Wannsee a r t x e Ein Service des Gazette Verbrauchermagazins
APRIL / MAI Nr. 2/2015
Journal für Wannsee und Umgebung
◾ Das Schloss am Wannsee
Ehemaliges Fischerhaus wurde ein beliebtes Ausflugslokal
◾ Vom Sommersitz zur Montessori-Schule
Wechselhafte Geschichte des Landhauses Oppenheim
GRATIS ZUM MITNEHMEN
2 Wannsee extra
Familien
Friseur
Depot:
6x in Berlin
Selber Schuld, wenn SIE nicht zu uns kommen. Mo. - Fr. 8.30 - 18 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr · Chaussee Str. 12A · 14109 Berlin · Tel.: 805 50 70
Wannsee extra 3
Das Schloss am Wannsee Ehemaliges Fischerhaus wurde ein beliebtes Ausflugslokal
S
peisen in bester Lage: Der Gastronom Willy Schmidt hatte die Zeichen der Zeit erkannt, als er dem Fischer Beelitz das Grundstück „Mittelbusch“ samt Haus und Stall neben dem Wasserwerk am Wannsee abkaufte. Das war um 1892 und Schmidt nannte die Gaststätte, die er hier errichtete „Beelitzhof“. Das Geschäft lief gut und so konnte der Gastronom nach
und nach Grundstücke neben dem Beelitzhof aufkaufen. Er beauftragte den Architekten Wilhelm Schuffenhauer mit den Entwürfen für sein neues Projekt. Nach und nach wurden ein großer Tanzpavillon, eine Bootsanlagestelle, Pferdeställe, Fremdenzimmer und weitere Gebäude errichtet. Damit jeder wusste, worum es hier ging, ließ der Bauherr zwei Mosaike am Südgiebel anbringen. Das eine
Impressum Wannsee extra
5. Jahrgang
Verlag Gazette Verbrauchermagazin GmbH, Badensche Str. 44, 10715 Berlin ☎ 030 / 844 933-0 Redaktion Karl-Heinz Christ extra@gazette-berlin.de Anzeigen Daniel Gottschalk, ☎ 030 / 323 38 54 d.gottschalk@gazette-berlin.de Titelbild: Ehemaliges Schloss Wannsee � Foto: Berliner Sparkasse © Gazette Verbrauchermagazin GmbH Wannsee extra erscheint alle zwei Monate: am 1.2., 1.4., 1.6., 1.8., 1.10. und 1.12. eines Jahres. Nächste Ausgabe Juni/Juli Nr. 3/2015 Anzeigen-/Redaktionsschluss: 02.05.2015 Erscheinung: 01.06.2015 Liebe Leserinnen und Leser, wenn Sie Themenwünsche oder -vorschläge haben oder selbst etwas aus dem Ortsteil beitragen möchten, freuen wir uns auf Ihre Anregungen.
4 Wannsee extra
Historische Postkarte vom Beelitzhof und Schloss Wannsee.�
zeigt einen Landsknecht, der Großer Andrang an den Bierkrug stemmt, das an- warmen Tagen dere eine Dame mit Weinglas. 1896 eröffnete Schmidt hier sein An warmen Sommertagen kaSchloss Wannsee. Den Beelitzhof men bis zu 2000 Gäste in das übernahm Heinrich Krüger. Schloss, die es sich hier schmecken ließen. Wer es sich leisten konnte, genoss die SpezialitäBegradigte Uferlinie Es war die Zeit der Ausflugslokale vor den Toren Berlins. Das Schloss Wannsee, das genau genommen ein schönes, großes Haus im Stil des Biedermeier war, gehörte zu den beliebten Zielen. Mit seiner attraktiven Lage am Wasser kein Wunder. Eigentlich lag das Grundstück an einer kleinen Bucht, doch Schmidt ließ die Uferlinie begradigen. Es heißt, er soll die zuständigen Beamten des Kreises Teltow mit Hilfe von Bier überzeugt haben…
Der Eingang ins Ausflugsparadies.�
Sammlung Henning Schröder
ten des Lokals nahe des Wassers und ließ seine Blicke über das Treiben auf dem Wannsee schweifen. Doch auch das Motto „Hier können Familien Kaffee kochen“ galt im Schloss Wannsee. Wer wenig Geld hatte, brachte sich sein Kaffeepulver selbst mit
Sammlung Henning Schröder
Wannsee extra 5 und bekam lediglich Geschirr und heißes Wasser. Den Wannsee konnten diese Besucher aus einiger Entfernung betrachten. Das Abbild des Restaurants samt Namensschriftzug fand sich auf Tellern und Bierkrügen wieder. Hier wurde viel gefeiert: Große Säle luden zum Tanz und die Gewölbe sowie der Eiskeller waren gut gefüllt. Bald ließ Schmidt neben den Pferdeställen noch einen Unterstand für Fahrräder errichten – moderne Zeiten brachen an!
Denkmalgerecht saniert An dem Gelände gab es auch eine Dampferanlegestelle. Hier legten bis in die 1950er-Jahre Schiffe der Reederei Otto Kagel
Blick vom Beelitzhof auf den Großen Wannsee.
an. Als die Stern- und Kreisschiffahrt das Unternehmen Otto Kagel übernahm, schloss sie die Anlegestelle. Noch bis in die 80er Jahre kamen Ausflügler hierher. Schließlich stand das Schloss Wannsee Wassersportvereinen
zur Verfügung. Die Gebäude am Kronprinzessinnenweg 21 wurden bis zum Jahr 2010 denkmalgerecht saniert und werden heute von der Berliner Sparkasse für Konferenzen und Tagungen genutzt. � ◾
6 Wannsee extra
Ansichtskarte Haus Waltrud mit Terrasse, Kupferdruck O. Felsing.
Einheit und Harmonie
Die Familie Sobernheim und das „Haus Waltrud“ auf Schwanenwerder
A
m 19. März 2015 eröffnet im Heimatmuseum Zehlendorf die Ausstellung „Einheit und Harmonie – Die Familie Sobernheim und das Haus Waltrud auf Schwanenwerder“. Sie präsentiert nicht nur die konkrete Familien- und Hausgeschichte, sondern gibt einen Einblick in das gehobene bürgerliche Milieu im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts, wie es sich auf Schwanenwerder zeigte, und präsentiert Facetten der Architektur- und der Sozialgeschichte. 1912 kaufte der promovierte
Brauereidirektor Walter Sobernheim (1869-1945) für seine Familie ein Grundstück auf der Insel Schwanenwerder. Mit dem Entwurf eines Sommerhauses beauftragte er den Architekten und Innenausstatter Bruno Paul. Es entstand ein großes, 2-stöckiges, repräsentatives Wohnhaus sowie Wirtschaftsgebäude, eine Gärtnerei und ein Pförtnerhaus. Der Kulturhistoriker Franz Servaes schwärmte 1919 in der Zeitschrift „Deutsche Kunst und Dekoration“ von der Villa Waltrud. Als besondere Leistung des
Architekten betonte er seine Fähigkeit, „Haus und Landschaft zusammen zu sehen, als eine unzerreißbare Einheit und Harmonie.“ Gertrud (1872-1936) und Walter Sobernheim, nach denen die Villa auch benannt ist, und die drei Kinder Charlotte (auch Lotte), Frigene und Martin wohnten vor allem im Sommer auf Schwanenwerder. Auch Hausangestellte waren vor Ort – mehrere Diener, Chauffeure, Gärtner und Kinderfrauen, teilweise mit Familien. Eine der Angestellten war die
Wannsee extra 7
& Kosmetiksalon Karola Appelfeder Kosmetische Gesichtspflege + med. Fußpflege Mo. u. Do. 9 - 18 Uhr
☎ 030 - 80 52 495
Königstraße 19 14109 Berlin Wannsee Inhaber: Wolfgang Gnatz
Mo 13 - 18 Uhr Di - Fr 9 - 18 Uhr Sa 9 - 14 Uhr
Regionale gut bürgerliche deutsche Küche Direkt am Wasser
ST.
HUBERTUSBAUDE
Restaurant | Café | Catering Stölpchenweg 68 · 14109 Berlin · Bus 118 bis Hubertusbrücke · ☎ 805 36 45 · www.hubertusbau.de
(Ergänzungsschule § 102, BafÖG-berechtigt)
AM MEXIKOPLATZ, Lindenthaler Allee 11, 14163 Berlin Bus 622, S1 Mexikoplatz
Tel. 030 - 873 88 18
STEGLITZ – Int. Dance Academy Berlin, Rheinstr. 45-46, 12161 Berlin Tel. 030 - 873 88 18 S1 Feuerbachstraße, U9-Walter-Schreiber-Platz
STAHNSDORF, Ruhlsdorfer Str. 14-16, 14532 Stahnsdorf Bus 622 Friedrich-Weißler-Platz
Tel. 03329 - 64 52 62
www.ballettschulen-hans-vogl.de
Member of CID/Unesco PARIS
8 Wannsee extra
Chausseestraße 19 · 14109 Berlin Telefon 030 / 81 00 09-0 Notdienst 030 / 81 00 09-9 www.georg-degen.de
Salina
Das italienische Ristorante in Wannsee Feine italienische Küche Idyllisch gelegenes Landhaus mit offenem Kamin und herrlichem Garten Dienstag bis Sonntag 12 - 24 Uhr Montag Ruhetag Chausseestraße 45 · 14109 Berlin (Wannsee) Tel.: 030 / 805 55 83
Hausarztpraxis
Dr. med. Peter Thies Internist / Gastroenterologe
Hausbesuche, Labor, 24-h-Blutdruck, (Belastungs-)EKG, Sonographie, Magen- & (End-) Darmspiegelung, Lungenfunktion, Gesundheitsvorsorge, Impfungen Mo – Di – Mi – Do – Fr: 8.30-12.00 · Mo & Do: 15.00-18.00 und nach Vereinbarung Schäferstraße 10 – am Wilhelmplatz · 14109 Berlin-Wannsee Tel: 80 60 30 30 oder 805 38 65 · www.dr-peterthies.de
Wannsee extra 9
Walter Sobernheim, Foto: Atelier E. Bieber, vor 1911.
Gertrud Sobernheim im Damensalon.
unverheiratete Emma Lehmann (1876-1963), die verließen ebenfalls Deutschland. Die Tochter Friseit 1909 für Sobernheims arbeitete. gene war bereits 1920 gestorben. Das „Haus Wal1928 beging Walter Sobernheim, der angesehene trud“ kaufte 1938 der Industrielle Max Baginski. Geschäftsmann und Angehörige der Wirtschafts- Die Verkaufssumme war auf ein Sperrkonto einelite der Weimarer Republik, sein 25jähriges gezahlt, auf das die Familie Sobernheim keinen Firmenjubiläum. Ausgezeichnet mit Titeln wie Zugriff hatte. Aus dem Exil organisierte Gertrud Spanischer Konsul und Kommerzienrat, saß Wal- Sobernheim die Auflösung der Haushalte. Sie bat ter Sobernheim in Aufsichtsräten und weiteren die langjährige Vertraute Emma Lehmann um Gremien der Brauereiwirtschaft. Im „SchultheissUnterstützung. Am 28. Mai 1938 schrieb Gertrud Skandal“ Anfang der 1930er Jahre, in dem es Sobernheim aus Paris: „…, ich weiß nicht, wo ich um Finanztransfers und Börsenspekulationen mit all dem hin soll! – Wenn ich in der Nacht aufging, wurden in der Öfwache & an den Umzug fentlichkeit erfolgreich denke, schlafe ich nicht antisemitische Ressentimehr ein! – Nächste Woments geschürt – Vorzeiche muß der Kistenwachen auf 1933. gen entleert werden.“ Walter und Gertrud Am 16. Juni 1938 starb Sobernheim emigrierten sie und wurde auf dem 1933, die Abmeldung Friedhof Père Lachaise beigesetzt. Die Angehövon Schwanenwerder rigen trauerten und mit nach Paris erfolgte am ihnen die ehemaligen 26. Januar 1934. Die Bediensteten in Berlin. Tochter Lotte Just mit Walter Sobernheim blieb ihrer Familie und der Sohn Martin Sobernheim Die Kinder Lotte, Martin und Frigene, um 1910. zunächst in Paris. Von
10 Wannsee extra Wannsee wieder gesehen, auf der anderen Seite habe ich Angst vor den Erinnerungen.“ Anfang der 1970er Jahre wurde das „Haus Waltrud“ im Rahmen von Immobilienspekulationen abgerissen. Die Ausstellung erinnert anschaulich an das „Haus Waltrud“ und an die Familie Sobernheim mit Portraitfotografien und Landschaftsaufnahmen, Postkarten, Zeitschriften, Inventarbuch Auf dem Gelände des früheren „Haus Waltrud“, Inselstraße 16 auf Schwanenwerder steht und Silberverzeichnis, Accesheute die Berliner Firmenrepräsentanz der Würth-Gruppe.� Foto: Würth Haus Berlin soires, Textilien und Porzellan. �◾ dort besuchte er seinen Sohn Am 15. Juni 1945 starb Walter � Heike Stange, Martin, der in London lebte und Sobernheim in New York, er wurChristine Fischer-Defoy seit 1934 sein eigenes Unterneh- de wie seine Frau auf dem Fried- Die Familie Sobernheim und men leitete. Lotte Just wohnte in hof Père Lachaise beigesetzt. Die das „Haus Waltrud“ auf Nizza und Lausanne. Seit Ende Erben stellten in der Nachkriegs- Schwanenwerder 1938 plante sie, Frankreich zu zeit Anträge auf Entschädigun- Heimatmuseum Zehlendorf verlassen. Mitte 1939 reiste Lot- gen und auf Rückerstattung des Clayallee 355, 14169 Berlin te Just mit ihrer Familie und ih- „Hauses Waltrud“. Während des 20. März bis 10. Juli 2015, Mo und rem Vater nach New York. Walter Prozesses stritten Sachverstän- Do 10-18 Uhr, Di und Fr 10-14 Uhr Sobernheim blieb dort, die Fa- dige um die Qualität der Archi- Eintritt frei – Führungen nach telefonischer Anmeldung unter milie Just lebte seit Mai 1941 in tektur des Gebäudes, einer Villa, ☎ 90299-4516 Montevideo. Martin Sobernheim die für die Familie Sobernheim Veranstalter: Kulturamt Steglitzwar eine Zeitlang in Australien und Bruno Paul einen hohen Zehlendorf, Aktives Museum e.V., interniert. ästhetischen Wert besaß, den Heimatverein Zehlendorf e.V. jedoch Max Baginski und seine Gutachter anzweifelten. Auf die Entscheidung hatte dies jedoch keine Auswirkung. Die bewilligte Entschädigung beruhte auf Schätzungen. In Briefen äußerte Martin Sobernheim seine Enttäuschung über das Unternehmen Schultheiss, dem Walter Sobernheim so lange in leitender Position vorgestanden und für das auch er drei Jahre lang gearbeitet hatte. Während Lotte Just in der Nachkriegszeit mehrfach nach Berlin Heike Stange, Familie Sobernheim und reiste, hatte Martin Sobernheim das Haus Waltrud auf Schwanenwerder Miniaturen Bd. 163) Berlin: ambivalente Gefühle: „Ich hätte (Jüdische Hentrich & Hentrich, ca. 80 S., 20. Abb., 8,90 Euro. gerne den Grunewald und den
d Kin
ar en
Wannsee extra 11
er lw mo pie de · Accessoires · S
Öffnungszeiten: Montag nach Vereinbarung Dienstag - Freitag 9 - 18 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr
Claudia Eichhorst Chausseestraße 12 14109 Berlin-Wannsee Mobil: 0174 - 709 43 92
www.minipünktchen.de
Paartanz am Wannsee Walzer, Foxtrott, Tango argentino, Boogie/Swing, Rumba, ChaChaCha, Salsa, Discofox Weitere Tänze auf Wunsch Für Jugendliche und Erwachsene aller Fitness-Levels vom desk jockey bis zum Bewegungs-Profi Kurse und Einzelunterricht für Anfänger und Tanzerfahrene Kleine Gruppen, individuelles Coaching
Parkettsaal im Berliner Ruder-Club „Welle Poseidon“ Am Großen Wannsee 46A Tel. 0173-81 32 955 mail@paartanz-in-berlin.de www.paartanz-in-berlin.de
12 Wannsee extra
Manufaktur für individuell Genähtes ✿ Stillschals für Mamas ✷ Loops ✪ Bags & more für Ladys ❁ Baby & Kidscorner ❃ Dies & Das ✾ für Selbermacher
Straße zum Löwen 21G · 14109 Berlin · Tel: 0172-32 64 700 · www.designyourself.eu
Gardinenservice
abnehmen - waschen - anbringen Teppichreinigung ( abholen - liefern )
Neuanfertigungen Stoffauswahl - Beratung - Dekoration Änderungsarbeiten
Insektenschutzanlagen Bodenbeläge
(Türen - Rollos - Spannrahmen)
Jalousien -Rollos -Plissees -Flächenvorhänge -Gardinen -Dekostoffe -Zubehör D. Storde 14109 Berlin/Wannsee
www.storde.de
Tel. 030/805 20 88 / 0171 42 86 662
Wannsee extra 13
Bücherbusse sollen ersetzt werden Veraltete Technik, kaum noch Ersatzteile
I
mmer wieder Ausfälle aufgrund von Wartungsarbeiten: Die beiden Steglitz-Zehlendorfer Bücherbusse sind zum Leidwesen vieler Kunden unregelmäßig unterwegs. Auch der Bezirk sieht hier Handlungsbedarf, da die Technik der Fahrzeuge, von denen eins 1988 und das andere 1993 hergestellt wurden, mittlerweile veraltet ist. Fehlende Rußpartikelfilter sind ein Problem, das größere ist jedoch, im Reparaturfall Ersatzteile für den älteren Bus zu bekommen. Das gestaltet sich immer schwieriger. Die seit 1956 bestehende Fahrbibliothek erfreut sich großer Beliebtheit. Jährlich werden ca. 200.000 Bücher auf diese Weise entliehen. Viele Schulklassen nutzen das Angebot der Bücherbusse, die auf ihrer Tour auch in der Nähe von 15 Grundschulen halten. Auch während der Pausen kommen Schüler, die Bücher ausleihen. Ne Kunsttischlerei Michael Schulz
ben den 15 Grundschulen werden zwölf weitere Haltestellen in Steglitz-Zehlendorf angefahren. Die Bandbreite der Nutzer reicht von Kindern bis Senioren. Damit dieses wichtige Angebot erhalten werden kann, beantragte die SPD-Fraktion den Ersatz der Busse durch neue Fahrzeuge. Der Antrag fand breite Zustimmung, wurde jedoch vertagt. Zunächst soll die Diskussion im Haushaltsausschuss abgewartet werden. � ◾
Seit 1980
• Restaurierung und Anfertigung von exklusiven Möbeln • Innenausbau für Boote und Yachten • Reparatur von Brand-, Wasser- und Einbruchschäden Abrechnung direkt mit der Versicherung Kostenlose Abholung & Lieferung Misdroyer Str. 44 14199 Berlin
Tel: 823 04 51 www.kms-tischlerei.de
14 Wannsee extra
Claudia Krause erhielt Verdienstkreuz am Bande 1. Vorsitzende von jungundjetzt e.V für ihr Engagement ausgezeichnet
C
laudia Krause, Gründerin und 1. Vorsitzende des Vereins jungundjetzt e.V., erhielt für ihr außerordentliches Engagement in der Kinder- und Jugendhilfe das Verdienstkreuz am Bande. In einer feierlichen Zeremonie am 4. März im Gutshaus Steglitz händigte Bezirksbürgermeister Norbert Kopp Frau Krause die Ordensinsignien aus. Seit 2001 engagiert sich die inzwischen pensionierte Grundschullehrerin ehrenamtlich für Heranwachsende in seelischer Not. Als Gründerin des Vereins jungundjetzt e.V. hat sie mit jugendnotmail.de ein Online-Beratungsangebot ins Leben gerufen, das bis zum heutigen Zeitpunkt über 11.000 jungen Ratsuchenden mit ca. 85.000 Notmails geholfen hat. jugendnotmail.de ist eine der ersten Online-Beratungen im deutschsprachigen Raum, die Kinder und Jugendlichen anonym und kostenlos schnelle Hilfe zur Selbsthilfe bietet. Bezirksbürgermeister Norbert Kopp dankte Claudia Krause für ihren hohen Claudia Krause und Schauspielerin Janina Uhse. Foto: Stefanie Gießen
persönlichen Einsatz zum Wohle der Gesellschaft und stellte fest: „Kindern zu helfen, ist für Frau Krause mehr als eine Profession, es ist ihre Berufung. Ihr ehrenamtliches Engagement seit 15 Jahren in der Kinder- und Jugendhilfe kann man gar nicht genug würdigen. Ihre Idee, Anfang 2000 eine Online-Beratung zu gründen, war visionär.“ Seit Bestehen von jugendnotmail. de wächst die Zahl der Notrufe stetig an. Die Gründerin resümiert: „Als wir mit jugendnotmail.de ins Netz gingen, hätten wir nie erwartet, so viele junge Menschen zu erreichen. Heute
erleben wir Monate, in denen wir bis zu 1.500 Notrufe bearbeiten. Eine Spitzenleistung, die unser Berater-Team da vollbringt.“ Viele ehrenamtliche Kräfte sowohl im beratenden als auch im organisatorischen Bereich unterstützen seit Gründung den Verein. Mit ihrem Engagement erhalten sie das nicht mehr wegzudenkende Angebot in der Jugendarbeit. Um den Fortbestand des Vereins zu sichern, ist er mittelfristig auf dauerhafte Finanzierung angewiesen, damit Miete, Strom, Telefon etc. bezahlt werden können. „Die Vielzahl der Notmails fordern eine Verbindlichkeit, der wir gerne nachkommen. Auf lange Sicht haben wir hier eine soziale Verantwortung übernommen, die es nun dauerhaft zu sichern gilt“, so Claudia Krause weiter. Da dies nicht ohne finanzielle Unterstützung geht, ist sie ständig auf der Suche nach Partnern und Sponsoren. Mit dem Stadtteilzentrum Steglitz konnte 2013 ein großer Kooperationspartner gewonnen werden. ◾ Anna Schmidt
Wannsee extra 15 Familienbetrieb seit 50 Jahren im Haus des Handwerks Wannsee
KLAUS KLEIN GMBH MALEREIBETRIEB Malereibetrieb Klaus Klein GmbH Tel: 030 805 56 16 Schäferstraße 18 info@malermeisterklein.de 14109 Berlin - Wannsee www.malermeisterklein.de
Wir schätzen Ihre Immobilie – geben Sie Ihr Objekt in gute Hände! Tel. 030-22 32 09 94 Gerkrathstr. 13 · 14129 Berlin-Nikolassee · www.wissner-fischer-immobilien.de
-Mitglied
16 Wannsee extra
Kanuverleih Wannsee Dein Kanuverleih in Wannsee Direkt am Flensburger Löwen Entspanntes Paddeln im Zweierkajak ab 18 Euro für drei Stunden pro Boot. Ideal auch für Kindergeburtstage oder Firmenveranstaltungen. Jetzt reservieren: www.rotes-kanu.de, info@rotes-kanu.de oder 0152/31894718. Kanuverleih Wannsee, am Großen Wannsee 60, 14109 Berlin
G m b H
Qualitätsarbeit aus Meisterhand
● Heizungs-, Klimatechnik ● Sanitärtechnik ● Öl-, Gasfeuerung ● Bad-Modernisierung komplett aus einer Hand
Königstraße 8 · 14109 Berlin-Wannsee · Innungsbetrieb · ☎ 805 40 40 · Fax 806 031 72
Wannsee extra 17
Das Landhaus wurde in seiner historischen Form erhalten. �
Foto: C.J. Bolduan Zanga
Vom Sommersitz zur Montessori-Schule Wechselhafte Geschichte des Landhauses Oppenheim
D
as Haus Am Großen Wannsee 43 – 45, heute Am Heckeshorn 38, war bereits die zweite Villa am Wannsee, die von Franz Oppenheim erbaut und bezogen wurde. Das erste Haus des Chemikers und Industriellen, der seit 1886 in der Geschäftsleitung der Firma Agfa als Generaldirektor beschäftigt war, stand am anderen Ufer des Gewässers. In der Friedrich-KarlStraße, heute Am Sandwerder 17 – 19, lebte Franz Oppenheim gemeinsam mit seiner ersten Frau Elsa. Nach ihrem Tod verkaufte
er das Anwesen. Heute residiert hier die American Academy.
Kunstgalerie im Sommerhaus
Franz Oppenheim ließ das Landhaus für sich und seine zweite Frau Elsa bauen. � Archiv Montessori
Gemeinsam mit seiner zweiten Ehefrau Margarete Oppenheim, verwitwete Reichenheim, baute er nun sein zweites Sommerhaus, für dessen Gestaltung er wiederum den Architekten Alfred Messel beauftragte. Das Landhaus mit seinen 800 Quadratmetern Fläche wird auch als „der Große Messel“ bezeic
18 Wannsee extra
Historische Ansichten…
net. Das Anwesen wurde durch eine lange Zufahrt gegenüber der Colomierstraße erreicht. Es umfasste die heutigen Hausnummern Am Großen Wannsee 41 – 47A und 46 – 46A. Heute ist es nur noch über den Zugang Zum Heckeshorn 38 erreichbar. Architektonisch ist das Haus eine Besonderheit – es ist das einzige erhaltene Haus aus der Kaiserzeit, in dem sich eine Galerie zur Präsentation von Kunst befand. Die 24 Meter lange und 3,80 Meter breite, lichtdurchflutete Galerie wurde möglicherweise nach dem Vorbild in Sanssouci entworfen. Margarete Oppen Die Galerie heute.
…des Landhauses Oppenheim. �
Kapitell einer korinthischen Säule.
heim war eine begeisterte Kunstsammlerin. Wenn das Paar nach dem Winter, den es in der Stadtmitte verbrachte, in seine Sommerresidenz am Wannsee zog, kam die Kunstsammlung von Margarete, die unter anderem Originale von Vincent van Gogh, Édouard Manet und die umfangreichste Cézanne-Sammlung in Deutschland umfasste, mit in das bescheiden „Landhaus“ genannte Anwesen. Hier trafen sich die Größen der damaligen Gesellschaft, darunter Künstler, Wissenschaftler und Intellektuel Archiv Montessori
le. Ein nachträglicher Segen der Geschichte ist es, dass Franz Oppenheim die Zeit des Nationalsozialismus nicht mehr erlebte. Er starb 1929 in Kairo. Margarete starb im Jahr 1934, so dass auch ihr die Gräuel des damaligen Regimes erspart blieben. Gemeinsame Kinder hatten sie nicht, die Kinder aus Franz Oppenheims erster Ehe emigrierten in die Schweiz. Die Kunstschätze hatten sie 1936 versteigern lassen. Einige davon galten jedoch als „Nationales Kulturgut“ und durften nur innerhalb Deutschlands gehandelt werden. Ihr Verbleib ist unbekannt.
Loggia�
Fotoe: C.J. Bolduan Zanga
Wannsee extra 19
DESELAERS & PARTNER
Wir empfehlen uns:
Telefon: 030 - 80 49 53 96
Als regionales vor Ort tätiges Büro verfügen wir über eine große Interessentendatei und vielschichtige Kontakte. Sie haben einen qualifizierten Ansprechpartner, Herrn Dipl. Kfm. Guido Deselaers, mit in über 20 Jahren Bau- und Maklertätigkeit angeeignetem, profundem Know-How und umfassender Vertriebserfahrung.
E-Mail: dp@deselaers-partner.de Web: www.deselaers-partner.de
• Hohes Engagement • Seriosität • Professionalität • Umfassende Berichterstattung
Immobilien Consultants GmbH Johannes-Niemeyer-Weg 12a 14109 Berlin
d p
Markisen
◾ Rollläden ◾ Garagentore ◾ Vordächer ◾ Motore ◾ Zeitschaltuhren ◾ Mariksen für Balkon und Terrasse ◾ Markisentücher ◾ Insektenschutz ◾ Plissees ◾ Rollos ◾ Jalousien ◾ Pergola ◾ Reparaturen Reichsstraße 84 · 14052 Berlin ☎ (030) 302 073 49 Fax 302 099 57 info@berliner-markisen.com www.berliner-markisen.com
FORSTHAUS W ANNSEE
Hotel mit 25 Zimmern zum Wohlfühlen, gemütliches Wintergarten-Restaurant mit leckeren Speisen und Kuchen. Feiern bis ca. 40 Personen.
HOTEL
RESTAURANT
Stölpchenweg 45 · 14109 Berlin-Wannsee Tel: 030/805 86 80 www.hotel-forsthaus-wannsee.de
TERRASSE AM WASSER
20 Wannsee extra
Geheimdienst und Gartenbau Das Haus – bis dahin Hort der Schönheit und Kunst – erlebte die finsteren Zeiten mit. Nach der Emigration der Erben Oppenheims übernahm der Sicherheitsdienst (SD) das Haus und richtete dort ein geheimes Institut für Ostforschung ein, genannt das „Wannsee-Institut“ Offiziell wurde es aus Gründen der Tarnung jedoch als „Institut für Altertumsforschung“ geführt. Es war die größte Spionageeinrichtung in Wannsee. In dem weitläufigen Garten der Villa wurden um 1940 Reitbahnen für die SS angelegt. Die Arbeiten hierfür erledigten jüdische Zwangsarbeiter und Häftlinge aus dem KZ Sachsenhausen. Außerdem befand sich auf dem Gelände die Gartenbauschule Wannsee. Sie war Teil der Reichsvereinigung der Deutschen Juden und sollte Jugendliche auf ein Leben in Palästina vorbereiten.
Tür zum Garten.� Fotos: C.J. Bolduan Zanga
Das Landhaus wird heute von der Montessorischule genutzt – hier der Hortraum.
Ihre Betreuer hofften, die Kinder und Jugendlichen so vor anderer Zwangsarbeit zu bewahren. Die Schule wurde 1942 im Zuge des Verbotes jüdischer Schulen geschlossen.
Vom Lazarett zur Schule 1945 wurde das Landhaus zu einem Lazarett, wie auch die gegenüber liegende Villa Liebermann. Anschließend gehörte es zum Krankenhaus Wannsee, das auf dem Gelände eine Krankenpflegeschule errichtete. Die Villa stand lange leer und dank bürgerlichem Engagements wurde sie nicht abgerissen, sondern unter Denkmalschutz gestellt. Bis 2009 war hier ein Drogentherapiezentrum untergebracht. Von dem großzügigen Grundstück ist nichts mehr zu sehen, es wurde mit Wohnblocks bebaut. 2013 zog die Internationale Montessorischule ein, nachdem das Haus aufwändig und denkmalgerecht saniert wurde.
Ideale Lernumgebung Die Internationale Montessorischule (IMS) ist eine bilinguale Ganztags-Grundschule (Deutsch/Englisch). Sie wurde 2008 in Wilmersdorf gegründet und residiert seit 2013 im Landhaus Oppenheim am Wannsee. Hier lernen Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren nach den Methoden der Reformpädagogik Maria Montessori: Sie erarbeiten sich selbständig Themen und werden dabei von den Pädagogen begleitet und unterstützt. Das Landhaus Oppenheim, der Garten, Wald und See direkt nebenan bieten viel Platz zum Lernen und Spielen – eine ideale Lernumgebung für Kinder. Vorschulkinder und ihre Eltern, die die Internationale Montessorischule kennenlernen möchten, können sich für die Schnuppergruppe „Mini-Montis“ anmelden und 1x wöchentlich die Schule „testen“. Mehr Informationen gibt es unter www.montessori-friends.de/ ims. � ◾
Wannsee extra 21
Buchhalterin you Buchen lfd.Geschäftsvorfälle
Professionelle Buchhaltung* von Steuerfachangestellten, alle Branchen und Rechtsformen
Katrin Bernat Königstraße 7 14109 Berlin
Traditionelle Thaimassage
Ban Sabai
Tel: 030 – 9559 8185 E-Mail: info@katrinbernat.de Web: www.katrinbernat.de
Ihr Spezialist für die Erneuerung Ihrer Einbaugeräte AEG Shop Berlin seit über 50 Jahren
Ihr Partner im AEG Haus am Hohenzollerndamm 152, PARKPLÄTZE direkt vor dem Shop 14199 Berlin-Schmargendorf • Alle Stand- und Einbaugeräte sowie Ersatzteile für Produkte der Firmen AEG, Electrolux, Juno, Zanker, Zanussi und Progress • NEU: Herde und Backöfen der 74-Liter-Klasse / Auslaufgeräte 58-Liter • Waschautomaten: Top-Frontlader ab 399,- € • Riesige Auswahl an Bodenstaubsaugern • Lieferung, Montage und AltgeräteEntsorgung gegen geringen Aufpreis
AEG Shop Berlin Inhaber Jörg Mainz
☎ 030 / 89 73 23 23 · www.aeg-shop-berlin.de Mo - Mi 9 - 16 Uhr · Do 9 - 18 Uhr · Fr 9 - 15 Uhr
Lassen Sie den Stress bei einer thailändischen Massage hinter sich. Nehmen Sie sich eine Auszeit vom hektischen Leben und lassen Sie sich bei einer sinnlichen Massage verwöhnen. Unser geschultes, freundliches Personal mit langfristiger Erfahrung, freut sich auf Sie und lässt Sie neue Energie tanken. Wenn Sie uns wieder verlassen, werden Sie sich entspannt und erneuert fühlen, dass Sie sicher wiederkommen werden. Unsere Dienstleistungen beinhalten: • Traditionelle Thaimassage • Fußreflexzonen-Massage • Klassische Thaimassage • Rücken-Massage • Kopf-Massage • Öl-Massage
Königstraße 49 (1. Etage über Reichelt) 14109 Berlin-Wannsee Mo – Fr 10 bis 20 Uhr Sa 10 bis 18 Uhr Tel. 030 / 68 07 96 38 Mobil 0152 01 91 44 29
www.bansabaimassage-berlin.de
22 Wannsee extra
Sicher durch den Straßenverkehr Verkehrsschulen in Steglitz-Zehlendorf bieten ein umfassendes Programm
D
er alltägliche Straßenverkehr – eine Gefahr, besonders, wenn die Verkehrsregeln nicht bekannt sind oder nicht beachtet werden. Jeder Unfall ist einer zu viel – mit Umsicht und Wissen steigt jedoch die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer. Besonders die Jüngsten brauchen einen geschützten Raum, um Alltagssituationen auf der Straße zu üben. Den bieten die Verkehrsschulen in Steglitz-Zehlendorf für Kinder von vier bis elf Jahren. Gerade bei den Jüngeren ist es nicht das Ziel, die Kinder schon selbständig am Verkehr teilnehmen zu lassen. Doch bei den Kursen schulen sie ihre Motorik und lernen, worauf sie achten müssen. So richten sich die Kurse „Geschickter und sicherer auf dem Fahrrad“ an die Altersgruppe von vier bis fünf sowie sechs bis sieben Jahren. Spielerisch werden Verkehrssituationen auf dem Fuß- und Radweg eingeübt. Die Kurse dauern jeweils eine Stunde.
Termine im April Vormittags steht die Verkehrsschule Grundschulen zur Verfügung, nachmittags wird freies Fahren angeboten, sofern keine Veranstaltungen stattfinden. Schüler der 4. Klassen können in der Verkehrsschule die Fahr radprüfung ablegen. Die Vorbereitung wird vom Team der Verkehrssicherheitsberatung der Polizeidirektion 4 unterstützt. Am 1. April gibt es von 14 bis 17 Uhr in der Verkehrsschule Zehlendorf eine kostenlose Erste-Hilfe-Unterweisung für Kinder von acht bis elf Jahren, am 9. April von 14 bis 17 Uhr findet das Gleiche in der Verkehrsschule Steglitz statt. Die Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung unter ☎ 85 61 84 58. Die Fahrradbörse findet am 19. April von 14 bis 16 Uhr in Zehlendorf und am 26. April von 14 bis 16 Uhr in Steglitz statt. Wer lernen möchte, sein Fahrrad selbst zu reparieren, ist am 29. April von 14 – 16 Uhr in Zehlendorf und am 30. April von 14 bis 16 Uhr in Steglitz in der Fahrradselbsthilfegruppe an der richtigen Adresse.
Termine im Mai und Frühlingsfest Auch im Mai stehen viele Termine auf dem Kalender. „Rat fürs Rad“ gibt es am 18. Mai von 14 bis 16 Uhr in Zehlendorf und am 19. Mai von 14 bis 16 Uhr in Steglitz. Die Kurse „Geschickter und sicherer auf dem Fahrrad I, Altersgruppe 4 – 5 Jahre“ werden am 20. Mai von 15 bis 16 Uhr in Zehlendorf und am 21. Mai von 15 – 16 Uhr in Steglitz abgehal ten. Die Folgekurse „Geschickter und sicherer auf dem Fahrrad II, Altersgruppe 4 – 5 Jahre“ werden am 27. Mai von 15 – 16 Uhr in Zehlendorf und am 28. Mai von 15 – 16 Uhr in Steglitz angeboten. Unbedingt vormerken: Am 30. Mai wird von 13.30 bis 17.30 Uhr das Frühlingsfest in der Verkehrsschule Zehlendorf gefeiert. Ideal, um mal reinzuschnuppern!
Kurse für Erwachsene Übrigens gibt es in der Verkehrsschule Steglitz auch Kurse für erwachsene Fahrradanfänger, Informationen hierzu unter www.radfahrschule-berlin. de. Das gesamte Programm und die Öffnungszeiten der Verkehrsschulen gibt es beim Bürgeramt oder zum Download im Internet unter www.berlin.de/ ba-steglitz-zehlendorf/ueberden-bezirk/verkehrsschulen. �◾ Verkehrsschulen in Steglitz-Zehlendorf Verkehrsschule Steglitz Albrechtstraße 42 (im Steglitzer Stadtpark) 12167 Berlin Verkehrsschule Zehlendorf Brittendorfer Weg 16A 14167 Berlin Kontakt: Wendepunkt gGmbH ☎ 030 / 85 61 84 58 E-Mail: verkehrsschulen@teamwendepunkt.de
Wannsee extra 23
ROTTER
Wintergärten Ihr Spezialist für Holz-Alu-Wintergärten
Unsere Wintergärten: individuell und dabei immer auffallend stilvoll. Aufwendig gestaltet und dabei immer etwas ganz Besonderes. Und Garanten für echte Lebensqualität und bleibende Werte. Vertrauen Sie auf den Entwurf und die Ausführung aus einer Hand und auf die Erfahrung aus vielen Jahren Maßarbeit. Sie wünschen sich eine ausführliche Beratung? Wir nehmen uns gern die Zeit für Sie!
24 Wannsee extra
Schlichten statt richten Schiedspersonen im Bezirk
Siegrid Nordhausen und Eginhard Paul: Im Bezirk ehrenamtlich unterwegs für den Kiezfrieden.
E
in Streit unter Nachbarn ist schnell vom Zaun gebrochen, eine Beleidigung noch schneller ausgesprochen und die üble Nachrede lässt nicht lange auf sich warten. Schon ist der Anlass gegeben, sich Richtung Amtsgericht aufzumachen. Doch das kann teuer werden. Eine preiswertere und weniger aufwändige Alternative ist es da, sich an eine Schiedsperson zu wenden, die unparteiisch und zur Verschwiegenheit verpflichtet hilft, den entstandenen Konflikt beizulegen. – Nicht zuletzt auch, um den überlasteten Gerichten Arbeit abzunehmen. 68 Schiedsfrauen und -männer in Berlin, sieben davon im Bezirk Steglitz-Zehlendorf, sind zu diesem Zweck ehrenamtlich als „Friedensstifter“ tätig. Voraussetzung ist, dass sie im Bezirk wohnen, zwischen 30 und 70 Jahre alt sind, mündig und nicht vorbestraft sind. Gewählt werden sie von der Bezirksverordnetenversammlung. Regelmäßig geschult, unterliegen sie der ständigen Aufsicht und Qualitätskontrolle durch den Amtsgerichtspräsidenten, in dessen Auf sichtsbereich der Schiedsamtsbezirk fällt. Dem Gerichtsverfahren vorgeschaltet mit einem Schlichtungsversuch ist das Schiedsamt bei Privatklagedelikten und Zivilsachen wie Beleidigung, leichte Körperverletzung, Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Bedrohung und Verletzung des Briefgeheimnisses. Aber auch bei nachbarschaftsund vermögensrechtlichen Streitigkeiten kommen die Schiedspersonen zum Einsatz, um eine einvernehmliche Lösung zu erreichen, die weder Sieger noch Besiegten hervorbringt.
Schlichten, ohne Partei zu ergreifen… Siegrid Nordhausen aus Zehlendorf und Eginhard Paul aus Lichterfelde sind zwei der für die sieben bezirklichen Schiedskreise zuständigen Schiedspersonen. Diese Kreise entsprechen den Wahlbezirken Steglitz-Zehlendorfs. Seit bereits acht Jahre ist die Diplomjuristin und Mediatorin, die auch als Coach tätig ist, hier als
Wannsee extra 25 eine der vier Schiedsfrauen in Sachen Konfliktlösung mit Know-how und Dienstsiegel unterwegs. Nach ihrer Bewerbung beim Ausschuss für Bildung, Kultur und Bürgerdienste wurde sie 2006 unter zehn Kandidaten für das fünfjährige Amt ausgewählt und vom Präsidenten des Amtsgerichts vereidigt. Inzwischen ist sie nach ihrer erneuten Bewerbung für weitere fünf Jahre im Amt bestätigt. Andere Kollegen sind als Erfahrungsträger schon zwanzig Jahre und länger dabei. Im Schnitt begleitet Siegrid Nordhausen sechs Fälle pro Jahr in ihrem Schiedskreis Dahlem, wobei Nachbarschaftsstreitigkeiten unter Wohnungseigentümern überwiegen. „Viele Konflikte lassen sich im Gespräch am Telefon lösen“, erklärt die Schiedsfrau, „denn manchmal hilft es schon, wenn man Gesetze und Erfahrungen einbringt, beispielsweise zu Themen wie ruhestörender Lärm.“ Konfliktbeteiligten kann so Anschub zur selbstständigen Streitbeilegung gegeben werden. Zuhören gehört bei der Mediatorin zum Berufsalltag und hilft ihr beim Umgang mit den streitenden Klienten, denen sie gleicher Bautenschutz GmbH
Fachbetrieb
Nasse Wände, Feuchte Keller? Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und drückendes Wasser auch ohne Schachten von innen ausgeführt Mariendorfer Damm 159 · 12107 Berlin
(030) 36 80 15 86/87 Fax 36 80 15 88 www.inserf-bautenschutz.de
TÜV-geprüfter Fachbetrieb
ROLLADENBAU
GERD
chlomm
M E I S T E R B E T R I E B Einbruchschutz - Rollläden Elektroantriebe - Zeitschaltuhren Rollgitter - Scherengitter - Sektional Garagen- und Rolltore - Dreh- und Schiebetor Antriebe - Insektenschutz Plisse - Jalousien - Lamellenvorhang
Service - Montagen - Reparaturen
Rollläden schrecken ab Ein solider Rollladen stellt einen mechanischen Widerstand dar, den der Ganove erst einmal überwinden muss. Elektrische Antriebe wie jene des Unternehmens Becker-Antriebe sind zudem mit einer unnachgiebigen Elektromagnetbremse ausgestattet. Sie erschwert, in Kombination mit handelsüblichen Hochschiebesicherungen, das ungewollte Öffnen des Rollladens. Schlieperstraße 18 · 13507 Berlin www.schlomm-rolladenbau.de
Telefon: 0 30 / 4 31 55 92
26 Wannsee extra maßen viel Verständnis entgegenbringt. „Oft ist es so, dass ein Gespräch über den Konflikt die bestehenden Blockaden löst und den Weg zur Einigung freimacht. In meinem Beisein kommen die Klienten dann zum ersten Mal dazu, miteinander zu sprechen“, weiß sie und erinnert sich nur zu gut daran, wie emotional geladen sich die meisten Kontrahenten anfangs gegenübersitzen. Emotionen, die auch Risiken bergen. So war sie selbst auch schon Bedrohungen ausgesetzt, kennt Kollegen, die das Amt aus diesem Grund niederlegten.
Ehrenamt mit Verantwortung… Unterstützung erhalten die Schlichter von den Gewaltpräventionsbeamten der Polizei und dem sozialpsychiatrischen Dienst des Bezirksamtes, die ggf. auch Empfehlungen aussprechen, sowie vom Amtsgericht. Reichlich Formularbewältigung erwartet die Schlichter, bestätigt Eginhard Paul, Sozialarbeiter im Ruhestand, der im Juni 2013 aus 36 Kandidaten zum Schiedsmann für Lichterfelde gewählt wurde und auf ein langes Ehrenamt hofft. Er erklärt den Start eines Schlichtungsfalles: „Zuerst muss derjenige, der um Schlichtung bittet, über uns einen Antrag stellen und unterschreiben. Der Antragsgegner bekommt diesen dann per Zustellungsurkunde zugesandt und ist verpflichtet, zum Gesprächstermin zu erscheinen.“
Vermieten ▪ Verkaufen
Die Gebühren von 28 bis 40 Euro, die dafür von den Klienten zu entrichten sind, reichen jedoch keineswegs zur Kostendeckung aus, bereiten dem Schiedsamt Überlebensprobleme. Über jede Sitzung mit den Klienten wird eine Dokumentation verfasst. „Leider sind unsere Formulare ziemlich veraltet“, verrät der Schiedsmann, der seit Juni vorigen Jahres vier nachbarschaftsrechtliche Fälle bearbeitete, „sich aber eigentlich mehr erwartet hatte“. Das Bezirksamt betreut die Schiedspersonen organisatorisch, ist für die Zahlung der Aufwandsentschädigung zuständig und stellt bei Bedarf den Besprechungsraum. Monatlich treffen sich die Berliner Schiedspersonen zum gegenseitigen Erfahrungs- und Wissensaustausch sowie zu regelmäßigen Fortbildungsveranstaltungen.
Wer hat´s erfunden… Das Berliner Schiedsamt hat eine lange Geschichte: 1827 wurde es vom Alten Fritz ins Leben gerufen, mit dem Ziel, Streitigkeiten im Kiez ohne großen Aufwand durch die Kiezältesten, die sogenannten Friedensrichter, zu lösen und den Kiezfrieden wiederherzustellen. Pate dazu stand ein Schlichtungs-Modell aus Frankreich, das nach der Französischen Revolution Schule gemacht hatte, und das sich nun in Preußen etablierte. ◾ Jacqueline Lorenz
▪ Verwalten
Ich freue mich darauf, Sie in meiner
Immobilien Lounge Schlachtensee
begrüßen zu dürfen! Ihr Matthias Gutsche, Jurist, geprüfter Immobilienmakler (EIA)
Breisgauer Straße 5 · 14129 Berlin-Schlachtensee · www.ils-berlin.de · Telefon 6920 9731-0
Wannsee extra 27
28 Gesundheit
Gesunde Füße sind Voraussetzung für eine gute Mobilität. Foto: Elena Elisseeva / Stock Photo
Im Alter leistungsfähig bleiben Wie wichtig sind die Füße für meine Gesundheit?
I
m Alter noch sicher und ausbalanciert gehen zu können, wird für uns heute immer wichtiger. Eine besondere Aufmerksamkeit für die eigenen Füße wird von vielen jedoch nicht wahrgenommen, obwohl
gesunde Füße eine Voraussetzung für eine gute Funktion des gesamten Körpers sind und somit als Fundament fungieren. Krankhaft veränderte Füße können zu Haltungsschäden sowie Gelenkschmerzen führen und uns in
der Bewegung einschränken. Es wird oftmals unterschätzt, dass eine Deformität an den Füßen schmerzhafte Auswirkungen auf unsere Knie, die Hüfte, den Rücken und auch auf den Kopf haben kann. Ausgebildet und zertifiziert zur Diabetes-, Bluthochdruck- und Reiseimpfberatung
stolpe
ApothekE Inhaberin: Bianca Dabbagh
Sie finden bei uns exclusive Pflegeserien: Dr.Hauschka, La Roche-Posay, Avène, Nuxe, Vichy, Eucerin, Weleda Wir verleihen: Babywaagen und Pari-Boy - Inhaliergeräte Wir messen an: Kompressionsstrümpfe und orthopädische Bandagen
Chausseestraße 13 · 14109 Berlin-Wannsee · Tel. 805 13 53
Gesundheit 29 Auf Grund der Tatsache, dass etwa 60 Prozent der Erwachsenen Fußbeschwerden haben, wird die Bedeutung einer kompetenten Versorgung und richtigen Pflege unserer Füße stetig größer.
Was kann ich für die Gesundheit meiner Füße tun? Fehlstellungen des Fußes sollten behandelt werden. Eine aktive Gymnastik stärkt die Fußmuskulatur und nimmt somit auch positiven Einfluss auf unsere Beweglichkeit. Vom Arzt verordnete orthopädische Einlagen sorgen für Entlastung und unterstützen den ausbalancierten, statischen Aufbau unseres Körpers. Meistens reichen Gymnastik oder orthopädische Einlagen allein je doch nicht aus. Dann muss mehr getan werden – empfehlenswert sind sensomotorische Einlagen. Mit ihnen sind Gymnastik und Einlage eins, denn sie wirken aktiv auf unsere Muskulatur. Sie sind ein Trainingsgerät direkt am Fuß, welches die Fußmuskulatur stärkt und somit auch Knie, Hüfte, Rücken und Kopf positiv beeinflusst. Hierdurch erfährt der gesamte Körper eine muskuläre Stärkung und fördert die eigene langfristige Gesundheit – ein Weg zur äußeren und inneren Balance.
Gute Pflege unverzichtbar Gerade in den kälteren Monaten, wenn unsere Füße den ganzen Tag in Socken und Schuhen stecken, sollte man sie beson Dr. med. Th. Stolze
ders pflegen. So lange es keine schmerzenden und entzündeten Stellen gibt, ist es nicht notwendig, einen medizinischen Fußpfleger aufzusuchen. Dennoch ist professionelle Fußpflege für viele die erste Wahl. Da die Haut der Füße nur wenige Talgdrüsen hat, wird sie schnell rissig. Daher empfiehlt sich ein Fußbad mit einem reichhaltigen Badeöl. Anschließend gut eincremen! Die Hornhaut kann mit einem Peeling oder in hartnäckigen Fällen mit Hilfe eines Bimssteins entfernt werden. Die Nägel werden gerade geschnitten mit einer leichten Rundung der Ecke mit Hilfe einer Feile, damit der Nachbarzeh im Schuh nicht verletzt wird. Die Behandlung von Hühneraugen etc. gehört jedoch unbedingt in Profihand! � ◾
Tel. 80 60 26 35 ∙ www.urologie-wannsee.de Mo Di Mi Do Fr
Facharzt für Urologie und Andrologie Belegarzt an den DRK Kliniken Berlin/Westend
Königstraße 18 ∙ 14109 Berlin-Wannsee
Urologie Wannsee ○ Massage ○ Lymphdrainage ○ Krankengymnastik ○ Manuelle Therapie ○ Fango und Heißluft ○ Kiefergelenktherapie ○ Osteopatische Techniken ○ Elektrotherapie und Kinesiotaping ○ Craniosacrale Therapie (Erwachsene und Babies)
OP 14.00 – 18.00 9.30 – 13.00 15.00 – 19.00 – 14.00 – 19.00 9.00 – 13.00 – 00 00 9. – 13. –
Physiotherapie
–
Praxis
A urfali
Schäferstraße 24 · 14109 Berlin · ☎ 805 30 19 · www.aurfali.de
staatl. gepr. Physiotherapeutin Inh. Franka Belding
30 Gesundheit
Bei Pickeln locker bleiben
Richtiger Umgang mit Mitessern und Pickeln
Akne ist nicht bloß ein kosmetisches Problem, sondern bringt oft einen hohen Leidensdruck mit sich und sollte behandelt werden.� Foto: djd/Ichthyol-Gesellschaft/Cheryl Casey-Fotolia
W
enn Pickel im Gesicht ihrer Kinder aufblühen, wissen Eltern: Die Pubertät ist da. Mit den Hormonen nimmt auch die Talgproduktion in der Haut zu. Verhornen die Ausgänge der Talgdrüse zu sehr, bildet sich ein Pfropf, umgangssprachlich ein Mitesser. Dann kann sich die Drüse unter dem Einfluss von Bakterien entzünden und ein Pickel entsteht. Häufen sich die Pickel, spricht man von Akne. Spätestens dann beginnen die Jugendlichen an sich „herumzudrücken“ - was schief geht, falls die Entzündungsbakterien tiefer in die Haut gelangen und sich ausbreiten. Fachleute empfehlen deshalb, zum Hautarzt zu gehen, der eine jeweils geeignete Behandlung empfehlen wird. Wegen jedem Mitesser oder Pickel zum Doktor
zu gehen, ist allerdings ein Vorschlag, der vielen jungen Leuten missfällt.
Akne ist nicht harmlos Jedoch ist die Behandlung der Akne kein kosmetisches Problem, sondern medizinische Notwendigkeit. Sonst besteht die Gefahr einer Narbenbildung.
Wenn schon kein Hautarzt aufgesucht wird, sollten die jungen Leute wenigstens den kompetenten Rat eines Apothekers einholen. Denn von heute auf morgen verschwindet keine Akne. Ihre Behandlung muss langfristig erfolgen, damit keine Gesichtsnarben entstehen. Die Behandlung beginnt in jedem Fall mit der zuverlässigen Reinigung der Haut mit einem Syndet und ist nachfolgend abhängig von der Form und Ausprägung der Akne. Die meisten Akneformen lassen sich extern erfolgreich behandeln. Dazu genügen allerdings meist keine Präparate, die mit der Behandlung von „Pickeln“ oder „unreiner Haut“ werben. Hilfreich sind Arzneimittel, die die Entzündung hemmen, antibakteriell wirken und die übermäßige Talgbildung reduzieren. Bei leichter und mittelschwerer Akne haben sich in Apotheken erhältliche rezeptfreie Medikamente auf Schieferöl-Basis bewährt. � ◾
Pickelmärchen Generell gilt die Faustregel: Alles, was der Haut nützt, schadet dem Pickel. Doch kursieren über Mitesser und Pickel allerlei Falschmeldungen. Beispielsweise sollen bestimmte Lebensmittel wie Schokolade angeblich zu mehr Pickeln führen. Doch bislang gibt es dafür keinen ernstzunehmenden Beweis. Andere Märchen: „Unsauberkeit macht Pickel.“ „Schlechte Gedanken machen Pickel.“ „Pickel sind allergische Reaktionen.“ „Akne ist erblich.“ Eine Pickelwahrheit ist wenig bekannt: Auf keinen Fall sollte man nach einer Pickelbehandlung die Stelle mit normalem Make-up überschminken.
Wannsee extra 31 Gemeinschaftspraxis
Orthopädie Wannsee Dr. med. Joachim Harbrecht & Dr. med. Claudia Eddiehausen Fachärzte für Orthopädie & Unfallchirurgie Königstraße 18 · 14109 Berlin-Wannsee
Akupunktur · Sportmedizin · Chirotherapie · Unfälle (H-Arzt) · digitales Röntgen · Sonographie · Stoßwellentherapie · spez. Schmerztherapie · MRT (privat) · orthopädische Operationen · Knochendichtemessung (privat) · Arthrosetherapie Unsere Sprechzeiten: Mo - Fr 8 - 13 Uhr · Mo +Di + Do 15 - 19 Uhr Privatsprechstunden: Mo + Di 17 - 19 Uhr · Mi + Do 8 - 10 Uhr Kinderorthopädische Sprechstunde nach Vereinbarung
Tel.: 8067070 · Fax.: 80670710 · www.orthopädie-wannsee.de
32 Wannsee extra
P
PÄTZOLD & SOHN
RAUMAUSSTATTER ∙ POLSTERER
Bodenbeläge • Parkett • Linoleum • Teppich Polstern in eigener Werkstatt Sonnenschutz Fensterdekoration Ernst-Thälmann-Straße 94 14532 Kleinmachnow
sämtliche Malerarbeiten Tapezierarbeiten Spachtelarbeiten
Tel. 033203 / 24783 Fax 033203 / 78738
www.raumausstattung-kleinmachnow.de
HEIZUNG SANITÄR
DOBBECK
Seit 1925
• NEU: Leitungsinspektionen mit Infrarotkamera • Öl- u. Gasfeuerungsanlagen, Wärmepumpen • TV Abflussrohr-Untersuchung und Leckortung • Solar- u. Photovoltaikanlagen (Musteranlage) • Komplette Badsanierung auch für die Generation 50+ Komfort und Sicherheit im Alter, div. Zubehör (Halte-, Stütz-, Sitzhilfen)
Fa. Fritz Dobbeck
Heizungs- und sanitäre Anlagen, Innungsbetrieb
Barnhelmstraße 18a 14129 Berlin (Nikolassee) ☎ 030 / 80 40 29 58 www.dobbeck-haustechnik.de
Vereine in Wannsee AMERICAN INTERNATIONAL YACHT CLUB Am Sandwerder 17 – 19 · ☎ 803 41 86 www.aiycb.de ANGLERVEREIN AM SCHWANENWERDER E.V. Wannseebadweg 42 · ☎ 803 20 91 ANGLERVEREIN BERLINSCHÖNEBERG E.V. Kremnitzufer 11 · ☎ 753 64 16 www.anglerverein-berlin-schoeneberg.de ANGLERVEREIN SONNTAGSFREUDE E.V. Am Großen Wannsee 38 · ☎ 0177-3214024 www.angelverein-sonntagsfreude.de SV FISCHWEID E.V. BERLIN Am Großen Wannsee 38 · ☎ 712 93 83 www.fischweid.de
1. BERLINER BOGENSCHÜTZEN E.V. Albrechts Teerofen 58 · ☎ 825 77 84 www.1bbs.de BERLINER RUDER-CLUB E.V. Bismarckstr. 4 · ☎ 803 67 84 www.berliner-ruder-club.de
BERLINER RUDER-CLUB WELLE POSEIDON E.V. Am Großen Wannsee 46a · ☎ 805 17 41 www.welle-poseidon.de Mittwoch von 17 -19 Uhr Rudern, Segeln, Fitness, Yoga, Tanzkurse BERLINER SEGLERVEREIN 1907 E.V. Am Großen Wannsee 36 · ☎ 805 30 96 www.bsv1907.de Segeln, insbesondere Förderung der Jugendarbeit. Vereinsregatten, Segeltrainings- und Zeltlager, Skipperabende. Mehr als 20 Bootsklassen. BERLINER SPORTSCHÜTZEN VEREIN 95 E.V. DEVA WANNSEE Stahnsdorfer Damm 12 · ☎ 56 59 48 72 www.berliner-sportschuetzen-verein-95.de BERLINER YACHT-CLUB 1867 Wannseebadweg 55 · ☎ 803 14 15 www.berlineryacht-club.de Mo, Di, Do, Fr 10 - 15 Uhr, Mi 10 - 17 Uhr
BÜRGERVEREIN KLEINTIERZUCHT UND NATURFREUNDE STEINSTÜCKEN 80 E.V. Malergarten 6 · ☎ 80 60 48 47 www.bürgerverein-steinstücken.de DEUTSCHER UNTERWASSERCLUB BERLIN E.V. Scabellstr. 7 · ☎ 805 51 55
Wannsee extra 33
www.duc-berlin.de Ausbildung in vielen Berliner Schwimmbädern für Anfänger und Fortgeschrittene, Fortbildungsveranstaltungen für Mitglieder im Vereinsheim.
SPORTANGLER-VEREIN FRÜHAUF WANNSEE E.V. Königstr. 69 · ☎ 803 82 11 home.arcor.de/m.w.0
FRAUEN-RUDER-CLUB WANNSEE E.V. Am Großen Wannsee 46 · ☎ 805 70 60 www.frcw.de
Am Großen Wannsee 54 · ☎ 805 17 22 www.svab-berlin.de
FUSSBALL-VEREINIGUNG WANNSEE E.V. Stadion Wannsee · ☎ 852 60 16 www.fv-wannsee.de GOLF- UND LANDCLUB BERLIN-WANNSEE E.V Golfweg 22 · ☎ 806 70 60 www.glcbw.de Mo - Sa 8 - 19 Uhr
KANU-VEREIN-FALKE E.V. Königstr. 69 · ☎ 342 38 37 www.kanu-verein-falke.de
MOTOR-BOOT-CLUB E.V. Am Großen Wannsee 50 · ☎ 805 30 84 www.mbc-berlin.de
PROSPORT BERLIN 24 E.V. ABT. BOGENSCHIESSEN Stahnsdorfer Damm 12 · ☎ 805 31 33 www.pro-sport-berlin24.de POTSDAMER RUDER CLUB - GERMANIA E.V. Am Großen Wannsee 46 · ☎ 803 37 94 www.prcg.de POTSDAMER YACHT-CLUB Königstr. 3a · ☎ 805 35 58 www.pyc.de
RUDERKLUB AM WANNSEE E.V. Scabellstr. 8 · ☎ 803 40 48 www.raw-berlin.org
SCHÜLERINNEN RUDERVERBAND AM WANNSEE E.V. Bismarckstr. 70-72 · ☎ 803 68 01 www.srv-wannsee.de SCHÜLERRUDERVERBAND WANNSEE E.V. Bismarckstr. 2 · ☎ 803 51 30 www.srvw.de SEGEL-CLUB WANNSEE E.V. Am Großen Wannsee 12f · ☎ 805 62 66 www.sc-wannsee.de
SEGELCLUB AHOI E.V. Am großen Wannsee 50 · ☎ 805 37 61 www.scahoi-berlin.de
SVAB SEGLER-VEREIN ALSEN BERLIN E.V.
TENNIS CLUB WEISSE BÄREN WANNSEE E.V. Alsenstr. 17 · ☎ 805 11 16 www.weisse-baeren.de TURN- UND SPORTCLUB WANNSEE E.V. Chausseestr. 28 · ☎ 805 35 36 www.tus-wannsee.de Büro außerhalb der Ferien: Mittwoch 17.00-18.30 Uhr Der Sportverein für jedes Alter, spez. ElternKind-Turnen, Leichtathletik, Judo, Taekwondo, Ballsportarten und Trendsportarten wie Inlineskates, Nordic Walking, Gymastik 50+ u.v.m. VEREIN FÜR KULTUR UND GESCHICHTE IN WANNSEE E.V. 1. Vorsitzende Hannelore Bolte Alsenstr. 18 www.kulturverein-wannsee.de Der Verein widmet sich der Geschichte des Ortsteils Wannsee sowie der Planung und Durchführung kultureller Veranstaltungen. VFSW VEREIN FAHRTENSEGELN WANNSEE E.V. Am Großen Wannsee 34 · ☎ 805 36 56 www.vfsw-berlin.de VSAW VEREIN SEGLER HAUS AM WANNSEE Am Großen Wannsee 22-26 · ☎805 20 06 www.vsaw.de WANNSEER KANU-CLUB E.V. Bismarckstr. 70-72 (auf dem Gelände des Schülerinnen Ruderverbandes) ☎ 817 46 31 · www.wkc-berlin.de WASSERSKICLUB BERLIN E.V. Am Großen Wannsee 50 · ☎805 28 50 www.wasserskiclub-berlin.de
WASSERSPORTCLUB KLARE LANKE 1950 E.V. Colomierstr. 1 · ☎ 805 20 56 www.wscklarelanke.de Kajak-Wandersport, Segeln WASSERSPORTGEMEINSCHAFT KLEINER WANNSEE E.V. Königstr. 69 · ☎ 803 71 37 www.wsg-berlin.de Segel-, Motor- und Rudersport ZEUTHENER SEGLERVEREIN E.V. Am Großen Wannsee 56 · ☎ 805 54 04 www.zsv-berlin.de
34 Wannsee extra
Einrichtungen in Wannsee SCHULEN
KIRCHEN
CONRAD-GRUNDSCHULE�
ANDREASKIRCHE �
Schulstr. 4 · ☎ 902 99 69 26 www.conrad-grundschule.de
DREILINDEN-� GRUNDSCHULE� Dreilindenstr. 65 · ☎ 803 80 09 www.dreilinden-grundschule.de
DREILINDEN GYMNASIUM� Dreilindenstr. 49 · ☎ 803 10 87 www.dreilinden-gymnasium.de
JAPANISCHE INTERNATIONALE� SCHULE ZU BERLIN� Charlottenstr. 10 · ☎ 803 68 30 www.jap-schule-berlin.de
SANCTA MARIA SCHULE DER � HEDWIGSCHWESTERN� Dreilindenstr. 24-26 · ☎ 803 03-0 www.sancta-maria-schule.de Schule für Schülerinnen und Schüler mit den Sonderpädagogischen Förderschwerpunkten Lernen und Geistige Entwicklung.
STOLPER MUSIKSCHULE GBR� Chausseestr. 3a · ☎ 804 96 418 www.stolpermusikschule.de
KITAS EKT WANNSEE E.V. � KINDERHAUS MURMELENTE� Chausseestr. 42 · ☎ 805 51 90 www.kinderhaus-wannsee.de Altersgemischte Gruppe von 2 – 6 Jahre Öffnungszeiten von 8 bis 16.30 Uhr
KINDERSPIELKREISE E.V.� Schuchardtweg 5 · ☎ 0160/95 08 65 22 www.kinderspielkreise.de PEKiP-Gruppe für Babys ab sechs Wochen Offene Eltern-Kind-Gruppe für 1 – 2-Jährige freitags von 9.30 bis 11 Uhr Wichtelgruppe für 1 – 3-Jährige als Vorbereitung auf den Kindergarten zweimal wöchentlich von 8.45 bis 12.15 Uhr.
EV. KINDERGARTEN WANNSEE� Schuchardtweg 5 · ☎ 80 10 97 64
KITA VERUSCHKA� Alsenstr. 16 · ☎ 29 02 761 70 www.kita-alsenstr.de Öffnungszeiten von 6 bis 17 Uhr Krippe für Kinder ab 8 Wochen bis 3 Jahre Kindergarten für Kinder ab 3 Jahre bis zum Eintritt in die Schule
KITA CHAUSSEESTRASSE� Chausseestr. 23 · ☎ 80 91 38 31
STOLPER KINDERHAUS E.V.� Chausseestr. 35-36 · ☎ 805 23 62 www.stolper-kinderhaus.de Öffnungszeiten: 8 – 17 Uhr Altersgemischte Gruppen von 2 -5 Jahre
Lindenstr. 2 · ☎ 805 16 50 www.andreaskirche.info 1896 eingeweihte Kirche der damals neu erbauten Kolonie Wannsee. Die Kirche ist im neugotischen Stil gehalten und kann mittwochs bis sonntags zwischen 11 und 17 Uhr von jedermann besichtigt werden.
EV. FREIKIRCHLICHE � GEMEINDE (BAPTISTEN)� Königstr. 66 · ☎ 80 50 58 90 www.baptisten-wannsee.de Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde in Wannsee (Baptisten). Die Bezeichnung „Baptisten“ stammt daher, dass die Gläubigen erst getauft werden, wenn sie selbst die bewusste Entscheidung getroffen haben, der Kirche angehören zu wollen.
EV. KIRCHENGEMEINDE � WANNSEE� Schuchardtweg 5 · ☎ 805 16 50 www.wannseebote.ekbo.de
EV. KIRCHE AM � STÖLPCHENSEE� Wilhelmplatz 1a · ☎ 805 16 50 Außergewöhnliche kleine Kirche, die nach Plänen von Friedrich August Stüler erbaut wurde. Malerische Lage im alten Dorfkern Wannsee neben dem Stölpchensee.
EV. KIRCHE ST. PETER U. � PAUL AUF NIKOLSKOE� Nikolskoer Weg 17 · ☎ 805 21 00 www.kirche-nikolskoe.de Die weit über Zehlendorfs Grenzen hinaus bekannte Kirche im russischen Stil wurde 1837 eingeweiht. Sie wurde auf Veranlassung König Friedrich Wilhelms III. zu Ehren seiner Tochter, Zarin Alexandra Feodorowna, errichtet.
KATH. KIRCHE ST. MICHAEL� Königsstraße 43 · ☎ 805 86 29 70 Das monumentale, ursprünglich als Dreifaltigkeitskirche – daher die drei Spitzen des Turms - geplante Gotteshaus wurde 1926/1927 errichtet.
SONSTIGES ALTES SCHULHAUS STOLPE� Wilhelmplatz 1 · ☎ 805 40 59 Seniorentreff der Evangelischen Kirchengemeinde Wannsee. Mo 14.30 bis 15.30 Uhr: Singen Mi 15 bis 18 Uhr der Treff am Mittwoch Fr ab 15 Uhr Skat- und Canasta-Nachmittag
GALERIE MUTTER FOURAGE� Chausseestr. 15 a · ☎ 805 23 11 www.mutter-fourage.de Lesungen, Galerie, Ausstellungen
IMMANUEL KRANKENHAUS � RHEUMAKLINIK� Königstr. 63 · ☎ 80 50 50 www.immanuel.de Spezialklinik für Rheumaorthopädie, Rheumatologie, Osteologie und Naturheilkunde mit Naturheilkundezentrum und Women’s Health Center.
JAGDSCHLOSS GLIENICKE� Königstr. 36 b · ☎ 484 81-123
JUGENDFREIZEITHEIM � IM RATHAUS WANNSEE� Königstr. 42 · ☎ 902 99 68 17 www.jfhwannsee.de Mo, Di, Do, Fr 14 - 20 Uhr, Mi 14 - 19.30 Uhr So 15 - 18 Uhr
HAUS DER � WANNSEEKONFERENZ� Am Großen Wannsee 56-58 · ☎ 805 00 10 www.ghwk.de
LITERARISCHES COLLOQUIUM� Am Sandwerder 5 · ☎ 816 99 60 www.lcb.de Podiumsdiskussionen, Lesungen
MAX-LIEBERMANN-VILLA� Colomierstr. 3 · ☎ 80 58 59 00 www.liebermann-villa.de Museum und Garten nach Originalvorbild
PFAUENINSEL UND SCHLOSS� Pfaueninsel Historischer Landschaftsgarten mit Schloss u. v. m.
REVIERFÖRSTEREI� REVIERFÖRSTEREI WANNSEE Kronprinzessinnenweg 60 · ☎ 803 53 68 REVIERFÖRSTEREI DREILINDEN Stahnsdorfer Damm 3 · ☎ 803 77 30 Für Fragen und Wünsche (z.B. Brennholz) stehen Ihnen die Revierförstereien und Forstämter jeweils am Dienstag von 14.00 - 18.00 Uhr zur Verfügung.
SCHLOSS GLIENICKE� Königstr. 36 · ☎ 805 86 75-0 www.schloss-glienicke.de Sommerschloss des Prinzen Carl von Preußen
SCHULLANDHEIM BLUMENFISCH � AM GROSSEN WANNSEE� Am Sandwerder 11-13 · ☎ 80 40 48 37 www.blumenfisch-schullandheim.de
STRANDBAD WANNSEE� Wannseebadweg 25 · ☎ 803 54 50 www.strandbadwannsee.de Berlins Lido
WALDSCHULE ZEHLENDORF� Stahnsdorfer Damm 3 · ☎ 804 95 18-0 www.jibw.de Angebote für Kindergruppen und Schulklassen.
Wannsee extra 35
Die becker security patrol – jetzt auch in Berlin-Wannsee
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU
DIETER DAHLEMANN STEIN- UND PFLASTERARBEITEN PARKPLATZ- UND WEGEBAU
14109 Berlin-Wannsee Glienicker Straße 33
Telefon. +49-30 8054089 Telefax. +49-30 8054088
NG U G I T I E S E B NEE H C S D N U EIS preisgünstig und zuverlässig NUR IN WANNSEE DAHLEMANN-Wannsee
Tel. 030/8 05 40 89
Glienicker Str. 33 · 14109 Berlin · Telefax 8 05 40 88
