GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
Steglitz
November 2022
Steglitz Lankwitz Lichterfelde
Letzte Ruhe in Lichterfelde Auf dem Parkfriedhof liegen viele Prominente
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Goldankauf. Exchange steht für den fairen Ankauf von Gold und Schmuck. Mehr Geld für Gold und Schmuck Schloßstraße 18 · 12163 Berlin Tel.: 79 70 83 50 · www.exchange-ag.de 9 x in Berlin und Potsdam
1 | Gazette Zehlendorf 2 | Gazette Steglitz | November | November 2022 2022
Zustand der Friedhöfe im Bezirk Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert In den 1990er-Jahren wurden im Zuge der Verwaltungsreform und landesweiten Sparvorgaben für die Bezirke zahlreiche Stellen in den damaligen Gartenbauämtern eingespart. Die gleichzeitig eingestellten Sachmittel für Fremdvergaben von Aufgaben in den heutigen Grünflächenämtern waren nie ausreichend. Diese aufgezwungene Mangelverwaltung hatte Auswirkung auch auf den Pflegezustand auf den Friedhöfen, der immer wieder auch Gegenstand von Beschwerden aus der Bevölkerung ist. Zu diesem Thema nehmen die Fraktionen in der Bezirksverordnetenversammlung Steglitz-Zehlendorf Stellung.
CDU-Fraktion diese durch Vandalismus immer wieder in Der Zustand der Friedhöfe und der Orte der besorgniserregende Zustände geraten. Die Trauer sind ein Spiegelbild unserer Gesell- Arbeit an den Friedhöfen wird auch durch schaft selbst. Seit Perikles gilt, dass ein Volk die Rücksichtnahme auf einzelne Gräber auch danach beurteilt wird, wie es seine erschwert, die sich auf Flächen befinden, Toten bestattet. Nach Auffassung der CDU die gemäß Friedhofsentwicklungsplan langbesteht bei der Pflege der Friedhöfe, ihrer fristig aus der Nutzung genommen werden Wege, der Kapellen, der Sanitäranlagen, ein sollen. Wir werden hier die Entwicklung und erheblicher Handlungsbedarf. Es ist nicht vor allem die Arbeit des Grünflächenamtes zumutbar, dass trauernde Angehörige aufmerksam verfolgen. Bei der Frage der fürchten müssen, auf den Wegen zu stür- Toiletten wollen wir, dass im Bezirk sog. zen, geschlossene Sanitäranlagen vorfin- „Öko-Toiletten“ als Chance wahrgenommen den und Kapellen sich in einem schlechten und genutzt werden. Diese werden gerade Instandsetzungszustand befinden. Auch von den zuständigen Behörden im Land die Räumlichkeiten für die Mitarbeiter des auf Funktionalität getestet und könnten Grünflächenamtes sind bei der baulichen im nächsten Schritt den Bezirken zur VerInstandsetzung zu berücksichtigen. Mit fügung gestellt werden. Alexander Kräß dem Antrag der CDU zur Ds 98/VI soll hier SPD-Fraktion Abhilfe geschaffen werden. Die CDU hat Berlin beantragt, dass die Pflege der Friedhöfe Die Pflege der Friedhöfe ist zu Recht ein Theim Bezirk derart sicherzustellen ist, dass ma, was viele bewegt. Die Zählgemeinschaft die Wege verkehrssicher sind, sauber und stellt sich den Aufgaben! Die Sicherung der gepflegt erscheinen. Zudem ist für eine Verkehrssicherheit ist zentral. Im aktuellen Funktionsfähigkeit der Toiletten zu sorgen. Haushalt konnten durch Umschichtungen Dies gilt insbesondere in Wannsee für den mehr Mittel eingestellt werden, als in den Friedhof Friedensstraße. Die BVV hat den Haushalten zuvor. An mehreren Friedhöfen Antrag am 14.9.2022 angenommen. Der werden nun die Wege erneuert, da Wasser zuständige Stadtrat, Herr Aykal (Grüne) ist teilweise nicht abfließt und Schotter zu Tage nunmehr in der Pflicht. Jens Kronhagel tritt (Friedhof Steglitz, Parkfriedhof Lichterfelde, Waldfriedhof Zehlendorf). Das alleine B‘90/Grünen-Fraktion summiert sich auf 750.000 Euro, dazu die ErUnsere Friedhöfe im Bezirk entwickeln neuerung der Einzäunung am Waldfriedhof sich in den letzten Jahren immer weiter zu Zehlendorf als Schutz gegen Wildschweine besonderen Orten, an denen Trauernden mit weiteren 200.000 Euro. Der Fuhrpark ist durch eine neue Gestaltung mehr Aufent- veraltet, zwei Friedhofsbagger und ein Radhaltsqualität geboten wird. Diese wichtigen lader sind zu ersetzen. Die heißen Sommer Orte in unserem Bezirk muss das Bezirks- machen dem Altbaumbestand zu schaffen, amt mit stark begrenzten Mitteln sichern: mehr Kontrollen und Pflegemaßnahmen insbesondere durch Pflege- und Wegebau- sind nötig. Dass dann bei zehn Friedhöfen maßnahmen, aber auch allgemeine Unter- im Bezirk nicht immer alle Wegeflächen 1A haltung. Besonders Toilettenanlagen sind gepflegt sein können, ist sich leicht aushier von großer Bedeutung, auch wenn zumalen. Dennoch ist die Pflege im Groß
1.140 Zeichen pro Fraktion vorwort CDU 1154 Grüne 1121 SPD 1165 FDP 1155 AfD 1150 Linke 1069
in Ordnung. Friedhöfe sind ein wichtiger Rückzugsort für Flora und Fauna, der Artenreichtum ist höher als in Grünanlagen. Das Handbuch Guter Pflege ist auch auf Friedhöfen umzusetzen. Rainer Ziffels
FDP-Fraktion
und Grünanlagen. Toilettenanlagen, Wege, Schilder und Bänke sind in einem desolaten Zustand. Die Vermüllung ist nicht zu übersehen. „Berlin hat das Schäbige ja ohnehin zum Kult erklärt. Doch vielerorts habe ich momentan den Eindruck, dass etwas außer Kontrolle gerät“, ließ uns kürzlich selbst eine Kolumnistin der Morgenpost wissen. Wir von der AfD fordern, dass die Friedhöfe so eingezäunt werden, dass Wildtiere keine Chance haben, die Gräber zu verwüsten. Unsere Friedhöfe sind als wichtige kulturelle und ökologische Räume zu erhalten. Davon profitieren die Bürger genauso wie die Natur in Steglitz-Zehlendorf. Peer Döhnert
Für die FDP sind Friedhöfe wichtige Orte des Gedenkens, die neben den Toten aus Familien- oder Freundeskreis an die Toten eines Ortes und die Opfer von Gewaltherrschaften und Weltkriegen erinnern. Insbesondere der Waldfriedhof Zehlendorf und der Waldfriedhof Dahlem sind mit ihren Ehrengräbern u. a. für Politiker und als Soldatenfriedhof von überregionaler, historischer Bedeutung. Erhalt und Pflege Linksfraktion der Friedhöfe bereiten den zuständigen Stellen in Steglitz-Zehlendorf großes Kopf- Friedhöfe sind Orte der Trauer, aber auch zerbrechen. Der Fachbereich Grünflächen der Ruhe und Erholung. Sie sind öffentlich verwaltet im Bezirk 10 landeseigene Fried- zugängige, grüne Oasen, die auch Lebenshöfe. Moderne Bestattungsformen wie in raum für viele Tiere bieten. Es sind BiotoMemoriam-Gärten bieten neue Wege der pe, die es zu schützen gilt, weil sie Teil der Pflege und Kooperationen auch mit priva- „Grünen Lunge“ Berlins sind. Vor allem aber ten Dienstleistern, was Hinterbliebene bei haben sie eine Funktion. der Grabpflege entlastet. Der Rückgang an Bestattungen, die durchgeführt werden, Erdbestattungen bedingt, dass die von der müssen einen würdigen Rahmen, Hinteröffentlichen Hand zu tragende Grünpflege bliebene die Möglichkeit haben, die Grabzunimmt. Umwidmungen oder die Freiga- stätten zu besuchen. be von Teilen von Friedhöfen werden auch Besucher müssen sich sicher auf dem Gelänaus Kostengründen gefordert. Mit Blick auf de bewegen können. Um dies zu gewährverdichtete Stadträume wie rund um den leisten, braucht es gepflegte Trauerhallen, Friedhof Steglitz gewinnen Friedhöfe je- sichere Wege, die auch für körperlich bedoch als Naturräume an Bedeutung, die für einträchtigte Menschen die Fortbewegung Frischluft sorgen und als Erinnerungsparks ermöglichen, saubere, stets zugängliche Ruhe bieten. Katharina Concu Toiletten auf jedem Friedhof sowie ausreichend Sitzbänke zum Verweilen. Zuständig Alternative AfD-Fraktion für die Pflege der Friedhöfe ist der Bezirk. Friedhöfe sind wichtige Stätten des Ge- Politisch verantwortlich war 5 Jahrzehnte denkens, des Abschieds und der Trauer. die CDU. Der von ihr monierte schlechte Sie sind zudem kulturell wichtig: Von Hil- Zustand u. a. von Toiletten auf den Frieddegard Knef bis Walter Scheel, von Willy höfen (s. Begründung zur DrS 0098/VI), ist Brandt bis Ernst Reuter, von Heinrich Lum- demnach vor allem von ihr selbst zu verantmer bis Julius Leber – zahlreiche Promi- worten. Andere werden es jetzt hoffentlich nente liegen auf den Friedhöfen unseres besser machen. Pia Imhof-Speckmann Bezirks. Die Friedhöfe bieten uns Orte der Stille – aber auch wertvolle Lebensräume Weitere Informationen zur BVV und für Tiere und Pflanzen. Und gerade deshalb den Sitzungsterminen finden Sie muss dringend gehandelt werden, denn unter www.berlin.de/ba-steglitzviele Friedhöfe sind in einem miserablen zehlendorf/politik-und-verwaltung/ Zustand. Wildschweine verwüsten Gräber bezirksverordnetenversammlung/ für
Deutschland
WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Gazette Gazette Zehlendorf | November Steglitz | November 2022 | 3 2022 | 1
Liebe Leserinnen und Leser,
Foto: Uwe Steinert
noch genießen wir ein paar sonnige oktobertage, aber der November mit eher trübem Wetter steht vor der Tür. Auch Novembertage eignen sich dazu, Spaziergänge zu machen. Deshalb möchte ich Sie ermuntern, einen unserer zahlreichen Friedhöfe zu besuchen. Gerade dann ist dort eine ganz besondere Stimmung, um aus dem Alltag etwas ruhe zu finden. Die großen Kirchen begehen den November als Maren monat des Gedenkens. Schellenberg Katholische und evangelische Christen besuchen an Allerheiligen, Allerseelen bzw. am Totensonntag traditionell die Gräber ihrer Angehörigen und Freunde. Der Staat gedenkt am volkstrauertag alljährlich der opfer von Kriegen und Gewalt. Auch bei uns in Steglitz-Zehlendorf ist es gute Tradition, an diesem Tag ein öffentliches Gedenken auszurichten. Steglitz-Zehlendorf beherbergt über seine ortsteile verteilt zehn landeseigene Friedhöfe – große und kleinere - die zumeist in weitläufige Parklandschaften eingebettet oder Teil von diesen sind. Sie spiegeln die Geschichte, aber
Waldfriedhof Dahlem
Memoriam Garten auf dem Friedhof Steglitz. auch den Wandel von bestattungskultur und Landschaftsarchitektur wider. mit einer Fläche von 375.000 qm ist der nach dem Zweiten Weltkrieg angelegte Waldfriedhof Zehlendorf nicht nur der jüngste, sondern der mit Abstand größte. Hier befindet sich auch das 1953 angelegte italienische ehrengräberfeld, auf dem überwiegend Soldaten, aber auch Kriegsgefangene und Zivilisten beerdigt sind. Der besuch eines Friedhofs kann auch eine Zeitreise sein. Große und verdienstvolle Persönlichkeiten aus unserem bezirk und ganz berlin ehrt die Stadt mit ehrengräbern, die liebevoll gepflegt werden. Wer mit offenen Augen über Steglitz-Zehlendorfs Friedhöfe spaziert, kann ihnen begegnen und sich ihre Geschichte vergegenwärtigen: unvergessene Persönlichkeiten aus Politik, Gesellschaft, Kultur und Sport. Willy brandt, richard von Weizsäcker und Walter Scheel sind unter ihnen, Hildegard Knef, Harald Juhnke und Günter Pfitzmann, der Flugpionier otto Lilienthal, marie-elisabeth Lüders, die ehemaligen regierenden bürgermeister ernst reuter und otto Suhr, rudi Dutschke und viele mehr. Ganz herzlich danke ich dem Straßen- und Grünflächenamt und der Friedhofsverwaltung Steglitz-Zehlendorf für ihren einsatz, um unsere Friedhöfe in Schuss zu halten, zu
Die mona lisa Hygienemaßnahmen: Einzel-Termine, FFP2-Maske und Händedesinfektion, elektrische Luftreiniger in unseren großzügigen Beratungsstudios.
Fotos: BA SZ begrünen und für unsere bürgerinnen und bürger als eine Art Parklandschaft und oase in der Großstadt zu gestalten. Jeder gut gepflegte Friedhof bereichert unseren bezirk mit einem Stück intakter Fauna und Flora. Friedhofspflege ist deshalb auch Naturschutz. Am Schluss habe ich noch eine bitte an Sie: Wahrscheinlich wird der verfassungsgerichtsgerichtshof berlin im November entscheiden, dass die Wahl des letzten Jahres mindestens zum Teil wiederholt werden muss. Diese Wiederholungswahl wird bereits mitte Februar 2023 stattfinden. Das bezirksamt benötigt hierfür ihre Hilfe. Für den Wahltag werden über 3000 ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahlhelfer gebraucht. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie aktiv daran mitwirken würden, diesen demokratischen Akt gelingen zu lassen. Nähere Informationen finden Sie auf der Seite des bezirksamts Steglitz Zehlendorf www. berlin.de/ba-steglitz-zehlendorf. Für Ihr engagement bedanke ich mich schon jetzt. Ihre maren Schellenberg bezirksbürgermeisterin
4 | Gazette Steglitz | November 2022
Letzte Ruhe in Lichterfelde Auf dem Parkfriedhof liegen viele Prominente vögel zwitschern und hohe bäume werfen ihre Schatten auf gepflegte Wege. bis auf den fernen Straßenverkehr und den Gesang der vögel ist es ruhig auf dem Parkfriedhof Lichterfelde, der zwischen 1908 und 1911 für die bewohner der wachsenden villenkolonie Groß-Lichterfelde angelegt wurde. Die Pläne für den Friedhof, der sich anfangs über eine Fläche von 8,5 Hektar erstreckte, stammten von dem Gartenarchitekten Friedrich bauer. Für die Umsetzung war der damalige Garteninspektor der Landgemeinde, Paul eschenbach, verantwortlich. Das Herzstück des Friedhofs ist damals wie heute die Talwiese, deren Kern frei von Grabstätten ist. Die geschlängelten Wege durch den baumbestand erinnern an einen Waldspaziergang. Nach 1920, als Lichterfelde zum Teil berlins wurde, stieg die Nachfrage nach begräbnisstätten auf dem großzügig angelegten Friedhof. Sie wurde so groß, dass
Brunnentempel im Parkfriedhof. die Fläche nicht mehr ausreichte und erweitert werden musste. Die erste erweiterung erfolgte in den Jahren 1927 und 1928 nach
Plänen von erwin barth, die zweite im Jahr 1938. Auf den Flächen der letzten erweiterung liegen die geschlossenen begräbnisstätten
der opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. ein blickfang ist der sechssäulige brunnentempel am ende der
ERFAHRENE HILFE RUND UM DIE BESTATTUNG
Fachgeschäft für feine Schneidwaren aus Solingen und aller Welt
Luftdruck Schleifservice Air-Soft LaserGaswaffen gravurdienst
Schloßstraße 49 · 12165 Berlin (gleich neben dem Schloßparktheater)
Tel: 030 - 68 32 91 83 · www.stahl-hart.com 5 Euro
Messer-Vogel Schärfen Sie Ihre Messer selbst!
Alles scharf zum Fest
Mein Angebot: VICTORINOX Diamantstahl inkl. Einweisung 44,90 € Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz www.messer-vogel.de
Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99
Anzeige
Dannert Bestattungen
Ein Todesfall – ob absehbar oder plötzlich – ist immer eine große Belastung für die Angehörigen. Neben der Bewältigung der Trauer erwartet sie eine Vielzahl von Formalitäten und Behördengängen. Ein kompetenter Ansprechpartner, der zuverlässige Hilfe in dieser schwierigen Zeit bietet, ist eine große Hilfe. Der seit über 100 Jahren bestehende Fachbetrieb Dannert Bestattungen steht Ihnen mit seinen erfahrenen Mitarbeitern zur Seite. Hier ist immer jemand erreichbar – 24 Stunden am Tag, rund ums Jahr. Sämtliche Abmeldungen und Formalitäten werden hier für Sie erledigt, die Trauerfeierlichkeiten samt Blumen- und Musikarrangements werden nach Ihren Vorstellungen gestaltet. Das
Lichtenrader Unternehmen führt Erd-, Feuer- und Seebestattungen in jeder Preislage durch. Bestattungsvorsorge und Sterbegeldversicherungen bieten sich für jeden an, der seine Angehöri gen entlasten und sicherstellen will, dass der „letzte Weg“ ganz nach seinen Vorstellungen verläuft. Auch hierzu werden Sie hier beraten.
Dannert Bestattungen
Tel. 030 / 7 44 50 07 Bahnhofstraße 14 12305 Berlin-Lichtenrade www.dannertbestattungen.de
Gazette Steglitz | November 2022 | 5
Gedenkstein für Gräfin Hedwig Rittberg, die den Hilfsschwesternverein gründete, der nach ihrem Tod dem Roten Kreuz angehörte. Ihr Grab liegt in Klein-Glienicke. Hauptachse, aber auch die Friedhofskapelle, die 1910 erbaut wurde, ist sehenswert. Der Architekt ernst Petersen hatte das Gebäude geplant, das sich als massiver Steinbau mit dreibogiger vorhalle und Turmfront präsentiert. Auf dem Parkfriedhof fanden viele Prominente ihre letzte ruhestätte, darunter Armand Léon von Ardenne. er selbst ist allerdings nicht so prominent wie die romanfigur, für die er vorbild war. Sein Duell mit dem Liebhaber seiner ehefrau elisabeth von Plotho und die anschließende ehescheidung inspi Die letzte Ruhestätte des Botanikers Paul Ascherson mit rekonstruierter Büste. Das Original wurde 2012 gestohlen.
Urnengrabstätte Die Trauernde.
Die Kapelle wurde von Ernst Petersen entworfen.
rierte den Schriftsteller Theodor Fontane zu seinem roman „effi briest“, in dem Ardenne als baron Geert von Instetten bekannt wurde. Außerdem ist er der Großvater des Physikers manfred von Ardenne. Auch rudolf beyendorff, der als „vater von Lankwitz“ in die Geschichte einging sowie die bakteriologin Lydia rabinowitsch-Kemper, wurden hier begraben. Die Grabstätten von Architekt und erfinder Gustav Lilienthal, reichskanzler Kurt von Schleicher und otto Dibelius sind als ehrengräber der Stadt berlin bis heute erhalten.
BALLETTSCHULEN HANS VOGL
GRABMALE
AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ
Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren
STEINMETZHÜTTE
auch für Jungen ab 5 Jahren
Grabmale
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
FRIEDENAU Rheinstr. 45-46 12161 Friedenau
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf
Tel. 030-873 88 18
DAHLEM NEU! Berliner Str. 94 14169 Berlin
Natursteine
Kurze Wege: Grana Steinmetzhütte ist in Steglitz und an zehn weiteren Standorten in Berlin und im Umland vertreten.
www.ballettschulen-hans-vogl.de
Das Unternehmen hat sich auf die Gestaltung von Gräbern mit Grabmalen, Liegesteinen, Grabfassungen und mehr nach Kundenwunsch spezialisiert. Vereinbaren Sie einen Termin, wir sind gern für Sie da!
Altmarkstraße 1 Ecke Bergstraße 12169 Berlin-Steglitz www.grana-steinmetzhuette.de
Roy Siebert · Telefon 70 76 03 67 Unsere Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 9–16 Uhr, Di. 9–18 Uhr, Fr. 9–14 Uhr Foto: Eyetronic / Fotolia
Sie können jeder Zeit mit uns Termine auch außerhalb dieser Zeiten vereinbaren!
6 | Gazette Steglitz | November 2022
Repair Café Lichterfelde West wird´s schon richten Auch bei der 1000. Besucherin wieder ein Geräteleben mehr gerettet Der morgendliche Kaffee ist Alwine Bonjer wieder sicher: Als 1000. Besucher des seit sechs Jahren bestehenden Repair Cafés in Lichterfelde West durfte sie am 10. Oktober beim allmonatlichen Reparatur-Treff nicht nur ihre heißgeliebte und an diesem
Abend von fachkundiger Hand kostenlos reparierte Kaffee-Padmaschine mit nach Hause nehmen. Darüber hinaus überreichte ihr Repair-Café-Gründer und Teamleiter Dipl. Ing. Rüdiger K. Büttner eine ebenso nützliche wie süße Aufmerksamkeit: Zwei LED-Lampen sorgen nun dafür, dass Alwine ihr Käffchen nicht im morgendlichen Dämmerlicht schlürfen muss, und die Zehlendorf-Schokolade versüßt ihr den Start in den Tag.
Kaputt iss schon, kaputter kanns nich werden
Teamleiter Rüdiger K. Büttner begrüßte Alwine Bonjer als besonderen Gast.
Alwine Bonjer, 1000. Gast des Repair Café Lichterfelde West mit ihrer von Frank und Winfried kostenlos reparierten Kaffeepadmaschine.
Mit diesem Gedanken kommen viele Besucher mit ihren defekten hält. – So auch für Alwine Bonjer, Geräten ins Repair Café, das für 1000. Nutzerin des kostenfreien sie auf jeden Fall immer Kaffee Angebots. „Ich bin so gar nicht und Kuchen (lecker selbstgeba- dafür, etwas gleich wegzuwerfen“, cken) und in den meisten Fällen erklärt die seit über 50 Jahren im die erfolgreiche Reparatur bereit- Bezirk lebende gebürtige Lin dauerin. Und so fiel der Flyer aus ihrem Briefkasten genau der Richtigen in die Hände. „Wegwerfen? Denkste! Repair Café Lichterfelde – West“ stand da in schwungvollen Lettern. Gleich fiel ihr ihre
KRISENSICHER TROTZ STEIGENDER KOSTEN:
DU BIST GERNE UNTER DEN ERSTEN? WIR AUCH! Das Tariftreuegesetz mit bis zu 3.750 Euro* gilt bei uns ab sofort.
BEWIRB DICH JETZT ALS PFLEGEFACHKRAFT (M/W/D) UND PFLEGEHILFSKRAFT (M/W/D) IN BERLIN * Pflegehilfskraft ohne mind. 1-jährige Berufsausbildung:
2.650 € brutto
Pflegehilfskraft mit mind. 1-jährige Berufsausbildung:
3.000 € brutto
Pflegefachkraft:
3.750 € brutto
Senioren-Residenz „Lichterfelde 12209 Berlin | Lichterfelder Ring 187-199 030 71095-0 | berlin-lichterfelde@alloheim.de
Anzeige
Als Seiteneinsteiger Karriere machen Berufsfremden will Alloheim gerade jetzt Chancen und Möglichkeiten bieten Kurzarbeit, Betriebsschließungen, Arbeitslosigkeit und wenig Alternativen. Die berufliche Unsicherheit beschäftigt und belastet viele Menschen gerade jetzt im Zuge der Energie- und Finanzkrise: Gibt es Perspektiven? Was mache ich, wenn ich schon älter bin – finde ich dann überhaupt noch eine Festanstellung? Parallel dazu wird in der Gesundheitsbranche diskutiert, wie dem drohenden Personalmangel in der Pflegebranche begegnet werden kann. Wer hier beruflich aktiv wird oder einsteigen möchte, hat auch langfristig eine sichere Arbeitsstelle. Was viele allerdings nicht wissen: Berufsfremde, Quereinsteiger oder Ungelernte verdienen in dieser aussichtsreichen Branche je nach Region rund 2.800 Euro. „Wer offen auf Menschen zugehen kann, Freude daran hat mit Menschen zu arbeiten und gern im Team anpackt, der bringt schon die allerbesten Grundvoraussetzungen mit, die bei uns so gefragt sind“, sagt Guido Vierjahn, Einrichtungsleiter der Alloheim Senioren Residenz„Lichterfelde“ in Berlin. Viele Jobsuchende wissen nicht, dass man auch als berufsfremder Seiteneinsteiger in einem Pflegeberuf nicht nur allerbeste Chancen hat, sondern hier sogar auch Karriere machen kann. Auch als Branchenfremder kann man in der Gesundheitsbranche durchstarten. „Rund 800 Seiteneinsteiger haben
genau diesen Karriereweg in unseren Einrichtungen bereits beschritten“, sagt Guido Vierjahn,„ein wunderbarer Beweis dafür, dass wirklich vieles möglich ist.“ Der Einstieg als Pflegehilfskraft ist also lediglich der erste Schritt in den neuen Beruf. Zu deren Aufgaben gehört es zum Beispiel, Pflegebedürftigen Hilfestellung bei der Nahrungsaufnahme zu geben und sie im Alltag zu unterstützen. Als Pflegehilfskraft hilft man den Bewohnern einer Einrichtung beim Aufstehen, der Gesunderhaltung oder bei hauswirtschaftlichen Arbeiten. All das natürlich unter professioneller Anleitung der Fachkräfte. Man erhält zusätzlich vertiefende Einblicke in Arbeitsorganisation und -methodik, Grundlagen der Krankheitslehre, Krankenbeobachtung und Hygiene und wird in kurzer Zeit umfassend ausgebildet. „Wir freuen uns auf jeden Interessenten und jede Bewerbung und bieten auch Schnupperpraktika an“, sagt Guido Vierjahn, „wer also Lust hat, in unserem oder einem Partner-Team für Mitmenschen etwas Sinnvolles zu tun, sollte sich unbedingt melden.“ Alloheim Senioren-Residenz „Lichterfelde“, Guido Vierjahn Lichterfelder Ring 197, 12209 Berlin Tel. 030 710950 E-Mail: berlin-lichterfelde@alloheim.de www.alloheim.de
Gazette Steglitz | November 2022 | 7 ten sind es meist ganz bestimmte Bauelemente, die nach gewisser Zeit ausfallen. Anders ist das bei Kaffeeautomaten. Die nehmen wir nicht an, weil sie einfach zu vielschichtig sind.“ Und so gibt er Alwine Bonjer mit ihrer streikenden Padmaschine in die Obhut
Gewusst, wo der Fehler steckt, und wie er zu beheben ist. Lieblings-Kaffeemaschine ein, „die einmal richtig teuer gewesen ist und so praktisch, weil man die biologisch abbaubaren Kaffeepads nach Gebrauch einfach im Garten entsorgen kann.“ Die zuverlässige Kaffeezubereitung hatte die mindestens acht Jahre alte Maschine allerdings vor Kurzem eingestellt. Am 10. Oktober also macht sie sich auf den Weg zum Kultur-Bahnhof Lichterfelde West zum allmonatlichen Reparatur-Treff, das gute, aber defekte Stück sicher verpackt unterm Arm. Teamleiter Büttner erkennt mit fachmännischem Blick das Problem sofort: „Bei diesen Gerä che Einsatzkräfte, zuständig für sie das notwendige Feingefühl den administrativen Teil, die Or- mit. Bei einem so diffizilen Teil ganisation und die Gemütlichkeit aber, wie es ihre Kaffeemaschine vor Ort. ist, darf sie dann wenigstens die Tüftler Frank und Winfried ma- Lampe halten. chen sich bei Alwines Kaffeema- Teamleiter Büttner dagegen wird schine gleich ans Werk. Schon – als es schwierig wird – ans Opedas Öffnen des Gerätes verlangt rationsfeld gerufen. Bei so viel vereintem Fingerspitzengefühl kann die Kaffeemaschine schließlich nicht anders und gibt (relais) knirschend nach. 20 Minuten weiter, der defekte Kondensator ist gewechselt, der Lötkolben auch noch zu Wort gekommen, das Innenleben der Maschine wieder züchtig verhüllt. Es ist vollbracht: Sprudelnd vor Glück über ihr neugewonnenes Leben entlässt die Maschine im Probe Wenn´s schwierig wird, packt Büttner gerne mit an. seiner Bastler-Koryphäen Frank Erfahrung: Keine Schrauben, nur und Winfried, die zum professio- Plastikhalteklammern, die jede nellen elf Mann starken Repara- falsche Handhabung krumm turteam gehören, alles Fachleute nehmen und abbrechen könnten. wie ausgebildete Techniker, Elek- „Gemeinsam reparieren und Spaß troniker, Mechaniker oder Ingeni- haben“, verspricht der Flyer. „Ich eure. Immer mit dabei: Büttners will mitmachen“, erklärt Alwine Frau Carola und weitere weibli- daher. Als Hobby-Malerin bringt
Nun tut sie´s wieder…
Hörgeräteakustikerinnen sorgen für mehr Lebensqualität
Verstehen Sie auch bei der Wassergymnastik oder beim Baden jedes Wort. Erleben Sie das neue Hörsystem Phonak Audéo LifeTM Lumity. Phonak Lumity verbessert das Sprachverstehen und bietet direkte Konnektivität zu Smartphones, TVs, Mikrofonen und drahtlosem Zubehör. • Weniger Anstrengung beim Zuhören • Beteiligen Sie sich voll und ganz an anspruchsvollen Gruppengesprächen • Freihändiges Telefonieren und Streamen • Tracking von Gesundheitsdaten wie Schritten und zurückgelegte Distanz • Wasserdicht bis 50 cm – tragbar im Meer, im Pool oder bei Regen Jetzt Termin vereinbaren und unverbindlich Probe tragen!
Phonak Audéo LifeTM Lumity
Inhabergeführt | 030 - 81 00 12 80 Lankwitzer Straße 6 (gegenüber LIO) Ihr Kiezakustiker in Lichterfelde Ost Mo - Fr 9 - 18 Uhr | www.DIE-HOERWELT.de
Seit 17 Jahren führen die Hörgeräteakustikermeisterinnen Monika Geisler und Petra Kuder ihr Fachgeschäft in Lichterfelde-Ost. Das inhabergeführte Unternehmen mit dem gelben Ohr bietet mit seinem Team Fachwissen aus erster Hand, da sich in dem Team Hörgeräteträgerinnen befinden. In der jetzigen Zeit ist das Hören von Informationen und der Austausch mit Freunden und Familie sehr wichtig. Durch das erschwerte Verstehen, besonders wenn Maske getragen wird, isoliert man sich leicht. Ein kostenloser Hörtest mit anschließendem Informationsgespräch zählt für die Hörwelt zur Aufklärungsarbeit rund um besseres Hören und Verstehen. Die Hörwelt arbeitet Hersteller-unabhängig und bietet Hörsysteme aller führenden Firmen an. Vom sogenannten Nulltarif-Hörgerät, um die Formulierung großer Ketten zu übernehmen, bis zum innovativen High-End wird alles geboten. Es gibt kleine, häufig akkubetriebene Hörgeräte, die wie ein Computer ar Anzeige
beiten und direkt mit dem Fernseher oder Handy kommunizieren, sozusagen barrierefreies Hören und Verstehen ermöglichen. Einen großen Vorteil beim Auf- und Absetzen der Maske bieten kleine Im-Ohr-Geräte, die tief im Gehörgang sitzen. Nach Erstellung des persönlichen Hörprofils werden die Hörsysteme für Sie eingestellt und einige Tage von Ihnen in der gewohnten Umgebung getestet: Arbeit, Sport, Freizeitgruppen, Restaurantbesuche. Es erfolgt eine Auswertung bzw. Feinanpassung. Sollte Ihr Hörsystem einmal ausfallen, können kleine Reparaturen vor Ort ausgeführt werden, oder Sie erhalten ein Leihgerät für die Dauer der Reparatur. Die Räumlichkeiten sind klimatisiert und mit modernen Virenfiltern ausgestattet. Gutes Hören, mehr vom Leben: Das Tragen von Hörsystemen fördert nachweislich Ihre Aufmerksamkeitsschwelle. Sollte Ihr Interesse geweckt sein, vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Termin unter 030.81 00 12 80.
8 | Gazette Steglitz | November 2022 lauf einen heißen Wasserschwall in die bereitgestellte Tasse. Auch wenn Alwine nicht mitgetüftelt hat, Spaß hatte sie dennoch reichlich an diesem Abend. Deshalb will sie bald wiederkommen: „Dann bringe ich mein Kofferradio mit. Da funktioniert die Sendersuche nicht richtig.“ – Team büttner ist gefragt.
Weil´s Spaß macht, und der Umwelt zuliebe… sagt Initiator rüdiger K. büttner, wenn man ihn fragt, warum er – noch längst nicht im ruhestand – und sein Team nun schon seit sechs Jahren ehrenamtlich bei bis jetzt immerhin 53 veranstaltungen mit kostenfreien reparaturen für über 1.000 Gäste ihre Abende geopfert haben. Und er sagt auch, was die pro repair-Abend etwa 20 um reparatur suchenden besucher bestätigen: „Da ist diese ganz eigene Atmosphäre im wohlorganisierten Chaos des repair Cafés, in der ein Team eine Gemeinschaft ist, in der jeder jedem hilft. – Das hat was.“ Die Nachfrage ist groß, der bezirk ist es auch. So hat für den Zehlendorfer einzugsbereich vor
Das ehrenamtlich tätige Team des Repair Café Lichterfelde West. Foto: Repair Café Lichterfelde West
Wenn wir wollen, dass alles so bleibt wie es ist, müssen wir zulassen, dass sich alles verändert. Zitat von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
*************************************************** Liebe Kunden des Reisebüros Selch, sehr geehrte Steglitzer, wir, Ihr Reisebüro SELCH Team, sind für Sie da, um Ihnen , und bekannt aus den Medien, als neue Partner vorzustellen. Auch sind wir eine Vertretung für und und die Ihnen bekannten Veranstalter, Spezialisten für Pauschal-, Individual-, Kreuzfahrt- oder Busreisen mit unseren „Berlinern“ und , sowie diversen Hotelportalen. Für die DBahn, Flixbus und weltweite Flüge vermitteln wir Ihnen gerne die von Ihnen gewünschten Tickets.
Wörlitz
Jetzt wollen wir aber wieder loslegen und die Touristik nimmt in beliebten europäischen Ländern wieder Fahrt auf. Daher freuen wir uns umso mehr, dass wir ab sofort wieder wie gewohnt persönlich für Sie erreichbar sind. Ihre Reiseberater Bettina Beck und Henry Hawliczek Steglitzer Damm 15 12169 Berlin Tel. 79 789 201 u. 791 20 91 RsbSelchABS@t-online.de
REISEBURO
SELCH
zwei Jahren als verstärkung in der villa mittelhof nach Lichterfelder vorbild ein weiteres repair Café eröffnet und ist ebenfalls gut besucht. büttner & Co können sich weitere repair Cafés im bezirk gut vorstellen: Da ist bedarf in Lankwitz und auch in Wannsee gibt es Interessierte, die sich solch repair-Hilfsangebot näher zur eigenen Haustür wünschen. Weiter geht´s indessen im Kultur-bahnhof mit flackernden Lampen, knarrenden mixern und tonlosen radios, mit defekten Geräten des Alltags, Heimelektrik, Spielzeug, Gebrauchsgegenständen, die auf eine zweite Chance warten: büttner und seine ehrenamtlichen Tüftler werden´s richten: mit Know-how, Nächstenliebe und viel erfahrung. Übrigens: nächster Termin fürs repair Café im Kultur-bahnhof Lichterfelde West ist der 14. November 2022 von 18 – 21 Uhr. Anmeldung erbeten per Telefon unter 0157 / 816 94 634 (kein Ab, es wird zurückgerufen!) Weitere Informationen unter www.bastler-beutel.de/rC.htm Jacqueline Lorenz
Gazette Steglitz | November 2022 | 9
Das Alpha-Bündnis und seine Helden Gründungsveranstaltung für Steglitz-Zehlendorf machte Mut Laut einer Hamburger Studie aus dem Jahr 2019 können – übertragen auf Berlin – rund 320.000 Menschen in der Hauptstadt nicht lesen und schreiben, allein etwa 20.000 von ihnen leben in Steglitz-Zehlendorf. Oft
spielt falsche Scham eine Rolle, sodass diese auf anderen Gebieten oft sehr begabten Menschen sich nicht outen, sondern ihr Defizit zu verstecken suchen. Das verbraucht viel Kraft, die Die Gründerinnen und Gründer des Bezirklichen Alpha-Bündnis mit Gerhard Prange (2. von rechts) und für nachträgliches Lesen- und Sebastian Fitzek (Mitte). Schreibenlernen weitaus sinnvoller eingesetzt werden könnte. „zur Schule gehen“, um diese zu späten Lernprozess zu begeben, Einer dieser Helden ist Gerhard Respekt verdienen da Men- korrigieren. Und wenn sie dann dürfen sie mit Recht als wah- Prange. Erst im Alter von 53 Jahschen, die zu ihrer Schreib- und auch noch andere Schicksals- re Helden bezeichnet werden, ren entschloss sich der gebürtiLeseschwäche stehen und im gefährten davon überzeugen deren Potenzial nicht zu unter- ge Lichterfelder vor 12 Jahren Erwachsenenalter noch einmal können, sich ebenfalls in diesen schätzen ist. „richtig“ Lesen und Schreiben zu Anzeige
• Kreativer Kindertanz • Ballett + Jazz • Streetdance · HipHop · Breakdance • Contemporary • ZUMBA® · Pilates · Yoga *
Mit gutem Gewissen genießen Der Herbst ist da! Traditionell ist jetzt die Zeit für Wild und Geflügel. Auch die Martinsgans kommt bald auf dem Tisch. Dabei sollte Fleisch aus tiergerechter Haltung an erster Stelle stehen. Wir verarbeiten Fleisch von Betrieben, die für eine humane Form der Tierhaltung stehen. Mit innovativen sowie traditionellen Rezepten, unserem bekannt hohen Niveau und eigener Produktion bieten wir Qualität, die allen schmeckt! Eine besondere Spezialität ist das Delta Dry Aged Beef. Dieses stammt von Rindern, die auf den saftigen Salzwiesen in Norddeutschland, MecklenburgVorpommern und Polen aufgewachsen sind. Durch die traditionelle, bis zu sechs Wochen dauernde Trockenreifung am Knochen bewahrt sich das Fleisch den Saft. Klassiker wie Fleischwurst nach Art der Provence sind ebenfalls beste und feste Bestandteile auf den Tischen der Berliner.
Artgerecht aus Tradition Mit unserer vielfältigen Auswahl, täglichem Mittagstisch, zahlreichen Käsesorten und Weinen sind wir für Sie da. Wir freuen uns darauf, die Steglitzer Genießer bei uns begrüßen zu dürfen! Ein Plus für die Umwelt: Ob Fleisch, Wurst oder Käse – bringen Sie eine saubere Kunststoffbox mit, die wir füllen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Steglitzer Damm 35 Baseler Straße 3 Bayerischer Platz 5 Güntzelstraße 47 Mexikoplatz 1
12169 Berlin 12205 Berlin 10779 Berlin 10717 Berlin 14163 Berlin
Tel. 030 / 23 62 25 37 www.fleischerei-bachhuber.de
10 | Gazette Steglitz | November 2022 lernen. Heute steht er ganz vorne, wenn es darum geht, anderen mut zu machen, ebenfalls diesen Weg einzuschlagen. So auch am 21. September 2022 in Gutshaus Steglitz auf der Gründungsveranstaltung des Alpha-bündnisses Steglitz-Zehlendorf, das er stolz und feierlich vor rund 60 Gästen eröffnete mit den Worten: „Hiermit ist das Alpha-bündnis Steglitz-Zehlendorf gegründet.“
option. vielmehr werden wir mit unserer bezirklicher Koordinationsstelle für Alphabetisierung mit ganzer Kraft für zu beratende und mitwissende da sein.“ es gelte darüber hinaus, ein umfangreiches Netzwerk auszubauen an der Seite vieler engagierter Partner, die in diesem bereich bereits breit aufgestellt sind. Kerstin bolik, Koordinatorin des neuen Alpha-bündnis, dessen Träger der
Last but not least Als letzter berliner bezirk ist nun Steglitz-Zehlendorf in das bündnis eingetreten. bereits im Juni 2019 hatte sich die bezirksverordnetenversammlung einstimmig zur bildung eines Alpha-bündnisses ausgesprochen. Schon damals – noch als bezirksbürgermeisterin – hatte Cerstin richter-Kotowski sich als Schirmherrin dafür angeboten. Inzwischen stellvertretende bezirksbürgermeisterin von Steglitz-Zehlendorf, löst sie nun dieses Angebot ein und gibt zu bedenken: „Auch in diesem bezirk sind Lese- und Schreibschwierigkeiten kein kleines Problem. Wegsehen ist da keine
mittelhof e. v. ist, will Informationen zum Thema kontinuierlich in die Öffentlichkeit streuen und mit den weiteren bündnissen in der Stadt in verbindung bleiben, nach dem motto: „Gemeinsam sind wir stark.“ einig ist man sich im bezirk, dass, um betroffenen erfolgreiche Unterstützung leisten zu können, Unternehmen, Wirtschaft und Politik an einem Strang ziehen müssen. mit gutem vorbild ging Sozial-bezirksstadtrat Tim
richter am Gründungstag voran und stellte Sensibilisierungslehrgänge für die mitarbeiter im bürgeramt in Aussicht. Und auch Ilona Weinen, Leiterin des mehrgenerationenhauses Phoenix, kündigte Unterstützung aus eigenen reihen an. So gibt es im Phoenix seit mitte oktober wöchentliche Ausfüllhilfen für betroffene: Sie erhalten vor ort Hilfe beim Ausfüllen von Formularen unterschiedlichster Art. Weitere unterstützende bündnis-Partner sind u. a. das Stadtteilzentrum Steglitz, das bezirklichen Diakonische Werk, die Stadtbibliothek, die bundesagentur für Arbeit mit dem Jobcenter sowie die volkshochschule. Unterstützung aus dem Handwerksbereich und aus der Wirtschaft stehen auf der aktuellen Wunschliste der bündnis-Partner ganz oben. Alle am Alpha-bündnis beteiligten Stadtbezirke werden in der Aufbauphase von der Senatsverwaltung für bildung, Jugend und Familie mit einer Anschubfinanzierung gefördert. Ziel dieser lokalen Netzwerke ist – im engen Austausch mit engagierten Kooperationspartnern – die
Schaffung von passenden Lernangeboten und einer lückenlosen beratungsstruktur sowie das erreichen und die Hilfe möglichst vieler betroffenen.
Stille Helden kommen zu Wort Gerhard Prange war viel zu lange still. bei der Gründungsveranstaltung im Gutshaus Steglitz
Mutmacher: Sebastian Fitzek (l.) und Gerhard Prange. Foto: Mittelhof e. V. schilderte der ehrengast nun eindrucksvoll und mutig, wie er über die Jahre sein Lese- und Schreibdefizit trickreich und pfiffig zu verstecken wusste. erst als eine Freundin ihn zum monopoly-Spielen überredetet und er die gezogenen Karte nicht vorlesen
Sanitär Gas Klempnerei Solar Badgestaltung Gebäudetrocknung
Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser – auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159 12107 Berlin
(030) 36 80 15 86/87 Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de
Mittelstraße 1 · 14163 Berlin · Telefon (030) 801 66 62 www.woermann-und-soehne.de
TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband
SCHNELLE HILFE
GEBÄUDEREINIGUNG
Büroreinigung Praxisreinigung mit Desinfektion Fensterreinigung Grundreinigung und Baureinigung Treppenhausreinigung Wohnungsreinigung Reinigung nach Festen
Wir sind Ihr Partner für Sauberkeit. Lassen Sie sich von uns überzeugen. Wir freuen uns auf Sie!!!
Telefon 0176 622 04 673
schnelle.hilfe.gebaudereinigung@gmail.com
AUS FÜ H RU NG SÄ MTLICH ER M A LER- U N D TA PEZ I ER A RB EITE N A H O R N STR . 4 12 16 3 B E R L I N www.malermeisterlemke.de
TE L E FO N 0 3 0 I 79 74 14 6 4 TE L E FA X 0 3 0 I 79 74 14 6 5 MOB I L 0 15 1 I 2 0 45 21 3 4
ANZEIGE
konnte, kam das heraus. Dabei hatten einst widrige Umstände dazu geführt, dass Gerhard nur einzelne Wörter lesen und schreiben gelernt hatte: Sieben Geschwister, die Eltern konnten nicht helfen, zum Vorlesen oder Geschichten Erzählen fehlte
daheim die Zeit. In der Grundschule desinteressierte Lehrer, letzte Bank, Sonderschule – die Schulkarriere von Gerhard. Und als er später in einer Reinigung arbeitete, brauchte er Lesen und Schreiben nicht. Dann die Ärztin, die ihm katastrophale Leberwerte bescheinigte. Das Versteckspiel hatte viel Kraft gekostet, Gerhard Ablenkung im Alkohol gesucht. Beim Jobcenter suchte und fand er vor 12 Jahren endlich Beratung und zum Alphabetisierungskurs. „Bis heute gehe ich wieder zur Schule“, scherzt der heute 65-Jährige. Stolz ist er auf seine Tochter, die als erste aus der Familie Abitur gemacht hat. „Dass ich ihr als Kind nie etwas vorlesen konnte, hat mich immer geschmerzt“, gesteht Gerhard Prange. „Doch jetzt kann ich ihr endlich Briefe schreiben“, sagt er, und das Strahlen auf seinem Gesicht verrät so viel mehr. Anderen mit seiner Geschichte Mut machen will er heute. Doch dazu hat er im Vorfeld erst einmal selbst viel Mut und Überwindung aufbringen müssen.
Auch Schriftsteller Sebastian Fitzek, der in Zehlendorf lebt, kann wortgewandt viel erzählen an diesem Eröffnungstag. Auf der Frankfurter Buchmesse war es, wo er unerwartet einen Stand zum Thema Alphabetisierung entdeckte und sich dann näher mit dem Thema beschäftigte. Heute ist er Schirmherr des Alpha-Selbsthilfe Dachverbandes und weiß um die beschränkte Teilhabe vieler Betroffenen am gesellschaftlichen und beruflichen Leben sowie um ihre tägliche Belastung. Unsichtbar bleiben viele von ihnen und erbringen dabei ungeheure Intelligenzleistungen, um ihr Defizit zu verbergen. „Lange Jahre bin ich mit Scheuklappen durchs Leben gelaufen, das Thema hatte ich einfach nicht auf dem Schirm“, gibt der Autor zu. Doch dann habe er sich informiert und festgestellt, dass diese vermeintlichen Opfer mit Schreibund Lesedefizit eigentlich wahre Helden sind: Tragen sie doch ein Geheimnis mit sich, lernen vieles auswendig, um mithalten zu können. – Wie die Kellnerin, die Fitzek kennengelernt hat: Sie konnte die gesamte Speisekarte mit Preisen auswendig. Und dann wird der Schriftsteller fast poetisch: „Immer weniger Menschen lesen, wo es doch so viele gibt, die es gerne täten, aber nicht können. -Welch Potential!“ So sind die Bezirks-Alpha-Bündnisse ein wichtiger Schritt Richtung Sensibilisierung der Öffentlichkeit zum Thema „Alphabetisierung und Grundbildung“ sowie Richtung Ausbau von Beratungsstrukturen für Menschen mit Lese-und Schreibschwierigkeiten. Sie zu erreichen ist dabei ebenso wichtig wie die Tatsache, dass es falsche Scham ist, sich hinter seinen Schwierigkeiten zu verstecken. Schämen sollten sich vielmehr diejenigen Menschen, die um solche Defizite ihres Mitmenschen wissen, sich aber von ihm abwenden oder ihn gar verspotten anstatt ihm den Weg heraus aufzuzeigen. Informationen zum Alpha-Bündnis Steglitz-Zehlendorf und seinem Angebot unter Telefon 0177 / 8 92 12 89 und E-Mail alphabetisierung@mittelhof.org www.alpha-buendnis-sz.de � Jacqueline Lorenz
Erlesene Adressen
K ÄLTEK AM M ER IN ST E G L IT Z G ES U N D HE I T · Schmerzreduktion · Immunsystem stärken BEAU T Y · Gewichtsreduktion · Hautstraffung
Fit und schön mit Minusgraden Gesund durch Kälte – eine seit über 30 Jahren in Medizin und Sport erprobte Methode. Für Rheumageplagte ist die Kältetherapie – Fachbegriff Kryotherapie – schon lange ein Begriff – sie kann Schmerzen lindern und dazu beitragen, dass weniger Medikamente notwendig werden. Aber alle Gesundheitsbewussten profitieren von der Anwendung, bei der die Temperatur in der Eiskammer nach und nach auf -150 Grad heruntergeregelt wird. Die Anwendung dauert drei Minuten. Dabei lässt der Kältereiz den Körper auf Hochtouren kommen – das Immunsystem wird gestärkt, der Stoffwechsel arbeitet schneller, die Versorgung mit Nährstoffen und Sauerstoff wird verbessert. Auch Leistungssportler haben die
FIT N E SS · Regeneration · Leistungssteigerung
Kryotherapie längst für sich entdeckt und nutzen sie für schnellere Regeneration und Leistungssteigerung. Darüber hinaus werden Beautyeffekte erzeugt, die die Haut strahlen lassen. Die rein natürliche Therapie überzeugte Dr. Eva Blömeke, die die KälteLounge in Steglitz eröffnete. Sie profitierte selbst bereits von der Kryotherapie und kann ihren Kundinnen und Kunden somit aus eigener Erfahrung helfen. Probetermine zum Kennenlernen können gern vereinbart werden. Geöffnet ist von Montag bis Samstag nach vorheriger Terminvereinbarung.
Bornstraße 2 · 12163 Berlin 030-46 99 61 40 · hallo@kaeltelounge.de
W W W.K AE LT E LO UN G E . D E
Zahnmedizin – ästhetisch und funktionell Ästhetische Zahnmedizin – Bleaching – Hypnose Implantate – Prophylaxe – Veneers – Kindersprechstunde
Ich freue mich auf Ihr Lächeln! „Allein im Lächeln liegt das beschlossen, Zähnen verursachen, kann dies mittels was man die Schönheit eines Gesichts spezieller Funktionschienen korrigiert nennt“ – diese Worte Leo Tolstois hat werden. Aber auch aufwändige Rekonsich das Team von Frau Dr. Andrea Hoff- struktionen auf Implantaten in langjähmann zu eigen gemacht. Schöne, gesun- riger Zusammenarbeit mit einem familide und gepflegte Zähne liegen ihr am engeführtem Meisterlabor sind Teil des Herzen. Eine angenehme Atmosphäre umfangreichen Behandlungsspektrums, in hellen, klimatisierten Räumen, ein um den Patienten ein unbeschwertes, herzlicher Empfang gehören ebenso zu ästhetisches Lächeln zu schenken. ihrer Philosophie wie eine umfassende, individuelle Beratung und Betreuung. In der modernen Praxis, die u. a. digitales Röntgen anbietet, kann ein schöneres Lächeln schon mit wenig Aufwand durch Farbaufhellung, KeramikschaIch freue mich auf Ihr Lächeln! Ferdinandstraße 34 len, sogenannte Veneers oder durch - Bleaching - Hypnose - Implantate 12209 Berlin unsichtbare Schienen erreicht werden. Ästhetische Zahnmedizin Prophylaxe - Veneers - Kindersprechstunde Tel. 030 772 45 50 Sollte ein falscher Biss Schmerzen im Ferdinandstraße 34 Mo., Do., Fr. 9 – 13 Uhr Kiefergelenk oder Schäden an den www.za-hoff mann.com 12209 Berlin Mo., Do. 14 – 18 Uhr Tel. 030 772 45 50 www.za-hoffmann.com
Di. 12 – 18 Uhr, Mi. 8 – 13 Uhr Sa nach Vereinbarung
12 | Gazette Steglitz | November 2022
Wer macht mit beim Projekt DICH RETT’ICH? 2.000 Schulkinder können Lebensmittelretter werden Der gemeinnützige verein „restlos glücklich“ ist bekannt für seine „lebensmittelrettenden“ Projekte, mit denen er sich für mehr Wertschätzung und einen bewussten Konsum von Lebensmitteln einsetzt. er bietet mitmachaktionen und Teamevents an, bei denen gerettete Lebensmittel verarbeitet und Tipps für mehr Nachhaltigkeit in der Küche gegeben werden. Der verein engagiert sich außerdem dafür, dass sich klimafreundliche ernährung im Alltag etabliert und zum neuen Standard unserer esskultur wird. Nun startet er, finanziell unterstützt von Lidl, das bildungsprojekt DICH reTT´ICH: 2.000 Grundschulkinder in berlin und baden-Württemberg sollen damit in insgesamt 75 Workshops zu Lebensmittelrettern ausgebildet werden. Das Projekt richtet sich an Schulkinder ab der dritten Klasse. Die ab April 2023 an berliner Schulen startenden kostenlosen Workshops haben zum Ziel, Grundschulkinder für das Thema Lebensmittelwertschätzung zu sensibilisieren.
Lebensmittelrettung bereits in jungen Jahren erleben In vier Unterrichtseinheiten erfahren die Kinder der teilnehmenden Schulklassen, was Lebensmittelverschwendung bedeutet, wo und in welchem Umfang essen in Deutschland
Neues Schülerprojekt will Rettich & Co eine Zukunft geben. Foto: Joris Felix Patzschke weggeworfen wird und wie sich Essen retten, statt verschwenden das auf unseren Planeten auswirkt. Sie erhalten darüber hin- Hanna Legleitner, Geschäftsleiaus spannende Informationen terin des vereins “restlos glückund lernen Hintergründe ken- lich“, betont: „Jedes Jahr werden nen, erkunden spielerisch den in Deutschland so viele LebensWeg einzelner Nahrungsmittel mittel weggeworfen, dass wir mit vom Feld bis auf ihren Teller und ihnen eine Lastwagenkarawane erfahren, welche ressourcen von berlin bis nach Kapstadt beneben Wasser und Land für die füllen könnten. Über die Hälfte Produktion unserer Lebensmittel der Lebensmittel wäre noch einbenötigt werden. Darüber hin- wandfrei genießbar. Was für eine aus bekommen die Schulkinder verschwendung – mit massiven während der Workshops alltags- Auswirkungen auf unser Klima nahe Handlungsstrategien ver- und unsere Umwelt. Da sich mittelt – vom einkauf über die unser Umgang mit Lebensmitrichtige Lagerung von Lebens- teln bereits sehr früh prägt, ist mitteln bis hin zu leckeren und der Workshop „DICH reTT‘ICH“ kinderleichten rezepten. gezielt für Grundschulkinder
Wir modernisieren
Ihre Küche
Neu in meist nur 1 Tag
KOSTENLOSES PROBETRAGEN
konzipiert. Wir möchten ihre Selbstwirksamkeit stärken und sie befähigen, sich nachhaltiger zu ernähren und essen zu retten, statt es zu verschwenden.” Christian Härtnagel, vorsitzender der Geschäftsleitung bei Lidl in Deutschland, ergänzt: „Lebensmittelverluste ziehen sich durch die gesamte Wertschöpfungskette, weshalb wir im Handel bereits zahlreiche maßnahmen zu deren reduzierung umsetzen. Um auch die Lebensmittelabfälle, die in privaten Haushalten entstehen, zu minimieren, können wir alle aktiv werden – das gilt auch für die Jüngsten unter uns. mit „DICH reTT‘ICH“ wollen wir die Schulkinder auf ihrem Weg zu verantwortungsvolleren Konsumenten unterstützen und freuen uns daher über die Zusammenarbeit mit dem verein „restlos glücklich“.” Ab April 2023 finden die Workshops in berlin statt. Interessierte Lehrkräfte können sich per e-mail bei dich-rett-ich@ restlos-gluecklich.berlin für die Teilnahme anmelden. Die teilnehmenden Schulklassen erhalten im Anschluss an den Workshop eine Urkunde und werden als Lebensmittelretter ausgezeichnet. Weitere Informationen unter www.restlos-gluecklich.berlin/ dich-rett-ich Jacqueline Lorenz
MEISTERBETRIEB
VERTRAGSPARTNER DER KRANKENKASSEN
mit neuen Fronten nach Maß! ✔ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✔ Kein aufwändiges Herausreißen ✔ Modelle in Klassisch, Landhaus-Design ✔ Dekor-Vielfalt: Holzdesign, Oberflächen ✔ Nachhaltige, umweltgerechte Lösung
vorher
Bau- und Möbeltischlerei Detlef Nissen Bernstoffstr. 1 Am U-Bahnhof Alt-Tegel 13507 Berlin · Tel. 030 / 863 90 341
Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.nissen.portas.de
miruna mirun iruna – Hörgeräte Albrechtstraße 93 – 12167 Berlin – 030 - 89 04 04 98 www.miruna-berlin.de
Gazette Steglitz | November 2022 | 13
Beratung und Führungen in Bibliotheken Termine im November und Dezember Weiterkommen, wiedereinsteigen, umorientieren: Gedanken über die berufliche Zukunft werden für viele in der aktuellen Situation immer dringender. Die senatsgeförderte beratungsstelle „beratung zu bildung und beruf in Steglitz-Zehlendorf und Tempelhof-Schöneberg“ bietet in der Ingeborg-Drewitz-bibliothek regelmäßig einmal im monat eine kostenfreie und unabhängige beratung zu allen Fragen rund um bildung und beruf, z. b. berufsorientierung, Wiedereinstieg nach Familienzeit oder gesundheitlich bedingten Pausen, Aufstiegswege und Perspektiven in der aktuellen beschäftigung, Check der bewerbungsunterlagen, berufliche Weiterbildungen, Fragen zu Digitalisierung im berufsleben. Der eintritt ist frei, keine voranmeldung erforderlich.
Termine am 29.11. und 27.12. von 16 bis 18 Uhr
Führung durch die IngeborgDrewitz-Bibliothek Das Team der bibliothek bietet jeweils am 2. mittwoch des monats eine Führung an, in der bei einem rundgang durch die bibliothek die benutzungsbereiche und das Dienstleistungsangebot erläutert werden. Die wichtigsten Funktionen des bibliotheksportals voebb.de werden gezeigt, genauso wie die technischen erleichterungen der automatisierten Ausleihe und rückgabe oder die Genre-vielfalt der ausleihbaren medien. es gibt auch Informationen darüber, was getan werden kann, wenn benötigte Literatur in der Ingeborg-Drewitz-bibliothek nicht vorhanden ist.
20.000 Fahrräder für die Pflegebranche
Impfangebote gegen Covid-19
An folgenden Tagen können Sie sich (egal ob erst- oder Auffrischungsimpfung) an verschiedenen Standorten im bezirk impfen lassen. Für die Auffrischungsimpfungen wird der an die omikron-varianten bA.4/bA.5 angepasste Impfstoff verwendet. • JFE Wannsee (altes rathaus Wannsee), Königstraße 42, 14109 berlin, montags von 1013 Uhr. tausend euro“, sagt einrichtungs- • Villa Mittelhof in Zehlendorf, Königstraße 42-43, 14163 berlin, leiter Jens-Uwe Heinrich, „das ist eine Investition, über die man sicher lange nachdenken muss MEIN GUTER STERN oder die man sich oft gar nicht erlauben kann.“ Um das zu ändern und allen festangestellten mitarbeitern einen derartigen Traum zu ermöglichen, kooperiert die einrichtung nun mit dem bayerischen mobilitätsunWinterdienst ternehmen Deutsche Dienstrad. Baumdienst Auf deren Plattform können sich Eckard Kanold die Fahrradfans ihr Traumrad zuGarten- und Landschaft- und sammenstellen und über einen Sportplatzbau Schnee- und Glättebeseitigung lokalen Händler liefern lassen. FiGmbH & Co. KG nanziert werden die räder über Telefon 0 30 / 75 49 36-0 www.kanold.berlin das Gehaltsmodell im Zuge einer info@kanold-berlin.de entgeltumwandlung.
Alloheim unterstützt Mitarbeiter in punkto Umwelt und Nachhaltigkeit „Auf die räder, fertig, los!“ lautet derzeit das motto für alle mitarbeiter in der Alloheim Seniorenresidenz „Hildburghauser Straße“. Seit oktober ermöglicht die einrichtung allen Angestellten, sich ein Dienstfahrrad auszusuchen. Dabei ist es egal, ob es sich um ein ganz klassisches Fahrrad oder ein e-bike handelt. In einer großangelegten e-bikeund Fahrrad-Aktion können sie sich eines dieser umweltfreundlichen Fahrzeuge aussuchen, individuell konfigurieren und über ein Sonderleasing privat und beruflich nutzen. „ein qualitativ hochwertiges e-bike kostet schnell mehrere
Termine sind am 9.11. und 14.12. dung, Liebe, Drogen oder alles andere gestellt werden. jeweils von 16.30 bis 18 Uhr Der eintritt ist frei. Persönliche In der Jugendsprechstunde oder telefonische voranmel- wird in allen Lebenslagen und dung unter 030 902 99 24 10 -fragen beraten und unterstützt. oder per e-mail: veranstaltung@ Außerdem gibt es regelmäßige s t a d t b i b l i o t h e k - s t e g l i t z - Aktionen, zu denen ohne voranzehlendorf.de meldung einfach vorbeigeschaut Die veranstaltungen finden zu werden kann. den gültigen Infektionsschutz- Termine: sind am 7.11., 14.11., vorgaben statt. bitte informieren 21.11., 28.11., 5.12. und 12.12. jeSie sich vor Ihrem besuch auf weils von 15 bis 17 Uhr www.stadtbibliothek-steglitz- Der eintritt ist frei, ohne vorzehlendorf.de. ort: Ingeborg-Dre- anmeldung. Die Jugendwitz-bibliothek (eingangs- sprechstunden finden in der bereich), Grunewaldstraße 3, Gottfried-benn-bibliothek, Nen12165 berlin tershäuser Platz 1, 14163 berlin unter den am jeweiligen Tag für Jugendsprechstunde in der berlin gültigen InfektionsschutzGottfried-Benn-Bibliothek vorgaben statt. bitte informiert Probleme in der Familie oder mit euch vor dem besuch auf www. Freunden? Sorgen und nieman- b e r l i n . d e / s t a d t b i b l i o t h e k den zum reden? Hier können alle steglitz-zehlendorf/ . Information Fragen, sei es zur Schule, Ausbil- unter 030 902 99 54 58.
dienstags von 13.30-18.30 Uhr. Die Impfung ist kostenlos. Sie können jeweils ohne Termin einfach vorbeikommen. bitte bringen Sie folgende Unterlagen mit: Personalausweis und Impfbuch oder Impfpass (falls vorhanden). Die Impfung ist auch ohne Dokumente möglich. Weitere Informationen, u. a. für wen die Impfung möglich ist, finden Sie auf www.berlin.de/ ba-steglitz-zehlendorf/aktuelles/ corona/impfangebote
IM WINTER
ANZEIGE
Erlesene Adressen
CDU SteglitzZehlendorf mit neuem Vorsitzenden
Implantate Die künstlichen Zahnwurzeln werden und Kieferfehlbelastungen können ausnach Verlust eines eigenen Zahnes als geglichen werden. Ersatz eingebracht. Geht nur ein Zahn Grundvoraussetzung für den Behandverloren, dient das Implantat zum lungserfolg ist eine perfekte MundSchluss der entstandenen Lücke. Somit hygiene und besonders am Übergang bleiben intakte Nachbarzähzwischen Implantat und ne geschützt und müssen Zahnfleisch eine optimale nicht zur Herstellung einer Plaquefreiheit. Brücke abgeschliffen werDie Implantat- und später die den. In der Regel hat das Zahnersatzversorgung stelImplantat eine schraubenför- Die Zukunft Ihrer len hohe Anforderungen an Zähne ist Weiß mige Form und wird durch Zeit, Technik und Geschick den Zahnarzt in den Kieferknochen des Zahnarztes. Es müssen deshalb eingesetzt. Implantate übernehmen zahlreiche Termine eingeplant werden. dabei die Funktion, die ursprünglich Bei Fragen wenden Sie sich an die die eigene Zahnwurzel hatte, indem sie zahnärztliche Gemeinschaftspraxis direkt mit dem Knochen verwachsen. Dr. Sabine Weiß & Juliane Sonnen Anschließend wird das Implantat mit ei- Hubertusstraße 11 ner zahnfarbenden Krone versorgt. Mit 12163 Berlin-Steglitz dem Schluss von Zahnlücken entsteht Tel: 030-793 74 13 ein verbessertes Kau- und Sprachgefühl www.dr-sabine-weiss.de
Bürgersprechstunden Bezirksbürgermeisterin Maren Schellenberg Abteilung Finanzen, Personal, Wirtschaftsförderung und Facility Management Do, 17.11.2022 von 15 bis 17 Uhr Rathaus Zehlendorf, Raum A 131 Kirchstraße 1/3, 14163 Berlin Künftige Sprechstundentermine unter ☎ (030) 90299-3301
Stephan Standfuß folgt auf Thomas Heilmann: Mit einem beeindruckenden Ergebnis wählte die CDU Steglitz-Zehlendorf einen neuen Vorsitzenden – 91 Prozent der Stimmberechtigten votierten für den bisherigen stellvertretenden Kreisvorsitzenden Stephan Standfuß. Der gebürtige 50-jährige Zehlendorfer ist fest in Steglitz-Zehlendorf verwurzelt und lebt mit seiner Familie in Zehlendorf. Als Mitglied im Abgeordnetenhaus ist er im Ausschuss für Verfassungsschutz, im Ausschuss für Sport und im 1. Untersuchungsausschuss („Neukölln“) aktiv. Stephan Standfuß ist gemeinsam mit Adrian Grasse mit einem Bürgerbüro in der Onkel-Tom-Straße 1 vertreten. In seinem neuen Amt hat er auch die möglichen Neuwahlen in Berlin fest im Blick. Sein Vorgänger Thomas Heilmann kandidierte nicht mehr.
Bezirksstadträtin Cerstin Richter-Kotowski Abteilung Bildung, Kultur und Sport Do., 17.11.2022 von 16 bis 18 Uhr Der Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben: ☎ (030) 90299-6201 Bezirksstadtrat Michael Karnetzki Abteilung Stadtentwicklung Do., 17.11.2022 von 15 bis 17 Uhr Rathaus Zehlendorf, Raum E 312 Kirchstraße 1/3, 14163 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-2001 Bezirksstadtrat Urban Aykal Abteilung Ordnung, Umwelt- und Naturschutz, Straßen und Grünflächen Mo, 14.11.2022 von 15 bis 17 Uhr Der Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben: ☎ (030) 90299-7001 Bezirksstadtrat Tim Richter Abteilung Bürgerdienste und Soziales Do., 10.11.2022 von 14 bis 16 Uhr Rathaus Lankwitz, Raum 222 (2. OG) Hanna-Renate-Laurien-Platz 1, 12247 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-5300 Bezirksstadträtin Carolina Böhm Abteilung Jugend und Gesundheit Mi., 23.11.2022 von 16 bis 18 Uhr Jugendfreizeiteinrichtung Wichurastraße, Wichurastraße 59, 12249 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich ☎ (030) 90299-6001
Müssen Rentner Steuern zahlen? Das am 01.01.2005 in Kraft getretene Alterseinkünftegesetz beinhaltet unter anderem eine umfangreiche Neuordnung der Besteuerung von Alterseinkünften. Die Neuregelung gilt sowohl für Personen, die erst jetzt in Rente gehen oder noch im Arbeitsleben stehen, als auch für Personen, die bereits vor 2005 eine Rente bezogen haben, so genannte Bestandsrentner. Waren bisher bei einem Renteneintrittsalter von 65 Jahren 27 % der Rente als Einnahmen zu erfassen (Ertragsanteil), so beträgt im Kalenderjahr 2005 der Besteuerungsanteil 50 %, d. h. die Hälfte der Rente
unterliegt der Besteuerung. Seit dem 01.01.2005 werden die Rentenzahlungen an das Bundeszentralamt für Steuern übermittelt (Rentenbezugsmitteilung). Jeder Rentner sollte daher überprüfen, ob er aufgrund der Neuregelung ein zu versteuerndes Einkommen erzielt und eine Steuererklärung abgeben muss. Wir haben, um den Anforderungen der Rentner gerecht zu werden, ein spezielles Paket für Rentner entwickelt. Sprechen Sie uns diesbezüglich an. Natürlich können Sie auch in allen anderen steuerlichen Fragen den Kontakt mit uns aufnehmen.
Wertsachen
sicher verwahren
Wir bieten hochwertige Tresore, Wert- und Waffenschränke sowie einen umfassenden Service, inkl. Befestigung vor Ort. Tresore, die nichts taugen, können uns gestohlen bleiben.
Andreas Kerkmann Steuerberater
Foto: Denis Junker / Fotolia
Ludwigsfelder Straße 14 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon: 030 / 801 73 35 Telefax: 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: kerkmann@buero-kerkmann.de Mandantenportal https://buero-kerkmann.portalbereich.de
www.rehbein.berlin Schmiljanstr. 16 030 / 859 655 00
Alt-Moabit 37 030 / 3915525
Reichsstraße 21 030 / 308 111 31
| Schlösser | Schlüssel
| Alarmanlagen | Videoüberwachung
| Schließanlagen | Zutrittskontrollen
| Tresore | Zylinder
Gazette Steglitz | November 2022 | 15
Charkiw-Park in Steglitz Seit über drei Jahrzehnten ist der Bezirk der Stadt Charkiw freundschaftlich verbunden Die bislang namenlose Park anlage vor dem Kulturhaus „Schwartzsche Villa“ in-Steglitz wurde am 24. Oktober in „Charkiw-Park“ umbenannt. Mit der Benennung will der Bezirk die Freundschaft zu Charkiw betonen, aber auch zeigen, dass Steglitz-Zehlendorf solidarisch zu Charkiw steht. In einer kleinen öffentlichen Feierstunde erhielt die Grünfläche offiziell ihren neuen Namen. In Gedenken an die Opfer, die der Krieg bislang gefordert hat und noch fordern wird, hat die Bezirksverordnetenversammlung Steglitz-Zehlendorf in ihrer Sitzung am 18. Mai 2022 beschlossen, einer Grünfläche in Steglitz den Namen „Charkiw-Park“ zu geben. Einem zusätzlichen BVV-Beschluss vom 22. Juni 2022 zufolge wird am selben Ort des KZ-Über Der Charkiw-Park – hier rechts im Bild – an der Schwartzschen Villa. lebenden Borys Tymofijowytsch Romantschenko (1926-2022) gedacht. Hochbetagt starb der langjährige Vizepräsident des Internationalen Komitees Buchenwald-Dora am 18. März 2022 durch einen russischen Raketenangriff auf das Wohngebiet, in dem seine Wohnung lag. Ab 1942 hatte er Zwangsarbeit in
BUND zahlt Bonus für Reparatur Kaputte Haushaltsgeräte wie Geschirrspüler oder Staubsauger sind ärgerlich. Ist die Reparatur teuer, wird das defekte Gerät oft entsorgt, obwohl es oft nur eine Kleinigkeit ist, die ersetzt werden muss. So landen auch wichtige Rohstoffe im Müll. Hieran möchte der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland Landesverband Berlin e. V. (BUND) etwas ändern. Bis zum 15.11.2022 können Rechnungen über Reparaturdienstleistungen oder Ersatzteile mit einem Rechnungsbetrag von Impressum
mehr als 50 Euro eingescannt und an zerowaste@bund-berlin. de geschickt werden. Die Rechnung darf erst ab dem 1.6.2022 ausgestellt worden sein. Aus allen Einsendungen werden 25 Rechnungen ausgelost, bei denen der BUND die Reparatur und die damit einhergehende Schonung der Ressourcen mit jeweils 50 Euro unterstützt. Der Reparatur-Bonus wird von der Stiftung Naturschutz Berlin gefördert. Weitere Infos: www. remap -berlin.de/blog/zero waste-tipp/189
Gazette Steglitz · November Nr. 11/2022 · 42. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Charlottenburg sowie Schöneberg & Friedenau.
Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70
Redaktion
Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 redaktion@gazette-berlin.de
Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 630 26 88
Anzeigen
Daniel Gottschalk ·☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de
Nächste Ausgabe Dezember Nr. 12/2022 Anzeigen-/Redaktionsschluss 11.11.2022 Erscheinung 01.12.2022
Nazi-Deutschland geleistet und die Konzentrationslager Buchenwald und Bergen-Belsen überlebt. Perfiderweise wurde er nun ein Opfer der vom russischen Aggressor vom Zaun gebrochenen „Spezialaktion zur Entnazifizierung der Ukraine“. Ein kurzer Text über sein bewegtes Leben ist auf dem Erläuterungsschild zu lesen.
Olga Pischel, aus der Ukraine stammendes Vorstandsmitglied des Städtepartnerschaftsvereins Steglitz-Zehlendorf e. V., hat zahlreiche persönliche Kontakte in ihre Heimatstadt Charkiw. Sie hat im Rahmen der Zeremonie aus erster Hand über die aktuelle Situation vor Ort berichtet. Zusammen mit dem Verein hat sie eine Spendenaktion gestartet und etliche Hilfstransporte organisiert (www.bsz-spv.de/ charkiw-hilfe/). Auf den Tag genau vor 32 Jahren, am 24. Oktober 1990, wurde die Partnerschaft mit der im Nordosten der Ukraine gelegenen Metropole begründet. Im Laufe der Jahre gab es zahlreiche gegenseitige Besuche. Charkiw ist seit dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine immer wieder schweren Angriffen ausgesetzt.
16 | Gazette Steglitz | November 2022
