GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
Juni 2024
Wilmersdorf Wilmersdorf · Schmargendorf · Grunewald · Halensee
8./9. Juni 2024
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Rheingauer Weinbrunnen ist Montag bis Samstag noch bis zum 14. September von 15 bis 21.30 Uhr auf dem Rüdesheimer Platz für Sie geöffnet
Die Rheingauer Weingüter präsentieren ihre Weine & Sekte Noch bis Sa. 8.6.2024 Weingut Adam Basting Mo. 10. bis Sa. 22.6.2024 Weingut Ferdinand Abel Mo. 24.6. bis Sa. 13.7.2024 Weingut Adam Basting
2 | Gazette Wilmersdorf | Juni 2024
Selbstbestimmtes Senioren-Wohnen in seiner ganzen Vielfalt In der Parkresidenz Grunewald wohnen Sie selbstbestimmt mit allen Annehmlichkeiten eines Hotels in stilvollem Ambiente und mit der zusätzlichen Sicherheit, auch bei erhöhtem Pflegebedarf in den besten Händen zu sein.
Das bieten wir unseren Bewohnern: • Hausinterner Pflegedienst und 24-Stunden-Notruf • Rezeptions- und Hausmeisterservice • Freizeit-, Bewegungs- und Veranstaltungsangebote
Unsere 68 hochwertig ausgestatteten Wohnungen in verschiedensten Größen, Lagen und Grundrissen mit Balkon oder Terrasse bieten viel Raum für individuelle Gestaltung und ein neues Zuhause voller Möglichkeiten.
• Physiotherapie, Ergotherapie, Kosmetik, Friseursalon, Maniküre und Fußpflege im Haus
Vereinbaren Sie gern einen unverbindlichen Beratungstermin mit Wohnungsbesichtigung. Parkresidenz Grunewald Karlsbader Straße 16 ☎ 14193 Berlin � 030 82 71 59 99 vermietung@parkresidenz-grunewald.de
... und vieles mehr
• Wintergärten • Lamellendächer • Terrassendächer • Glasschiebewände BUNDES IM V
• Sonderanfertigungen
N
• Systeme in Holz-Alu und auch Alu
V.
TE
E.
MITGLIE
WI
• Raffstoren & Markisen
D
BAND ER
• Sonnenschutz
RGARTEN
Von der Beratung bis zur Montage – alles aus einer Hand!
Rotter Wintergarten GmbH · Am Heidering 9 · 16515 Oranienburg Tel. 03301 / 80 82 58 oder 0170 357 90 66 · www.holz-alu-wintergarten.de
DAS WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Gazette Wilmersdorf | Juni2024 | 3 2024 | 3 Gazette Wilmersdorf | Juni
Liebe Bürger:innen in Charlottenburg-Wilmersdorf! nun kommen wir langsam im Sommer an. Genießen Sie die hoffentlich lauen Abende im Freien und stimmen Sie sich auf diese schöne Jahreszeit ein. Die Fußballeuropameisterschaft der Männer startet in wenigen Tagen. Als Gastgeber heißen wir die Fans aus ganz Europa bei uns im Bezirk und in der Stadt willkommen. ich freue mich auf ein tolles und faires Turnier.
Verwaltung kann auch laufen
Mitarbeitende des Bezirksamts nehmen an TEAM-Staffellauf teil. Foto: BA Beim 5x5-Kilometer-Team-Staffellauf der Berliner Wasserbetriebe im Mai haben sich 60 Kolleginnen und Kollegen zum Rathaus-Team zusammengefunden, um unter dem Motto „Verwaltung kann auch laufen!“ unser Bezirksamt zu repräsentieren. Dabei erzielten sie tolle Ergebnisse, und ich bin sehr stolz auf das gesamte Team.
Besuch Budapest Bereits im April reiste ich mit einem Team für drei Tage nach Budapest, um unter anderem den dortigen V. Bezirk Belváros-Lipótváros, den Partnerbezirk von Charlottenburg-Wilmersdorf, zu besuchen. Wir trafen uns zugleich mit Krisztina Baranyi, Bürgermeisterin des iX. Bezirks von Budapest (Ferencváros), mit der wir uns im vergangenen november zu einem Austausch insbesondere zu ökologischen und sozialen Themen verständigt hatten. Die Tage in Budapest boten nun Gelegenheit, sich in beiden Budapester Bezirken über Projekte auf lokaler Ebene zu informieren und diese zu besichtigen. im Vorder erplatz-Kiez, wo wir uns mit dem Thema Klimaanpassung im Bezirk auseinandersetzen wollen, bis zum Schlosspark Charlottenburg. Alle interessierten sind willkommen. informationen über die bisherigen Kiezspaziergänge finden Sie im internet unter www. kiezspaziergaenge.de.
25 Jahre Kiezbündnis am Klausenerplatz Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch besucht Partner in Budapest. Foto: BA grund standen Maßnahmen, die den öffentlichen Raum grüner und damit lebenswerter und attraktiver machen – und den Städten zugleich helfen, sich an die Folgen des Klimawandels anzupassen. Für Herbst 2024 ist dementsprechend ein Besuch einer Delegation des umwelt- und naturschutzamts sowie des Straßen- und Grünflächenamts von Charlottenburg-Wilmersdorf in Budapest geplant.
Touro-College-Abschlusszeremonie ich bin schon sehr gespannt auf die Zeremonie am 6. Juni, bei der die Absolventinnen und Absolventen des Touro College Berlin im Jüdischen Gemeindehaus an der Fasanenstraße ausgezeichnet werden. insbesondere freut mich der Erfolg dieser kleinen, besonderen Hochschule, die 2003 in einer Villa am Rupenhorn eröffnet wurde. Rabbiner Bernard Lander gründete 1970 das erste Touro College in new York. inzwischen gibt es 25 Touro Colleges weltweit, unter anderem in den uSA, Russland und israel. Das Touro College Berlin ist Teil des jüdischen Lebens, das sich glücklicherweise in Charlottenburg-Wilmersdorf wieder mehr und mehr entwickelt.
256. Kiezspaziergang Traditionell findet der Juni-Kiezspaziergang unter dem Motto „Stadtnatur“ statt. in diesem Jahr treffen wir uns am Samstag, 8. Juni 2024, um 14 uhr in der kleinen Grünanlage auf dem Sophie-Charlotte-Platz und bewegen uns von dort über das nasse Dreieck zum Schustehruspark, durch den Klausen Die weibliche Hörgeräte-Akustik
... weil Frauen besondere Hörgeräte brauchen se ranaly
Gehö g trainin Gehör e t rä Hörge
Mit mona&lisa gibt es endlich die Hörakustik speziell für Frauen. Denn medizinische Studien belegen die spezifischen Unterschiede des weiblichen Gehörs. Erleben Sie jetzt den weiblichen Weg zu gutem Hören!
Das Kiezbündnis Klausenerplatz feiert in diesem Jahr übrigens sein 25-jähriges Bestehen. Ohne ehrenamtliches Engagement wäre vieles im Bezirk nicht möglich. Deswegen übernehme ich gern die Schirmherrschaft für das Kiezfest des „Kiezbündnis Klausenerplatz e. V.“. Am 15. Juni feiern wir von 14 bis 22 uhr das bürgerschaftliche Engagement im Kiez. Der Verein, der 1999 von Anwohnerinnen und Anwohnern gegründet wurde, vernetzt die nachbarschaft und fördert den sozialen Zusammenhalt. Wie in den Vorjahren wird das Fest neben der Präsentation der Musikszene wieder ein Schaufenster der Projekte und initiativen des Kiezes sein. Darauf freue ich mich sehr und lade auch Sie ein, vorbeizukommen.
Gedenken Zum Gedenken an die Opfer des niedergeschlagenen Volksaufstands in Ost-Berlin und der DDR am 17. Juni 1953 legen BVV-Vorsteherin Judith Stückler und ich gemeinsam mit Mario Röllig von der Vereinigung der Opfer des Stalinismus e. V. sowie Vertretern der Fraktionen am Montag, 17. Juni 2024, um 9.30 uhr einen Kranz am Gedenkstein auf dem Steinplatz nieder. Ehrenposten der 5. Kompanie des Wachbataillons beim Bundesministerium der Verteidigung werden die Gedenkfeier umrahmen. Für ihre Anregungen, Lob und Kritik bin ich für Sie erreichbar unter bauch@ charlottenburg-wilmersdorf.de Herzlich grüßt Sie ihre Kirstin Bauch
Jetzt Termin vereinbaren! Telefon: 841 862 22
Die weibliche Hörgeräte-Akustik
12203 Berlin Lichterfelde-West Unter den Eichen 97 Eing. Drakestraße (mit Parkmögl.) berlin@monalisa-hoeren.de www.monalisa-hoeren.de www.gazette-berlin.de
4 | Gazette Wilmersdorf | Juni 2024
Eintauchen ins wilde Berlin Langer Tag der StadtNatur am 8. und 9. Juni 2024 Am 8. und 9. Juni 2024 lädt der Lange Tag der StadtNatur unter dem Motto „Eintauchen ins wilde Berlin“ dazu ein, die versteckten Oasen der Hauptstadt zu erkunden und die wichtige Ressource Wasser in den Fokus zu rücken. Die Stiftung Naturschutz Berlin organisiert das Naturfestival, das mit über 500 Veranstaltungen an mehr als 150 Orten die schönsten Naturschauplätze Berlins präsentiert.
Wasser im Mittelpunkt Das vielfältige Angebot dreht sich in diesem Jahr insbesondere um das Thema Wasser. Vom Cleanup mit Paddelbooten auf dem Landwehrkanal über spannende Führungen zur Quelle unseres Trinkwassers über eine Moorwanderung, eine Kanutour oder eine Seeadlersuche auf dem Tegeler See mit Wildtierexperte Derk Ehlert – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Auch abseits des Wassers bietet das Festival ein abwechslungsreiches Programm.
Bienen-Sinne-Parcours und mehr Der lange Tag der StadtNatur hält in Charlottenburg-Wilmersdorf viele Angebote für die ganze Familie bereit. So ist am Samstag, den 8. Juni von 13 bis 18 Uhr der essbare Garten im Künstlerhof Alt-Lietzow geöffnet. In ihm gibt es geführte Gartenrundgänge mit vielen Tipps. Wildkräuterlimonade und frischgebackenes Brot mit Kräuterbutter lassen „erschmecken“, was mit Kräutern aus
CleanRiver-Project am Langen Tag der StadtNatur.�
Foto: Stiftung Naturschutz Berlin
dem eigenen Garten gezaubert der StadtNatur. Am Samstag werden kann. Außerdem werden kann der Jungfernheideteich Rezepte und Anleitungen zur gemeinsam mit dem StadtNaHerstellung von Salben, Tees und tur-Rangerteam erkundet werLeckerem aus der Natur angebo- den. Bei einer Führung im Gruten. Der Imkerverein Charlotten- newald geht es über Berg und burg-Wilmersdorf lässt Jugendli- Tal, dabei wird die eiszeitliche che und Erwachsene am 8. Juni Entstehung des Geländes erklärt durch die Augen einer Biene und auf die heutige Situation sehen. Dazu ist ein Bienen-Sin- eingegangen. Unter dem Motto ne-Parcours entworfen worden. „Fließendes Wasser für Westend“ Anmeldung erforderlich! wird eine politisch-historische Führung durch das Ökowerk Berg und Wasser am Teufelssee angeboten. Am Wasser ist in diesem Jahr das Sonntag geht es ins Wasser – Hauptthema des Langen Tags im Randbereich vom Halensee
kann an einer angeleiteten Wassergymnastik teilgenommen werden. Wer noch mehr Bewegung möchte: Der Deutsche Alpenverein veranstaltet eine Wanderung über die Berge zu den Naturschutzgebieten im Grunewald, Länge ca. 17 Kilometer. Eine weitere Wanderung vom Aktionsbündnis Teufelsberg informiert über den Berg zwischen Natur, Erholungswald und Spekulationsobjekt. Für alle Veranstaltungen und Wanderungen ist eine Anmeldung erforderlich.
KIRCHHOFF
Schreibwaren, Schulartikel und Bürobedarf
Foto: Romolo Tavani / Fotolia
Hohenzollerndamm 201 Rechtsanwalt - Steuerberater 10717 Berlin Telefon: 030/8649830 Fachanwalt für Steuerrecht Dr. Michael Kirchhoff
Fachanwalt für Handelsund Gesellschaftsrecht
dr@michael-kirchhoff.com www.michael-kirchhoff.com
US
GEZ
EICHNET
TOP rater
Steuerbe FO CU S
08
Dipl. Informatiker (TU)
Alles Wissenswerte zur Grundsteuerreform: www.michael-kirchhoff.com/ informationen-zur-neuen-grundsteuer/
20
Klaus-Uwe Ittner
☎ 030 / 827 029 88 info@kluware.de
A
Rüdesheimer Platz 7 14197 Berlin
RECHTSANWÄLTE S T E U E R B E R AT E R
S -MONEY TE
T
Gazette Wilmersdorf | Juni 2024 | 5 Anzeige
Premium-Fleisch für die Grillzeit Laue Abende und ein knisterndes Grillfeuer…an solchen Abenden darf ein sehr gutes Steak nicht fehlen. In der Fleisch-Boutique in der Berliner Straße in Potsdam dreht sich (fast) alles um edle Produkte für die Grillsaison.
Führung im Ökowerk.
Pilze, Wildbienen und Kanu
Foto: Stiftung Naturschutz Berlin meldung erforderlich. Frühaufsteherinnen und Frühaufsteher können am Sonntag zwischen 5 und 8 uhr die Morgenstimmung auf der Pferdeweide genießen. Eine Wanderung durch die Lichterfelder Weidelandschaften zeigt die dortige Artenvielfalt. Vorherige Anmeldung erforderlich.
in Steglitz-Zehlendorf bietet der Botanische Garten einen Blick in die faszinierende Welt der Pilze. Einige Großpilze, die schon im Frühsommer zu sehen sind, werden vorgestellt. Auch selbst gesammelte Pilze können gern zur Bestimmung mitgebracht werSamenbomben und Märchen den. in der Gartenarbeitsschule Steglitz geht es um Wildbienen. in Tempelhof-Schöneberg könAußer der Honigbiene gibt es nen Menschen ab fünf Jahren noch mehr als 300 Bienenarten. dem naturmärchen „Wem gehört Auf dem Lehrpfad werden sie das Wasser lauschen“. Für Jugendund ihre Bedeutung für Mensch liche, Familien und Erwachsene und natur näher vorgestellt. Ein wird Qi Gong unter dem Motto ganz besonderes Erlebnis ist die „Wie Bäume unser immunsystem Schnuppertour mit dem Kanadi- ankurbeln“ angeboten. um die er auf dem Kleinen Wannsee. Bei Geheimnisse des Wassers geht der Fahrt auf dem Wasser lassen es im Forschergarten auf dem sich viele Vögel und eine vielfäl- naturpark Südgelände. „Support tige Seenlandschaft entdecken. your local Wildbiene“ heißt es Gute Schwimmkenntnisse erfor- in der ufa-Fabrik. Hier kann die derlich! Für die vorgenannten Wildbiene tatkräftig unterstützt Veranstaltungen ist eine Anmel- werden. unter Anleitung werden Samenbomben gebastelt und dung erforderlich. nisthilfen für Solitärbienen geSelber Gärtnern baut. Für einige Veranstaltungen Wer gerne selbst im Beet arbeitet, ist eine Anmeldung erforderlich. kann beim Ökogarten am Busch- Der Lange Tag der Stadtnatur graben vorbeischauen. Am 8. Juni startet am 8. Juni um 13 uhr von 15.30 bis 18 uhr ist offenes und endet am 9. Juni um Gärtnern im Gemeinschaftsbe- 17 uhr. Das vollständige Proreich möglich, weitere Angebote gramm ist auf der Website www. sind Kräuter sammeln und die Tie- langertagderstadtnatur.de einre am Ökoteich beobachten. Eine sehbar, wo auch Tickets erworben Führung durch den Ökogarten werden können. Alternativ sind und ein kleines Picknick gibt es Tickets unter der Hotline 030außerdem. Kostenfrei, keine An- 26 39 41 41 erhältlich.
Herzstück der Auswahl sind authentische spanische Spezialitäten von engagierten Landwirten, wie das Eichelschwein Cerdo Ibérico (mit einer garantierten Rassereinheit von 85 %) und extralang trocken-gereifte Steaks der galizischen Rinderrasse Rubia Gallega. Die Tiere stammen ausschließlich aus extensiver Weidehaltung. Ein höherer Anteil an Muskelfett gehört zu den Rasseeigenschaften dieser alten Arten und verleiht dem Fleisch einen beson deren Charakter sowie ausgewogene Saftigkeit. Butifarra, eine katalanische Bratwurst in zahlreichen Varianten (z.B. mit Fenchel oder Trüffel) wartet darauf entdeckt zu werden. Für die handwerklich Verarbeitung und Fleischreifung kooperieren wir ausschließlich mit den besten Fleischereien Spaniens. Das etwas mildere Fleisch der Weideochsen aus der argentinischen Pampa ergänzend das edle Rindfleischsortiment. Ausgesuchte Weine, Käse und Olivenöl aus familienbetriebenen Fincas runden unser Feinkostangebot ab.
BESTEAK FLEISCHHANDEL Internationale Fleisch- und Feinkostspezialitäten
Matteo Schiro Ehemals Ristorante Salina Vertriebsbüro: Berliner Straße 121 14467 Potsdam (Torhaus West) Tel.: 0331 – 27 355 101/102 oder www.besteak.de
BALLETTSCHULEN HANS VOGL AUSBILDUNGSSTÄTTE FÜR BÜHNENTANZ
Ballett Jazz Pilates/Gymnastik Kindertanz Streetdance/HipHop ab 3 Jahren
auch für Jungen ab 5 Jahren
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
FRIEDENAU Rheinstr. 45-46 12161 Friedenau
AM MEXIKOPLATZ Lindenthaler Allee 11 14163 Zehlendorf
Tel. 030-873 88 18
DAHLEM Berliner Str. 94 14169 Berlin
www.ballettschulen-hans-vogl.de
Gregor Römhild Andrea Kuhr Dr. Axel von Stein-Lausnitz
Wir in bieten Ihnen en allen Bereich izin der Zahnmed nte eine kompete und moderne . Behandlung
Zahnärzte am Bundesplatz Bundesallee 55 10715 Berlin
Tel. 030 853 51 13
www.zahnaerzteambundesplatz.de
6 | Gazette Wilmersdorf | Juni 2024
Mens sana in corpore sano Outdoor-Fitness-Anlage nicht nur für Studierende „In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist“, das wussten schon die alten Römer. Und an eine sinnvolle Gesundheitsförderung haben auch die Verantwortlichen aus Reihen der Zentraleinrichtung Hochschulsport der Freien Universität Berlin gedacht, als sie im November vergangenen Jahres auf dem Campus an der Königin-Luise-Straße 47 die 300 Quadratmeter große erste Outdoor-Fitness-Anlage in unmittelbarer Nähe zur FU-Sporthalle Dahlem eröffnen konnten. – Nach kurzer Planungsphase und in nur sechswöchiger Bauzeit zügig realisiert aus Hochschulmitteln.
Christian Mundhenk, Direktor der Zentraleinrichtung Hochschulsport der Freien Universität Berlin. Verkehrstechnisch günstig gelegen gegenüber vom U-Bahnhof Dahlem Dorf und in direkter Nachbarschaft zur Domäne Dahlem steht die Anlage mit ihren Sportgeräten seitdem dem UniSport und allen Freiluft-Sportbegeisterten jeden Alters kostenfrei offen, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittene. – Wo zuvor auf zertretene, mit zerschlagenen Flaschen verschandelte Rasenfläche kaum jemand noch einen Fuß setzte, werden jetzt auf ge lenkschonendem und als Fallschutz dienendem synthetischen EPDM-Gummiboden an elf Geräten diszipliniert Muskeln gestählt und Faszien gedehnt.
Maximale Flexibilität für Trainierende „Outdoorangebote erfreuen sich aktuell großer Beliebtheit, und mit der neuen Sportstätte bieten wir allen Studierenden und Beschäftigten einen kostenfreien Zugang bei maximaler Flexibilität. So ist die Errichtung der Anlage eine Reaktion darauf, dass viele Menschen heutzutage gerne draußen trainieren und flexibel sein möchten. Mit der Anlage wollen wir diesen Trend zu Outdoor-Aktivitäten aufgreifen und fördern“, erklärt Christian Mundhenk, Direktor der Zentraleinrichtung Hochschulsport der Freien Universität Berlin und in erster Reihe bei der Planung und Umsetzung bei UniSport dabei. Er begrüßt, dass neben den Studierenden und Hochschulmitarbeitenden gerade jetzt in der warmen Jahreszeit auch Anwohner aus der Umgebung das kostenfreie Sportangebot nutzen. – So auch Adil, der mit Fluchthintergrund vor zehn Jahren die FU-Sporthalle Dahlem als vorübergehende Erstunterkunft kennengelernt hat und heute in der Mittagspause regelmäßig auf
der daneben gelegenen Außenfläche trainiert. „Manchmal schon ein eigenartiges Gefühl“, sagt der inzwischen ganz in Berlin Angekommene und lobt die gepflegte Anlage, auf der er besonders gerne am 3xStep-Gerät seine Wadenmuskeln trainiert. Im Fokus
der Anlage steht besonders das Training mit dem eigenen Körpergewicht, wozu ergänzend Kleingeräte hinzugenommen werden können. Stangentrainingsbereich und Bereich für muskelbeanspruchende Übungen ergänzen sich, es gibt Multifunktionsstation (Magnetic-Bells + Schlingentrainier + Multinetz), Bootcamp Station, Dip Bank, Push-up Barren, (Handstand-)Trainingswand und Stange, Dreier Barren, Rückentrainer, Calisthenics-Station, 3 x Step (40 cm, 60 cm, 80 cm). Und auch das Balancierseil gleich nebenan hat bereits viele große und kleine Freunde gefunden.
Highlights...
Trainingstafeln und Multitimer für effektives Training
Trainingstafeln an den Geräten verweisen über QR-Codes auf Programme, woraus sich dem Nutzer zahlreiche, ganz individuelle Trainingsmöglichkeiten erschließen. Über eine kostenfreie Fitness-App lassen sich Trainingspläne und Übungsvideos ebenso abrufen wie Vorschläge für beispielsweise Senioren- oder Zirkeltraining. Daraus ergeben sich unterschiedlichste individuelle Trainingsmöglichkeiten vom klassischen Outdoor-Fitness über Slingtraining bis Calisthenics und Intervalltraining, wofür sogar ein Multitimer gut sichtbar installiert ist, an dem die Intervalle für die Übungseinheiten eingestellt we
Gazette Wilmersdorf | Juni 2024 | 7
Trainingsbox mit „Zubehör“.
Entsprechende Kurse (auch Externe können teilnehmen) sind generell über die Webseite buchbar: www.hochschulsport. fu-berlin.de. Aktuell angeboten werden Outdoor-Fitness als regelmäßiges wöchentliches Training über www.buchsys.de/ fu-berlin/angebote/aktueller_ zeitraum/_Outdoor_Fitness. html sowie einmalige Einführungstermine über www. FU-Sporthalle Dahlem. buchsys.de/fu-berlin/angebote/ aktueller_zeitraum/_Outdoor_ anstaltung rund um den CamFitness_Anlage_-_Einfuehrung_ pus Dahlem. Am 27. Juni findet ins_Training.html. er in diesem Jahr statt. Auf den Wer sich etwas sportlicher betä- unterschiedlichen Strecken (1 Kitigen möchte, für den sind Ca- lometer für Kinder; 5, 7,5 und listhenics-Kurse in unterschiedli- 10 Kilometer für Jugendliche und chen Trainingsstufen im Angebot Erwachsene) ist von der ambitiüber (www.buchsys.de/fu-berlin/ onierten Hobbyläuferin bis zum angebote/aktueller_zeitraum/_ Laufanfänger für jeden etwas Calisthenics.html) dabei. Auch externe Personen, Kurse haben Vorrang vor Ein- die mit der Uni nichts zu tun hazeltraining. Genutzt werde die ben, können sich anmelden. Die Anlage als Trainingsmöglichkeit Besonderheit: Der Spaß steht im auch vom Berliner Hockey Club, Vordergrund und es gibt zwar und immer häufiger finden laut eine elektronische Zeitmessung, Christian Mundhenk erfreulicher- doch werden nicht die schnellsweise Schulklassen den Weg zum ten Läuferinnen und Läufer bei FU-Outdoor-Angebot und in die einer Siegerehrung geehrt, sondern die witzigsten Kostüme und FU-Sporthalle.
den können. Ins Auge fällt die solarbetriebene Box gleich neben dem Trainingsbereich. „Auf die Türen fertig los“ steht darauf, und nach dem Laden des QR-Codes öffnen sich ihre Türen dann wie von Zauberhand. In den Fächern Trainingsutensilien zum Ausleihen ...und Campus Run wie Matten, Faszienrollen, Battle Rope Schwungseile, Gewichte Mit der neuen Outdoor-Anlage und Bälle. Sogar Tischtennis- blickt die Zentraleinrichtung schläger und -bälle für die Tisch- Hochschulsport der Freien Unitennisplatten auf dem Sportge- versität Berlin nun mit Sporthalle, lände liegen bereit und sorgen Tennisplatz, Tischtennisplatten dafür, dass die eigene Sportta- und Kickertisch auf ein zeitgesche erfreulich leicht bleibt. mäßes Trainingsangebot für Neben dem kostenlosen, freien Jung und Alt. Die Einrichtung Training werden auch Kurse und bietet darüber hinaus ein breit Workshops auf der Anlage durch gefächertes Angebot von Sportden Hochschulsport angeboten. arten, Workshops und SportreiWer noch keine Erfahrungen sen sowie ein ausdifferenziertes mit dieser Art des Trainings hat, Programm im Bereich des Geerhält entsprechende Einfüh- sundheits-Fundaments. rungen sowie Tipps für richtiges Besonders beliebt ist der Campus Run, traditionelle LaufverTraining.
Der Run 2024 kann beginnen.�
Teams mit der größten Anzahl an Sportlern. Bei der Teamwertung lohnt es sich ganz besonders an den Start zu gehen, denn die Ernst-Reuter-Gesellschaft prämiert die drei teilnehmerstärksten Mannschaften mit bis zu 500 Euro. Beim anschließenden Sommerfest der Freien Universität Berlin im Zielbereich in der Fabeckstraße kann man dann den Tag bei Live-Musik und vielen kostenfreien Mitmach-Angeboten ausklingen lassen bzw. die zurückgelegten Kilometer kräftig feiern. Weitere Infos: www.campusrunberlin.de � Jacqueline Lorenz
Foto: FU Berlin, Zentr. Hochschulsp.
D ER S TAUBSAUGER L ADEN B ERLIN Passendes Zubehör, Ersatzteile und Service für Staubsauger aller Marken z.B.
Electrolux * Vorwerk * Lux * SEBO Seit 34 Jahren Ihr unabhängiger Kundendienst Verkauf von Staubsaugern und gewerblichen Reinigungsgeräten, Ersatzteile und Zubehör, Schnellreparatur, Abhol - und Bringdienst.
• Kreat. Kindertanz • Ballett + Jazz • Streetjazz • Contemporary Kursangebote unserer Partner:
Breakdance · Pilates HipHop · ZUMBA®
Staubsaugerbeutel auch für alle alten Geräte !!! Sie finden uns unweit der Deutschen Oper und U-Bahnhof Bismarckstraße
Bismarckstraße 56, 10627 Berlin Charlottenburg Tel.: 030-88499390 - Mo-Fr 10.30-18.00 Uhr, Sa 10.30-14.00 Uhr
☎ 030 - 80 10 84 41 0160 - 84 20 18 6
8 | Gazette Wilmersdorf | Juni 2024
Ein Fest für die Artenvielfalt Am 30. Juni wird im Ökowerk gefeiert Der Verlust der Biodiversität ist ein weltweit drängendes Problem, darauf macht das Ökowerk mit seinem Fest am 30. Juni von 11 bis 18 Uhr aufmerksam. Von A wie Ameise bis W wie Wespe: Unter dem Motto „Auf unsere ARTen“ wird die Vielfalt mit bunten Aktionen, Spielen, Führungen, Theaterstücken und einem Science Slam in den Mittelpunkt gestellt.
Musik, Fotografie und Führungen Ein Orchester in der Wandelhalle, großformatige Fotografien von Hautflüglern, Märchen – nicht
nur für Kinder – und ein Science Slam bieten viele Einblicke in die Biodiversität und die Gefahren, die ihr drohen. Außerdem kann an Führungen und Exkursion zu Tierspuren im Wald, Insekten im und rund um das Ökowerk, zu den Wildbienen etc. teilgenommen werden. Der Eintritt ist frei. Für das leibliche Wohl wird im Bistro sowie an Ständen mit Falafel, Waffeln und Nice Fries, einer besonderen Kartoffelspezialität gesorgt. Das vollständige Programm und aktuelle Informationen zum Programm unter www. oekowerk.de
Gehörnte Mauerbiene Osmia cornuta.�
Foto: Frederik Rothe
Orgelklänge in historischen Mauern Dorfkirche Schmargendorf mit musikalischen Leckerbissen
Klein, aber fein – die Ende des 13. Jahrhunderts erbaute Dorfkirche Schmargendorf an der Brei te Straße 38 ist ein besonderer Blickfang in dem Ortsteil. Während sich Schmargendorf vom
kleinen märkischen Bauerndorf bis zum Bezirk einer Großstadt entwickelte, änderte sich an der
Dorfkirche – bis auf kleinere Renovierungen und Modernisierungen – kaum etwas. Seit dem 19. Jahrhundert befinden sich Sitzgelegenheiten in der Kirche – zum Glück für die Besucherinnen und Besucher, die den Orgelkonzerten im Juni lauschen möchten. Am 8. und am 15. Juni ist die Kirche von 11 bis 13 Uhr für alle Interessierten geöffnet. Dabei kann nicht nur das historische Innenleben des Gotteshauses bewundert werden. Auch Freunde der Orgelmusik kommen auf ihre Kosten: Jeweils ab 12.30 Uhr erfüllen für eine halbe Stunde Orgelklänge den Raum. An der Orgel ist S. Meßtorff. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Wir sind umgezogen b r u ch s a l e r s t ra ß e 6 10715 berlin - wilmersdrof fon (030) 80 49 82 52 / 53 www.sprachconcept.de
Mit Freude Sprachen lernen. Für den Job. Für den Erfolg.
Einzel- und Gruppenkurse in allen Sprachen Schülernachhilfe in Einzel- oder Gruppenkursen Firmenkurse Berufscoaching zertifizierter Bildungsträger für die Bundesagentur für Arbeit/Jobcenter • Übersetzungsservice • Testzentrum für TOEFL, TOEIC, TOEIC Bridge, TFI, WiDaF und telc • • • • •
Gazette Wilmersdorf | Juni 2024 | 9
Finale – alle Fassaden und Dächer des Schlosses Charlottenburg sind saniert.
Schloss Charlottenburg nachhaltig saniert Bauarbeiten an den Fassaden und Dächern abgeschlossen Mit dem Abschluss der Arbeiten am Theaterbau hat die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG) das Projekt „Energetische Hüllensanierung“ des Berliner Schlosses Charlottenburg beendet. Damit sind die Fassaden, Dächer und ein Großteil der Dachgeschosse des gesamten Gebäudekomplexes nach einem Jahrzehnt vollständig saniert. Die Maßnahmen tragen zu einer nachhaltigen Reduzierung des Energieverbrauchs und des CO₂-Ausstoßes bei. Der bis 1791 – im Auftrag König Friedrich Wilhelms ii. (1744-1797) nach einem Entwurf von Carl Gotthard Langhans (1732-1808) – als imposanter westlicher Abschluss des Schlosses errichtete Theaterbau beherbergt heute das Käthe-Kollwitz-Museum, die Kulturstiftung der Länder sowie Depoträume der Staatlichen Museen zu Berlin.
Barrierefreiheit verbessert Auch der Bau eines freistehenden Aufzugs mit Anbindung an eine Fassade im Konditorhof war ein wichtiger Bestandteil des Projekts.
Der Lift ermöglicht seither den barrierefreien Zugang zum Ausstellungsbereich im Obergeschoss des Schlosses. Das für die Staatlichen Museen zu Berlin neu ausgebaute Dachgeschoss im Theaterbau erfüllt jetzt alle aktuellen Anforderungen für eine Depotnutzung. Die hellere Farbgebung des Gebäudes, das seit 2022 auch durch das Käthe-Kollwitz-Museum und die Kulturstiftung der Länder prominent genutzt wird, orientiert sich an jener der letzten Fassadensanierung in den 1980er-Jahren.
Instandsetzung der Gartenanlagen Am 14. november 2022 hat die SPSG mit der instandsetzung der unmittelbar am Schloss befindlichen Gartenbereiche begonnen. Dazu gehören südlich des Schlosses der Theatervorplatz (vor dem Theaterbau), der Orangengarten zwischen Großer und Kleiner Orangerie, der Ehrenhof und der Fürstingarten vor dem neuen Flügel sowie die Schlossterrasse nördlich des Schlosses. Saniert werden zudem die
direkt am Spandauer Damm gelegenen Areale des Schloss- und des Luisenplatzes. im Zuge der Sanierung der Wasserver- und Abwasserentsorgung werden alle Trink-, Schmutz- und Mischwasserleitungen erneuert. im Sinne der nachhaltigkeit wird anfallendes Regenwasser künftig nicht mehr über die vorhandene Mischwasserentsorgung abfließen, sondern zur Anreicherung des Grundwassers über unterirdische Rigolen vor Ort unter den Rasenflächen versickert. Alle genannten Bereiche werden in ihren Grundstrukturen mit dem Ziel wiederhergestellt, die historischen Gartenanlagen aufzuwerten und die originale Substanz zu erhalten. Dies soll mit einer deutlich verbesserten Präsentation des Gartendenkmals einhergehen. Zudem erfolgt eine Sanierung der Wegeflächen einschließlich der Tragschichten sowie die Wiederherstellung der Rasenflächen. um eine bessere Begeh- und Befahrbarkeit zu gewährleisten, werden ausgewählte Wegebereiche bzw. -abschnitte gepflastert.
Seit
1966
Das Bayerische Spezialitäten-Restaurant
Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser – auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159 12107 Berlin
(030) 36 80 15 86/87 Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de
TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband
Wir sind wieder da! ☎ (030) 822 51 33 Hohenzollerndamm 185 www.zum-haxenwirt-berlin.de 10713 Berlin-Wilmersdorf Mo - Sa 15 - 22 Uhr · Sonntag Ruhetag Wir bitten um telefonische Reservierung ab 13 Uhr
10 | Gazette Wilmersdorf | Juni 2024
Geheimcodes. Hans Baluscheks Malerei neu lesen Ausstellung im Bröhan Museum bietet neue Perspektiven Der Berliner Maler Hans Baluschek (18701935) entwickelte seine Malerei parallel zu den Kunstströmungen vom impressionismus über den Expressionismus im Kaiserreich bis zur neuen Sachlichkeit in der Weimarer Republik. immer bleibt er ein gegenständlicher Maler, wobei seine Bilder von einer merkwürdigen Konstruiertheit geprägt sind.
Subtile Anspielungen in der Vergangenheit wurde Baluschek oft als sozialkritischer Künstler betrachtet, der das Leben der Berliner Arbeiterklasse realistisch darstellte. Allerdings wurden die subtileren Aspekte seiner Werke häufig übersehen. Seine Gemälde sind voller Anspielungen und verweisen auf verschiedene Konzepte des frühen 20. Jahrhunderts, wie Hexenkult, Spiritismus, okkulte Gedanken und Zahlenmystik. Durch mehrdeutige Zitate und Verweise regt er den Betrachter dazu an, sich selbst und die Realität zu hinterfragen. Doch die endgültige Entschlüsselung seiner Werke bleibt meist ein Rätsel.
Selbstbildnis Franz Baluschek, 1894, Bröhan-Museum. Foto: Martin Adam
Mitbegründer der Berliner Secession Baluschek war eines der Gründungsmitglieder der Berliner Secession und ab 1920 aktives
SPD-Mitglied. Während des nationalsozialismus wurde er aufgrund seiner politischen Überzeugungen verfolgt und aller seiner Ämter enthoben. Er starb 1935 in Berlin. Wie kaum ein anderer Künstler seiner Zeit reflektierte Baluschek die sozialen Spannungen der Wilhelminischen Ära. in Opposition zum akademischen Kanon malte er die sich entwickelnde industriestadt Berlin, Fabrikarbeiter, Arbeitslose und soziale Außenseiter. Die Modernität von Baluscheks Gemälden zeigt sich nicht nur in den gewählten Themen, sondern auch in der Bildkomposition: Er setzte früh radikale Anschnitte ein und ließ seine Figuren oft vom Bildrand begrenzen. Die Ausstellung „Geheimcodes. Hans Baluscheks Malerei neu lesen“ präsentiert rund 60 Exponate und versucht, diesen rätselhaften Künstler neu zu interpretieren, der sich selbst als Realist und Phantast bezeichnete. Sie ist bis 1. September 2024 im Bröhan-Museum, Schloßstraße 1a in Charlottenburg zu sehen. Weitere informationen: www.broehanmuseum.de Anzeige
Altersgerechtes Badezimmer – Umbau statt Umzug „Einen alten Baum verpflanzt man nicht“, dieses bekannte Sprichwort hat bis heute Gültigkeit. Doch was tun, wenn im Badezimmer unüberwindbare Stolperfallen lauern, wie ein zu hoher Wannenrand? Der Badumbau ist förderfähig, wenn ein Pflegegrad vorliegt. Eine Teilsanierung, wie der Umbau der Wanne zur Dusche, behebt meist das Problem und lässt sich bei guter Planung schnell und günstig realisieren. Diese barrierearme Badgestaltung ermöglicht in vielen Fällen ein selbstständiges Leben in den gewohnten vier Wänden. Daher unterstützen die Pflegekassen Umbaumaßnahmen zur Verbesserung des Wohnumfeldes, wenn ein Pflegegrad vorliegt.
www.mediprojekte.de
Wir modernisieren
Ihre Küche
Neu in meist nur 1 Tag
mit neuen Fronten nach Maß! ✔ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✔ Kein aufwändiges Herausreißen ✔ Modelle in Klassisch, Landhaus-Design ✔ Dekor-Vielfalt: Holzdesign, Oberflächen ✔ Nachhaltige, umweltgerechte Lösung
vorher
Bau- und Möbeltischlerei Detlef Nissen Lagerweg 27 · 13599 Berlin Tel. 0157-541 384 27
Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.nissen.portas.de
Mit dem Förderbetrag von bis zu 4000 Euro lässt sich beispielsweise eine Wanne zur Dusche umbauen, oder eine Badewannentür in die vorhandene Wanne einsetzen. Häufig ist der Komplettumbau gar nicht nötig. Schon die günstigeren Teilsanierungen erleichtern den Alltag sehr. Mit dem Förderzuschuss lässt sich der Standardumbau für den Bewohner in vielen Fällen zum Null-Tarif verwirklichen. Die zielgerichteten Umbauten erledigen die Profis von „Badbarrierefrei“ an nur einem Tag. Weitere Infos unter www.berlin. badbarrierfrei.de oder unter der Telefonnummer 030/239 316 93
Gazette Wilmersdorf | Juni 2024 | 11
Verleihung der Ehrenamtspreise 13. Juni: Preisverleihung mit Führungen und vielen Informationen Am Donnerstag, den 13. Juni 2024, beginnt die feierliche Verleihung der Ehrenamtspreise 2024 in der Villa Oppenheim, an der alle Interessierten teilnehmen können. Ab 16 Uhr werden ehrenamtlich engagierte Bürgerinnen, Bürger und Organisationen für ihre herausragenden Leistungen im Bezirk geehrt. Auch in diesem Jahr werden wieder Sonderpreise für Junges Engagement vergeben.
Ausstellungsbesuch möglich In Zusammenarbeit mit dem Museum Charlottenburg-Wilmersdorf und der Villa Oppenheim als Kooperationspartner soll eine Atmosphäre des Austausches geschaffen werden, in der inspirierende Gespräche stattfinden und Interesse am Ehrenamt geweckt werden kann. Bis 17.45 Uhr Interessierte die Möglichkeit, die Villa Oppenheim in der Schlossstraße 55/ Otto-Grüneberg-Weg zu besuchen und an Kurzführungen durch die Dauerausstellungen „WESTEN! Sorgenfrei und SammlerStücke“ sowie dem Archiv teilzunehmen.
Vereine vor Ort Um 18 Uhr werden Bezirksstadtrat Arne Herz, Bezirksstadträtin Heike Schmitt-Schmelz und
Das Museum Charlottenburg-Wilmersdorf in der Villa Oppenheim. Bezirksverordnetenvorsteherin Judith Stückler die Ehrungen vornehmen. Im Anschluss daran wird die Pianistin Frau Brandenburg die Veranstaltung musikalisch ausklingen lassen. Einige ausgewählte Vereine und Institutionen werden vor Ort sein und über Möglichkeiten für ehrenamtliches Engagement informieren. Das Junge Engagement wird mit einer Mitmachak n e n h I n e b e Wir g it im Bad e h r e Sich
Bis zu 4.000 Euro Förderung bei Pflegestufe
Wanne raus, Dusche rein: Wir tauschen Ihre alte Badewanne gegen eine moderne begehbare Dusche.
tion das Ehrenamt vor Ort erlebbar machen. Die Verleihung der Ehrenamtspreise ist eine wichtige Anerkennung für die vielen engagierten Menschen, die sich tagtäglich für das Wohl der Gemeinschaft einsetzen. Nutzen Sie die Gelegenheit, um diese Leistungen zu würdigen und sich über das vielfältige ehrenamtliche Engagement im Bezirk zu informieren.
NACHHER
VORHER
IHRE VORTEILE Kein Abschlagen der Fliesen In nur 2 Tagen umgebaut Wannenhohe Paneele Bequemer Einstieg Förderung bei Pflegegrad möglich SAUBER • BARRIEREARM • PFLEGELEICHT 14167 Berlin • www.bazuba.de
ose Kostenl g: Beratun 26 243 030 6521
medical
12 | Gazette Gazette Charlottenburg Wilmersdorf | Juni & Wilmersdorf 2024 6
www.gazette-berlin.de
Wie stärken wir Demokratie in den Kiezen? Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert Monatlich erscheint in der Gazette Charlottenburg und Wilmersdorf ein Thema, zu dem die in der BVV vertretenen Fraktionen Stellung nehmen. Das Thema wird „reihum“ von einer der Fraktionen bestimmt. In dieser Ausgabe hat die B‘90/Grünen-Fraktion das Thema vorgeschlagen.
CDU-Fraktion Der Berlin-Plan der CDU spricht sich für eine Stärkung der Demokratie in den Kiezen aus. Wir setzen uns für eine stärkere Einbindung der Bürgerinnen und Bürger in politische Entscheidungsprozesse ein. Dies soll durch mehr Transparenz, Bürgerforen und Bürgerbegehren erreicht werden. Wir stehen für den Ausbau der Befugnisse der Bezirksverordnetenversammlungen (BVV) ein. Die BVV soll mehr Entscheidungskompetenzen erhalten, um die berechtigten Anliegen der Kieze im Bezirk besser zu repräsentieren. Durch die verstärkte Förderung von Vereinen, Initiativen und Projekten, die sich für das Gemeinwohl einsetzen, stärken wir die Zivilgesellschaft. Indem wir die Rolle der Kieze weiter aufwerten und diese lebenswert gestalten, erhalten wir deren lebendigen Charakter; ein funktionierendes Kiezmanagement soll darüber hinaus die Lebensqualität vor Ort erhöhen und die unterschiedlichen Interessen „unter einen Hut bringen“. Die CDU möchte die Zusammenarbeit zwischen Verwaltung, Politik und Bürgern in den Kiezen deutlich verbessern und strebt eine lebendige, partizipative Demokratie auf lokaler Ebene an. Manuel Sandvoß
B‘90/Grünen-Fraktion Bürger*innen haben zunehmend das Gefühl, dass die Politik sich gar nicht mehr dafür interessiert, was in ihrem Kiez eigentlich los ist, was ihre Sorgen sind und auch nicht für ihre Ideen, um Abhilfe zu schaffen. Um Beteiligung vor Ort zu stärken, ist es uns ein Anliegen, dass die mobile Stadtteilarbeit und die Stadtteilzentren gefördert werden, um Treffpunkte zum Austausch bereit zu stellen. So können Bürger*innen vor Ort gemeinsam Initiativen entwickeln,
1.200 ohne Bild 1.100 mit Bild Vorwort Grüne SPD CDu FDP Linke AfD
-1131 1340 1117 1111 1111
um sich beispielweise für mehr Grünflächen, Parkbänke oder Tischtennisplatten in unmittelbarer Nachbarschaft stark zu machen. Darüber hinaus werden bezirkliche Formate zur Bürgerbeteiligung immer wichtiger. Bürger*innen können sich bei Planungen umfassend informieren und gemeinsam Stellung beziehen. Ein gelungenes Beispiel ist der zufällig geloste Insel-Rat der Mierendorff-Insel, der sich für die Umgestaltung des ungenutzten Geländes am Goslarer Ufer einsetzt. Ziel ist es, mit dem„Raum für Beteiligung“ als Instrument der Kommunalpolitik, Lebensqualität zu fördern und gleichsam zivilgesellschaftliches Engagement für Demokratie und Vielfalt zu stärken. Heike Hüneke Berlin
SPD-Fraktion
Demokratie lebt vom Austausch. Um unsere Demokratie zu stärken, müssen wir verschiedene Wege beschreiten. Zunächst ist es entscheidend, Orte zu schaffen, an denen Menschen zusammenkommen und Ideen austauschen können. Gleichzeitig müssen wir sicherstellen, dass alle Einwohnerinnen und Einwohner an Entscheidungen beteiligt werden, die ihre Gemeinschaft betreffen. Das kann durch öffentliche Diskussionen, Foren, Umfragen oder andere Möglichkeiten geschehen, bei denen jeder unabhängig von seiner
BVV, bei Maybrit Illner oder in dieser Ausgabe der Gazette den angeblichen Untergang des Abendlandes verkünden, gegen Migrant:innen hetzen und dann noch laut „Zensur“ rufen darf, nutzt alle Möglichkeiten einer demokratischen Gesellschaft, um diese abzuschaffen. Die Demokratie stärken wir vor allem gegen ihre Feinde, indem wir ihnen ihre Geschichten und Lügen vom vermeintlichen„Untergang“ nehmen. Das bedeutet: ein Ende der Sparmaßnahmen in den Kiezen und eine soziale Versorgung, die ihren Namen endlich wieder verdient. Es braucht massive Investitionen in die soziale Infrastruktur, in Kitas und Schulen, in Jugendclubs und Nachbarschaftszentren. Die Demokratie schützen wir am besten durch Investitionen in das Gemeinwesen Herkunft oder Hintergrund gehört wird. vor Ort! Annetta Juckel Es ist besonders wichtig, bereits bei unseren Kindern anzufangen, indem wir sie Alternative AfD-Fraktion beispielsweise bei Entscheidungen über neue Spielplätze einbeziehen. Und wir Ach herrje! Ausgerechnet die Grünen wolkönnen auch digitale Plattformen nutzen, len die Demokratie stärken. Die Partei, die um den Zugang zu Informationen und wie keine andere mit endlosen Verboten Entscheidungsprozessen zu verbessern, und Vorschriften aus Deutschland einen zum Beispiel durch Online-Bürgerbetei- Gesellschaftskäfig machen will. Anfangs ligungsplattformen. Insgesamt streben konnte man die Grünen ja noch als kauzige wir nach mehr Teilhabe, und das kann nur Kohlrabi-Apostel abtun. Sie sind jedoch funktionieren, wenn Verwaltung und Po- längst zu Steuerungsfanatikern mutiert, zu litik transparent arbeiten und allen der Zu- Grünen Sozialisten. Den Braunen und den gang zu relevanten Informationen gewährt Roten sind sie, was die Einschränkung von wird. Die SPD-Fraktion setzt sich dafür ein, bürgerlichen Freiheiten angeht, gefährden Austausch zu fördern und mehr Mög- lich nahe gekommen. Die Grünen wollen lichkeiten zur Mitbestimmung in unseren uns vorschreiben, wie wir zu denken und Kiezen zu schaffen, damit die Rechte und zu sprechen haben, wie wir heizen, uns Interessen aller Menschen respektiert und fortbewegen und reisen sollen und was berücksichtigt werden. Unsere Demokratie bei uns auf den Tisch kommt. Demnächst lebt von Ihnen und Ihrem Engagement! verordnet uns Landwirtschaftsminister Dr. Claudia Buß Cem Özdemir die klimapolitisch korrekte Staatspizza. Die Stärkung der Demokratie Linksfraktion in den Kiezen (und anderswo) geht vor Die zunehmenden Angriffe von rechts allem so: Die Menschen frei und eigenverauf Mitglieder demokratischer Parteien antwortlich leben zu lassen, so, wie sie lesind eine ernsthafte Bedrohung und der ben wollen und sie eben nicht am Grünen Versuch, das Engagement für eine demo- Gängelband zu führen. Diese Freiheit war kratische und weltoffene Gesellschaft zu er- schon den Braunen und Roten Sozialisten sticken. Den Boden für diese Enthemmung zuwider. Man hört jetzt oft: Nie wieder. Und der Gewalt bereiten AfD und Co tagtäglich das heißt: Nie wieder! Und nicht: diesmal mit ihrer rassistischen und antidemokrati- in Grün. schen Propaganda. Wer zum 125. Mal in der Michael Seyfert für
Deutschland
Gazette Wilmersdorf | Juni 2024 | 13
„Rettet unsere Bäume“ Kostenfreie Gießsäcke für Stadtbäume Hitzegeplagte Bäume vor der eigenen Haustür mit Wasser versorgen – dafür verteilt die Aktion „Rettet unsere Bäume“ kostenfreie Gießsäcke. Die Anmeldung läuft noch bis Mittwoch, 31. Juli 2024 und ist pro Person auf zwei Bäume beschränkt.
Straßenbäume in Wassernot Durch die zunehmend heißen und trockenen Sommer geraten die Berliner Straßenbäume in Wassernot und sind auf die Hilfe der Bürgerinnen und Bürger angewiesen. „Rettet unsere Bäume“, eine Aktion von Grüne Liga Berlin e. V. und Spreequell, ruft daher zur tatkräftigen unterstützung auf. Bezirksstadtrat Oliver Schruoffeneger: „Es freut mich, dass auch in diesem Jahr die Aktion wieder durchgeführt wird und interessierten eine unterstützung ermöglicht. Eine Bewässerung mit einer größeren Menge Wasser
Gießsack für Bäume. ist besonders für jüngere und mittelalte Bäume hilfreich. Bitte beachten Sie auch die Gießhinweise der Kampagnenwebseite.“
Aktion „Gieß den Kiez“ Die Anmeldung für einen Gieß 100 Jahre elektrisch Buch über die Geschichte der S-Bahn
Ein unverzichtbarer Teil des öffentlichen nahverkehrs. 1920 wurden kreisfreie Städte, Landgemeinden und Gutsbezirke nach Berlin eingemeindet und Groß-Berlin entstand. Daraus ergaben sich neue Entwicklungen im öffentlichen nahverkehr – 1924 begann mit der Elektrifizierung der Strecke zwischen Stettiner Bahnhof (heute nordbahnhof ) und Bernau offi ziell die Geschichte der Berliner S-Bahn. Der Ausbau der Strecken vor dem Zweiten Weltkrieg, die Teilung Deutschlands, bei der die S-Bahn im Osten wichtiges Verkehrmittel war und im Westen verschmäht wurde: Kenntnisreich und interessant erzählt Autor Karsten Risch, der als Diplom-ingenieur zunächst mit der u-Bahn und nach dem Mauerfall mit der Berliner Straßenbahn beschäftigt war, über sämtliche Facetten der S-Bahn. Anekdoten – wie gescheiterte Flucht-, aber auch Mordversuche – lassen das Buch zu einer interessanten Lektüre nicht nur für eingefleischte S-Bahn-Fans werden. „S-Bahn Berlin 100 Jahre elektrischer Betrieb“ ist im Geranova Bruckmann Verlagshaus, München, erschienen. Das Buch hat 192 Seiten mit ca. 300 Abbildungen und ist zum Preis von 34,99 Euro im Buchhandel erhältlich. iSBn: 978-3-98702-059-9
Foto: BACW sack ist unter www.rettetunserebaeume.de möglich. Wie man richtig gießt, wird ebenfalls auf der Seite erläutert. Ob der Baum vor der Haustür zusätzliches Gießen benötigt – er sollte höchstens 40 Jahre alt sein und der
Stammumfang darf höchstens 60 betragen – lässt sich unter dem Menüpunkt „Berliner Baum finden“ erfahren. Dort sollte auch eingetragen werden, welcher Baum bereits mit Wasser versorgt wird.
14 | Gazette Wilmersdorf | Juni 2024
RATGEBER
Vom vergünstigtem Strom profitieren Wärmestromtarife können im Schnitt 238 Euro pro Jahr sparen Das hat eine Berechnung des neuer Zählerschrank benötigt nannte “Modul 2” – oft gar nicht.” Geldratgebers Finanztip für werde, kann es mehrere tausend Da sich die Vorzeichen in Zukunft 15 Musterhaushalte ergeben. Euro kosten, so Weigl. In diesem ändern könnten, sollte im NeuWärmepumpenbesitzer müssen Fall können Haushalte dann von bau die mögliche Nachrüstung dem Netzbetreiber erlauben, die einer anderen Option Gebrauch eines zweiten Stromzählers aber Heizleistung ihres Geräts zu be- machen, sofern sie die Wärme- stets mitgedacht werden. stimmten Zeiten zu drosseln, um pumpe am normalen HaussBis zu 588 Euro Ersparnis von den günstigen Stromtarifen tromzähler installieren: Wer die mit Wärmestrom zu profitieren. Als zweite Bedin- Regulierung der Wärmepumpe gung muss die Wärmepumpe an durch den Netzbetreiber zulässt Finanztip hat für seine Analyse einen eigenen Stromzähler ange- oder die Leistungsbegrenzung 15 Musterhaushalte erstellt, die selbstständig mithilfe eines über ganz Deutschland verteilt schlossen sein. Eine Kilowattstunde Wärmestrom Energie-Management-Systems waren und deren Wärmepumist rund acht Cent günstiger als umsetzt, kann von der pauscha- pen zwischen 3.000 und 7.000 gewöhnlicher Haushaltsstrom. len Netzentgeltreduzierung pro- Kilowattstunden Strom pro Jahr Durch den zweiten Stromzähler fitieren. benötigten. Unterschiedliche Präund den Betrieb über einen sepa- Der Rabatt beträgt je nach Regi- ferenzen bei der Tarifsuche, etwa raten Stromtarif entstehen aber on zwischen 110 und 190 Euro ob Neukundenboni eingerechnet auch zusätzliche Kosten. “Diese und wird jährlich von der Strom- werden sollen oder nicht, wurden auf sich zu nehmen, zahlt sich rechnung abgezogen. Diese neue einbezogen. Der Geldratgeber in der Regel ab einem jährlichen Möglichkeit wurde 2024 von der hat verglichen, ob ein WärmeStrombedarf von 3.000 Kilowatt- Bundesnetzagentur im Rahmen pumpen-Stromtarif eine Ersparstunden oder mehr aus”, sagt der Reform des § 14a im Ener- nis bringt, wenn die zusätzlichen Benjamin Weigl, Energieexperte giewirtschaftsgesetz geschaffen. Kosten gegenüber der Abrechbei finanztip.de. “Je höher also der “Gerade in energieeffizienten nung des gesamten StrombeStrombedarf der Wärmepumpe Haushalten, wo eine Wärmepum- darfs über nur einen Stromzähler ist, desto mehr kann sich der Wär- pe wenig Strom verbraucht, kann berücksichtigt werden. diese Option, auch genannt “Mo- Im schlechtesten Fall zahlte ein mestromtarif lohnen.” dul 1”, sinnvoller sein”, rät Benja- Haushalt mit einem WärmepumPauschaler Rabatt als Alternative min Weigl. “Wenn eine Photovol- pen-Stromtarif insgesamt 81 Euro zum vergünstigten Stromtarif taikanlage vorhanden ist, die den mehr, im besten Fall konnten Die Installation eines zweiten Haushalt und die Wärmepumpe 588 Euro pro Jahr gespart werStromzählers ist meist mit ge- zeitweise mit viel eigenem Strom den. Die mittlere Ersparnis des ringen Kosten verbunden. Wenn versorgen kann, lohnt sich ein Testfelds von jährlich 238 Euro dafür aber beispielsweise ein Wärmestromtarif – das soge- verringerte sich auf 83 Euro,
wenn die pauschale Netzentgeltreduzierung nach “Modul 1” als mögliche Alternative eingerechnet wurde. Die Regulierung von Wärmepumpen soll laut Bundesnetzagentur nur in Ausnahmefällen praktiziert werden. Dabei wird nach dem neuen Modell höchstens bis auf eine Heizleistung von 4,2 Kilowatt gedrosselt, diese wird zu jedem Zeitpunkt garantiert. Wärmepumpen, die seit 2024 neu installiert werden und über 4,2 Kilowatt leisten, müssen steuerbar sein und fallen somit automatisch unter die neue Regelung. Schon länger bestehende Geräte können nachträglich dafür gemeldet werden. Die Option zur Drosselung hilft den Netzbetreibern, das Stromnetz zu stabilisieren, wenn zu bestimmten Zeiten sehr viel Strom aus dem Netz benötigt wird. Dadurch soll der Netzausbau effizienter und kostensparender werden. Im Gegenzug profitieren Verbraucherinnen und Verbraucher von Rabatten bei den Netzentgelten. Zudem können Netzbetreiber den Anschluss neuer Wärmepumpen nicht mehr unter Verweis auf Engpässe im Stromnetz ablehnen.
Einstieg in die eigene Stromerzeugung leichter gemacht Nachdem Vereinfachungen für Photovoltaik-Anlagen und Steckersolar-Geräte lange angekündigt waren, ist das Solarpaket der Bundesregierung nun beschlossen worden und die Änderungen gelten ab sofort. „Damit profitieren alle, die sich für ein Steckersolar-Gerät interessieren, von einem vereinfachten Anmelde- und Inbetriebnahmeprozess“, sagt Sören Demandt, Energieexperte bei der Verbraucherzentrale NRW. „Die Nutzung von Solarenergie wird durch das Solarpaket für viele nun unbürokratischer.“ Die kleinen Mini-Solaranlagen, auch Balkonkraftwerke genannt, ermöglichen einen einfachen Einstieg in die eigene Stromerzeugung – auch ohne eigenes Dach, zum Beispiel in Mietwohnungen. Wie die Neue rungen zu Steckersolar-Geräten im Solarpaket aussehen und was dabei zu beachten ist, hat die Verbraucherzentrale NRW in vier Punkten zusammengestellt.
Anmeldung beim Netzbetreiber entfällt Die bisher notwendige Anmeldung beim Netzbetreiber entfällt komplett. Damit reduziert sich der Anmeldeprozess auf die Meldung im sogenannten Marktstammdatenregister der Bundesnetzagentur. Der jeweilige Netzbetreiber wird dann im Hintergrund automatisch über das Steckersolar-Gerät in Kenntnis gesetzt.
Marktstammdatenregister der Bundesnetzagentur wurde vereinfacht und beschränkt sich nun auf fünf Angaben: Leistung der Module, Leistung des Wechselrichters, Standort, Inbetriebnahmedatum und Stromzählernummer. Wer diese Angaben bereitliegen hat, kann die Meldung per Online-Formular selbst vornehmen oder vornehmen lassen.
das unmittelbare Einstecken des Gerätes nach der Installation, unabhängig davon, welcher Stromzähler verbaut ist. Der Netzbetreiber entscheidet, ob und wann ein Tausch des Zählers stattfindet – für den er zudem keine Kosten in Rechnung stellen darf.
Zählertausch vor Inbetriebnahme nicht mehr verpflichtend
Steckersolar-Geräte tauchen nun erstmals als eigene Anlagenkategorie im Gesetz auf. Geräte bis 800 Watt Wechselrichter- und 2000 Watt Modulleistung profitieren nun von den gesetzlichen Vereinfachungen. Damit besteht aktuell noch ein Anpassungsbedarf einiger Elektronormen, deren Überarbeitung derzeit geschieht.
Ein Zählertausch muss vor der Inbetriebnahme des Geräts nicht mehr abgewartet werden – selbst, wenn ein analoger ZähVereinfachte Online-Anmeldung ler verbaut ist, der rückwärts im Marktstammdatenregister laufen könnte. Diese vorüberDer Anmeldeprozess im gehende Duldung ermöglicht
Steckersolar-Geräte erstmals gesetzlich definiert
RATGEBER
Gazette Wilmersdorf | Juni 2024 | 15
Steuertipps für Familien Wie Eltern vom Fiskus entlastet werden Kinder sind die Zukunft unserer Gesellschaft. Sie bereichern das Leben, kosten aber auch viel Geld. Den zusätzlichen Aufwand von Eltern erkennt der Staat an und unterstützt Familien durch zahlreiche steuerliche Vergünstigungen. Diese sind jedoch nicht immer hinreichend bekannt. „Eltern sollten sämtliche Entlastungsoptionen kennen, um optimal von den vom Fiskus gewährten Steuervorteilen zu profitieren. Das Spektrum reicht hier weit über die Gewährung von Kindergeld und Kinderfreibeträgen hinaus“, so die Steuerberaterkammer Berlin.
trag gibt es grundsätzlich für alle die Unterbringung der Kinder Kinder bis zum 18., für Kinder in Kindergärten, -tagesstätten, in Ausbildung bis zum 25. und -horten, -heimen und -krippen für arbeitslose Kinder bis zum sowie bei Tages- oder Wochen21. Lebensjahr. müttern und in GanztagspflegeEltern erhalten aber nur eine stellen. Auch Hilfen im Haushalt, Form der Steuererleichterung: wie z. B. Au-pairs, soweit sie ein Entweder das Kindergeld oder Kind betreuen und die Beaufden Kinderfreibetrag. Wenn sichtigung des Kindes bei der sie ihre Steuererklärung beim Erledigung der Hausaufgaben Finanzamt einreichen, prüft übernehmen, werden steuerdeshalb die Finanzbehörde au- mindernd anerkannt. Die Auftomatisch, was für die Eltern wendungen können Eltern nur günstiger ist und womit sie der dann geltend machen, wenn sie Staat finanziell besser unter- eine Rechnung erhalten haben stützt. und die Zahlung auf ein Konto Eltern mit geringem Einkom- erfolgt ist. Hier ist zu beachten, men können unter bestimm- dass die Verpflegungskosten ten Voraussetzungen zudem keine Kinderbetreuungskosten Kindergeld, Kinderzuschlag und einen Kinderzuschlag bei der im Sinne dieser Vorschrift und Kinderfreibetrag im Jahr 2024 Familienkasse beantragen. Der daher herauszurechnen sind. Die Ausgaben der Eltern für ihre Kinderzuschlag beträgt ab dem Entlastungsbetrag für Kinder berücksichtigt der Fiskus 1. Januar 2024 monatlich höchsAlleinerziehende beim sogenannten Familienleis- tens 292 Euro pro Kind und wird tungsausgleich nach einem du- zusammen mit dem Kindergeld Alleinerziehende werden steualen Konzept: Der Fiskus unter- ausbezahlt. erlich zusätzlich entlastet. Sie stützt Eltern monatlich mit dem können einen EntlastungsbeKinderbetreuungskosten Kindergeld als direkte Zahlung. trag in Höhe von 4.260 Euro Diese beträgt im Jahr 2024 für Zusätzlich zum Kindergeld bzw. pro Jahr beantragen. Für jedes jedes Kind 250 Euro. Alternativ Kinderfreibetrag erkennt der weitere Kind erhöht sich dieser gibt es für das Jahr 2024 einen Fiskus zwei Drittel der angefal- um 240 Euro. Alleinerziehende Freibetrag für Kinder. Dieser be- lenen Betreuungskosten bis zu können den Betrag entweder in steht bei zusammenveranlagten maximal 4.000 Euro jährlich pro ihrer Steuererklärung geltend Ehegatten genau genommen Kind an, welches sein 14. Le- machen oder sie beantragen aus einem Kinderfreibetrag in bensjahr noch nicht vollendet die Lohnsteuerklasse II. In letzteHöhe von 6.384 Euro und einem hat. Die Aufwendungen für die rem Fall wird der Betrag bereits Freibetrag für den Betreuungs-, Kinderbetreuung sind als Son- berücksichtigt, wenn die Steuer Erziehungs- oder Ausbildungs- derausgaben abziehbar. Für vom Lohn abgezogen wird. Im bedarf des Kindes in Höhe von die steuermindernde Anerken- Sinne des Steuerrechts gilt als al2.928 Euro. Das heißt: 9.312 Euro nung der Kosten muss diesen leinerziehend, wer nicht verheidürfen Eltern pro Kind im Jahr eine erkennbare Dienstleistung ratet ist bzw. dauernd getrennt 2024 verdienen und einnehmen, zugrunde liegen. Demnach kön- lebt oder verwitwet ist und in ohne dafür Steuern zu zahlen. nen etwa folgende Aufwendun- keiner Haushaltsgemeinschaft Kindergeld und Kinderfreibe- gen Berücksichtigung finden: mit einer anderen volljährigen Impressum
Person lebt (Ausnahme: Kinder, für die ein Anspruch auf Kindergeld besteht).
Ausbildungsfreibetrag Für volljährige Kinder, die sich in Berufsausbildung befinden und zudem auswärtig untergebracht sind, können die Eltern zur Abgeltung des entstehenden Sonderbedarfs auf Antrag zusätzlich zum Kinderfreibetrag einen Ausbildungsfreibetrag in Höhe von 1.200 Euro jährlich erhalten. Voraussetzung für diesen Ausbildungsfreibetrag ist, dass die Eltern für das Kind Kindergeld erhalten.
Kindergrundsicherung ab dem Jahr 2025 Die bisherigen finanziellen Förderungen, wie das Kindergeld und der Kinderzuschlag, sollen ab dem 1. Januar 2025 durch die sog. Kindergrundsicherung ersetzt werden. Dies sieht zumindest das Gesetz zur Einführung einer Kindergrundsicherung vor, das sich aktuell im Gesetzgebungsprozess befindet. Die Kindergrundsicherung soll eine zentrale Leistung für Kinder darstellen und die bisherigen Leistungen zusammenfassen. Konkret soll die Kindergrundsicherung zukünftig aus drei Teilen bestehen: einem einkommensunabhängigen Kindergarantiebetrag, einem einkommensabhängigen und altersgestaffelten Kinderzusatzbetrag sowie den Leistungen für Bildung und Teilhabe.
Gazette Wilmersdorf · Juni Nr. 6/2024 · 44. Jahrgang Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Wilmersdorf, Charlottenburg, Steglitz, Zehlendorf sowie Schöneberg & Friedenau.
Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH Ruhlsdorfer Straße 95, Haus 42 · 14532 Stahnsdorf ☎ 03329 / 645 15 70
Redaktion
Karl-Heinz Christ · redaktion@gazette-berlin.de Freie Redakteurin Jacqueline Lorenz · ☎ 0172 / 630 26 88
Titelbild: Stiftung Naturschutz Berlin
Anzeigen
Daniel Gottschalk · ☎ 030 / 323 38 54 anzeigen@gazette-berlin.de
Nächste Ausgabe Juli Nr. 7/2024 · Anzeigen-/Redaktionsschluss 14.06.2024 Erscheinung 04.07.2024
16 | Gazette Wilmersdorf | Juni 2024 Anzeige
Modernste Technik für perfektes Sehen
WAYFARER Heute so aktuell wie 1960 – einfach klassisch
WIR SIND UMGEZOGEN! Neu: Pfalzburger Straße 79 am Ludwigkirchplatz
SONNENBRILLE Als Fern- oder Nahbrille Als Gleitsichtsbrille zum Spar-Paket
ab
€ 229, ab
€ 349, In Ihrer aktuellen Stärke* in braun, grau oder Pilot (grau-grün) *sph +/- 4,00 dpt; cyl -2,00 dpt
UR ENDEN N W I R V E RW ÄSER MARKENGL DEUTSCHE
SiVEDE Berlin Augenoptik e.K. Inh. Klaus Klemens Heller
staatl. gepr. Augenoptiker und Augenoptikermeister
Mo-Fr 10-18 Uhr · Sa 10-15 Uhr · Tel.: 88 68 32 33
Wir fertigen Ihre Brille zielgenau mit oberfläche. Kleinste Unebenheiten werunserem neuen Zentriersystem an – den so erkannt und in die Berechnung damit fließen alle Messdaten in die mit einbezogen. Dank dieser hohen Fertigung der Brillengläser! Ihr tradi- Genauigkeit können auch Linsentrütionelles Fachgeschäft in bester Lage: bungen, erhöhter Augeninnendruck Sivede Augenoptik lässt keine Wünsche – der unbehandelt zum Glaukom (grürund um gutes Sehen offen. Wobei gu- ner Star) führen kann – sowie kleinste tes Sehen untertrieben ist – das erfahreSchielstellungen frühzeitig ne Team ruht nicht länger, bis Ihr erkannt werden. AnschlieSehergebnis perfekt ist. Die ßend wird Ihre Brille große Auswahl an Brillen mit dem Messfoto des namhafter Hersteller lässt Rodenstock-Impressioeinem die Qual der Wahl. nist nach den exakten Doch hier ist für jede GeWerten für Sie gefertigt. sichtsform und jeden GeOb Fernsicht-, Lese- oder schmack das Richtige vorGleitsichtbrille: Selbstverrätig. Zeitlose Klassiker wie ständlich werden hierfür Vollautomatische Lunor und Braun, Sportlinur Gläser von deutschen ches von Porsche Design, Augendiagnose inkl. Premiumherstellern verChic von Dior – viele, viele Augendruckmessung wendet, die in der hauseiMarken, darunter auch Ray genen Werkstatt den ideBan, Starck, TomFord, Giorgio Armani, alen Schliff bekommen. Wer auch mal Lesca Lunetier, Hackett London, Marc ohne Brille gut (aus)sehen will, kann auf Cain, Persol, Wollenweber hornline, Top eine vielfältige Kontaktlinsenauswahl Mode von Gucci, Furla, Colibri, Emilio zurückgreifen. Tageslinse, Monatslinse, Pucci, Francois Pinton sowie ic!Berlin harte und weiche Kontaktlinsen – die und Makellos aus Potsdam lassen die Produkte bekannter Marken garantieren Herzen höher schlagen und laden zum eine sichere Handhabung sowie QualiAnfassen, Aufsetzen und Ansehen ein. tät und Tragekomfort. Für die Diagnostik Ihrer Augen steht Immer aktuell: Sonnenschutz für die modernste Ausrüstung zur Verfügung. empfindlichen Augen. Die Auswahl Der Visionix VX 120 ist mit neuester an Sonnenbrillen lässt keine Wünsche Wellenfronttechnologie am Start. Er offen. Selbstverständlich wird auch die kombiniert unterschiedlichste Werte Sonnenbrille problemlos an Ihre Werund erstellt anhand der Ergebnisse eine te angepasst und sorgt für perfektes Art topografischer Karte Ihrer Augen- Sehvergnügen bei strahlendem Wetter.
ANKAUF & VERKAUF Goldankauf · Antiquitäten · Bernsteinschmuck Schmuck · Briefmarken · Silber · Nachlässen & Raritäten Schmuckankauf nicht nur zum Materialpreis
Seit über 30 Jahren ist Frank-Michael Klokowski bereits im Schmuck- und Antiquitätenhandel tätig:
Geschäftsinhaber Frank-Michael Klokowski
• Gold - Silber - Münzen - Schmuck - Zahngold (auch mit Zähnen) Diamanten - Bernstein - Koralle • Armband- und Taschenuhren - Modeschmuck (auch im defekten Zustand) - Bernsteinschmuck & Steine • Briefmarken - alte Post - Ansichtskarten beschrieben und unbeschrieben vor 1945 - altes Spielzeug • Militärische Gegenstände vor 1945 - Orden - Ehrenzeichen - Fotos • Werbe- und Reklamegegenstände • Porzellan und Bronzefiguren • Gemälde - antike Möbelstücke • Haushaltsauflösungen und Nachlässe • Bestecke auch versilbert & Zinn
Berkaer Straße 39 / Ecke Kösener Straße 14199 Berlin-Schmargendorf Do. - Fr.: 10.00 - 18.00 Uhr Sa.: 10.00 - 14.00 Uhr Oder nach Vereinbarung Telefon: 0391 - 62 22 003 Mobil: 0172 - 390 1983 www.bernstein-germany.de
