Gazette Charlottenburg, Juni Nr. 6/2021

Vorder des 50-Pfennig-Stadtkassenscheinen für Charlottenburg mit „Die Berliner Straße in Charlottenburg um 1820“. Archiv: UlrichAAB / Wikimedia, CC BY 3.0, https://bit.ly/3siWdAl

Stadtkassenscheine für Groß-Berlin

Neue Bezirke mit 50-Pfennig-Scheinen kennenlernen

Wenn das Geld plötzlich nichts mehr wert ist… In Deutschland kam es nach dem Ersten Weltkrieg zu einer Inflation, bei der der Wert des Geldes innerhalb weniger Stunden verfiel. Das gedruckte Notgeld hatte Werte in Millionenhöhe aufgedruckt – oft gab es nicht einmal ein Brot dafür. Unter den massenweise gedruckten Scheinen gab es auch Serien – eine davon waren die 1921 gedruckten Stadtkassenscheine für ... weiter

Christa Dichgans, Begegnung mit den Ichs (1) 1983, Mischtechnik auf Papier, Kunstsammlung der Berliner Volksbank. Nachlass Christa Dichgans/Contemporary fine Arts, Berlin, 2021. Foto: Peter Adamik

WIR. Nähe und Distanz

Jubiläumsausstellung mit Werken aus der Kunstsammlung der Berliner Volksbank

Das Kunstforum der Berliner Volksbank begeht mit seiner ersten Ausstellung 2021 ein gleich vierfaches Jubiläum: Die Schau „WIR. Nähe und Distanz – Jubiläumsausstellung mit Werken aus der Kunstsammlung der Berliner Volksbank“ feiert den 75-jährigen Geburtstag der Berliner Volksbank eG, das 35-jährige Bestehen des Kunstforums und der Kunstsammlung der Berliner Volksbank sowie 15 Jahre Werkstatt ... weiter

Radgaragen im Klausenerplatz-Kiez eröffnet

Wetterschutz, Komfort und Sicherheit fürs Fahrrad

Raus aus Wind und Wetter und den Fahrraddieben das Leben schwer machen: Die neuen Radgaragen dienen – Vorbildern aus London, Rotterdam und Hamburg folgend – interessierten Anwohnerinnen und Anwohnern dazu, ihre Fahrräder wettergeschützt, komfortabel und gesichert in der Nähe der eigenen Wohnung abstellen zu können, auch wenn die Wohnhäuser dies wegen ihres Alters oder der baulichen Strukturen nicht ... weiter

Wasserspielplatz am Stuttgarter Platz. Foto: BACW

Nasser Spaß für Kinder

Saisonstart der Wasserspielplätze

Die Wasserspielplätze im Bezirk stehen wieder zum Planschen bereit. Die Wiederinbetriebnahme aller 27 Pumpenanlagen hat bereits begonnen, mit den Pumpen am Rüdesheimer Platz, Volkspark Wilmersdorf an der Kufsteiner Straße, im Lietzenseepark und allen anderen, so dass einer Abkühlung, Spielspaß und den Wasserfreuden für die Kinder nichts mehr im Weg steht. Im Besonderen bietet der Spielbrunnen am Stuttgarter ... weiter

Bezirksbürgermeister Reinhard Naumann bei der Videokonferenz zur Unterzeichnung der Vereinbarung. Foto: Farchmin / BACW

Migration und Willkommensstrukturen

Vereinbarung mit Partnerbezirk Lewisham unterzeichnet

Am 11. Mai haben Charlottenburg-Wilmersdorfs Bezirksbürgermeister Reinhard Naumann und Damien Egan, Bürgermeister des Partnerbezirks Lewisham der Stadt London, eine Vereinbarung zum Dialog zu den Themen Integration und Migration unterzeichnet. Vereinbart wurden jährliche Treffen von Repräsentanten beider Bezirke, Online-Konferenzen der bezirklichen Willkommensstrukturen beider Partnerbezirke und Geflüchteter aus ... weiter

Lastenrad „Radalbert“ steht am Jugendclub der Kirchengemeinde Neu-Westend bereit. Foto: Jakob Bindel

Umweltfreundlich unterwegs mit „Radalbert“

Kostenfreier Lastenrad-Verleih in Neu-Westend

Die Kirchengemeinde Neu-Westend ist einer von zehn Standorten des Lastenrad-Verleihs fLotte in Charlottenburg-Wilmersdorf. Das Projekt des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs Berlin (ADFC) hat seit 2018 mehr als 150 Lastenräder in allen Berliner Bezirken installiert. Sie können kostenfrei für mehrere Tage geliehen werden. Ziel ist es, Menschen die Möglichkeit zu geben, ein Lastenrad auszuprobieren und zu erleben, wie man es ... weiter

100 Jahre Speerwerfer

Plastik wurde 1921 erstmals im Volkspark Wilmersdorf aufgestellt

Viele kennen die überlebensgroße Plastik des muskelbepackten Athleten von Spaziergängen durch den Volkspark Wilmersdorf. Sein Schöpfer, der Bildhauer Karl Möbius (1876 – 1953) stellte die erste Version des „Speerwerfers“ auf der Großen Berliner Kunstausstellung im Jahr 1912 vor. Dort präsentierte er zunächst den Gipsabguss zu der Figur des Sportlers. Ein Jahr später war er mit dem ... weiter

Vertreter des GCJZ-Vorstandteams (v.l.n.r.): Jael Botsch-Fitterling, Norbert Kopp, Bernd Streich und Reinhard Naumann.

Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit in Berlin e. V.

Seit 72 Jahren Förderer für mehr Verständnis und interreligiösen Dialog

Seit 1.700 Jahren leben Menschen jüdischen Glaubens in Deutschland. Der römische Kaiser Konstantin hatte vor 1.700 Jahren im Jahr 321 in einem Edikt erklärt, dass von nun an Juden in Ämter der Kurie und der Stadtverwaltung berufen werden könnten. Im Jubiläumsjahr 2021 werden dieser Erlass und das deutsch-jüdische Zusammenleben bundesweit gewürdigt. Doch Vorurteile, Antisemitismus, ... weiter

Autos in Beton

Berühmte Cadillacs am Rathenauplatz

Aus dem Kunsthaus Dahlem an die prominente Stelle, von der man die AVUS in Richtung westlicher Innenstadt verlässt: Die in Beton gegossenen Cadillacs des Künstlers Wolf Vostell prägen markant das Bild des Tors zum Ku’damm. Geschaffen wurden sie im Kunsthaus Dahlem, das damals als Haus der Künstler dem Senat unterstellt war. Das Haus mit dem monumentalen Atelier war zwischen 1939 und 1942 für Hitlers ... weiter

Wort des Bezirksbürgermeisters

Charlottenburg-Wilmersdorf Juni 2021

Liebe Bürgerinnen und Bürger in Charlottenburg-Wilmersdorf! Ich habe mir heute einmal das Grußwort aus dem Juni des vergangenen Jahres angesehen. Es ist viel passiert seither. Vieles, wie den Griff nach der Maske, bevor man das Haus verlässt, haben wir in die Routine unseres Alltags eingebaut. Wer hätte gedacht, dass wir so lange mit dieser schrecklichen Pandemie würden leben müssen? So viele Menschen sind ... weiter

Andreas Göx/Hannes Wanderer, Time Out, Charlottenburg, 2003

Time Out | Leere Läden in Berlin : revisited

Fotoausstellung in der Kommunalen Galerie

Nicht McDonald’s oder H&M, nicht Edeka oder Vodafone, nicht Media Markt oder Deutsche Bank, die mit Abstand größte Ladenkette in Berlin heißt „Zu vermieten” und ihr Slogan ist „Provisionsfrei”. Die Läden sind winzig oder riesengroß, gepflegt oder verkommen, uralt oder hochmodern und alles dazwischen. Sie sind in den Geschäftszentren und in den Wohngebieten, in der Innenstadt und ... weiter

Soziale Infrastruktur im Bezirk

Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) Charlottenburg-Wilmersdorf diskutiert

Welche Schwerpunkte bei der sozialen Infrastruktur brauchen wir im Bezirk, um alle Interessen zu berücksichtigen? In den folgenden Beiträgen nehmen die Fraktionen der BVV zu dem Thema Stellung. SPD-Fraktion Die Frage ist einfach zu beantworten. Wir brauchen von allem mehr Infrastruktur! Zuletzt hat der Bezirk erfolgreich seine Kitaplätze ausgebaut, Spielplätze saniert, Jugend und Seniorenclubs gehalten und ... weiter

Digitaler Bibliotheksausweis geht in die nächste Runde

Kostenloser Probe-Ausweis wird bis zum 30. Juni verlängert

Mit dem kostenlosen Probe-Ausweis können die Digitalen Angebote der Stadtbibliotheken für 3 Monate kostenfrei auf Herz und Nieren geprüft werden. Das Angebot wird bis zum 30. Juni 2021 verlängert. Auf der Internetseite der Öffentlichen Bibliotheken Berlins unter www.voebb.de kann dafür ein Nutzerkonto erstellt werden. Anschließend ist es möglich, in den Digitalen Angeboten der ... weiter

Psychiatriewegweiser aktualisiert

Informationen über Angebote im Bezirk in zehnter Auflage

Die Planungs- und Koordinierungsstelle der Abteilung Soziales und Gesundheit im Bezirksamt Charlottenburg–Wilmersdorf informiert im aktualisierten bezirklichen Psychiatriewegweiser über die Angebote der psychiatrischen Versorgung im Bezirk. Der Wegweiser ist auch im Internet zu finden: www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/verwaltung/service-und-organisationseinheiten/sozial-und-gesundheitsplanung/psychiatriekoordination/ . ... weiter