GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
Steglitz
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Goldankauf. Exchange steht für den fairen Ankauf von Gold und Schmuck. Mehr Geld für Gold und Schmuck Schloßstraße 18 · 12163 Berlin Tel.: 79 70 83 50 · www.exchange-ag.de 9 x in Berlin und Potsdam
Mai 2024
Steglitz Lankwitz Lichterfelde
100 Jahre Feuerwache Steglitz
2 | Gazette Steglitz | Mai 2024
GRABMALE
Jetzt direkt bewerben!
STEINMETZHÜTTE Grabmale
Natursteine
Kurze Wege: Grana Steinmetzhütte ist in Steglitz und an zehn weiteren Standorten in Berlin und im Umland vertreten. Das Unternehmen hat sich auf die Gestaltung von Gräbern mit Grabmalen, Liegesteinen, Grabfassungen und mehr nach Kundenwunsch spezialisiert.
s Helft un heim o l l A das n! zu rocke
Vereinbaren Sie einen Termin, wir sind gern für Sie da!
Altmarkstraße 1 Ecke Bergstraße 12169 Berlin-Steglitz www.grana-steinmetzhuette.de
Roy Siebert · Telefon 70 76 03 67 Unsere Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 9–16 Uhr, Di. 9–18 Uhr, Fr. 9–14 Uhr Foto: Eyetronic / Fotolia
Sie können jeder Zeit mit uns Termine auch außerhalb dieser Zeiten vereinbaren!
Pflegehilfskraft (ohne Ausbildung) 2.650 € Pflegehilfskraft (1-jährige Ausbildung) 3.000 € Pflegefachkraft 3.800 € Senioren-Residenz Lichterfelde Lichterfelder Ring 187-199 030/71095-0 12209 Berlin berlin-lichterfelde@alloheim.de
• Wintergärten • Lamellendächer • Terrassendächer • Glasschiebewände BUNDES IM V
• Sonderanfertigungen
N
• Systeme in Holz-Alu und auch Alu
V.
TE
E.
MITGLIE
WI
• Raffstoren & Markisen
D
BAND ER
• Sonnenschutz
RGARTEN
Von der Beratung bis zur Montage – alles aus einer Hand!
Rotter Wintergarten GmbH · Am Heidering 9 · 16515 Oranienburg Tel. 03301 / 80 82 58 oder 0170 357 90 66 · www.holz-alu-wintergarten.de
WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Gazette Zehlendorf | Mai 2024 | 1 Gazette Steglitz | Mai 2024 | 3
Liebe Leserinnen und Leser,
Foto: Uwe Steinert
runde Geburtstage sind immer etwas ganz Besonderes. Das gilt im Kreis der Familie genauso wie bei Jubiläen etablierter Veranstaltungen. Die Steglitzer Woche ist eine solche Veranstaltung: Historisch über Jahrzehnte gewachsen, ist sie aus dem alljährlichen Festkalender unseres Bezirks nicht mehr wegzudenken. 1953 wurde die „Steglitzer Festwoche“ das erste Mal gefeiert. Zwischenzeitlich in „Heimatwoche“ umbenannt, findet dieses Jahr ihr 70. Jubiläum
Maren Schellenberg statt. Reich an kulturellen und sportlichen Höhepunkten ist die Steglitzer Woche, wie sie seit 1961 heißt, weit mehr als ein klassisches Volksfest. Natürlich dürfen die typischen Fahrgeschäfte und kulinarischen angebote von Bratwurst bis Zuckerwatte nicht fehlen. Die Steglitzer Woche ist das warteten Besucherinnen und einzige traditionelle Volksfest, das Besuchern hat es sich für das in Eigenregie eines Bezirksamtes, Berliner Kulturleben zu einer redem Bezirksamt Steglitz-Zehlen- levanten Größe entwickelt. Zum dorf, ausgerichtet wird. Bewährter 13. Mal wird dieses Jahr der beund verlässlicher Kooperations- gehrte Kleinkunstpreis verliehen. partner ist auch im Jubiläumsjahr Talente aus den Bereichen Musik, der Schaustellerverband Berlin Tanz, Comedy, Zauberei, akrobae. V. tik etc. präsentieren sich einem Vom 24. Mai bis 9. Juni bereichern großen Publikum. Eine Jury, der über 70 Rahmenveranstaltungen ich auch angehören darf, hat im im gesamten Bezirk das Fest. Mit anschluss die Qual der Wahl zur mehr als einer Viertelmillion er- Bestimmung der drei Tagessieger.
Dazu gesellen sich Shows, in denen Weltstars wie Rod Stewart oder Tina Turner den Ton angeben. Das Programmheft ist überall im Bezirk erhältlich und informiert detailliert über die einzelnen angebote. außerdem sind die Veranstalter in den sozialen Medien präsent und aktiv. Bei der Steglitzer Woche kommen alle Besucherinnen und Besucher garantiert auf ihre Kosten. Stellvertretend für viele andere attraktive Programmpunkte möchte ich aus dem sportlichen Rahmenprogramm eine Veranstaltung herausgreifen, auf die sich Jung und Junggeblieben freuen dürfen: Rund um den Ludwig-Beck-Platz findet am 25. Mai die 67. auflage des traditionsreichen Rundstreckenrennens der Radsportvereine Lichterfelde-Steglitz e. V. und Zehlendorfer Eichhörnchen e. V. statt. im Wettstreit um den Wanderpokal des Bezirksamtes gehen alle altersklassen von Schülern bis Senioren an den Start. Beim Berliner Kids-Laufradrennen der Nachwuchs-Strampler dürfen auch die allerkleinsten ran. Ein Fest der Begegnung zwischen den Generationen! Mit ihrer Vielfalt und innovationsfreude scheint die Steglitzer Durch die Stärke ihres applauses, Woche nicht zu altern. Die Menliebe Festbesucherin, lieber Fest- schen im Bezirk und weit darüber besucher, liegt die abschließende hinaus haben „ihre“ Steglitzer Woche liebgewonnen. Und das seit Entscheidung aber bei ihnen. Täglich wird auf dem Bühnen- 70 Jahren. Denn was gut ist, bleibt. pavillon des Festgeländes am in diesem Sinne: Herzlichen Teltowkanal ein bunter musikali- Glückwunsch zum Geburtstag! scher Blumenstrauß angeboten: querbeet und bei freiem Eintritt ihre geht es durch unterschiedliche Genres und Shows. Rudolf Rock und die Schocker rocken und Maren Schellenberg schocken, was das Zeug hält. Bezirksbürgermeisterin
Die weibliche Hörgeräte-Akustik
... weil Frauen besondere Hörgeräte brauchen se ranaly
Gehö g trainin Gehör e t rä Hörge
Mit mona&lisa gibt es endlich die Hörakustik speziell für Frauen. Denn medizinische Studien belegen die spezifischen Unterschiede des weiblichen Gehörs. Erleben Sie jetzt den weiblichen Weg zu gutem Hören!
Jetzt Termin vereinbaren! Telefon: 841 862 22
Die weibliche Hörgeräte-Akustik
12203 Berlin Lichterfelde-West Unter den Eichen 97 Eing. Drakestraße (mit Parkmögl.) berlin@monalisa-hoeren.de www.monalisa-hoeren.de
4 | Gazette Steglitz | Mai 2024
100 Jahre Feuerwache Steglitz Eine Geschichtsreise durch eine Berliner Feuerwachen-Ikone Das historisch wertvolle Gebäude der Feuerwache Steglitz in der Südendstraße 18 A bietet einen architektonisch schönen Anblick, allerdings hatten es die Einsatzkräfte alles andere als leicht mit den dortigen Gegebenheiten. Die Anlage wurde von Regierungsbaumeister Fritz Freymüller im expressionistischen Stil entworfen. Errichtet wurde sie von 1924 bis 1926, im Zusammenhang mit angrenzenden Wohngebäuden. Das Ensemble ist ein herausragendes Beispiel für die Architek tur der 1920er-Jahre. Bemerkenswert ist auch der Schlauchturm, der sich nach oben verdickt und damit das charakteristische Bild der Feuerwache prägt.
Viele Bau- und Umbaupläne
Feuerwache an der Südend-Straße in den 1930er-Jahren.
VORHER
NACHHER
Frühzeitig ergaben sich Probleme, da schon 1925 festgestellt wurde, dass der Hof zu klein war und die Räume nicht reichten. Die Situation verschärfte sich während der 60er-Jahre, sodass die Suche nach einem neuen Standort begann. In ihm sollte ein 4-Fahrzeug-Lösch , s u a r Wanne e rein! Dusch
se Kostenlo g: n Beratu 243 26 030 6521
WIR BIETEN:
Ohne aufwendige Umbauarbeiten zur barrierefreien Dusche. 14167 Berlin www.bazuba.de
Umbau in 2 Tagen Ohne Abschlagen der Fliesen Zum attraktiven Preis Alles aus einer Hand
Gazette Steglitz | Mai 2024 | 5
Anzeige
zug Platz finden. Doch der Plan wurde nie verwirklicht. Ein tiefgreifender Umbau war erst seit den späten 1990er-Jahren möglich. 1984 wurde sogar ein Neubau geplant, jedoch verworfen. 1994 begann der Bau eines neuen Wachgebäudes, für das es bereits einen Tag später schon wieder einen Baustopp gab, da Berlin sparen musste. Ein Jahr später wären die finanziellen Mittel vorhanden gewesen, doch nun wurde der Neubau verworfen. Stattdessen sollte eine Grundsanierung und Renovierung des alten Wachgebäudes erfolgen. Auch diese wurde aus Kostengründen nicht durchgeführt. 1996 waren die Zustände in der Feuerwache nicht mehr tragbar, wovon sich selbst Politiker überzeugten. Es dauerte noch drei Jahre, bis die Wache ein vorübergehendes Quartier im damaligen BVG-Betriebsbahnhof am Hindenburgdamm 68 (heute Riller & Schnauck) fand und die Arbeiten an der alten Wache beginnen konnten. Im gleichen Jahr wurde der Dienstbetrieb von einem 12-Stunden-Schichtsystem mit vier Wachabteilungen auf einen ununterbrochenen 24-Stun den-Dienst mit drei Wachabteilungen umgestellt.
Expressionistisches Meisterwerk Obwohl über die Jahrzehnte immer wieder Verbesserungen notwendig wurden, hat die historische Feuerwache Steglitz heute ihren Platz als expressionistisches Meisterwerk inmitten Berlins behauptet und ist eine wichtige
Institution für das Schutz- und Hilfswesen der Stadt. Die Feuerwache steht gemeinsam mit den angrenzenden Miethäusern in der Plantagenstraße und Südendstraße als Ensemble unter Denkmalschutz. Die Feuerwache, die ursprünglich nur 20 Feuerwehrleuten Platz bot, beherbergt heute rund 63 Einsatzkräfte. Sie verfügt über ein
Lösch- und Hilfeleistungsfahrzeug, ein Hubrettungsfahrzeug mit Drehleiter und zwei Rettungswagen. In ihrer Dienstzeit erlebte sie auch spektakuläre Ereignisse: Unvergessen sind im Steglitzer Ausrückebereich die Folgen einer Gasexplosion in der Lepsiusstraße 57, bei der 1998 ein Wohngebäude einstürzte und mehrere Menschen starben.
Müssen Rentner Steuern zahlen? Das am 01.01.2005 in Kraft getretene Alterseinkünftegesetz beinhaltet unter anderem eine umfangreiche Neuordnung der Besteuerung von Alterseinkünften. Die Neuregelung gilt sowohl für Personen, die erst jetzt in Rente gehen oder noch im Arbeitsleben stehen, als auch für Personen, die bereits vor 2005 eine Rente bezogen haben, so genannte Bestandsrentner. Waren bisher bei einem Renteneintrittsalter von 65 Jahren 27 % der Rente als Einnahmen zu erfassen (Ertragsanteil), so beträgt im Kalenderjahr 2005 der Besteuerungsanteil 50 %, d. h. die Hälfte der Rente
unterliegt der Besteuerung. Seit dem 01.01.2005 werden die Rentenzahlungen an das Bundeszentralamt für Steuern übermittelt (Rentenbezugsmitteilung). Jeder Rentner sollte daher überprüfen, ob er aufgrund der Neuregelung ein zu versteuerndes Einkommen erzielt und eine Steuererklärung abgeben muss. Wir haben, um den Anforderungen der Rentner gerecht zu werden, ein spezielles Paket für Rentner entwickelt. Sprechen Sie uns diesbezüglich an. Natürlich können Sie auch in allen anderen steuerlichen Fragen den Kontakt mit uns aufnehmen.
Andreas Kerkmann Steuerberater
Foto: Denis Junker / Fotolia
Ludwigsfelder Straße 14 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon: 030 / 801 73 35 Telefax: 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: kerkmann@buero-kerkmann.de Mandantenportal https://buero-kerkmann.portalbereich.de
• Kreat. Kindertanz • Ballett + Jazz • Streetjazz • Contemporary Kursangebote unserer Partner:
Breakdance · Pilates HipHop · ZUMBA®
☎ 030 - 80 10 84 41 0160 - 84 20 18 6
Hausbesuche
Für Privatpatienten & Selbstzahler
Physiotherapie Personal Training Massage Physiotherapie Nikolas Woik
0157 300 413 14 woiknikolas@gmail.com www.physiotraining-nw.de
6 | Gazette Steglitz | Mai 2024
BI Blumenkiez aktiv für einen blühenden Neubeginn Die Saat ist gelegt auch wenn derzeit rund um die Moltkebrücke noch Bagger und Baufahrzeuge das Straßenbild bestimmen – Gewerbetreibende und anwohner freuen sich schon heute auf die Zeit, wenn endlich wieder ohne lästige Umwege und Behinderungen auf direktem Weg Geschäfte besucht werden können. Unter ihnen auch Tobias Schwericke, neben Eckhard Lüth Mitgründer der Bürgerinitiative (Bi) Blumenkiez. „Wir Geschäftsleute hier haben die Einschränkungen in unseren Kassen deutlich zu spüren bekommen, die anwohner sie in einer beeinträchtigten infrastruktur“, erklärt er, der seit 20 Jahren hier am Ort die Buchhandlung Schwericke betreibt. immerhin 12 Geschäfte haben seit Beginn der Bauarbeiten geschlossen, darunter auch die beliebte Bäckerei und der angesagte antipasti-Laden, und investitionen gingen zurück. – Einer der Lichtblicke im Baustaub sei da der Eisladen, der mit Qualität punktet, so Schwericke. Die Fertigstellung der Moltkebrücke am S-Bahnhof Botanischer Garten ist um drei Monate nach hinten verschoben und nun für Juni 2024 in aussicht gestellt. Damit ist dann die erste Saat gelegt, um in weiteren Schritten einen frisch erblühenden Blumen- und Moltkekiez zu einem gern besuchten Ort zum Flanieren und Verweilen weiterzuentwickeln sowie die infrastruktur durch
wäre, was sie heute ist“, wie Tobias Schwericke betont.
Ideen, Ziele, Aktivitäten
Ihren Kiez zum Blühen bringen will das Team der BI Blumenkiez. Foto: BI Blumenkiez weitere Qualitätsläden im Kiez wieder zu höherem Niveau und neuer Blüte zu bringen. indessen sitzt die Bi Blumenkiez energie geladen an der arbeitsreichen Planung dazu: 25 aktive Teammitglieder, „ohne die die Bürgerinitiative nie zu dem geworden
Auch Tobias Schwericke hofft, dass die Brückenöffnung bald erfolgt.
anfang 2023 hatte sich die Bi Blumenkiez mit 50 Nachbarn und dem Ziel gegründet, gemeinsam nach den interessen von anwohnern, Geschäftsleuten und Besuchern einen attraktiven und lebendigen Kiez zwischen Gardeschützenweg und asternplatz zu schaffen. Zuvor hatten umfangreiche Vorgespräche stattgefunden, die ein motiviertes, bereits aufeinander gut eingespieltes Team mit klaren Zielen hervorbrachten. Dabei wichtig das gestärkte Gemeinschaftsgefühl, das dazu antreibt, gemeinsam etwas für sein Kiezumfeld auf die Beine zu stellen: Mit Umsetzung eines Verkehrskonzeptes, das Durchgangsverkehr vermeidet, Haltezonen für Lieferanten und Kunden gewährleistet und die interessen von Fußgängern und Radfahrern berücksichtigt. außerdem sieht die Bi Blumenkiez eine weitere wichtige aufgabe darin, den vor dem Bahnhof gelegenen Eugen-Gerstenmaier-Platz zu einem grünen parkplatzfreien Mehrgenerationenplatz mit Bänken zu machen, in dem sich der Name der S-Bahnstation Botanischer Garten widerspiegelt und der Kiez in das Tourismuskonzept des Botanischen Gartens miteinbezogen wird. Eine ähnliche aufwertung mit Freizeitmöglichkei Schleifen von Messern, Scheren und Gartengeräten Fachgeschäft für feine Schneidwaren aus Solingen und aller Welt
Luftdruck Schleifservice Air-Soft LaserGaswaffen gravurdienst
Neue Klingen einsetzen / alte Klingen befestigen spülmaschinenfest
Messer Vogel Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz www.messer-vogel.de
seit 1935
Mo – Fr 10 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung Tel./Fax.: 030 793 15 99
Schloßstraße 49 · 12165 Berlin (gleich neben dem Schloßparktheater)
Tel: 030 - 68 32 91 83 · www.stahl-hart.com
Gazette Steglitz | Mai 2024 | 7 ten, Trinkbrunnen, Bepflanzung und Spielplatz plant die initiative für den asternplatz und sucht dafür das Gespräch mit Zuständigen und Fachleuten wie derzeit in Sachen S-Bahnhof Botanischer Garten mit der DB. – Und das immer im Rahmen des finanziell Möglichen. als verlässlichen und engagierten ansprechpartner auf augenhöhe nennt Schwericke den Bezirksstadtrat für Verkehr und Grünflächen Urban aykal, der sich bei gemeinsamen Ortsbesichtigungen und Gesprächen gut vorbereitet und offen für ideen zeige.
Schritt für Schritt zum Erfolg
anträgen in die BVV, der Stellung eines Förderantrages für eine thematische Wegführung zum Botanischen Garten oder mit antrag auf die installation zweier Trinkbrunnen am Eugen-Gerstenmaier-Platz sowie am asternplatz im Rahmen des laufenden Senats-Programms „Netzwerk der Wärme/Kühle“. Und sie sammelte im vergangenen Jahr im Kiez in kurzer Zeit 1.226 gültige Unterschriften für den Einwohnerantrag „Den Blumenkiez nach Fertigstellung der Moltkebrücke wieder lebenswerter und attraktiver machen“.
Dazu pflegt die Bi Blumenkiez den Kontakt im Kiez hin zu einem stärkeren Gemeinschaftsgefühl und Verantwortungsbewusstsein für sein Umfeld durch regelmäßige kiezbezogene aktivitäten wie gemeinsame Frühstücke oder Bürgergespräche, so das Ende april initiierte Gespräch mit Urban aykal in der Buchhandlung Schwericke zum Thema „Wie weiter nach der Brückenöffnung?“. Die angebote werden gut angenommen. Was sich die Bi Blumenkiez für die Zukunft wünscht? Die antwort von Tobias Schwericke: „Wir wünschen
anzeige
Die Brücken-Bauarbeiten forderten alle stark, da eine solide Planung von oben zu fehlen schien: Stattdessen Kommunikationsunfähigkeit, alternativlose Vollsperrung und das Fehlen klarer aussagen gegenüber anwohnern und Geschäftsleuten. Doch die Bi ließ sich nicht entmutigen, sondern engagiert sich umso intensiver für die Umsetzung ihrer ideen und Ziele in kleinen Schritten, beispielsweise mit der Einbringung von parteiübergreifenden
Die unvollendete Baustelle. Auf dem Bauschild steht: „Bauzeit – März 2024“.
Foto April 2024
uns, dass bei anstehenden Maßnahmen, die unser öffentliches Lebensumfeld betreffen, im Vorfeld mehr Kommunikation und austausch mit anwohnern und Geschäftsleuten gesucht wird und Pläne offen auf den Tisch gelegt werden. Und dass sich unser Kiez Schritt für Schritt weiter zu einem lebendigen und attraktiven aufenthaltsort entwickelt, durch den man Jung und alt mit einem Lächeln im Gesicht laufen oder flanieren sieht.“ Weitere informationen unter www.bi-blumenkiez.de Jacqueline Lorenz
BALLETTSCHULEN HANS VOGL AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ
Premium-Fleisch für die Grillzeit Laue Abende und ein knisterndes Grillfeuer…an solchen Abenden darf ein sehr gutes Steak nicht fehlen. In der Fleisch-Boutique in der Berliner Straße in Potsdam dreht sich (fast) alles um edle Produkte für die Grillsaison.
Herzstück der Auswahl sind authentische spanische Spezialitäten von engagierten Landwirten, wie das Eichelschwein Cerdo Ibérico (mit einer garantierten Rassereinheit von 85 %) und extralang trocken-gereifte Steaks der galizischen Rinderrasse Rubia Gallega. Die Tiere stammen ausschließlich aus extensiver Weidehaltung. Ein höherer Anteil an Muskelfett gehört zu den Rasseeigenschaften dieser alten Arten und verleiht dem Fleisch einen beson deren Charakter sowie ausgewogene Saftigkeit. Butifarra, eine katalanische Bratwurst in zahlreichen Varianten (z.B. mit Fenchel oder Trüffel) wartet darauf entdeckt zu werden. Für die handwerklich Verarbeitung und Fleischreifung kooperieren wir ausschließlich mit den besten Fleischereien Spaniens. Das etwas mildere Fleisch der Weideochsen aus der argentinischen Pampa ergänzend das edle Rindfleischsortiment. Ausgesuchte Weine, Käse und Olivenöl aus familienbetriebenen Fincas runden unser Feinkostangebot ab.
Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren
auch für Jungen ab 5 Jahren
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
FRIEDENAU Rheinstr. 45-46 12161 Friedenau
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf
Tel. 030-873 88 18
www.ballettschulen-hans-vogl.de
BESTEAK FLEISCHHANDEL Internationale Fleisch- und Feinkostspezialitäten
Matteo Schiro Ehemals Ristorante Salina Vertriebsbüro: Berliner Straße 121 14467 Potsdam (Torhaus West) Tel.: 0331 – 27 355 101/102 oder www.besteak.de
DAHLEM Berliner Str. 94 14169 Berlin
Wir suchen Mitarbeite r (m/w/d)
8 | Gazette Steglitz | Mai 2024
Bärenklau Dreister Diebstahl lässt fremdschämen Jeder Buddy Bär steht für Verständnis, Akzeptanz und Freundlichkeit. Doch die hat in Lankwitz gerade einen gewaltigen Fußtritt erhalten: Dort schlugen dreiste Diebe gleich zweimal zu: In der Nacht zum 26. März 2024 stahlen sie den vor dem FSD Lwerk Berlin Brandenburg am Kamenzer Damm platzierten Bären und wenig später zwischen Gründonnerstag und Ostersamstag ca. 400 Meter davon entfernt einen vor dem Fitnessstudio „Injoy“ zweiten aufgestellten Bären. Die vermeintlichen Diebe dürften die jeweils 2 Meter großen und fast 50-KiIo schweren Buddy Bären mit einem Transporter weggeschafft haben. – Zurück blieben leere Betonplatten und viele Menschen, denen die beiden bunten Kerlchen ans Herz gewachsen waren. – Darunter etliche Mitbürger mit Beeinträchtigung, die im Lwerk arbeiten. – Ein Übermalen der entwendeten Bären dürfte übrigens wenig bringen, denn für Fachleute ist jeder einzelne Bär identifizierbar und kann so seiner ursprünglichen Herkunft zugeschrieben werden.
Wo sind unsere Bären? Angelika Holzheimer trainiert regelmäßig im „Injoy“ und ist entsetzt: „Der Bär gehörte zum Studio einfach dazu, war ein wichtiger Teil davon. Man fühlte sich immer gleich willkommen. Wer macht nur so was?“ Auch Fitnessclubleiterin Daniela Fritz-Samsen verbindet mit dem
Fitnessbär (l.) und Inklusionsbär (Foto Lwerk) werden schmerzlich vermisst. Bären viele schöne Erinnerungen: „Ursprünglich hatten meine Eltern anlässlich des 25-jährigen Firmenjubiläums ihrer Olympic Sportstudio GmbH den Bären angeschafft und von unserem guten Freund, dem Künstler und Schauspieler Kemal Zeriat, bemalen lassen. Er hatte auch den Bären für sein Heimatland Algerien gestalten dürfen und trainierte in unserem Studio.“ Der Fitnessbär stellte mit seiner Bekleidung die Firmengeschichte dar: So hatten die Eltern von Daniela Fritz-Samsen ihr Firmenunternehmen (Firmenfarbe Türkis) der Franchisemarke INJOY angegliedert. Die Haut des Bären wurde also Türkis, mit aufgemal ter Injoy-Teamkleidung. – Kein Wunder also, dass alle Mitglieder ihren Bären, der so viel zu erzählen wusste, hier im Studio schmerzlich vermissen. Mindestens genauso traurig über den Verlust sind die Mitarbeiter des Lwerk. Dort begrüße seit rund zwei Jahren ein Inklusionsbär die Menschen. Ursprünglich hatte er in eine Kita einziehen sollen, war aber dann von Architekt Jürgen Neef dem Lwerk als Rohling gespendet worden. Gemeinsam mit fünf Mitarbeitern und viel Liebe machte ihn dort Marco Bukschat in wochenlanger Arbeit zum Inklusionsbären: In Tape Art, mit geschnittenen Quadraten aus Plotterfolie beklebt.
Bärenstarkes Projekt Als „geistige Bärenmutter“ und Mitgestalterin der knuffigen Buddy Bären gilt Eva Herlitz, die 2021 durch einen tragischen Unfall ums Leben kam. Gemeinsam mit ihrem Mann Dr. Klaus Herlitz gründete die Pädagogin 2001 die Buddy Bär Berlin GmbH, die ihren Sitz in der Schöneberger Geisbergstraße hat. Es gelang dem engagierten Ehepaar diese individuell bunt bemalten Bärenfiguren in Berlin als Botschafter für ein weltoffenes tolerantes Berlin und soziales Engagement für sich sprechen zu lassen. Als Initiatorin des völkerverbindenden Projektes der United BuddyBears
Das zeichnet unser vor 17 Jahren gegründetes Familienunternehmen Ihr mobiler Mittagstisch GmbH aus! Unsere zuverlässigen Servicefahrer machen sich täglich und bei jedem Wetter auf den Weg, um heißes Mittagessen, welches im Spezialofen des Fahrzeugs endgegart wird, auf Ihren Tisch zu bringen. Das Essen Ihrer Wahl ist nachhaltig auf einem Porzellanteller angerichtet und wird heiß in der Wärmebox geliefert und auf Wunsch auch serviert. Auch sporadische Bestellungen sind möglich. Wer sich ein tägliches Mittagessen bei uns gönnen möchte, kann sich an dem aktuellen Speiseplan orientieren, der entweder
telefonisch, per Fax oder E-Mail angefordert werden kann bzw. sie buchen direkt über unser Online-Bestell-System. Die Beilagen der Hauptspeisen sind am jeweiligen Tag untereinander austauschbar. Sie bestellen bei uns ohne Vertragsbindungen oder Mindest-Bestellabnahmen. Testen Sie uns. Ordern Sie eine Probewoche und bestellen Sie 7-mal hintereinander Ihre Wunschmahlzeit und genießen Sie eine Hauptspeise gratis. Wir freuen uns auf Ihre Bestellungen! Unsere Liefergebiete können unserem Onlineauftritt unter www. mobilermittagstisch.berlin entnommen werden.
Anzeige
Frisch aus dem Ofen unserer Lieferfahrzeuge – heiß auf Ihren Tisch!
Gazette Steglitz | Mai 2024 | 9
Die weißen Rohlinge (Foto Lwerk) werden erst mit viel Liebe zu individuellen Buddy Bären. genden Herlitz-Buddy Bär Berlin GmbH. Die weißen Bärenrohlinge werden in verschiedenen Größen von einem Glasfaser-Unternehmen hergestellt.
Einen Bärendienst erwiesen Wie beliebt die Bären sind, zeigen wohl dann auch die „unrechtmäßigen“ Mitnahmen dieser knuffigen Kerlchen: So hatte eine fast 18-Jährige ihren Freunden entzückt die Buddy-Bär-Familie vor „Hermes“ am
Kurfürstendamm gezeigt und den Wunsch geäußert, auch so einen bärenstarken Typen vor der eigenen Zimmertür hinstellen zu wollen. – Zu ihrem 18. Geburtstag wenig später brachten die Freunde den kleineren Bären dann auch prompt als „Geschenk“ mit: Doch die Eltern der jungen Frau waren von dessen Beschaffungsweise wenig begeistert, und so war die Buddy-Bär-Familie vor „Hermes“ ganz schnell wieder komplett. Und auch der
Anzeige
reiste Eva Herlitz um die Welt, organisierte Spendenaktionen und Versteigerungen und widmete sich ehrenamtlich zahlreichen Kinderhilfsorganisationen. Selbst gründete sie die Organisation Buddy Help e. V., die sich für Kinder in Not einsetzt. Die Veranstaltungen mit den Welt-erobernden United-Bears verlangen eine aufwendige Logistik mit erheblichen Kosten. Bestritten werden die aus dem Souvenirbären-Verkauf der sich wirtschaftlich selbst tra Rechtsanwalt, der den einst vor seiner Kanzlei platzierten Bären mit Eintritt des Ruhestandes mit nach Brandenburg in den Garten seines Domizils genommen hatte, fand schon bald nur noch eine leere Betonplatte vor. Als er dann wenig später zufällig im Oderbruch einen sehr ähnlichen Bären entdeckte, war er sicher, dass es seiner ist: Gerichtsverhandlung und Identifizierung folgten, und der Anwaltsbär kehrte zu seinem rechtmäßigen Besitzer zurück. Vielleicht haben ja auch die Lankwitzer Bären Glück? Falls ihre Diebe doch ein Gewissen haben, wird es Zeit, die entwendeten Bären zurückzugeben, beispielsweise gut sicht- und auffindbar im öffentlichen Raum platziert. – Zu Herzen nehmen und hinter die Diebesohren schreiben sollten sie sich aber unbedingt die überlieferte Aussage von Eva Herlitz: „So vielfältig und bunt und friedlich, wie diese Bären zusammenstehen, so vielfältig und bunt und friedlich könnte auch das Zusammenleben der Menschen sein.“ � Jacqueline Lorenz
AUS FÜ H RU NG SÄ MTLICH ER M A LER- U N D TA PEZ I ER A RB EITE N
Zähne fast wie früher Wenn die Prothese endlich richtig sitzt
Viele Menschen arrangieren sich mit lagestabil auch ohne Implantate! Die schlecht sitzendem totalen Zahnersatz. Zähne sitzen so passgenau im Mund, Doch das muss nicht sein – es gibt dass sie die Nacht nicht im Glas verbrinAbhilfe. Während einfach gen müssen, sondern beim gefertigte Prothesen nur Schlafen getragen werden! den Zweck erfüllen, Zähne Haftcreme wird nicht beim Mund zu ersetzen, die nötigt. Auch das äußere Ervielleicht mit Haftcreme scheinungsbild profitiert von befestigt werden müssen, Die Zukunft Ihrer exakter Methodik – es wirkt Zähne ist Weiß können wir Spezialisten in jugendlicher und vitaler. der Praxis Dr. Weiß & Sonnen Profitieren Sie von unserer weiterhelfen. längjährigen Erfahrung – wir finden die Durch spezielle Techniken, Abfor- für Sie passende Lösung. mungen und Vermessungen der Bei Fragen wenden Sie sich an die Gutowski-Lehre kann nicht nur das zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Lächeln verbessert werden, sondern Dr. Sabine Weiß & Dr. Juliane Sonnen auch die Funktion der Zähne. Fast Hubertusstraße 11 wie bei natürlichen Zähnen sitzt der 12163 Berlin-Steglitz Zahnersatz beim Sprechen, Essen und Tel: 030-793 74 13 bei höheren Belastungen fest und www.dr-sabine-weiss.de
A H O R N STR . 4 12 16 3 B E R L I N www.malermeisterlemke.de
TE L E FO N 0 3 0 I 79 74 14 6 4 TE L E FA X 0 3 0 I 79 74 14 6 5 MOB I L 0 15 1 I 2 0 45 21 3 4
1 | Gazette Zehlendorf 10 | Gazette Steglitz | Mai | Mai2024 2024
Europa Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert Am 9. Juni 2024 wählen die Bürgerinnen und Bürger in Deutschland zum 10. Mal ihre Abgeordneten für das Europäische Parlament. Diese Wahl findet unter dem Eindruck des völkerrechtswidrigen Angriffskrieges Russlands gegen die Ukraine und der aktuell zunehmenden Spannungen im Nahen Osten statt. Zugleich sieht sich die EU mit wachsenden gesellschaftlichen, politischen, militärischen, wirtschaftlichen und sozialen Herausforderungen konfrontiert. Und nicht zuletzt stellt sich die Frage, ob die Wählerinnen und Wähler der EU eine Lösungskompetenz in diesen Politikfeldern zutrauen. René Rögner-Francke, Bezirksverordnetenvorsteher
CDU-Fraktion Charkiw, die uns die integrierende Kraft der Am 9. Juni werden wir aufgerufen, an der europäischen Idee deutlich machen. Bei der Europawahl teilzunehmen. Seit der EU- Europawahl ist die Wahlbeteiligung oft reWahl 2019 haben sich Europa und die Welt lativ niedrig. Es wäre allerdings völlig falsch, verändert. Chinesisches Säbelrasseln gegen diese Wahlen als unbedeutend zu sehen: Taiwan, Hamas-Terror, Irans Raketen gegen Europa ist auch im Bezirk überall präsent – Israel und der russische Angriffskrieg auf durch Europaschulen, viele Fachkräfte aus die Ukraine zeigen uns, dass heute Terror den EU-Ländern und ERASMUS-Studierenund Krieg nicht nur theoretisch denkbar de aus ganz Europa. Und: Die Europäische sind. Dem steht die EU als Friedensprojekt Union wirkt mit ihrer Gesetzgebung und ihentgegen. Als die EU 2012 den Friedens- rer Förderung in unser aller Leben hinein. Im nobelpreis für die Verbreitung von Frieden, Bezirk profitieren wir insbesondere von den Versöhnung, Demokratie und Menschen- Mitteln des Europäischen Regionalfonds rechten erhielt, wirkten diese Schlagworte (EFRE) und den Mitteln des Europäischen auf manchen noch wie floskelhaft vorge- Sozialfonds (ESF). Mehr als eine Milliarde tragene Selbstverständlichkeiten unserer Euro wurden in Berlin seit 2014 investiert heilen Welt, die nach rund 70 Jahren Frie- – auch in Steglitz-Zehlendorf. den nicht anders vorstellbar war. Der Krieg Daniel Eliasson Russlands, Butscha und Irpin verdeutlichen SPD-Fraktion den Wert des Friedensprojekts Europa jen- Berlin seits von Schlagworten und Floskeln. Frie- Für viele Menschen sind unsere kommuden und Einheit sind das Fundament einer nalpolitischen Projekte im Bezirk und die gemeinsamen Zukunft, die etwa über das Europäische Union weit voneinander entErasmusprogramm und unsere Initiativen fernt. Wenn wir genauer hinschauen, sehen stärkenden EU-Förderungen auch im Bezirk wir aber, dass sich ein Großteil europäischer erlebbar werden. Überlassen wir Europa Regelungen direkt oder indirekt auf die nicht den Spaltern oder seinen erklärten Kommunalpolitik auswirkt. Auch konkrete Feinden. Gestalten wir eine Zukunft, die Projekte werden gefördert, was einen grouns Wohlstand und Frieden erhält. ßen Einfluss auf uns alle im Bezirk hat. Sei Michael Zwilling es die vor ein paar Jahren stattgefundene Förderung von Entwicklungsmaßnahmen B‘90/Grünen-Fraktion rund um Schlachtensee und Krumme Lanke Europa ist bunt, Europa ist offen, Europa ist oder auch die finanzielle Unterstützung bei vielfältig – finden Sie sich in diesen Aussa- der energetischen Sanierung des Haus am gen wieder? Falls ja, gehören Sie vielleicht Waldsee – Für uns steht fest: Die Europäiauch zu denen, für die Europa nicht nur ein sche Union macht auch unseren Bezirk ein Ort, sondern eine jahrzehntelange Erfolgs- Stück lebenswerter. Als 2021 die aktuelle geschichte des Friedens und der Zusam- Zählgemeinschaft in Steglitz-Zehlendorf menarbeit ist. Es sind auch die Erfahrungen verhandelt wurde, haben wir uns gemeinder jüngsten Vergangenheit, die Solidarität sam mit Grünen und FDP bewusst dahinmit der Ukraine und unserer Partnerstadt gehend verständigt, dass wir dem Thema
1.140 Zeichen pro Fraktion Vorwort 579 CDU 1150 Grüne 1107 SPD 1087 FDP 1058 afD 1143 Linke 1156
Europa auch einen Platz in den Ausschüssen geben wollen. Die konkrete Benennung eines Ausschusses sollte dabei nur ein erster Schritt sein. Wir werden Europa gemeinsam in der BVV zukünftig noch stärker sichtbar machen. Olemia Flores Ramirez
FDP-Fraktion Für sehr viele Menschen in Deutschland ist die Europäische Union so selbstverständlich mit Reisefreiheit und meist ohne Geldwechsel an den Grenzen, dass der Eindruck entstehen könnte, die EU wird nicht mehr wirklich geschätzt. Dabei kann ich mich an eine Situation mit meiner Mutter und meinem kleinen Bruder erinnern, als sie uns an der deutsch-französischen Grenze in Rheinland-Pfalz Frankreich „zeigen“ wollte und plötzlich ein Soldat vor uns stand mit vorgehaltenem Gewehr. Wir mussten sofort zurück, denn wir hatten keine Pässe. Erst Städtepartnerschaften zwischen einst verfeindeten Ländern haben – auch neben staatlichen Beziehungen – in der Zeit der 60er-, 70er- und 80er-Jahre durch eine Art „familiäre Diplomatie“ für Annäherung und Vertrauen gesorgt und die EWG zur EU wachsen lassen. Die erste Europa-Wahl war im Juni 1979, da war ich im Studium, heute dürfen junge Wählerinnen und Wähler schon mit 16 Jahren wählen. Ein demokratisches und liberales Europa ist für mich als Freie Demokratin (FDP) unerlässlich und unverzichtbar. Mathia Specht-Habbel Alternative für
Deutschland
AfD-Fraktion
Die AfD steht für ein Europa der Vaterländer. Damit ist eine europäische Gemeinschaft souveräner Staaten gemeint, die zum Wohl ihrer Bürger bei den Aufgaben zusammenwirkt, die gemeinsam besser bewältigt werden können. Die derzeitigen EU-Eliten, die häufig nicht mal demokratisch legitimiert sind, haben sich von dieser Ursprungsidee schon lange verabschiedet. Sie höhlen die Eigenständigkeit der Nationalstaaten aus und streben einen EU-Superstaat an. Das vollständige Versagen der EU zeigt sich in der Migrationskrise. Obwohl der Schutz der
europäischen Außengrenzen zu den wichtigsten Aufgaben der EU gehört, steht sie der illegalen Masseneinwanderung hilflos gegenüber. Geltendes Recht wird gebrochen, die Dublin-Verträge sind dafür ein schlimmes Beispiel. Ähnlich katastrophal: Klima- und Energiepolitik der EU. Der Klimawandel dient der EU als Vorwand, um in alle Lebensbereiche der Europäer einzugreifen. Damit treibt die EU die Energiepreise in die Höhe und ruiniert unsere Wirtschaft. Mit Blick auf die Ukraine grassiert in Brüssel ein hohes Kriegsfieber. Im Gegensatz zu den Eurokraten will die AfD eine friedliche Lösung. Peer Döhnert
Die Linke Viele der heutigen Krisen lassen sich nicht allein in Steglitz-Zehlendorf, Berlin oder Deutschland lösen, sondern erfordern ein entschlossenes und solidarisches internationales Handeln. Eine wichtige Ebene dafür ist die Europäische Union, deren Parlament dieses Jahr im Juni neu gewählt wird. Ansatzpunkte für europaweite Verbesserungen gibt es viele, zum Beispiel höhere Mindestlöhne, mehr Tarifverträge, eine gerechtere Besteuerung von Reichtum, verlässliche Asylverfahren nach Menschenrecht und eine gesundheitliche Versorgung, die nicht die Profite im Auge hat, sondern das Wohl der Menschen. Die existentielle Bedrohung durch den Klimakollaps muss ebenfalls nicht nur bei uns im Bezirk, sondern auch international angegangen werden. Wir brauchen dafür zum Beispiel ein europaweites, zuverlässiges und bezahlbares Bahnnetz. Der notwendige klimafreundliche Umbau der Wirtschaft weg vom CO2 soll nicht zu Lasten der Angestellten und Steuerzahler*innen gehen, sondern muss nachhaltige Arbeitsplätze mit fairen Löhnen bringen. Die Linke setzt sich ein für ein gerechtes, solidarisches Europa für alle – auch für die nachfolgenden Generationen. Juliana Wekel Weitere Informationen zur BVV und den Sitzungsterminen finden Sie unter www.berlin.de/-ii23015
Sanitär Gas Klempnerei Solar Badgestaltung Gebäudetrocknung
Mittelstraße 1 · 14163 Berlin · Telefon (030) 801 66 62 www.woermann-und-soehne.de
Gazette Steglitz | Mai 2024 | 11
Mehr Grün für den Platz des 4. Juli 12.000 Quadratmeter werden entsiegelt Neues Grün im Bezirk: Von der asphaltierten Fläche auf dem Platz des 4. Juli werden 12.000 Quadratmeter entsiegelt und von Asphalt befreit. Die Maßnahme ist ein ökologischer Ausgleich für den Ausbau der neuen Fernbahngleise südlich des Bahnhofs Südkreuz. Die Renaturierung des Areals ist ein konkretes Beispiel dafür, wie Stadträume sowohl historisch erhalten, als auch im Sinne der Anpassung an den Klimawandel zukunftsgerichtet umgestaltet werden können. Der gesamte Platz hat eine Fläche von 27.000 Quadratmetern und ist seit etwa 80 Jahren asphaltiert. Es handelt sich um das letzte erhaltene Teilstück des „Vierten Verkehrsrings“ in der von den Nazis geplanten Welthauptstadt Germania. Bezirksstadtrat Urban Aykal: „Ich bin froh darüber, dass diese schon lang vorgesehene Entsiegelungsmaßnahme nun konkret
Mehr Grün und Bäume
Teile vom Platz des 4. Juli werden entsiegelt und renaturiert. wird und heute eine Planung vorliegt, in der sich auch die Ideen der Anwohnenden und der Bezirkspolitik wiederfinden. Ich hoffe, dass die Bauleistungen bald ausgeschrieben werden, damit wir in die Umsetzung kommen können.“
Übungsplatz bleibt erhalten Der neue Freiraum entsteht in direkter Nachbarschaft zum Wohnquartier auf dem Gebiet des ehemaligen Telefunkenwerks. Die renaturierte Bo denoberfläche kann zukünftig anfallendes Wasser besser aufnehmen und speichern und das Regenwasser effizienter versickern lassen. Dies trägt dazu bei, sowohl die Kanalisation, als auch das Abwassersystem bei Starkregenereignissen zu entlasten. Der Parkplatz an der südlichen Seite bleibt erhalten ebenso wie eine asphaltierte Fläche an der nördlichen Platzseite, um den Fahrschulen die Motorrad-Ausbildung weiterhin zu ermöglichen.
39 zusätzlich angepflanzte überwiegend kleinkronige Bäume schaffen ein angenehmes Mikroklima in unmittelbarer Umgebung des Wohnquartiers. Im Fokus stehen gebietsheimische Arten wie z. B. Wild-Obstgehölze, die den veränderten klimatischen Bedingungen standhalten und die Klimaresilienz insgesamt stärken. Sie ergänzen die vorhandenen 14 Linden auf der Seite des angrenzenden Parkfriedhofs Lichterfelde. Durch die Entsiegelungsmaßnahme werden auch die Standortbedingungen und die Vitalität der vorhandenen Bäume gefördert, die Luftqualität in den umliegenden Stadtteilen durch Schadstoffbindung und Sauerstoffproduktion verbessert und wertvolle Lebensräume für Pflanzen und Tiere geschaffen. Die Arbeiten sollen im zweiten Quartal 2025 abgeschlossen sein.
Rundum gut verstehen
Wenn aufladbar unsichtbar wird
Anzeige
Hören verbindet die Menschen mitein- Lebenssituation passen. DIE HÖRWELT ander und wenn diese Fähigkeit beein- führt vielfältiges Zubehör für Hörgeräte trächtigt ist, leidet die Lebensqualität. (z.B. Fernbedienungen) und Fernsehen. Schon der Philosoph Immanuel Kant Das Vorbeugen von Hörverlusten durch wusste: angemessenen, unauffälligen Gehör„Nichts sehen trennt uns von den Din- schutz (für Clubbesuche, Musikfestivals gen, nichts hören von dender Menschen.“ oder Arbeiten im lauten Umfeld) zählt Die kleinsten wiederaufladbaren Hörgeräte Welt. DIE HÖRWELT ist ein inhaberinnenge- ebenfalls zum Fachgebiet der Hörwelt. führtes, unabhängiges FachgeIn den ansprechenden Geschäftsräumen fühlen sich Jetzt kostenlos bei schäft. uns testen! Seit über 18 Jahren ist alle Kunden sehr wohl. DIE HÖRWELT ein Sollten Sie aus gesundkompetenter Anheitlichen Gründen sprechpartner für nicht in das Geschäft Menschen mit Hörkommen können, beeinträchtigungen besuchen wir Sie und erarbeitet indiauch zuhause mit viduelle Hörlösununserem mobilen gen für ihre Kunden. Service. Ursachen für ein beeinDIE HÖRWELT engagiert Silk Charge&Go IX Hörakustik Mustermann trächtigtes Hören gibt es sich seit langer Zeit in der Musterstr. 21, 12345 Musterstadt viele: Mittelohrentzündungen in Standort Gemeinschaft „Mein LiLa“ 01234/56789 der Kindheit, Hörsturz, Knalltrauma, und ist im Kiez in Lichterfelde-Ost beinfo@mustermann.de Unfälle, um nur wenige zu nennen. kannt, da Frau Kuder und Frau Geisler www.mustermann.de Die moderne Technik macht es mög- bereits seit 25 Jahren in Lichterfelde lich, auch in schwierigen Hörsituationen tätig sind. wieder aktiv am Leben teilzunehmen. Auch nach dem Kauf der Hörsysteme DIE HÖRWELT bietet Hörgeräte für Alle, steht DIE HÖRWELT mit regelmäßigen vom Basisgerät der Krankenkasse bis Nachsorgeterminen zur Seite und hat zur neuesten Bluetooth Technologie, ein offenes Ohr für Sie. welche die Anbindung an TV und das DIE HÖRWELT freut sich auf interessierSmartphone ermöglicht. te Gäste und zukünftige Kunden. Zur individuellen Hörlösung führt der Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Weg über das Probetragen im privaten Termin, damit in aller Ruhe Ihr Hörprofil Umfeld und am Arbeitsplatz, um festzu- besprochen werden kann. stellen, ob die Hörsysteme zur eigenen Tel 030-81 00 12 80
LOGO
12 | Gazette Steglitz | Mai 2024
Karmenzer Damm Ecke Malteserstraße
Die neue Preussen-Arena in Lankwitz Ein Sportzentrum für 70 Millionen Euro
Ein Projekt für ganz Berlin Bestehendes Stadion in Nord-Süd-Ausrichtung mm
a zer D
n Kame
aße serstr
Malte
Das neue Stadion, das für die Regionalliga geeignet sein soll und über 4000 Plätze verfügen wird, ist nur ein Teil des Projekts. Zusätzlich sind ein Sporthotel, ein neues Funktionsgebäude, zwei Sporthallen, ein Beachvolleyballfeld und Physiotherapieangebote geplant. Das Stadion soll dabei um 90 Grad gedreht werden. Der Präsident des BFC Preussen, Uwe Utz, sieht in dem Projekt mehr als nur ein Sportzentrum. Es soll ein sozialer Mittelpunkt mit sportlichem Hintergrund entstehen, der Themen wie Migration, integration, inklusion, Behinderten- und Gesundheitssport berücksichtigt.
Ka
aße serstr
Vielfältige Sportmöglichkeiten
aus Bundes-, Landes-, EU- und Eigenmitteln sowie Einnahmen erfolgen. Trotz der hohen investitionssumme sieht der Verein das Risiko als überschaubar an. Die Vereinsgremien haben dem Vorhaben zugestimmt und auch der Bezirk Steglitz-Zehlendorf steht den Plänen positiv gegenüber. Der erste Spatenstich ist für 2026 geplant.
mm er Da menz
Malte
in Lankwitz plant der traditionsreiche Sportverein BFC Preussen den Bau einer neuen Sportarena. Das Projekt, das auf dem Gelände des heutigen Preussenstadions an der Malteserstraße realisiert werden soll, wird auf rund 70 Millionen Euro geschätzt.
Finanzierung und Ausblick Die Finanzierung des Projekts soll durch eine Kombination
Geplantes Stadion in West-Ost-Ausrichtung. Katenmaterial: OpenStreetMap contributors
Utz betont, dass das Projekt nicht nur für den Verein oder Lankwitz, sondern für ganz Berlin gedacht ist. Es soll Leistungssport, Breitensport und Gesundheitssport zusammenführen und Nutzern jeden alters Raum bieten. Besonderer Wert wird auf die Förderung des Nachwuchses gelegt, daher ist auch eine Kita für 88 Kinder geplant, die mit dem Konzept „Kinder in Bewegung“ spielerisch sportlich gefördert werden sollen. Zudem soll eine Kindererlebnis- und Sportwelt entstehen. Dieses ambitionierte Projekt verspricht, die Sportlandschaft in Berlin zu revolutionieren.
D ER S TAUBSAUGER L ADEN B ERLIN Passendes Zubehör, Ersatzteile und Service für Staubsauger aller Marken z.B.
Electrolux * Vorwerk * Lux * SEBO Seit 34 Jahren Ihr unabhängiger Kundendienst Verkauf von Staubsaugern und gewerblichen Reinigungsgeräten, Ersatzteile und Zubehör, Schnellreparatur, Abhol - und Bringdienst.
Staubsaugerbeutel auch für alle alten Geräte !!! Sie finden uns unweit der Deutschen Oper und U-Bahnhof Bismarckstraße
Bismarckstraße 56, 10627 Berlin Charlottenburg Tel.: 030-88499390 - Mo-Fr 10.30-18.00 Uhr, Sa 10.30-14.00 Uhr
Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser – auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159 12107 Berlin
(030) 36 80 15 86/87 Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de
TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband
Gazette Steglitz | Mai 2024 | 13
Bürgersprechstunden Bezirksbürgermeisterin Maren Schellenberg Abteilung Finanzen, Personal, Wirtschaftsförderung und Facility Management Mi, 29.05.2024 von 14 bis 16 Uhr Rathaus Zehlendorf, Raum A 131 Kirchstraße 1/3, 14163 Berlin Künftige Sprechstundentermine können telefonisch erfragt werden unter: ☎ (030) 90299-3301 Bezirksstadträtin Cerstin Richter-Kotowski Abteilung Bildung, Kultur und Sport Do, 16.05.2024 von 15 bis 17 Uhr Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf, Raum 205, Schloßstraße 37, 12163 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich: ☎ (030) 90299-6201
Visualisierung: Groth Gruppe
Bezirksstadtrat Patrick Steinhoff
Wohnraum für 6500 Menschen
Abteilung Stadtentwicklung Di, 07.05.2024 von 15 bis 17 Uhr Rathaus Zehlendorf, Raum E 312 Kirchstraße 1/3, 14163 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich: ☎ (030) 90299-2001 Bezirksstadtrat Urban Aykal
Dem Baustart von „Neulichterfelde“ steht nichts mehr im Weg
Abteilung Ordnung, Umwelt- und Naturschutz, Straßen und Grünflächen
Es kann losgehen, die Bagger haben grünes Licht. Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) beschloss im März den Bebauungsplan für das Gelände der früheren „Park Range“, auf dem sich nach dem Abzug der Alliierten das Biotop Lichterfelder Weidelandschaft entwickelte. Die Weidelandschaft soll in großen Teilen erhalten bleiben. Von dem 97 Hektar großen Gelände werden 36 Hektar durch die Groth Gruppe, die sich seit 2012 im Besitz des Geländes befindet, bebaut.
Der Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben: ☎ (030) 90299-7001
Soziale Durchmischung im Fokus Hier entstehen mehr als 2000 Wohnungen – 540 davon Sozialwohnungen – und etwa 420 Reihenhäuser. An den neu entstehenden Straßen stehen dann fünf- bis sechsgeschossige Wohnhäuser. In Richtung der Lichterfelder Weidelandschaft werden die
Wohngebäude flacher – hier soll die Reihenhausbebauung entstehen. Die Reihenhäuser wurden von der BVV-Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der SPD als nicht mehr zeitgemäß kritisiert. Die FDP hingegen legt Wert auf diese Gebäude, um die soziale Durchmischung von „Neulichterfelde“ zu gewährleisten.
Neues Zentrum Mit einem neuen Stadtplatz direkt am S-Bahnhof Lichterfelde Süd, an dem sich dann auch Einkaufsmöglichkeiten befinden, wird sich mit Kitas, Grundschule, Jugendeinrichtungen und Sporteinrichtungen ein neues kleines Stadtviertel entwickeln. Es soll bis zum Jahr 2033 fertiggestellt werden. Thomas Groth, Geschäftsführer der Groth Gruppe: „Wir sind sehr froh, nun endlich diesen Meilenstein er reicht zu haben. Berlin braucht dringend Wohnungen und das Projekt Neulichterfelde kann mit geplanten ca. 2.500 Einheiten einen großen Beitrag leisten, um im Südwesten der Stadt zu einer Entspannung des Wohnungsmarktes beizutragen.“
Mi, 29.05.2024 von 15 bis 17 Uhr
Bezirksstadtrat Tim Richter Abteilung Bürgerdienste und Soziales Do, 23.05.2024 von 14 bis 16 Uhr Rathaus Lankwitz, Raum 222 (2. OG) Hanna-Renate-Laurien-Platz 1, 12247 Berlin Telefonische Anmeldung erforderlich: ☎ (030) 90299-5300
14 | Gazette Steglitz | Mai 2024
RATGEBER
Blickfänge sondergleichen sind nicht nur die kunstvoll verarbeiteten Fronten im exquisiten und zeitlosen Fischgrätmuster, sondern auch der ergänzende Barschrank mit viel Stauraum sowie die elegante, halbhohe Glasvitrine. Foto: AMK
Die Moderne Küche Schicke Livingelemente & Raumteiler für Wohnküchen Ein Mix verschiedener Wohnstyles, insbeson- Ein weiteres Plus ist, dass Livingelemente und dezente Füße zur Wahl. dere gekonnt inszenierte Stilbrüche, haben Raumteiler zusätzlichen Stauraum in Wohn- „Offenes Wohnen liegt im Trend. Um Kochen, ihre Reize. „Den meisten Menschen behagen küchen bringen.“ außerdem bieten sie viel Essen, Wohnen, Hauswirtschaft und Homeofjedoch durchgängige Wohnkonzepte im Sin- kreativen Spielraum bei der Raumgestaltung fice in Einklang zu bringen, braucht es nicht ne einer harmonisch-ästhetischen Ganzheit- – egal, ob es sich um modern-grifflose, roman- zwangsläufig mehrere Räume, sondern innolichkeit: einladend wohnlich, zeitlos, komfor- tische oder klassisch designte Wohnküchen vative, perfekt durchdachte Möbelprogramtabel, naturnah und individuell“, sagt Volker handelt. me und anspruchsvolle, kreative Planungen, irle, Geschäftsführer der aMK – arbeitsge- Und sie bedienen den Wunsch nach indivi- um die vorhandenen Grundflächen entspremeinschaft Die Moderne Küche e. V. dualität. Beispielsweise als schickes, blickfan- chend clever zu gliedern“, erläutert Volker irle. Die neuen Livingelemente und ausgefallenen gendes Solitärmöbel in einer der angesagten Für eine flexible, individuelle aufteilung Designmöbel verleihen Wohnküchen ein be- neuen Trendfarben, das entsprechende De- oder Neustrukturierung von Flächen eignen sonderes Flair sowie eine zusätzliche Wertig- signakzente setzt. Oder als offenes, wand- sich beispielsweise Raumteiler in Form von keit und Unverwechselbarkeit. Das können hängendes sowie von innen beleuchtetes stylishen Hochschränken und hohen Rewandhängende Low- und auf Designfüßen Sideboard mit Schiebetür. Gerne auch als galmöbeln. Sie ermöglichen eine optische thronende Sideboards sowie moderne oder halbhohe, modern interpretierte Kommo- Trennung verschiedener Lebensbereiche elegante Kommoden sein; auch gemütliche den mit mehreren Schubladen, die zusätz- (zum Beispiel Wohnküche mit Homeoffice), Sitz- und Essecken/-bänke, illuminierte Glas- lich auch noch als attraktive Raum-trenner ohne dass das Offene dabei verloren geht. vitrinen- und Hochschränke mit integrierten, genutzt werden. außerdem bilden sie nicht nur den perfekten offenen Regalsystemen, große Wohnwände, Besondere Highlights sind prämierte Premi- Sichtschutz, sondern steigern mit ihrer ästheHausbars hinter Pocketdoors und TV-Schrän- um-Sideboards mit individualisierungsmög- tischen anmutung auch den Wert, Komfort ke. Sie alle lassen sich flexibel kombinieren lichkeiten wie zum Beispiel dunkelgraue und die Funktionalität einer Wohnküche. und nahezu überall einsetzen – im Wohn-, Glasfronten und englische auszüge, die ein Eine weitere Möglichkeit sind flexible, wandKoch- und Ess- wie auch im Homeoffice-Be- wenig Einblick auf ihre inhalte schenken. als lungsfähige und multifunktionale Raumgereich. Unterbau stehen ein Sideboard-Gestell oder staltungssysteme mit Schiebe- sowie festen
Die verstehen ihr Handwerk! Auf Funktion und Qualität geprüft. Mark Kühler - Heimwerkerkönig *SIE ERHALTEN AUF DIE KÜCHENIVIÖBELTEILE 10 JAHRE GARANTIE nach unseren Garantie-Bestimmungen
Olaf Dochow, Tel. 030 / 921 233 31 Steglitzer Damm 96, 12169 Berlin www.kuechenmitgeschmack.de
Gazette Steglitz | Mai 2024 | 15
Wenn wir wollen, dass alles so bleibt wie es ist, müssen wir zulassen, dass sich alles verändert. Zitat von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
*************************************************** Liebe Kunden des Reisebüros Selch, sehr geehrte Steglitzer, wir, Ihr Reisebüro SELCH Team, sind für Sie da, um Ihnen , und bekannt aus den Medien, als neue Partner vorzustellen. Exzellent aufeinander abgestimmt: ein Medienboard mit unsichtbarem Kabelmanagement und optionaler LED-Beleuchtung, Wandschränke mit und ohne Regaleinsätze und Gleittüren, die ihre Inhalte zeigen oder verbergen. Foto: AMK Elementen. Dank vieler ausführungen und einem großen Sortiment an Zubehör lassen sich damit Lebens-, arbeits-, Funktions- und Wohnbereiche vorzüglich voneinander trennen; oder auch Räume miteinander verbinden und neu aufteilen. Eine schöne und gelungene abrundung sind die neuen Esstische mit den perfekt dazu passenden Stuhl-/Sesselsortimenten und Tresenhockern. Sind die Tische zudem ausziehbar, steht
auch größeren geselligen Runden nichts im Wege. auch damit lassen sich die Bereiche Kochen, Essen und Living sehr individuell und in einem ganzheitlichen Wohnstil möblieren. Es erfordert eine hohe fachliche Kompetenz und planerische Expertise, sehr viel Kreativität und Empathie, um eine Wohnküche so individuell planen und ausgestalten zu können, dass sie zu genau der Traumküche wird, die sich ihre Besitzer gewünscht haben.
Wir modernisieren
Ihre Küche
Neu in meist nur 1 Tag
mit neuen Fronten nach Maß! ✔ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✔ Kein aufwändiges Herausreißen ✔ Modelle in Klassisch, Landhaus-Design ✔ Dekor-Vielfalt: Holzdesign, Oberflächen ✔ Nachhaltige, umweltgerechte Lösung
vorher
Bau- und Möbeltischlerei Detlef Nissen Lagerweg 27 · 13599 Berlin Tel. 0157-541 384 27
Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.nissen.portas.de
Impressum
Gazette Steglitz · Mai Nr. 5/2024 · 44. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Charlottenburg sowie Schöneberg & Friedenau.
Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70
Redaktion
Karl-Heinz Christ · ☎ 03329 / 645 15 70 redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 630 26 88
Anzeigen
Daniel Gottschalk ·☎ 030 / 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de
Nächste Ausgabe Juni Nr. 6/2024 Anzeigen-/Redaktionsschluss 17.05.2024 Erscheinung 06.06.2024
Auch sind wir eine Vertretung für und und die Ihnen bekannten Veranstalter, Spezialisten für Pauschal-, Individual-, Kreuzfahrt- oder Busreisen mit unseren „Berlinern“ und , sowie diversen Hotelportalen. Für die ahn, und weltweite Flüge vermitteln wir Ihnen gerne die von Ihnen gewünschten Tickets.
Wörlitz
Jetzt wollen wir aber wieder loslegen und die Touristik nimmt in beliebten europäischen Ländern wieder Fahrt auf. Daher freuen wir uns umso mehr, dass wir ab sofort wieder wie gewohnt persönlich für Sie erreichbar sind. Ihre Reiseberaterin Bettina Beck Steglitzer Damm 15 12169 Berlin Tel. 79 789 201 und 79 120 91 RsbSelchFKS@t-online.de
REISEBURO
SELCH
16 | Gazette Steglitz | Mai 2024
