GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
Steglitz
März 2022
Steglitz Lankwitz Lichterfelde
100 Jahre Gummibärchen GRATIS ZUM MITNEHMEN
Goldankauf. Exchange steht für den fairen Ankauf von Gold und Schmuck. Mehr Geld für Gold und Schmuck Schloßstraße 18 · 12163 Berlin Tel.: 79 70 83 50 · www.exchange-ag.de 9 x in Berlin und Potsdam
1 | Gazette zehlendorf 2 | Gazette Steglitz | März | März 2022 2022
Kiosk Bahnhof Lichterfelde-West Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert Der Kiosk am Bahnhof Lichterfelde-West wird seit Jahrzehnten von der Bevölkerung als Ort zum Erwerb von Zeitungen, aber auch als „Kiez-Treffpunkt“ wahrgenommen. Ende 2021 kündigte das Bezirksamt unerwartet die Nutzungserlaubnis und forderte den derzeitigen Betreiber auf, den Kiosk abzureißen, da dieser angeblich einem barrierefreien und fußgängerfreundlichen Umbau des Platzes im Wege stünde. Diese Pläne des Amtes lösten massive Proteste aus der Bürgerschaft aus. Im Folgenden nehmen die Fraktionen in der Bezirksverordnetenversammlung Steglitz-Zehlendorf zum Thema Stellung.
CDU-Fraktion Der Kiosk am Bahnhof Lichterfelde-West ist ein beliebter Treffpunkt für die Einwohner unseres Bezirks und stört – bis auf einen Nachbarn – niemanden. Der Betreiber hat sich mit viel Engagement dort seine Existenz aufgebaut und erfreut seine Kunden. Die grüne Bürgermeisterin meint nun mit ihrer Verwaltung, dass der Kiosk den Fußgängerverkehr im Bereich Baseler Straße/Hans-Sachs-Straße stört. Wir haben nachgemessen, die Durchlaufbreite beträgt 4 Meter, bisher hat das gereicht. Dieser Meinung sind auch 4000 Bürger, die für den Erhalt des Kiosks unterschrieben. Wie die BZ bereits am 15.11. berichtete, hat die grüne Bürgermeisterin bereits am 9.11., um den politischen Druck loszuwerden, für ein Jahr nachgegeben. Am 1.12. (!) beantragten GRÜNE, SPD und FDP in der Bezirksverordnetenversammlung genau dieses, was am 9.11. schon getan war, zu tun und beschlossen dies am 10.2., alberner geht es nicht. Gleichfalls am 10. Februar lehnten GRÜNE, SPD und FDP den Antrag der CDU ab, den Kiosk auf Dauer zu erhalten. Man darf gespannt sein, wie diese sich im hier Folgenden herauszureden versuchen, wir wollen jedenfalls, dass der Kiosk bleibt! Torsten Hippe
B‘90/Grünen-Fraktion Der Kiosk nahe dem Eingang zum Bahnhof Lichterfelde besteht seit rund 60 Jahren an diesem Standort und ist fester Bestandteil dieses Kiezes. Im Laufe der Zeit wurde er auch zu einem von den Bürger*innen gerne angenommenen sozialen Treffpunkt zum Austausch miteinander. Die Möglichkeit zum Erwerb von BVG-Karten und die weiteren kleinen Dinge des täglichen Bedarfs sichern und versorgen auch eine größere Laufkundschaft. Darüber hinaus bedeutet der 24-stündige Betrieb für Frauen ein zusätzliches Maß an Sicherheit an dieser besonders abends recht dunklen und dann nicht mehr so belebten Ecke. Daher haben wir uns in der BVV bereits im Dezember 2021 initiativ für eine barrierearme Querungsmöglichkeit des hinter dem Kiosk liegenden Straßenlandes eingesetzt, damit dieser nicht der Bürokratie in Form eines Abrisses zugunsten der Querung des Straßenlandes zum
Opfer fällt. Auch wenn die Räume auf Gehwegen häufig eng bemessen sind, ist es uns ein Herzensanliegen, die weiteren Entwicklungen an diesem Standort zu begleiten und den Erhalt des Kioskes auch für weitere Generationen von Passant*innen und Bewohner*innen des Kiezes sicher zu stellen. Mariella Perna Berlin
SPD-Fraktion
Die drohende Schließung des Kiosks am S-Bahnhof Lichterfelde-West hat viele Anwohner*innen zu Recht besorgt. Deshalb begrüßt die SPD die Entscheidung des Bezirksamtes, die Sondernutzungserlaubnis für ein Jahr zu verlängern und dankt den vielen aktiven Bürger*innen für ihr Engagement. Gleichzeitig ist uns auch klar, dass der Bahnhofsvorplatz dringend barrierefrei im Sinne des Mobilitätsgesetzes werden muss, denn Fußgehende, Menschen mit Rollstühlen, Rollatoren oder Kinderwagen leiden unter dem baulichen Zustand der Gehwege und Querungen. Daher setzen wir uns als SPD für einen umfassenden Umbau des Gebiets ein. Die drohende Kioskschließung zeigt auch, wie wichtig die rechtzeitige Beteiligung von Anwohnenden und Gewerbetreibenden bei Planungsverfahren ist, damit etwaige Nutzungskonflikte entweder gar nicht erst entstehen oder schnell und solidarisch aufgelöst werden können. Die SPD wird sich weiter dafür einsetzen, dass im Zuge von Umbauplanungen alle Interessen transparent eingebunden und berücksichtigt werden, sodass Nahversorgung, Gewerbe und Barrierefreiheit gemeinsam sichergestellt sind. Wir sind uns sicher, dass so alle Menschen im Kiez profitieren und sich wohlfühlen können. Annika Klesse und Alexander Niessen
FDP-Fraktion Der Kiosk in Lichterfelde-West am Ausgang zur Baseler- bzw. Hans-Sachs-Straße ist an diesem Standort seit rund 60 Jahren fester Bestandteil des Kiezes. Die vielen Mails, Anrufe und persönlichen Gespräche zum Erhalt dieser Institution im November 2021 haben gezeigt, welch beeindruckende Wirkung bürgerliches Engagement entfalten kann. Wir Freie Demokraten werden mit der Zählgemeinschaft um eine praktikable Lösung zum Erhalt des Kiosks über 2022 hinaus ringen, ohne andere Interessen am Standort aus dem Blick zu verlieren. Es ist ein von den Bürgern gern angenommener sozialer Treffpunkt. Die Möglichkeit zum Erwerb von BVG-Karten, exklusiven ausländischen Zeitungen und weiteren kleinen Dingen des täglichen Bedarfs machen diese relativ kleine Verkaufsstelle zu einer großen Bereicherung des Kiezes. Auch bedeutet der 24h-Betrieb insbesondere für Frauen ein Plus an Sicherheit an dieser abends und nachts recht dunklen Ecke. Der Kiosk steht so für die Bereitschaft eines lokalen Unternehmers, für die Bürgerschaft rund um den Bahnhof nicht nur Dienstleistungen zu erbringen und für sein Auskommen zu
sorgen, sondern auch Verantwortung. Mathia Specht-Habbel Alternative für
Deutschland
AfD-Fraktion
Tabak, Zeitungen, Bücher, Süßigkeiten! Den Fahrschein gibt es auch und einen netten Plausch dazu – dies alles und noch mehr bietet der beliebte Kiosk am S-Bahnhof Lichterfelde seit gut 60 Jahren.„Wie bitte, der Kiosk soll weg? Wer kommt denn auf so eine Idee?“ Fassungslos reagierten Passanten auf unsere spontane Umfrage am Ende des vergangenen Jahres. Die Aktion überraschte wirklich jeden! Das Bezirksamt unter der neuen grünen Bürgermeisterin und die Zählgemeinschaft der Grünen mit SPD und FDP – sie alle wollten den Kiosk dort nicht mehr haben. Begründung: Der Abriss sei nötig, denn der gesamte Bereich vor dem Bahnhof soll für Fußgänger und Rollstuhlfahrer barrierefrei umgebaut werden. Aber da hatten die Grünen, Roten und Gelben nicht mit den Bürgern gerechnet! In kürzester Zeit wurden mehr als 4.000 Unterschriften gesammelt, die sich für den Erhalt des Kiosks aussprachen. Das Bezirksamt lenkte vorerst ein. Ein großer Erfolg für die Bürger. Ob es um Straßenumbenennungen, Bausonderrechte, Gender-Sprache oder Vollpfosten-Radwege geht: Wir bleiben dran – für die Bürger, für Steglitz und Zehlendorf! Peer Lars Döhnert
Linksfraktion Berechtigterweise war die Aufregung im Kiez groß, als bekannt wurde, dass das Bezirksamt zum 31.12.2021 die Sondernutzungserlaubnis für den Kiosk am Bahnhof Lichterfelde West entzogen hatte und unter Androhung von Strafe den vollständigen Rückbau forderte. Massiver Protest von 8000 Menschen, die in kurzer Zeit für den Erhalt des Kiosk, Betreiberfamilie und 7 Angestellte unterschrieben haben, hat zum Einlenken des Amtes geführt. Der Kiosk ist ein zentraler Ort der Nahversorgung und hat eine wichtige soziale Funktion in Lichterfelde West. Wir wollen, dass er dauerhaft am Ort bleibt und die ausgesprochene Genehmigungsverlängerung von einem Jahr dementsprechend angepasst wird. Die Linksfraktion wird sich zudem für einen Umbau des Bahnhofvorplatzes unter Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Bezirksverordnetenversammlung einsetzen. Wir fordern ein Gesamtkonzept für den ganzen Bahnhofsvorplatz im Sinne des Möbilitätsgesetzes, die Reduzierung des Autoverkehrs/ der Autoparkplätze, hochwertige Fahrradstellplätze, Begrünung und insgesamt mehr Aufenthaltsqualität. Der Platz hat großes Potenzial wenn er nicht nur für Autos da ist! Dennis Egginger-Gonzalez Weitere Informationen zur BVV und den Sitzungsterminen finden Sie unter www.berlin.de/ba-steglitz-zehlendorf/ politik-und-verwaltung/bezirksverordnetenversammlung/
5 Euro
1.140 zeichen pro Fraktion Alles scharf Vorwort Schärfen Sie609 Ihre Messer selbst! CDU 1149 Grüne 1159 SPD Mein Angebot: 1217VICTORINOX Diamantstahl FDP 1158inkl. Einweisung 44,90 € Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr AfD 1125 Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz und nach tel. Vereinbarung www.messer-vogel.de 1162 Tel./Fax.: 030 793 15 99 Linke
Messer-Vogel
Fachgeschäft für feine Schneidwaren aus Solingen und aller Welt
Luftdruck Schleifservice Air-Soft LaserGaswaffen gravurdienst
Schloßstraße 49 · 12165 Berlin (gleich neben dem Schloßparktheater)
Tel: 030 - 68 32 91 83 · www.stahl-hart.com
WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Gazette Gazette zehlendorf | März Steglitz | März 2022 | 3 2022 | 1
Holz-MEB an der Grundschule am Königsgraben.
Fotos: Bezirksamt
Liebe Leserinnen und Leser, Foto: Uwe Steinert
wer anderen vorwirft, auf dem der Grundschule am KönigsgraHolzweg zu sein, meint das selten ben, die ich am 25. Januar 2022 schmeichelhaft. Vielmehr kom- einweihen durfte – und zwar men Gedanken an nicht zielfüh- (Berlin-untypisch) ein Vierteljahr vor dem ursprünglich rende Irrwege auf. Dass geplanten Termin. In Holzwege mitnichten den nächsten Monaten Irrwege sind, beweisen folgen die Grundschuwir mit drei aktuellen le an der Bäke und die Schulbaumaßnahmen Alt-Lankwitzer Grundin Steglitz-zehlendorf: Im rahmen der Berliner schule, jeweils mit komSchulbauoffensive wer- Maren plett baugleichen und barrierefreien MEBs. den kurzfristig drei Mo- Schellenberg Es freut mich besonders, dulare Ergänzungsbauten in Holzbauweise errichtet. In dass diese Holz-referenzobjekte nur wenigen Monaten entstehen auch außerhalb der Bezirksgrendreigeschossige, hochwertige Ge- zen auf Interesse stoßen: Dembäude, bei denen der nachwach- nächst erwarten wir eine Delegasende und im besten Sinne nach- tion von Fachleuten aus unserer haltige rohstoff die Hauptrolle Partnerstadt Lüchow (Wendland), spielt. Sie verfügen über modern die sich aus nächster Nähe über ausgestattete Klassenzimmer und Gebäudetechnik, BauunterhalTeilungsräume, ein zimmer für die tung und gestalterische Qualität Lehrkräfte, eine Mensa. informieren möchten. Sie sind uns Mit den sogenannten „Holz-MEBs“ herzlich willkommen. reagiert Berlin nicht nur auf einen Steglitz-Zehlendorf hat Lust akuten Bedarf an Schulplätzen, auf Begegnung: Unsere sondern sorgt gleichzeitig für Städtepartnerschaften eine behagliche, attraktive Lernumgebung, in der sich Schüle- In den letzten beiden Jahren rinnen und Schüler wohlfühlen. hat die Pandemie ganze Arbeit Den Anfang machte die MEB an geleistet und Besuche von Gäs Die mona lisa Hygienemaßnahmen: Einzel-Termine, FFP2-Maske und Händedesinfektion, elektrische Luftreiniger in unseren großzügigen Beratungsstudios.
ten aus unseren Partnerstädten unmöglich gemacht. Eine lange Durststrecke liegt hinter uns. Deshalb haben wir einen enormen Nachholbedarf und Lust auf persönliche Begegnungen mit den rund 20 Partnern aus Deutschland, Europa und Asien. So wichtig der digitale Fortschritt mit seinen internationalen Online-Konferenzen ist: den direkten Kontakt von Mensch zu Mensch können sie nicht dauerhaft ersetzen. Mit unseren Partnerschaften führen wir Bürgerinnen und Bürger zusammen: von Cassino (Italien) bis Charkiw (Ukraine), von Nentershausen (Hessen) bis Naleczow (Polen), vom Fernen Osten (Songpa, Südkorea) bis Szilvásvárad (Ungarn) – oder von Kiriat Bialik (Israel) bis Königs Wusterhausen, direkt vor der Haustür im brandenburgischen Umland gelegen. Im Jahr 2022 begehen wir das 60. Jubiläum unserer Partnerschaften mit Hannoversch Münden im Kreis Göttingen und Bonn-Bad Godesberg, beide geschlossen unter dem Eindruck des Mauerbaus: in einer zeit, als
Berlin geteilt und Frontstadt im Kalten Krieg war. Geschichte wiederholt sich selten. Dennoch gilt meine besondere Sorge in diesen Tagen und Wochen den Menschen in Charkiw. Als zweitgrößte Stadt der Ukraine ist sie nur rund 40 km von der russischen Grenze entfernt und steht im Fokus des großen Nachbarn. Einen Wechsel hat es im Amt des Städtepartnerschaftsbeauftragten des Bezirks gegeben: Ich wünsche Christian Urlaub eine glückliche Hand und innerhalb unseres Partnernetzwerks viele spannende Begegnungen mit den Menschen. Allen Bürgerinnen und Bürgern, die sich aus erster Hand über Aktivitäten rund um unsere Partnerschaften informieren möchten, lege ich den „Weltenbummler“ ans Herz: www.berlin. de/ba-steglitz-zehlendorf/politikund-verwaltung/beauftragte/ partnerstaedte/ Ihre Maren Schellenberg Bezirksbürgermeisterin
4 | Gazette Steglitz | März 2022
Gummibärchen gehen mit der Zeit 100 Jahre tierische Gummibonbons Im Alter von drei Jahren machFruchtgummi-Ampelmännchen mutiert sind. te ich erste Bekanntschaft mit Gummibärchen: Meine PatenGeburtsort Hinterhof tante hatte mir eine in meiner zu verdanken haben wir die Erinnerung riesige nachtblaue Blechdose geschenkt, deren Desüße Köstlichkeit in Bärenform ckel ich alleine nicht auf bekam. dem gelernten Bonner BonJeden Abend vor dem zähneputbon-Kocher Hans riegel. 1920 zen aber öffnete sich der Deckel gründete er HArIBO (HAnsrIewie von zauberhand und gab gelBOnn) und begann in einer den Blick auf die sich eng an eng Hinterhof-Waschküche mit seiner drängenden Gummibären frei, jungen Frau Gertrud als erste Mitarbeiterin seine Süßwaren-Provon denen ich mir drei aussuchen durfte: rote, grüne, orange duktion: Startkapital waren Bärchen – ich favorisierte die Goldbären unter sich. ein Sack zucker, Marmorplatte, grünen (in den 60er-Jahren noch Herd, Hocker, Kupferkessel und mit herrlichem Waldmeister-Ge- Gummibären: Sie sind mit der erobert, wo sie in veganer Vari- Walze. Die Geburtsstunde der schmack). Heute sind es die wei- zeit gegangen und haben längst ante entwickelt werden, als „Bär- Gummibärchen schlug in dieser ßen (Ananas), von denen ich nicht – nicht zuletzt wegen des pas- liner“ Naschkatzen verwöhnen bescheidenen Umgebung 1922. genug bekommen kann, sodass senden Namens – auch Berlin oder gar zum roten und grünen Vorbild waren die eher bemitich mir sogar schon einmal eine leidenswerten Tanzbären, die Tüte ausschließlich dieser einen damals allerorts dem Publikum Sorte geleistet habe. zur Belustigung vorgeführt wurInzwischen sind die Haribo-Gumden. In der Herstellung wurde mibärchen die Karriereleiter zum statt der heute verwendeten Goldbären – seit 1960 unter dieGelatine noch Gummi arabicum sem Namen – steil hinaufgekletverwendet, was die Konsistenz tert, und mit den Geschmacksder Gummibärchen wesentlich richtungen hat es inzwischen so weicher werden ließ. Um das seine ganz eigene Philosophie: Jahr 2000 – im Nachgang zu BSE, einer damals neuen Variante Die grünen Bärchen, die vor der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit 2007 die Geschmacksrichtung und mit steigender zahl von Erdbeere hatten, bekamen im Vegetariern – entwickelte man rahmen einer SortimentsänGummibären-Varianten, die derung im Jahr 2007 nun die anstelle der Gelatine-liefernGeschmacksrichtung Apfel den Schweineschwarten ein als verpasst. Erdbeergeschmack besonders hitzeunempfindlich tragen heute die hellroten Bärchen, während die dunkelroten geltendes Geliermittel nutzten, nach Himbeere schmecken. Die das beim Abbau von GlukosesiWaldmeisterbärchen aus meinen rup entsteht: – Die neue GeneKindheitserinnerungen in Grün ration der als koscher und halal gibt es nur noch von zeit zu zeit Berliner Ampelmännchen, nur indirekt verwandt mit den bezeichneten Gummibären war als Fan-Edition. Gummibärchen. Foto: Ampelmann geboren und eroberte schnell
Wir modernisieren
Ihre Küche
Neu in meist nur 1 Tag Sanitär Gas Klempnerei Solar Badgestaltung Gebäudetrocknung
mit neuen Fronten nach Maß! ✔ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✔ Kein aufwändiges Herausreißen ✔ Modelle in Klassisch, Landhaus-Design ✔ Dekor-Vielfalt: Holzdesign, Oberflächen ✔ Nachhaltige, umweltgerechte Lösung
vorher
Bau- und Möbeltischlerei Detlef Nissen Bernstoffstr. 1 Am U-Bahnhof Alt-Tegel 13507 Berlin · Tel. 030 / 863 90 341
Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.nissen.portas.de
Mittelstraße 1 · 14163 Berlin · Telefon (030) 801 66 62 www.woermann-und-soehne.de
Gazette Steglitz | März 2022 | 5
den Markt. Neben der eigentlichen „Entdeckerfirma Haribo“ des Gummibärchens haben sich inzwischen weitere Unternehmen auf das beliebte Gummibonbon konzentriert und sind experimentierfreudig ins süße Bärenland aufgebrochen.
Goldbär, Buddhabärchen & Co Auch wenn sich die nicht unkomplizierte, viel chemisches Knowhow voraussetzende Gummibärchen-Herstellung überwiegend in West- und Süddeutschland an teuren Produktionsmaschinen extra dazu eingerichteter Produktionsstätten abspielt, sind auch Berliner Unternehmen dem herzig-appetitlichen Bären-Charme erlegen und mit eigenen rezepten dabei: So hat die 2010 gegründete Berliner Firma mind sweets unter ihrem Gründer, dem zen-Meister Arne Schaefer, mit ihren Mitarbeitern buddhistischen Glaubens und sozial-geisteswissenschaftlichen Hintergrunds als „süße Idee des Na(s) chdenkens für Geist und Sinne“ ihre lächelnden Buddha-Bärchen an den Start gebracht. Mit Achtsamkeit wollen die vernascht und genossen sein, ganz nach dem Motto „Ansehen, riechen, schmecken, aufessen“. Anstatt Gelatine wird Apfelpektin verwendet, verrät uns die Firmensprecherin, daher sei die Konsistenz ihrer Buddha-Gummibären weicher und fruchtiger im Geschmack. Als Geschmacksgeber für die sechs verschiedenen Fruchtaromen werden, so beispielsweise für die Brombeer-Variante, Blätter und Wurzeln der Frucht verwendet, alles Bio-zertifiziert und ganz na türlich. Hergestellt werden auch sie in einer Produktionsfirma in Franken und sind u. a. im firmeneigenen Online-Shop erhältlich. Und auch die Berliner Ampelmann GmbH hat seit 1998 Fruchtgummis in ganz eigener Gestalt im Angebot: Besonderer Verkaufshit sind ihre „Gum station unterwegs waren die süßen Naschbärchen, deren Originalrezept Haribo streng geheim hält. Grund genug, zur Feier des Jubiläums sich einmal selbst darin zu versuchen, die kleinen Seelentröster vegan herzustellen. Das rezept dazu: 100 Milliliter Fruchtsaft, Früchtetee oder Bio-Cola mit 3 Esslöffeln Agartine oder 1,5 Teelöffeln Agar Agar, etwas Honig oder Agavendicksaft und 1-2 Esslöffeln zitronensaft
kurz aufkochen. Die Masse nun in Pralinen- oder Gummibärenförmchen aus Silicon füllen. Mindestens eine Stunde im Kühlschrank kalt werden lassen. In diesem Sinne: Happy Birthday, grüne, rote, orange, gelbe und weiße Gummibärchen! Versüßt uns bitte weitere 100 Jahre in Schul- und Aktentaschen, auf Nachttischen und in Handschuhfächern – und im All! Jacqueline Lorenz
Buddha-Bärchen aus Berlin. Fotos: mind sweets mi-Ampelmännchen“ in rot (Bei rot bleib stehn…) und in Grün (Bei Grün darfst du gehn.), mit Kirsch und dem von der Autorin dieses Artikels so heiß vermissten Waldmeistergeschmack. Die herkömmliche Männchen-Variante lässt das Unternehmen bei Haribo herstellen, die vegane bei der Kalfany Süße Werbung GmbH. Erhältlich sind die Ampelmännchen in den firmeneigenen Geschäften, im Web-Shop, aber auch im Luxus-Kaufhaus und an Flughäfen.
Gummibärchen makes the world go round Gottschalk hat sie vernascht, Käpt´n Blaubär hat sie als drei Enkel in Gelb, Grün und Pink, und Disneys Gummibärenbande treibt so manchen Unsinn im Namen seiner süßen Vorbilder. In Kitschplastik leuchten sie von Nachttischen, aus kaum einer Seitentasche des Aktenkoffers oder Büroschublade sind sie wegzudenken. Und sogar schon im All mit US-Astronautin Cady Colman auf der ISS-raum Sie möchten auch besser hören, verstehen und kommunizieren? Lassen Sie sich kostenfrei beraten und testen Sie Audéo Paradise unverbindlich!
Inhabergeführt | 030 - 81 00 12 80 Lankwitzer Straße 6 (gegenüber LIO) Ihr Kiezakustiker in Lichterfelde Ost Mo - Fr 9 - 18 Uhr | www.DIE-HOERWELT.de
Gazette Steglitz | März 2022 | 7
BALLETTSCHULEN HANS VOGL AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ
Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren
auch für Jungen ab 5 Jahren
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
FRIEDENAU Rheinstr. 45-46 12161 Friedenau
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf
Tel. 030-873 88 18
DAHLEM NEU! Berliner Str. 94 14169 Berlin
www.ballettschulen-hans-vogl.de
Physio Welt Steglitz
Die ganze Welt der Physiotherapie ch an e einfa 23 i S n e f Ru 09 65 030-70
• Manuelle Therapie (Maitland) • Krankengymnastik • Manuelle Lymphdrainage • Elektrotherapie / Ultraschall • Laser-Therapie Und vieles mehr ...
Wrangelstraße 11-12 · 12165 Berlin · www.physio-welt-steglitz.de
Foto: Conscious Design
ber. Ihr für insgesamt 14.500 Euro von 1.000 Gramm nicht in allen aus Sondermitteln finanzierter Bundesländern der BestattungsBau erfolgte durch die Auszu- pflicht. Jedoch dürfen in allen bildenden des Fachbereichs Bundesländern Kinder unter Grünflächen. Alle vier Teile des 1.000 Gramm unter ihrem VorKleeblattes sind mit mehrjäh- und Familiennamen bestattet rigen Stauden bepflanzt unter werden. ganzjährigem Blühaspekt. Jede Ein ethisch absolutes Muss: ElEinzelgrabstätte kann frei nach tern und Angehörigen muss es individuellen Vorstellungen im möglich sein, ihr Sternenkind Sinne des beigesetzten Kindes unabhängig von Gewicht und gestaltet werden. Größe würdevoll verabschieden und auf einem Friedhof individu„Was man tief in seinem Herzen ell beisetzen zu dürfen: In einem besitzt, kann man nicht Einzel- oder Kindergrab oder im durch den Tod verlieren“ Familiengrab. In Berlin müssen – Das wusste schon Johann Wolf- bestattungspflichtige Kinder gang von Goethe. Doch ein Kind individuell bestattet werden, zu verlieren – sei es noch vor der während Stillgeborene unter Geburt oder danach – bedeutet 1.000 Gramm auch in Sammelganz besonderes Leid und gro- bestattungen beigesetzt werden ße Tragik. Kinder, die bereits vor dürfen. oder kurz nach der Geburt verWenn Geburt und Tod storben sind, werden als Sterzusammenfallen nenkinder, Schmetterlingskinder oder Stillgeborene bezeichnet. Wie wichtig es für Eltern ist, eiBis zum Mai 2013 war es Eltern nen Gedächtnisort für ihr Sterdurch Gesetzeslücken unmög- nenkind zu schaffen, zeigt ein lich, ihre stillgeborenen Kinder Gang über Grabanlagen, die mit einem Körpergewicht von speziell für diese zielgruppe anunter 500 Gramm beurkunden gelegt worden sind: Steinengel, und bestatten zu lassen. Nach Kerzen, kleine Windmühlen auf der längst fälligen Gesetzesän- dem Grab, das meist farbenfroderung dürfen nun Sternenkin- her als herkömmliche Grabstätder von ihren Eltern beigesetzt ten gestaltet ist und damit einen werden – ein wichtiger Aspekt ganz eigenen Trost zu spenden für die erfolgreiche Trauerverar- vermag – auch den Geschwisbeitung. Ein im Mutterleib oder terkindern. Ein Ort, an dem die während der Geburt verstorbe- sich im emotionalen Ausnahmenes Kind über 500 Gramm wird zustand befindenden verwaisstandesamtlich registriert, unter- ten Eltern ihre eigene Liebe und liegt aber bis zu einem Gewicht Wertschätzung für das Kind zum
8 | Gazette Steglitz | März 2022
Bezirksmedaille Wer wird geehrt? Vorschläge erwünscht
Ausdruck bringen können, begreifen lernen, still Zwiesprache halten und Menschen gleichen Schicksals treffen. Kindergrabanlagen, häufig als Sternenkinder-Gärten betitelt, entstehen immer mehr. Im Bezirk Tempelhof-Schöneberg ist für seinen „Garten der Sternenkinder“ der Schöneberger „Alte St. – Matthäus-Kirchhof“ bekannt,
auf dem auf 80 Quadratmetern Stillgeborene beigesetzt werden können. Hinter einem Zaun, der spielende Kinder darstellt, liegen 80 individuell gestaltete Grabstellen an geschwungenen
Wegen, hier und da Windspiele auf den Ruhestätten. Und ein Ort der Begegnung mehr, der Eltern zeigen soll, dass sie nicht alleine sind. Die Begräbniszeremonien können die hinterbliebenen Eltern hier mitgestalten und entscheiden, in welchem Ruhe-Refugium der kleine Körper beigesetzt werden soll. Auch im Nachbarbezirk Steglitz-Zehlendorf finden Sternenkinder ihre letzte Ruhe: auf dem Luther-Friedhof in der Lankwitzer Malteserstraße können Sternenkinder und Kleinkinder bis zum Kindergartenalter auf der sternförmig um eine Engelstatue angelegten Begräbnisstätte Tabea zur Ruhe gebettet werden. Darüber hinaus bieten die Initiatoren den verwaisten Eltern Trauerbegleitung. Begräbnisstätten für Sternenkinder: Sie bergen viele traurige Schicksale, aber helfen auch bei der Trauerverarbeitung und spenden ein wenig Licht in dunklen Tagen. Informationen und Unterstützung zu diesen besonderen Bestattungsorten gibt es über die jeweiligen Bestattungsinstitute. � Jacqueline Lorenz
Ehrenamtlich Engagierte sind ein wichtiger Stützpfeiler des Gemeinwesens. Deshalb möchte die Bezirksverordnetenversammlung Steglitz-Zehlendorf auch in diesem Jahr wieder ehrenamtliche Tätigkeiten im Bezirk würdigen. Bürgerinnen und Bürger, die sich freiwillig, uneigennützig und unentgeltlich für das Gemeinwohl engagieren, können mit der Bezirksmedaille ausgezeichnet werden. Jede Bürgerin und jeder Bürger des Bezirks kann eine Person vorschlagen, die in ihren Augen eine Anerkennung für ihre langzeitige und hilfreiche Arbeit verdient hat. Der Vorschlag mit ausführlicher Begründung muss
bis zum 29. April beim Büro der Bezirksverordnetenversammlung, Kirchstraße 1/3, 14160 Berlin eingegangen sein. Eine Jury, die aus dem Bezirksverordnetenvorsteher und den Vorsitzenden der in der BVV Steglitz-Zehlendor f vertretenen Fraktionen besteht, wird die zu ehrenden Personen auswählen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Büro der BVV unter der oben genannten Postadresse, der E- Mail-Adresse bvv@ ba-sz.berlin.de oder unter der Telefonnummer 90 299 40 10. Weitere Informationen zur Bezirksmedaille finden Sie im Internet unter www.steglitz-zehlendorf. de/bezirksmedaille . Anzeige
Mit gutem Gewissen genießen Wir sind in diesen schwierigen Zeiten für Sie da. Unser vielseitiges Angebot garantiert Genuss mit vollem Geschmack. Wenn auch im Moment vieles nicht möglich ist, auf gutes Essen sollten Sie nicht verzichten! Wir verarbeiten Fleisch von Betrieben, die für eine humane Form der Tierhaltung stehen. Mit innovativen sowie traditionellen Rezepten, unserem bekannt hohen Niveau und eigener Produktion bieten wir Qualität, die allen schmeckt! Eine besondere Spezialität ist das Delta Dry Aged Beef. Dieses stammt von Rindern, die auf den saftigen Salzwiesen in Norddeutschland, Mecklenburg-Vorpommern und Polen aufgewachsen sind. Durch die traditionelle, bis zu sechs Wochen dauernde Trockenreifung am Knochen bewahrt sich das Fleisch den Saft. Klassiker wie Fleischwurst nach Art der Provence sind ebenfalls beste und feste Bestandteile auf den Tischen der Berliner.
Artgerecht aus Tradition Mit täglichem Mittagstisch, zahlreichen Käsesorten und Weinen halten wir eine große Auswahl bereit. Wir freuen uns darauf, die Steglitzer Genießer bei uns begrüßen zu dürfen! Ein Plus für die Umwelt: Ob Fleisch, Wurst oder Käse – bringen Sie eine saubere Kunststoffbox mit, die wir füllen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Steglitzer Damm 35 Baseler Straße 3 Bayerischer Platz 5 Güntzelstraße 47 Mexikoplatz 1
12169 Berlin 12205 Berlin 10779 Berlin 10717 Berlin 14163 Berlin
Tel. 030 / 23 62 25 37 www.fleischerei-bachhuber.de
Gazette Steglitz | März 2022 | 9
Amtsplausch – neue Folgen online Haus der Jugend und Bezirksstadtrat Tim Richter In Folge 18 des Podcasts vom im letzten Winter, während das Bezirksamt Steglitz-zehlendorf Leben mehr oder weniger still lässt der Leiter Alexander Skoc- stand, bin ich beim Stöbern zowsky die Hörerinnen und durch die gängigen Podcast-PorHörer hinter die Kulissen des tale auf den Amtsplausch gestoHaus der Jugend zehlendorf ßen und auch hängengeblieben. blicken. Es geht um die aktuel- Jede Folge liefert auf den Punkt le Sanierung, Veranstaltungen Informationen und hat eine wirklich hohe relevanz. Nicht nur für uns in Steglitz-zehlendorf, sondern mit Sicherheit auch weit darüber hinaus. Selbst als Podcast-Host am Start, dachte ich mir, mal Kontakt zu den Kolleginnen und Kollegen aufzunehmen. Als Journalistin, radiomoderatorin und Sprecherin kann ich vielleicht weiteren Input liefern. Entstanden ist eine wunderbare Kooperaund Angebote. Was das alles tion. zusammen mit meinem mit Fledermäusen und einem Team haben wir den Vor- und Haus der Jugend an der Argentinischen Allee 28. Luftschutzbunker zu tun hat Abspann produziert. Made in und welche überraschenden In- Steglitz-zehlendorf. Durch und zu seinen langfristigen Vorstel- und Dienstleistung auch leben. fos Alexander im Podcast noch durch. Dass meine Stimme jetzt lungen der Prozesse innerhalb Mit den Bürgerdiensten und verraten hat, ist in der neuen in jeder Amtsplausch-Folge zu seiner ämter und den hohen dem Amt für Soziales sind wir Folge zu hören. Kinder und Ju- hören ist, macht mich schon ein Stellenwert, den er seinen Mit- sehr nah an den Menschen. Mir gendliche, die an weiteren Infor- wenig stolz. Danke für das Ver- arbeiterinnen und Mitarbeitern ist der Austausch und die Kombeimisst, warten noch weitere munikation sehr wichtig, mein mationen interessiert sind oder trauen und weiter viel Erfolg!“ sich vor Ort gerne einbringen spannende und überraschende Motto lautet: Miteinander-FürFolge 19 mit Bezirksstadtrat möchten, können sich direkt an Einblicke auf die Hörerinnen und einander! Ich begrüße auch die Tim Richter das Haus der Jugend zehlendorf Hörer. Arbeit der Seniorenvertretung wenden. Die aktuellen Kontak- Das neue Bezirksamt wurde am Tim richter ist voller Tatendrang: sehr, die sich auf politischer te und Öffnungszeiten sind auf 8.12.2021 gewählt und somit „Ich verstehe unsere Behörde als Ebene einbringt, denn die Inder Website zu finden: www. sind zwei neue Bezirksstadträte Dienstleister für die Menschen teressen der Seniorinnen und hdjzehlendorf.de . ins rathaus eingezogen. Einer in Steglitz-zehlendorf, die wir Senioren sind gewichtig.“ von Ihnen ist Tim richter. Der auch als Kundinnen und Kun- Sie können den Podcast des BeNeues Intro neue Bezirksstadtrat stellt sich den sehen. Und wie heißt es zirksamtes Steglitz-zehlendorf Ab Folge 18 erklingt der Podcast und seine Bereiche in Folge 19 so schön? Der Kunde ist König. auf Spotify, Soundcloud, Goomit einem neuen Intro. Die Stim- „Bürgerdienste und Amt für So- Davon profitieren nicht nur die gle Podcasts und Apple Podcast me der Moderatorin und Spre- ziales“ vor. Neben Tipps, wie die Kundinnen und Kunden, son- abonnieren. Eine Übersicht aller cherin Sabine Sebald wird ab Bürgerinnen und Bürger schnel- dern auch meine Mitarbeiterin- Folgen finden Sie außerdem unsofort die neuen Folgen einlei- ler an einen Termin im Bürger- nen und Mitarbeiter, die aktuell ter www.steglitz-zehlendorf.de/ ten. Sabine Sebald: „Irgendwann amt kommen können bis hin schon sehr gut aufgestellt sind amtsplausch .
10 | Gazette Steglitz | März 2022
HZB Technologietransfer-Preisträger und ihre Sonnenuhr Smartwatches mit transparenten Solarzellen auf dem Vormarsch Eine wissenschaftliche Fragestellung in ein Produkt zu verwandeln. – Das war die Anforderung, um den Technologietransfer-Preis der Forschungseinrichtung Helmholtz-zentrum Berlin (HzB), die Standorte in Wannsee und Adlershof besitzt, gewinnen zu können. Dieser Herausforderung stellte sich erfolgreich das Team um Tobias Henschel, Bernd Stannowski und Sebastian Neubert und gewann mit seinem Projekt diese Auszeichnung. Wesentliche Projektarbeiten wurden am Kompetenzzentrum für Photovoltaik Berlin (PVcomB) des HzB durchgeführt. Dem Team ist es gelungen, transparente Solarzellen nahtlos in kleine elektronische Helfer wie Smartphone, Navigationsgerät oder Tablet zu integrieren, die tagtäglich mit herumgetragen werden. Das Display dieser Geräte fungiert dabei nicht nur als Anzeigeelement, sondern gleichzeitig als Energielieferant. Aktuell funktioniert dies bei Smartwatches so gut, dass der Industriepartner Garmin sie erfolgversprechend am Markt platziert hat.
Auf bestem Weg Ganz neu sei das Thema nicht, erklärt HzB-Forscher Prof. Dr. Bernd Stannowski, schließlich gebe es bereits Technologien, in denen einzelne Bereiche der Solarzelle weggelasert würden, um Transparenz zu erreichen, so beispielsweise in der Glas- und Glaskeramik-Herstellung. „Das ist zwar für den Gebäudebereich gut einsetzbar, für unsere zwecke aber etwas zu grobschlächtig“, erklärt der Physiker. So wählte das Team einen anderen Weg: In seinem Projekt nutzte es die Fotolithografie, wie sie auch zur Herstellung von Computerchips verwendet wird. Extrem kleine Bereiche in der Solarzelle konnten dadurch weggeätzt werden, so dass diese siebähnlich wird, mit vielen kleinen Löchern. Je nach flexiblem ätzgrad entsteht eine höhere oder geringere Durchsichtigkeit. Eine clevere Kontaktierung, die vom Industriepartner entwickelt wurde, sorgt dann dafür, dass sich die Energie von der Solarzelle trotz der vielen Löcher abzap fen lässt. Aktuell entspricht mit 10 Mikrometern die Breite der einzelnen Solarzelleinheiten etwa einem Fünftel der Dicke eines menschlichen Haares, wobei ihre Leistung im Milliwattbereich liegt. Tobias Henschel erklärt dazu: „Für energiehungrige Smartphones reicht das zwar noch nicht aus, aber eine 10 bis 20 Prozent längere Akkulaufzeit oder Notfallenergie an Orten ohne Energieversorgung sind damit auf jeden Fall schon heute drin.“ Die Projektidee entstand 2015, als das französische Unternehmen Sunpartner an das Team herantrat. Nach Tests mit der Abscheidung verschiedener Schichten auf Glas, gab es noch keine konkrete Projektidee. Die kam erst mit den Monaten und mit weiteren Aufträgen des französischen Unternehmens an das Team, das dann realisierte, in welchem Kontext das Ganze steht.
Forscher mit dem richtigen Background Bernd Stannowski bringt Erfahrung aus dem Technologiebereich Dünnschichtsilizium
Gazette Steglitz | März 2022 | 11 mit, promovierte in Utrecht und arbeitete bereits acht Jahre lang an dem Thema in der Industrie. Er brachte wertvolles Wissen mit zur effektiven Projekt-Lösungsfindung. Etwas später kam auch Sebastian Neubert mit seinen Erfahrungen dazu, den Bernd von seiner Industrietätigkeit her kannte. Sebastian verließ allerdings vor zweieinhalb Jahren das Institut und hat sein eigenes Technologieberatungsunternehmen gegründet. Tobias Henschel ist seit acht Jahren am HZB, wo er bereits als Student ein Praktikum machte. „Das führte erst zu meiner Bachelorarbeit und dann zur Masterarbeit. So lange arbeite ich auch schon mit Bernd zusammen und bin seit fünf Jahren als Prozessentwicklungsingenieur in seiner Gruppe“, erzählt er. Hauptsächlich betreut er die Anlagen zur plasmaunterstützten Gasphasenabscheidung und ist inzwischen Projektleiter.
Sechs Jahre Projektarbeit Als „sehr fruchtbare Kooperation“ bezeichnet das Team die letzten sechs Jahre ihrer Arbeit, die ihm u. a. durch Forschungs-, Entwicklungs-, Lizenzverträge und durch die Pilotproduktion der Solarzellen hier am HZB stetig Einnahmen generiert. Mit dieser Kooperation hat das Helmholtz-Zentrum Berlin über 1,3 Millionen Euro eingenommen. Bernd Stannowski ergänzt. „Das Projekt ist ein wirklich gutes Beispiel dafür, wie eine Kooperation aus Forschung und Industrie aus einer Idee
muss am Ende ein Produkt herauskommen und auch die Deadlines sind viel härter. Da ist man eben schnell mal dabei zu sagen: Dieser Ansatz funktioniert nicht, der wird verworfen. Dann müssen wir als Forscher wiederum einbremsen und sagen: Ja, das funktioniert jetzt gerade nicht. Aber der Ansatz hat viel größeres Potenzial. Wir müssen weiter in diese Richtung arbeiten. Und das der anderen Seite verständlich zu machen, war eine Herausforderung, an der ich wirklich gewachsen bin.“
Vorwärts mit Wissen und Elan
Überzeugt von der erfolgreichen Kooperation aus Forschung und Industrie: Forscher und Preisgewinner Bernd Stannowski (r.) und Tobias Henschel. � Foto: WISTA Management GmbH ein Projekt erschafft, das es heute weltweit zu kaufen gibt.“ Ähnlich sieht es Tobias Henschel. „Und über den Erfolg hinaus ist die Kooperation auch noch eine sehr interessante Erfahrung. Vor allem die komplett andere Herangehensweise an die Entwicklungsarbeit. Für uns Forscher geht es hauptsächlich darum, durch clevere Experimente zu verstehen, warum Dinge funktionieren oder warum sie eben nicht funktionieren. In der Industrie ist die Herangehensweise eine andere. Denn da
Da von ihrem Produkt bereits über 100 Millionen Stück verkauft worden waren, rechnete sich das Tüftler-Team gute Chancen für den HZB Technologietransfer-Preis aus. Der tatsächliche Gewinn dieses Preises verschafft dem Team nun auch mehr Sichtbarkeit seiner weiteren Projekte. Inzwischen gibt der derzeitige Forschungsstand dem Forscherteam die Möglichkeit, dieses Prinzip auch auf größere Flächen zu übertragen, perspektivisch anwendbar auf jedes denkbare Display. Dazu Tobias Henschel: „Allerdings muss man schauen, was wirklich Sinn macht. Denn ein Smartphone, das fast immer in der Tasche steckt, wird eher weniger von einer transparenten Solarzelle profitieren. Aber es gibt ja noch andere Geräte und Anwendungsbereiche. Welche genau das sind, dürfen wir aber aktuell noch nicht verraten.“ � Jacqueline Lorenz
Anzeige
Müssen Rentner Steuern zahlen? Das am 01.01.2005 in Kraft getretene Alterseinkünftegesetz beinhaltet unter anderem eine umfangreiche Neuordnung der Besteuerung von Alterseinkünften. Die Neuregelung gilt sowohl für Personen, die erst jetzt in Rente gehen oder noch im Arbeitsleben stehen, als auch für Personen, die bereits vor 2005 eine Rente bezogen haben, so genannte Bestandsrentner. Waren bisher bei einem Renteneintrittsalter von 65 Jahren 27 % der Rente als Einnahmen zu erfassen (Ertragsanteil), so beträgt im Kalenderjahr 2005 der Besteuerungsanteil 50 %, d. h. die Hälfte der Rente
unterliegt der Besteuerung. Seit dem 01.01.2005 werden die Rentenzahlungen an das Bundeszentralamt für Steuern übermittelt (Rentenbezugsmitteilung). Jeder Rentner sollte daher überprüfen, ob er aufgrund der Neuregelung ein zu versteuerndes Einkommen erzielt und eine Steuererklärung abgeben muss. Wir haben, um den Anforderungen der Rentner gerecht zu werden, ein spezielles Paket für Rentner entwickelt. Sprechen Sie uns diesbezüglich an. Natürlich können Sie auch in allen anderen steuerlichen Fragen den Kontakt mit uns aufnehmen.
Andreas Kerkmann Steuerberater
Foto: Denis Junker / Fotolia
Ludwigsfelder Straße 14 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon: 030 / 801 73 35 Telefax: 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: kerkmann@buero-kerkmann.de Mandantenportal https://buero-kerkmann.portalbereich.de
Wenn wir wollen, dass alles so bleibt wie es ist, müssen wir zulassen, dass sich alles verändert. Zitat von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
*************************************************** Liebe Kunden des Reisebüros Selch, sehr geehrte Steglitzer, wir, Ihr Reisebüro SELCH Team, sind für Sie da, um Ihnen , und bekannt aus den Medien, als neue Partner vorzustellen. Auch sind wir eine Vertretung für und und die Ihnen bekannten Veranstalter, Spezialisten für Pauschal-, Individual-, Kreuzfahrt- oder Busreisen mit unseren „Berlinern“ Wörlitz und BVB-Net, sowie diversen Hotelportalen. Für die DBahn, Flixbus und weltweite Flüge vermitteln wir Ihnen gerne die von Ihnen gewünschten Tickets. Jetzt wollen wir aber wieder loslegen und die Touristik nimmt in beliebten europäischen Ländern wieder Fahrt auf. Daher freuen wir uns umso mehr, dass wir ab sofort wieder wie gewohnt persönlich für Sie erreichbar sind. Ihre Reiseberater Bettina Beck und Henry Hawliczek Steglitzer Damm 15 12169 Berlin Tel. 79 789 201 u. 791 20 91 RsbSelchABS@t-online.de
REISEBURO
SELCH
12 | Gazette Steglitz | März 2022
Kinderbereich wird erneuert In der Stadtteilbibliothek Lankwitz wird umgebaut
Wertsachen
sicher verwahren
Wir bieten hochwertige Tresore, Wert- und Waffenschränke sowie einen umfassenden Service, inkl. Befestigung vor Ort. Tresore, die nichts taugen, können uns gestohlen bleiben.
www.rehbein.berlin Alt-Moabit 37 030 / 3915525 | Schlösser | Schlüssel
| Tresore | Zylinder
Reichsstraße 21 030 / 308 111 31
Schmiljanstr. 16 030 / 859 655 00
| Alarmanlagen | Videoüberwachung
| Schließanlagen | Zutrittskontrollen
Senioren-Residenz „Lichterfelde“
Die Stadtteilbibliothek Lankwitz in der Bruchwitzstraße 37 erneuert ihren Kinderbereich und schafft mehr Raum für Kinderveranstaltungen. Der Kinderbereich erhält nicht nur einen neuen Fußboden und frische Farbe, sondern er kann künftig noch besser für Bilderbuchkino, Makerspace-Programme und Vorlesestunden genutzt werden. Durch eine neue gläserne Wand können Besucherinnen und Besucher die Aktionen im Kinderbereich verfolgen und die neue Servicetheke ist sofort am Eingang für alle sichtbar. Die Baumaßnahmen dauern vom 7. März bis 1. April. Während dieser Zeit stehen die In geborg-Drewitz-Bibliothek, die Gottfried-Benn-Bibliothek und die Fahrbibliothek zur Verfügung.
Weitere Schließtage der Stadtbibliotheken An folgenden Tagen im März bleiben alle Einrichtungen der Stadtbibliothek Steglitz-Zehlendorf geschlossen: Montag, 7.3. Dienstag, 8.3. (Frauentag) und am Montag, 21.3.2022. An diesem Tag ist ein berlinweiter Schließtag des Verbunds öffentlicher Bibliotheken Berlin aufgrund von IT-Arbeiten. Weitere Informationen unter 030-90299 2410 und auf www.stadtbibliothek-steglitzzehlendorf.de .
Bürgerämter verlängern Öffnungszeiten Pro Woche drei Stunden länger geöffnet
Pflegeplätze hnungen und 1-Zimmer Wo sofort verfügbar
Wir bieten den uns anvertrauten Senioren: + Vollstationäre, professionelle und liebevolle Pflege und Betreuung in Einzel- und Doppelzimmern + Möglichkeit der Verhinderungspflege + Pflege dementiell erkrankter Menschen + Betreutes Wohnen
Gerne beraten wir Sie in einem pers Alloheim Senioren-Residenzen Fünfte SE & Co. KG Senioren-Residenz „Lichterfelde“ Lichterfelder Ring 197, 12209 Berlin
önlichen Gespräch!
Tel. 030/710 95-0 Fax 030/710 95-231 berlin-lichterfelde@alloheim.de www.alloheim.de
Seit Februar haben die Bürge- denkbar“, zeigt sich Tim Richter rämter in Steglitz-Zehlendorf dankbar. eine um drei Stunden längere Die drei Standorte im Rathaus Öffnungszeit, um mehr Bürge- Steglitz, im Rathaus Zehlendorf rinnen und Bürger kurzfristig und in Lankwitz in der Gallwitzbedienen zu können. „Das ist allee 87 öffnen dann wie folgt für sehr gut für die Bürgerinnen Terminkunden, für die Abholung und Bürger bei uns hier im Be- fertig gestellter Dokumente und zirk“, sagt Tim Richter, Bezirks- für die Beratung am Informatistadtrat für Bürgerdienste und onstresen: Montag 8 – 15 Uhr, Soziales in Steglitz-Zehlendorf. Dienstag und Donnerstag 10 – „Es geht mir darum, dass wir als 18 Uhr, Mittwoch 7.30 – 14.30 Uhr bürgerfreundliche und bürger- und Freitag 8 – 13 Uhr. nahe Ämter wahrgenommen Für eilige Notfall-Kunden besteht werden. Damit schnelle Termine zudem auch die Möglichkeit, eimöglich werden, haben sich die nen zügigen Termin direkt vor Ort Mitarbeiterinnen und Mitarbei- zu vereinbaren. Auch da helfen ter der Bürgerämter sehr kräftig die Mitarbeiterinnen und Mitarins Zeug gelegt. Und über dieses beiter an den Info-Tresen gerne großartige Engagement bin ich weiter. Aufgrund der Corona-Pansehr froh, denn ohne ihren Ein- demie gilt auch in allen Bürgesatz wäre dieser Kraftakt nicht rämtern in Berlin die 3G-Regel.
Gazette Steglitz | März 2022 | 13
Einblicke in die Arbeit der Jugendämter Videoreihe stellt den Arbeitsalltag vor In einer sechsteiligen Video-Rei- Dabei sollen diejenigen zu Wort en und Netzwerkarbeit mit den he stellen Mitarbeitende aus Ju- kommen, die in den Ämtern selbst Gerichten, Staatsanwälten und gendämtern ihren Arbeitsalltag tätig sind. Marcus Heusel aus dem Richterinnen. vor und berichten authentisch Jugendamt Steglitz-Zehlendorf Jugendstadträtin Carolina Böhm: und praxisnah von ihrer Motiva- stellt das Berufsfeld der Jugend„Mein Dank geht an den beeindrution, von den Besonderheiten ih- gerichtshilfe vor: ckend engagierten Mitarbeiter rer Tätigkeit und ihren Highlights Die Augen von Marcus Heusel Herrn Heusel, dessen Begeisteim Alltag. Die Filme sind Teil der leuchten, wenn er seine Tätigrung für seine Tätigkeit in der Jubundesweiten Offensive „Das keiten beschreibt. Der 33-jährige gendgerichtshilfe quasi aus dem Jugendamt. Unterstützung, die ist an seinem erklärten LieblingsFilm herausquillt!“ ankommt“ (www.unterstuetzung- arbeitsplatz tätig: der JugendDie insgesamt sechs Videos köndie-ankommt.de) der Bundesar- gerichtshilfe. Er stecke immer Marcus Heusel – nen auf www.unterstuetzungbeitsgemeinschaft Landesju- gleichviel „Herzblut in meine Jugendgerichtshilfe des die-ankommt.de/ja-filme – angegendämter. Ziel der Kampagne ist Arbeit, egal ob es um einen Dieb- Jugendamtes Steglitz-Zehlendorf. sehen werden. Dort erhalten Sie es, transparent und verständlich stahl von 1,98 Euro geht oder um � Foto: BAG Landesjugendämter auch weitere umfassende und darzustellen, wie spannend die eine zweijährige Haftstrafe“. Dabei multimediale Informationen über Arbeit und wie breit das Spektrum schätzt er besonders die Vielfalt Gespräche und Beratungen mit die Angebote und Leistungen der der Aufgaben im Jugendamt ist. seiner Tätigkeiten: Dazu gehören Jugendlichen und ihren Famili- Jugendämter.
Stadtmusikanten zum Ausleihen Neue Musikmedienkiste in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek Tagesmütter und Tagesväter großer Beliebtheit. In der neuen Themenkiste „Stadtmusikanten“ finden sich neben zauberhaften Handpuppen zum anschaulichen Nacherzählen des bekannten Märchens, Büchern, CDs und DVDs auch ein Kamishibai-Theaterkarten-Set sowie musikpädagogische Materialien. Den weiteren Medienkisten „Karneval der Tiere“, „Orff-Instrumente“, Die Ingeborg-Drewitz-Bibliothek befindet sich im Rathaus Steglitz. „Die Zauberflöte“ oder „Peter und der Wolf“ liegen ebenfalls unSeit längerem erfreuen sich die Lehrer und Lehrerinnen, Kita-Er- terschiedlichste Materialien wie ausleihbaren Themenkisten für zieherinnen und -Erzieher oder Musikinstrumente und Handpup Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser – auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159 12107 Berlin
(030) 36 80 15 86/87 Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de
TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband
• Kreativer Kindertanz • Ballett + Jazz • Streetdance · HipHop · Breakdance • Contemporary • ZUMBA® · Pilates · Yoga *
pen bei. Die Medien jeder Kiste können für vier Wochen ausgeliehen werden. Die Ausleihzeit ist verlängerbar. Voraussetzung ist ein Bibliotheksausweis für Institutionen, der kostenfrei in jeder Bibliothek des Verbundes Öffentlicher Bibliotheken Berlins ausgestellt wird. Das Angebot kann während der Öffnungszeiten der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek, Grunewaldstraße 3, nachgefragt werden: Mo – Fr 12 bis 19 Uhr, Sa 12 bis 16 Uhr. Weitere Informationen unter ☎ 90299-2410.
RATGEBER
14 | Gazette Steglitz | März 2022
Vorsorgeaufwendungen Wie das Finanzamt die Zukunftsvorsorge unterstützt erklärt werden; sie können dann als sogenannte Vorsorgeaufwendungen als Sonderausgaben bei der Einkommensteuererklärung geltend gemacht werden,“ so die Steuerberaterkammer Berlin.
Altersvorsorgeaufwendungen
Alt werden möchten wir alle und das Alter genießen erst recht. Um aber im Alter finanziell versorgt zu sein, sollte bereits in jungen Jahren Vorsorge getroffen werden. Auch für die gesundheitliche Versorgung lohnt sich eine Absicherung. Hier helfen gesetzliche oder auch private Versiche rungen. Da die entsprechende Vorsorge nicht nur für Einzelpersonen, sondern auch für die Gesellschaft als Ganzes sinnvoll ist, können Versicherungsbeiträge zumindest teilweise steuerlich abgezogen werden. „Versicherungsbeiträge müssen im rahmen der Steuerveranlagung
Seit 2005 gilt für gesetzliche rentenversicherungsbeiträge und Altersrenten grundsätzlich eine nachgelagerte Besteuerung. Das heißt, dass die rentenversicherungsbeiträge steuerlich abzugsfähig sind und im Gegenzug die renteneinkünfte versteuert werden müssen. Dadurch steigt jedes Jahr der Teil der rente, den rentnerinnen und rentner versteuern müssen. Wer 2005 in rente ging, muss 50 Prozent versteuern, beim renteneintritt 2020 waren es 80 Prozent und alle, die 2040 oder später in den ruhestand gehen, müssen 100 Prozent ihrer rente versteuern. Erhöhungsbeträge aus regel mäßigen rentenanpassungen in den Folgejahren sind immer in voller Höhe steuerpflichtig. Bis 2025 gilt noch eine Übergangsregelung, wonach der steuerlich absetzbare Teil der rentenversicherungsbeiträge jährlich um zwei Prozent steigt. Für 2021 liegt er bei 92 Prozent der Gesamtversicherungsbeiträge (Arbeitgeberund Arbeitnehmeranteil). Dieser Übergangszeitraum endet bisher 2025, wenn 100 Prozent erreicht werden. Allerdings könnte die vollständige Abziehbarkeit auch vorgezogen werden, wenn in der Konsequenz eines BFH-Urteils vom 31. Mai 2021 zur rentenbesteuerung reformen umgesetzt werden. Solche reformen hat das BMF bereits für 2023 in Aussicht gestellt. Darüber hinaus existiert auch noch eine absolute Obergrenze für den abzugsfähigen Betrag. Diese Grenze lag 2021 bei 25.787 Euro. Für Ehepaare gilt der doppelte Betrag von 51.574 Euro.
MBS AUTOSERVICE Vormals Autowerkstatt Kamenzer Damm Auto Service Tschuschke
Motor- und GetriebeDiagnose Reifen-Service Täglich TÜV Klima-Service An- und Verkauf
Großbeerenstraße 32 12107 Berlin-Mariendorf T. 030 - 700 70 222
AUS FÜ H RU NG SÄ MTLICH ER M A LER- U N D TA PEZ I ER A RB EITE N A H O R N STR . 4 12 16 3 B E R L I N www.malermeisterlemke.de
Impressum
TE L E FO N 0 3 0 I 79 74 14 6 4 TE L E FA X 0 3 0 I 79 74 14 6 5 MOB I L 0 15 1 I 2 0 45 21 3 4
Gazette Steglitz · März Nr. 3/2022 · 42. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Charlottenburg sowie Schöneberg & Friedenau.
Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70
Redaktion
Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 630 26 88
Anzeigen
Daniel Gottschalk ·☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de
Druck
Humburg Media Group · 28325 Bremen
Nächste Ausgabe April Nr. 4/2022 Anzeigen-/Redaktionsschluss 14.03.2022 Erscheinung 31.03.2022
RATGEBER Die gezahlten Beiträge werden im Rahmen der Steuererklärung in die Anlage „Vorsorgeaufwand“ eingetragen.
Private Altersvorsorge Wer über die gesetzliche Rente hinaus für das Alter vorsorgen will, dem stehen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung. Im Rahmen der Riester-Rente zahlt der Staat z. B. Zulagen, wenn ein bestimmter Eigenbeitrag erbracht und in einen Altersvorsorgevertrag eingezahlt wird. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Aufwendungen einschließlich der Zulagen bis zu einer Höhe von 2.100 Euro im Jahr als Sonderausgaben abzuziehen. Dafür gibt es die Anlage AV zur Einkommensteuererklärung.
Kranken- und Pflegeversicherung Für gesetzlich Krankenversicherte sind sämtliche gezahlten Beiträge für die sogenannte Basisabsicherung steuerlich abzugsfähig. Keine Berücksichtigung hingegen findet der Beitragsanteil, der etwa der Finanzierung von Krankengeld dient. Dieser bleibt pauschal durch einen Abschlag
von vier Prozent steuerlich unberücksichtigt. Bei privat Krankenversicherten erkennt das Finanzamt nicht alle Aufwendungen an, da häufig der Leistungskatalog über das hinausgeht, was als gesetzlich notwendig erachtet wird. So bleiben beispielsweise Beitragsbestandteile für die Chefarztbehandlung oder das Einzelzimmer im Krankenhaus steuerlich unberücksichtigt. Privat Versicherte müssen deshalb darauf achten, dass ihre Krankenkasse gemäß den Regeln der Krankenversicherungsbeitragsanteil-Ermittlungsverordnung (KVBEVO) die nicht steuerbegünstigten getrennt von den steuerbegünstigten Leistungen ausweist.
Sonstige Vorsorgeaufwendungen Zu den sonstigen Vorsorgeaufwendungen gehören z. B. Beiträge zur Arbeitslosen-, Erwerbs- und Berufsunfähigkeitsversicherung, zu Unfall- sowie Haftpflichtversicherungen oder auch Beiträge zu Kranken- und Pflegeversicherungen außerhalb der Basisabsicherung. Solche Aufwendungen sind nur beschränkt
im Rahmen der aktuellen Höchstbeträge von 1.900 Euro (z. B. für Angestellte, Beamte und Rentner) bzw. 2.800 Euro (z. B. für Selbstständige) absetzbar. Dies gilt nur, soweit dieser Höchstbetrag nicht bereits durch die oben genannten Beiträge zu Basis-Kranken- und Pflegeversicherungen ausgeschöpft ist. Bei Ehepaaren wird der zutreffende Betrag separat festgestellt und anschließend werden beide Beträge addiert.
Erstattungen durch eine Krankenkasse Erstattungen durch eine Krankenkasse sind als Beitragsrückerstattung anzusehen, wenn sie im unmittelbaren Zusammenhang mit den Beiträgen zur Erlangung des Basiskrankenversicherungsschutzes steht. In diesem Fall ist die Erstattung mit den Krankenversicherungsbeiträgen zu verrechnen und mindert den entsprechenden Sonderausgabenabzug. Werden von der gesetzlichen Krankenversicherung im Rahmen eines Bonusprogramms dagegen Kosten für Gesundheitsmaßnahmen erstattet bzw. bonifiziert, die nicht im
Gazette Steglitz | März 2022 | 15 regulären Versicherungsumfang des Basiskrankenversicherungsschutzes enthalten sind (z. B. Osteopathie-Behandlung) bzw. der Förderung gesundheitsbewussten Verhaltens dienen (z. B. Mitgliedschaft in einem Sportverein oder Fitnessstudio) und von den Versicherten privat finanziert werden bzw. worden sind, handelt es sich nach einem Urteil des BFH vom 6. Mai 2020 um eine nicht steuerbare Leistung der Krankenkasse und nicht um eine Beitragsrückerstattung. Wie die Finanzverwaltung im Dezember 2021 bekannt gegeben hat, wird aus Vereinfachungsgründen grundsätzlich davon ausgegangen, dass Bonuszahlungen bis zur Höhe von 150 Euro pro versicherter Person Leistungen der gesetzlichen Krankenversicherung darstellen. Übersteigen die Bonuszahlungen diesen Betrag, liegt eine Beitragsrückerstattung in Höhe des übersteigenden Betrags vor. Etwas anderes gilt nur, wenn Steuerpflichtige nachweisen können, dass Bonuszahlungen von mehr als 150 Euro auf Leistungen der gesetzlichen Krankenversicherung beruhen.
16 | Gazette Steglitz | März 2022
Farbschmiererei am Paulinenplatz Bürgerinitiative greift zu ungewöhnlicher Maßnahme Nachdem in der Nacht zum 11. Februar der „Kadettenstein“ auf dem Paulinenplatz erneut mit schwarzer Farbe beschmiert worden war, entschloss sich die Nachbarschaftsinitiative, die den kleinen Platz seit 2021 mit viel Mühe neugestaltet hat und ehrenamtlich pflegt, zu einer ungewöhnlichen Reaktion. Sie stellte ein gelbes Schild vor den Gedenkstein, auf dem sie den unbekannten Sprayern, die sich mit ihrem Signet (umkreistes großes A) als Anarchisten zu erkennen gaben, direkt antwortet: „Liebe Anarchos, Geschichte kann man nicht wegsprühen. Man muss sich mit ihr auseinandersetzen.“ Der Kadettenstein, ein 2 mal 2 Meter großer Granit-Koloss, steht erst seit 1980 auf dem Paulinenplatz. Er soll an die Königlich-Preußische Hauptkadettenanstalt erinnern, die Der Kadettenstein wurde zum wiederholten Foto: Michael Schroeren sich von 1878 bis 1920 auf dem Gelände des Mal beschmiert.� heutigen Bundesarchivs in der FinckensteinalAuseinandersetzen statt übertünchen lee befand. Errichtet wurde er von den letzten lebenden Absolventen dieser militärischen Jahrzehntelang stand der Kadettenstein unDrillanstalt, die das „Versailler Diktat“ statt die beachtet an seinem Platz, gut verborgen von schuldhafte Kriegspolitik des Kaiserreichs für dichtem Gestrüpp und verdorrten Hecken. die Schließung ihrer Schule verantwortlich Erst seit die Lichterfelder Nachbarschaftsinmachten und damit zeigten, dass sie aus der itiative den Paulinenplatz als offenen und schmucken Blumengarten hergerichtet hat, Geschichte wenig gelernt hatten.
wird er verstärkt wahrgenommen – und vermehrt zum Ziel von Farbattacken. „Es ist nur zu verständlich, dass dieser Stein Anstoß erregt“, sagt Michael Schroeren von der Initiative. „Auch wir halten die martialische Botschaft und den Geist, mit dem er aufgestellt wurde, für verfehlt. Eine Kranzabwurfstelle zur Würdigung preußischer Tugenden wie Untertanengeist und Kadavergehorsam braucht niemand, denn sie passt nicht zum Anspruch einer demokratischen Bürgergesellschaft.“ Schroeren: „Aber es hilft nichts, der Koloss steht nun mal da, tonnenschwer und unübersehbar. Wir werden ihn nicht los, ebenso wenig wie die Geschichte, die er verkörpert. Also haben wir beschlossen, uns mit ihm abzufinden und ihm sogar einen positiven Sinn abzugewinnen: Als Aufforderung, uns mit dieser Geschichte auseinanderzusetzen. Und als Mahnung, dass der Ungeist und die Untugenden, die den Weg in die Katastrophe des Ersten Weltkriegs gebahnt haben, endgültig der Vergangenheit angehören müssen. Es ist schade, dass manche Leute glauben, sie könnten diese Geschichte bewältigen, indem sie versuchen, sie mit Farbe zu übertünchen. Wenn’s nur so einfach wäre.“
Werde Teil des Teams
IHRE SCHUTZENGEL IN LICHTERFELDE Ihre Sicherheit liegt uns seit 3 Generationen am Herzen! Persönlich und Digital immer für Sie da. Ihre TÜV zertifizierten Profis für Versicherungen, Vorsorge und Vermögen in Lichterfelde, Berlin und ganz Deutschland.
Besuchen Sie unsere Homepage
Jäger & Schröder OHG Generalvertretung der Allianz Brüderstraße 8 12205 Berlin jaeger.schroeder@allianz.de
www.allianz-jaeger-schroeder.de Telefon 0 30.8 34 84 05 WhatsApp 01 76.60 49 28 18
bewirb Dich jetzt !
