditionellen Rezepten, unserem bekannt hohen Niveau und eigener Produktion bieten wir Qualität, die allen schmeckt! Eine besondere Spezialität ist das Delta Dry Aged Beef. Dieses stammt von Rindern, die auf den saftigen Salzwiesen in Norddeutschland, MecklenburgVorpommern und Polen aufgewachsen sind. Durch die traditionelle, bis zu sechs Wochen dauernde Trockenreifung am Knochen bewahrt sich das Fleisch den Saft. Klassiker wie Fleischwurst nach Art der Provence sind ebenfalls beste und
feste Bestandteile auf den Tischen der Berliner. Auch Käsefans kommen bei Bachhuber auf ihre Kosten. Bei formaggino in der Nassauische/Ecke Güntzelstraße haben Sie die Auswahl zwischen 100 Käsesorten von regionalen sowie internationalen Höfen. Delikatessen wie Olivenöl und mehr sind ebenfalls im Angebot. Ein Plus für die Umwelt: Ob Fleisch, Wurst oder Käse – bringen Sie eine saubere Kunststoffbox mit, die wir füllen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bayerischer Platz 5
10779 Berlin
Güntzelstraße 47 Mexikoplatz 1 Baseler Straße 3 Steglitzer Damm 35
10717 Berlin 14163 Berlin 12205 Berlin 12169 Berlin
Tel. 030 / 23 62 25 37
diesem Haus werden die Zusammenarbeit vertiefen und den Wissenstransfer zwischen den Partnerbezirken fördern. Der nächste Projektbesuch aus Mezitli wird Anfang Dezember erwartet. Dann wird die Präsentation der gemeinsamen Aktivitäten im Rahmen der bezirklichen CrossKultur-Veranstaltung im Rathaus Schöneberg im Mittelpunkt stehen.. Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann: „Ich wünsche mir, dass die Partnerschaft mit Mezitli nicht nur auf der offiziellen Ebene zwischen Politik und Verwaltung besteht, sondern dass breite Teile unserer Zivilgesellschaft noch stärker einbezogen werden. Ich denke da an die Bereiche Sport, Kultur und Jugendaustausch.“
Gazette Schöneberg & Friedenau | NoVEMBER 2022 | 13
Die Schönheit von Wissenschaft und Informatik Ausstellung in den Räumen der Wirtschaftsförderung Tempelhof-Schöneberg Am 11. oktober 2022 wurde die Plakat-Ausstellung mit Arbeiten der Schülerinnen und Schüler des Lette Vereins Berlin aus dem Ausbildungsgang „Medieninformatik | Interaktive Animation“ im Rathaus Schöneberg eröffnet. Die Schülerinnen beschäftigten sich mit der Frage „Wie entwickelt man die visuelle Sprache für ein Medium?“ So definierten sie ihre mögliche Zielgruppe, recherchierten Design-Stile und lernten dabei Kreativ-Methoden wie das Brainstorming, Bisoziation und die Morphologische Matrix kennen. Bezirksbürgermeister Jörn oltmann bei der Ausstellungseröffnung: „Mit dem Ausbildungsgang „Medieninformatik | Interaktive Animation“ ist der Lette Verein Berlin sehr nah an aktuellen Entwicklungen und
Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann (Mitte) mit Schülerinnen und Schülern des Ausbildungsgangs „Medieninformatik | Interaktive Animation“. Fotos : Wirtschaftsförderung TS ziemlich einzigartig. Die Ausbildung ist eine wunderbare Möglichkeit für junge Menschen, die ein vielseitiges Interesse an neu Doppelzimmer pro Person ★★★ SUPERIOR
ab Inkl. Frühstücksbuffet
45, €
Sonntags großes Frühstücksbuffet 12,- €
iern Familienfe nen so ab 20 Per
Hauptstr. 135 · 10827 Berlin · (030) 780 966-0 · www.hotel-schoeneberg.de
en Medien haben und die sich auch in beruflicher Hinsicht für die Schnittmenge von Kreativität und Technologie, Gestaltung
und Informatik begeistern.“ Ab 2010 wurde der Ausbildungsgang „Medieninformatik | Interaktive Animation“ um die Fächer Mediengestaltung, Animationstechnik, Web- und Datenbankanwendungen, Projektionen, VR, Storytelling, Gaming und Kommunikationstechnik erweitert. Neben der Programmierung wird in der Ausbildung der Fokus auf Mediengestaltung und Softwareentwicklung gelegt. Die Ausbildung bietet ein kompaktes Programm, in dem Theorie- und Praxiswissen vermittelt wird, um auch in die Spiele-, Werbe – oder Filmindustrie einsteigen zu können. Die Ausstellung „The beauty of science and informatics“ ist im Rathaus Schöneberg, Raum 206 im Erdgeschoss bis Ende oktober 2023 zu sehen.
14 | Gazette Schöneberg & Friedenau | NoVEMBER 2022
RATGEBER
Selbstbestimmt entscheiden Mit der Online-Patientenverfügung der Verbraucherzentrale vorsorgen Wenn es darum geht, sich mit der eigenen Sterblichkeit zu beschäftigen, neigen viele Menschen dazu, die Frage zunächst aufzuschieben. Doch gerade bei diesem Thema ist es von Vorteil, wenn die wichtigsten Entscheidungen bereits im Vorfeld getroffen wurden. Die interaktive Vorlage der Verbraucherzentralen zur Erstellung einer Patientenverfügung kann Verbraucherinnen und Verbrauchern dabei helfen. Eine Patientenverfügung wird von einer volljährigen und einwilligungsfähigen Person erstellt. Darin legt sie schriftlich fest, welche Behandlungen und Eingriffe sie erlaubt oder untersagt, wenn sie nicht mehr selbst zur Einwilligung in der Lage ist.
Vorsorgen für den Ernstfall Dabei kann es sich beispielsweise um die Frage handeln, ob die Person in bestimmten Situationen eine Blutspende erhalten will
www.verbraucherzentrale.de/ patientenverfuegung-online oder eine künstliche Ernährung in Betracht kommt. „Ich empfehle aufzuschreiben, was man der Ärztin oder dem Arzt im Ernstfall
mitteilen würde. Es hilft zu notie- die das Bundesministerium der ren, warum man eine Patienten- Justiz entwickelt hat. Daraus lässt verfügung aufsetzt”, sagt Petra sich Schritt für Schritt der geHegemann, Juristin der Verbrau- wünschte Text zusammenstellen. cherzentrale Berlin. Deshalb ist es Erklärtexte und Hinweise helfen von großer Bedeutung, sich zu dabei, die Tragweite der eigenen überlegen, in welcher konkreten Entscheidung zu verstehen. Wer Situation eine solche Patienten- ergänzende Beratung benötigt, verfügung zum Einsatz kommen kann die Erstellung seiner onsoll. line-Patientenverfügung jederzeit unterbrechen und innerhalb Patientenverfügung von drei Monaten fortsetzen. kostenfrei online erstellen Nach Ablauf dieser Zeitspanne Mit der neuen online-Anwen- werden die eingegebenen Daten dung lässt sich eine auf die automatisch gelöscht. Am Ende persönlichen Bedürfnisse abge- erhalten die Nutzer eine auf sie stimmte Patientenverfügung be- abgestimmte, individualisierte quem von zu Hause aus erstellen. Patientenverfügung. Diese müsMehr als 30.700 Menschen haben sen sie nur noch ausdrucken und diese Möglichkeit seit dem Start unterschreiben, damit sie gültig Anfang November 2021 genutzt. ist. Dieser Service der Verbraucher- Falls darüber hinaus noch weizentralen ist kostenfrei über www. tere Beratung nötig ist, können vz-bln.de/patientenverfuegung- Verbraucher ihre individuellen online erreichbar. Grundlage da- Fragen im interaktiven Web-Sefür bilden Textbausteine für eine minar „Patientenverfügung und schriftliche Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht“ stellen.
Wertsachen
sicher verwahren
Wir bieten hochwertige Tresore, Wert- und Waffenschränke sowie einen umfassenden Service, inkl. Befestigung vor Ort. Tresore, die nichts taugen, können uns gestohlen bleiben.
www.rehbein.berlin Schmiljanstr. 16 030 / 859 655 00 | Schlösser | Schlüssel
| Tresore | Zylinder
Reichsstraße 21 030 / 308 111 31 | Alarmanlagen | Videoüberwachung
Alt-Moabit 37 030 / 3915525 | Schließanlagen | Zutrittskontrollen
RATGEBER
Gazette Schöneberg & Friedenau | November 2022 | 15
Hilfe aus der Sucht
Foto: Riccardo Pierri / unsplash.com
Kfz-Versicherung 5.000 Kilometer zuviel kosten im Schnitt bis zu 15 Prozent Wer eine Kfz-Versicherung abschließt, muss angeben, wie viele Kilometer er im Jahr voraussichtlich fahren wird. Diese jährliche Fahrleistung – so heißt die Wegstrecke im Versicherungsjargon – beeinflusst den Versicherungsbeitrag deutlich. Eine aktuelle Studie des Geldratgebers Finanztip zeigt, was Autofahrer draufzahlen, wenn sie zu viele Kilometer bei ihrer Autoversicherung angeben. Finanztip hat Aufschläge von durchschnittlich 15 Prozent ausgemacht, wenn für Musterkunden 5000 Kilometer mehr angegeben wurden. Hat man mehr Kilometer mit der Versicherung vereinbart, als man tatsächlich fährt, ist das rausgeworfenes Geld, das man seinem Versicherer schenkt. Es ist aber nicht erlaubt, einfach zu wenig Kilometer anzugeben, um den Preis für die Versicherung zu drücken. Wie viele Kilometer man mit dem Auto fahren wird, sollte man realistisch und eher defensiv schätzen. Automatisch bekommt niemand Geld von seiner Versicherung zurück. Eine Finanztip-Befragung unter großen sowie günstigen Anbietern zeigt, dass eine Senkung des Beitrags wegen geringerer Kilometerleistung aktuell häufig möglich ist. Einige Versicherer passen den Beitrag normalerweise erst ab dem Zeitpunkt an, zu dem der Versicherte weniger Kilometer meldet. Doch auch VerImpressum
Online-Ausgabe Verlag Redaktion Anzeigen Nächste Ausgabe
sicherungsunternehmen wissen, dass sich durch die Corona-Pandemie sowie den Anstieg der Kraftstoffpreise das Fahrverhalten ihrer Kunden oft stark verändert hat. Viele bieten daher aktuell eine rückwirkende Anpassung der Kilometerleistung an.
Verminderte Kilometerleistung richtig melden Die meisten Versicherungen bieten die Meldung der verringerten Fahrleistung auf mehreren Wegen an: per E-Mail, telefonisch oder auch über das Kundenportal, beziehungsweise per App. Finanztip empfiehlt, die geringere Fahrleistung schriftlich per Mail oder Brief an die Versicherung zu melden und um Bestätigung des Erhalts zu bitten. Wer auf Nummer Sicher gehen will, sollte nach zwei Wochen nachfragen, ob die Meldung durchgegangen ist. Neben der neuen Fahrleistung fragt die Versicherung meist auch den aktuellen Kilometerstand ab. Versicherte sollten explizit schreiben, dass die gesenkte Kilometerleistung rückwirkend gelten soll. Die meisten Versicherungen senken die Kilometerleistung – und damit den Beitrag – bis zum Beginn des Versicherungsjahres. Einige Versicherungen senken den Beitrag sogar über das aktuelle Versicherungsjahr hinaus – eine Nachfrage beim Anbieter kann nicht schaden.
Gazette Schöneberg & Friedenau ∙ November Nr. 11/2022 · 27. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Schöneberg & Friedenau sowie Steglitz, Zehlendorf, Charlottenburg und Wilmersdorf. www.gazette-berlin.de Gazette Verbrauchermagazin GmbH · Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70 Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 · redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88 Titelbild: Jacqueline Lorenz Daniel Gottschalk · ☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de Dezember Nr. 12/2022 Anzeigen-/Redaktionsschluss 11.11.2022 Erscheinung 01.12.2022
Neuen Lebensmut zu schenken und denen zu helfen, die schon ganz unten angekommen sind: Das hat sich Ernst Kurz zur Lebensaufgabe gemacht. Dass der engagierte Leiter des Suchthilfevereins BSTW e. V. (Betreuung, Soziales Training und Wohnen) selbst in seinem Leben Suchtprobleme bewältigen musste, hat er nicht vergessen. Ernst Kurz, der am 13. Februar seinen 86. Geburtstag feierte, war einst selbst Alkoholiker. Unglücklich in einer Ehe, die er jung einging und die einfach nicht zu ihm passte. Denn der junge Mann fühlte sich auch zu Männern hingezogen – was damals streng verboten war. Auch bei der Berufswahl hatte er wenig Mitspracherecht – er musste Landwirt lernen, um den elterlichen Hof zu übernehmen. 15 Jahre lang war er süchtig nach Alkohol, in diese Zeit fiel auch sein Umzug von Hessen nach Berlin. Er hatte eine weitere Ausbildung als Krankenpfleger absolviert, seine Stelle in einer Klinik verlor er jedoch aufgrund seiner Alko Anzeige
holprobleme. Nach einem halben Jahr Entzug unter professioneller Betreuung war er „trocken“ und ist es bis heute. Anderen zu helfen wurde seine Berufung. Er leitete die Entzugsstation im DRK-Klinikum in Mariendorf. Und er rettete den BSTW e. V., dessen Vorsitzender er bis heute ist, vor der Insolvenz. Dank seiner eigenen Erfahrungen konnte er vielen obdachlosen und an Alkoholsucht erkrankten Menschen helfen. Der BSTW e. V., der ein Café am Bundesplatz betreibt, in dem es keine alkoholischen Getränke gibt, hilft wohnungslosen Menschen in betreuten Wohngemeinschaften den Weg zurück in die Gesellschaft sowie Arbeitswelt zu finden und eine erneute Teilhabe zu ermöglichen. Bei Bedarf werden Therapie- und Trainingsmaßnahmen vermittelt. Ein weiteres Angebot ist eine reine Wohngemeinschaft für Frauen und eine für Frauen mit Kindern. Für sein Engagement wurde Ernst Kurz im Jahr 1990 mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.
Galerie-Café Bundesplatz 8 10715 Berlin ☎ 0172-3071307
16 | Gazette Schöneberg & Friedenau | November 2022
Manege frei für das 36. KinderCircus-Festival Junge Artisten im Rampenlicht der ufaFabrik ner rasanten Show voller Witz und Lebensfreude Jung und Alt in den Familienvorstellungen zu begeistern. Dabei wird das Publikum aus dem Staunen gar nicht mehr herauskommen: FlicFlac, dreistöckige Pyramide, Kugellauf und Bauchtanz sind nur einige Programmhöhepunkte, bei denen Berliner Kids und junge Erwachsene im Rampenlicht stehen. – Junge Talente, die als Akrobaten, Breakdancer, Tänzerinnen, Clowns und Jongleure mit unnachahmlicher Energie Bühnenpräsenz beweisen und ihr erlerntes Können an diesen Tagen dem Publikum vorstellen. Kinder machen Circus für Kinder.� Am Samstag, den 19. November und am Sonntag, den 20. November um jeweils 15 Uhr ist es soweit: Die dritte Generati Foto: ufaCircus on der KinderCircus-Artisten ist inzwischen erwachsen und steht nun mit ihren Youngstars in den Startlöchern, um mit ei 6.000 junge Künstler in 36 Jahren Vor 36 Jahren startete zum ersten Mal in Berlin ein Circus, in dem ausschließlich Kinder mitmach ten. Seither traten über 6.000 junge Künstler dort auf. Für einige wurde dies der Grundstein für eine erfolgreiche Karriere. Wer kennt sie nicht: Jongleure wie Tuan Le und Andreas Wessels, BMX-Akrobat Frank Wolf oder Magic-Entertainer Daniel Reinsberg – allesamt heute Stars in der Varieté- und Cabaret-Szene, die im KinderCircus der ufaFabrik zum ersten Mal auf der Bühne standen. Hereinspaziert also und Manege frei für Berliner Kinder und junge Erwachsene der Stadt! Theatersaal ufaFabrik Victoriastr. 10-18 12105 Berlin Zuschauer- und Kartentelefon: 030 – 75 50 30 Eintritt: Kinder 4,-/Erw. 7,- Euro Weitere Informationen unter www.ufafabrik.de
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Geschäftsführerin Martina Jacobsohn-Sehring Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Gestaltung von Trauerfeiern Drucksachen Überführungen Versicherungsdienst
Rechtsanwalt Dr. Tomasz J. Liczba´nski Familienrecht / Lebenspartnerschaftsrecht Scheidung / Aufhebung, Zugewinnausgleich, Unterhalt, elterliche Sorge, Adoption Erbrecht Vorsorgeregelung, Nachlass Gesetzliche Betreuungen Die Beratung erfolgt in deutscher und polnischer Sprache
Hunold & Co. Bestattungen GmbH Koburger Straße 9 10825 Berlin Telefon 030 | 781 16 85 (Tag und Nacht) Fax Mobil
030 | 782 50 88 0151 | 22 63 09 18
E-Mail hunoldco@aol.com www.hunold-bestattungen.de
In Bürogemeinschaft mit
weiterhin Wir sind a! für Sie d
Rechtsanwalt Kai Lenwerder Rechtsanwältin, Fachanwältin für Steuerrecht und Steuerberaterin Sabine Starita M.A.
Lauterstraße 14/15 12159 Berlin-Friedenau direkt am Breslauer Platz
Telefon (030) 69 20 97 78-0 Fax (030) 69 20 97 78-9 Web www.liczbanski.de
