Wort der Bezirksbürgermeisterin

Steglitz-Zehlendorf August 2023

Erschienen in Gazette Steglitz und Zehlendorf August 2023

Liebe Leserinnen und Leser,

Berlin ist reich an Brücken. Mit fast tausend sind es sogar mehr als in Venedig. Steglitz-Zehlendorf ist nah am Wasser gebaut, daher verwundert es nicht, dass es auch bei uns zahlreicher Wasserübergänge bedarf. Ein sehr ansehnliches Exemplar ist die Glienicker Brücke, die unseren Bezirk mit der Nachbarstadt Potsdam verbindet.

„Brücke Berlin-Charkiw“

Brücken verbinden Städte, Brücken verbinden Menschen. Seit Anfang Juli gilt das auch für die neue „Brücke Berlin-Charkiw“. Als virtuelles Bauwerk steht sie sinnbildlich für die Vertiefung der Beziehungen zwischen Steglitz-Zehlendorf und seiner ukrainischen Partnerstadt. Unter dem Eindruck des schrecklichen Krieges ist es kürzlich gelungen, eine von Solidarität geprägte Verbindung zwischen der Karasin-Universität Charkiw und der Freien Universität Dahlem herzustellen. Im März 2022 war das Gebäude der ökonomischen Fakultät infolge eines Raketenangriffs vollkommen zerstört, die Universitätsklinik stark beschädigt worden.

Mit einer hybriden Konferenz im Henry-Ford-Bau der FU ist diese „Brücke“ am 7. Juli an den Start gegangen. Dabei standen u. a. ökologische Kriegsfolgen, Sozialarbeit, Bildung, medizinischer Wissenstransfer, Kultur und die Förderung von Jugendbegegnungen im Fokus der Beratungen. Den Wiederaufbau im Blick, soll ein in die Zukunft gerichteter Brückenschlag mit Charkiw vollzogen und eine dauerhafte Koordinationsplattform geschaffen werden. Einbezogen sind neben der Universität viele lokale Träger aus dem Zivilschutz und Engagierte aus der Mitte der Zivilgesellschaft.

Badevergnügen in Steglitz-Zehlendorf

Wo Brücken sind, gibt es Wasser. Viel Wasser. Gerade in den heißen Sommermonaten kommt kühles Nass wie gerufen. Und Steglitz-Zehlendorfs Gewässer bieten reichlich Gelegenheit zur Abkühlung. Wo auch immer Sie sich ins Badevergnügen stürzen möchten, in unserem Bezirk haben Sie die Qual der Wahl: Wannsee, Krumme Lanke oder Schlachtensee. Damit die Seen ein lohnendes und attraktives Ausflugsziel für alle bleiben, ist es notwendig, Spielregeln des Zusammenlebens einzuhalten und die Natur zu schützen. Dazu gehört beispielsweise, das Verbot offener Feuer und das Leinengebot für Vierbeiner zu respektieren. Abgesperrte Bereiche sind zum Erhalt der Natur erforderlich – und nehmen Sie Ihren Abfall doch einfach wieder mit.

Ich wünsche Ihnen und allen Steglitz-Zehlendorfern einen sonnigen und erholsamen Sommer, den Urlaubern und Tagesgästen viel Vergnügen und Entspannung bei uns im Bezirk!

Ihre
Maren Schellenberg
Bezirksbürgermeisterin